Lappeenranta disebut sebagai kota paling Rusia di Finlandia. Tetapi tidak semua orang tahu bahwa kota perbatasan yang makmur itu pantas mendapatkan gelar ini tidak hanya berkat kecintaan wisatawan Rusia untuk berbelanja lokal.

Christina di Saimaa

Jika di suatu festival di Lappeenranta Anda bertemu dengan seorang pria yang tumbuh terlalu besar dengan karangan bunga hijau di kepalanya dan tongkat di tangannya, jangan heran, ini adalah Villimies, seorang penduduk kuno, yang gambarnya menghiasi lambang kota. Kata "kuno" dalam hal ini sama sekali tidak berlebihan. Sejarah tempat yang sekarang disebut Lappeenranta dimulai berabad-abad yang lalu. Penggalian di Kauskila, 10 km dari pusat Lappeenranta, telah menunjukkan bahwa pemukiman di pantai selatan Saimaa sudah ada sejak 400 tahun SM. Belakangan, di lokasi pelabuhan modern itu sekarang, tumbuh pasar dengan dermaga, di mana tar dan tar dibawa dari berbagai daerah, yang merupakan barang utama di pasar lokal. Saat itu, tempat ini disebut Lapvesi, yang dapat diterjemahkan sebagai air Lapland.

Sejarah baru pemukiman dimulai pada 1649, ketika Ratu Swedia Christina (dan tanah Finlandia adalah bagian dari Swedia pada waktu itu) memberinya hak kota, nama, dan lambang. Ini dilakukan atas saran raja muda di Finlandia, Jenderal Peter Brahe, yang khawatir tentang melindungi perbatasan timur kerajaan dan menganggap Lapvesi sebagai titik yang baik untuk perdagangan dan perlindungan perbatasan. Namun, secara resmi hak-hak kota dikonfirmasi hanya pada tahun 1652, ketika rencana pembangunan kota, yang dibuat oleh Eric Aspergen, topografi pertama Lappeenranta, disetujui. Dengan demikian, pemukiman di tepi Saimaa, tempat tinggal 200 orang pada waktu itu, menerima hak untuk perdagangan internal dan mulai tumbuh. barang luar negeri dibawa ke sini dari Vyborg dan Helsinki. Sebagian besar gudang milik pedagang Vyborg pada waktu itu.

Pandangan umum adalah bahwa nama Finlandia Lappeenranta secara harfiah diterjemahkan sebagai "pantai Sami". Bagian pertama dari kata tersebut menunjukkan bahwa Laplanders pernah tinggal di sini, ranta di Finlandia - pantai. Dan nama depan - Lapvesi - mengatakan hal yang sama. Namun, tidak ada konsensus tentang etimologi nama kota saat ini. Versi Swedia dari namanya adalah Vilmanstrand, yang berarti "pantai liar". Baik nama dan lambang mendukung versi yang dianggap Ratu Christina sebagai orang liar yang tinggal di bagian ini, dan karena itu memberi kota itu nama seperti itu, tetapi tidak ada bukti dokumenter untuk versi ini.

Kota diciptakan untuk melindungi perbatasan, dan segera dia harus memenuhi tugas ini. Selama Perang Utara (1700 - 1721) pada tahun 1710 Vyborg menyerah kepada Rusia, dan Vilmastrand harus dievakuasi. Sesegera mungkin, Swedia mulai membentengi kota perbatasan. Rencana benteng pertama dibuat oleh insinyur benteng Jerman Johann Faber. Pada 1720, benteng tanah pertama mulai dibangun.

Pembantaian di Vilmanstrand

Pada 1721, Perjanjian Nystadt ditandatangani antara Rusia dan Swedia. Vyborg dan sebagian besar Karelia menjadi bagian dari Rusia. Pentingnya militer Wilmanstrand (Lappeenranta) meningkat berkali-kali lipat, sehubungan dengan itu mereka mulai membangun struktur pertahanan. Benteng Lappeenranta, bersama dengan benteng Olavinlinna (Savonlinna) dan Friedrichsgamn (Hamina), akan menjadi salah satu pos terdepan dari sistem pertahanan baru Finlandia. Benteng itu adalah sosok geometris yang tidak beraturan, dibentengi dengan benteng yang kuat dengan benteng tanah. Di dalamnya ada kota garnisun. Pembangunan benteng agak tertunda karena kekurangan dana dan dilanjutkan pada tahun 1730. Kemudian sebuah poros dituangkan dari sisi selatan dan sebuah gerbang dibangun.

Pada 1741, apa yang disebut "perang topi" dimulai: Swedia berusaha untuk mendapatkan kembali wilayah yang hilang setelah Perang Utara Besar. Pertempuran Wilmanstrand yang berlangsung pada 23 Agustus 1741 disebut-sebut sebagai salah satu pertempuran paling brutal dalam rangkaian perang Rusia-Swedia.

Beginilah cara berbagai sumber menggambarkan pertempuran tersebut. Resimen infanteri dengan artileri, dipimpin oleh Kolonel Gustav Willebrandt, tiba untuk membantu garnisun utama benteng. Di bukit Myllymäki (tempat pusat perbelanjaan besar sekarang berada) ada unit Swedia di bawah kepemimpinan Jenderal Carl Gustav Wrangel. Pasukan Rusia dalam jumlah 10 ribu orang (2 kali lebih banyak dari Swedia) dikomandoi oleh Field Marshal Pyotr Petrovich Lassi. Rusia datang dari timur (tempat turis sekarang memasuki Lappeenranta) tetapi terjebak dalam baku tembak dari Bukit Myllymäki dan garnisun. Setelah mundur dengan kekalahan untuk sementara waktu, setelah jeda singkat, bangsal Lassi menyerang Myllymäki. Pertempuran berlanjut selama tiga jam dengan berbagai keberhasilan. Akhirnya bukit itu diambil. Orang Swedia yang masih hidup melarikan diri ke garnisun.

Rusia menyerang benteng menggunakan senjata yang diambil dari Swedia. Ketika musuh menyadari bahwa posisinya tidak ada harapan, sebuah bendera putih dikibarkan. Namun, ketika Lassi mengirim utusan gencatan senjata ke benteng, mereka ditembak mati. Pertempuran sengit dimulai, di mana darah mengalir dari benteng seperti sungai. Untuk mengenang pembantaian yang mengerikan ini, sebuah monumen yang tidak biasa didirikan di Gerbang Vyborg benteng di Taman Tua - sebuah batang kayu di serambi di atas alas granit di bawah penutup dua meriam. Mereka mengatakan bahwa ini adalah kayu dari gerbang benteng, yang dibawa keluar dari benteng oleh aliran darah. Di mana ia berhenti, sebuah monumen didirikan di sana.

Prasasti di piring berbunyi: “Di sini pertempuran pasukan pertahanan Finlandia terjadi dengan pasukan musuh yang unggul. Benteng ini dipertahankan oleh sebuah garnisun yang dibentuk dari resimen dragoon Karelian Finlandia Hämö dan Savo, resimen Swedia di Barat Laut dan sebuah batalion di bawah komando Kolonel Willebrand. Setelah ditangkap, kota Lappeenranta dijarah dan dibakar. Roh para leluhur berseru kepada kami: "Jaga negeri ini dari keterpurukan, basah oleh keringat dan darah generasi sebelumnya"

Fakta penting: Wrangel, setelah kembali ke tanah airnya, dianugerahi, tetapi panglima pasukan Swedia, Letnan Jenderal von Buddenbrock (Henrik Magnus von Buddenbrock) (1685-1743), dinyatakan bersalah atas kekalahan tersebut dan dieksekusi di Stockholm pada tahun 1743.

Nasib Lappeenranta pascaperang tidak menyenangkan: beberapa lusin mantan penduduk tetap berada di kota yang dijarah dan dibakar. Orang-orang dari Vyborg dan provinsi Vyborg mulai pindah ke sini. Bertahun-tahun berlalu sebelum luka perang sembuh.

benteng Rusia

Pada 1743, perang Rusia-Swedia berakhir dengan Perjanjian Abos, yang menurutnya perbatasan Rusia-Swedia bergerak ke barat dan melewati Sungai Kymijoki. Lappeenranta, Hamina, Savonlinna, dan kota-kota lain di Finlandia Selatan menjadi Rusia. Pada 1750, resimen perbatasan Rusia menetap di Lappeenranta. Pada 1791, Catherine II menginstruksikan Alexander Vasilyevich Suvorov untuk memperkuat perbatasan dengan saingan potensial - Swedia. Suvorov menciptakan di wilayah Finlandia lama untuk melindungi Sankt Peterburg sebuah sistem benteng dari tiga rantai benteng, yang menyatukan benteng-benteng besar di Petrozavodsk, Vyborg, Savonlinna, Kronstadt dan beberapa benteng kecil. Pada saat yang sama, beberapa saluran digali di mana armada Saimaa, yang telah ditempatkan di Lappeenranta sejak 1788, dapat bermanuver. Kanal yang menghubungkan Savonlinna dan Lappeenranta masih disebut Terusan Suvorov.

Di Lappeenranta sendiri, benteng yang menghadap ke Rusia dihancurkan ke arah Suovrov, benteng di sekitar benteng dinaikkan dan diperkuat dengan batu abu-abu. Beberapa benteng baru didirikan. Namun, terlepas dari semua keandalannya, sistem Suvorov tidak berguna, karena 10 tahun setelah selesai, pada tahun 1809, seluruh Finlandia dianeksasi ke Rusia.

Di bawah langit yang damai

Halaman militer sejarah Lappeenranta berakhir, tetapi benteng terus memainkan peran penting dalam kehidupan kota. Masih ada garnisun di sini, semua bangunan yang dibuat pada masa Suvorov digunakan. Di wilayah benteng ada rumah-rumah tempat tinggal warga sipil. Di sini dulu dan sekarang adalah Gereja Ortodoks Syafaat Theotokos Yang Mahakudus. Dibangun pada abad ke-18, kuil ini adalah bangunan tertua di kota. Di wilayah benteng ada penjara wanita, di mana wanita yang dihukum karena pembunuhan bayi disimpan, dan bengkel pemintalan tempat merekabekerja. Sebuah pusat budaya dibuka di gedung lokakarya ini pada Mei 2015. Kemudian, penjara wanita dipindahkan ke Hämeenlinna, dan penjara pria berlantai tiga dibangun di wilayah benteng. Pada tahun 1918, orang Finlandia "Merah" disimpan di sini, banyak di antaranya ditembak di lereng utara benteng.

Saat ini Lappeenranta adalah pusat industri dan universitas yang berhasil berkembang di Karelia Selatan, tetapi benteng masih mendominasi kota - arsitektur dan sejarah. Atas nama jalan-jalannya - Ratu Swedia Christina dan komandan besar Rusia Suvorov - sejarah terjalin, dari mana tidak mungkin untuk menghapus satu halaman, tidak peduli betapa pahitnya itu.

Lappeenranta adalah kota Finlandia yang menakjubkan dengan keindahan alamnya dan pusat wisata yang berkembang secara dinamis, yang terletak di bagian selatan Karelia "Finlandia", tidak jauh dari perbatasan dengan Rusia. Kota ini populer tidak hanya di kalangan Finlandia, tetapi juga turis dari seluruh dunia yang menemukan diri mereka di Finlandia - bukan tanpa alasan kota ini menempati urutan kedua dalam hal kehadiran di antara kota-kota Finlandia. Orang Rusia, di sisi lain, suka mengunjungi Lappeenranta untuk tujuan berbelanja, memancing, dan bersantai di resor alami. Kota ini secara resmi didirikan pada tahun 1649 oleh Ratu Christina dari Swedia, tetapi tumbuh dari pemukiman nelayan, pemburu, dan pedagang tar dan tar yang sudah ada sebelumnya (Lappeenranta berarti "Pantai Lappi" dalam bahasa Finlandia). Untuk waktu yang lama, Lappeenranta menjadi subjek sengketa wilayah antara Swedia dan Rusia (ini menjelaskan pembangunan benteng) dan secara bergantian mempertahankan perbatasan mereka, tetapi pada tahun 1811 dipindahkan ke Kerajaan Finlandia. Lokasi perbatasan antara Rusia dan Eropa berdampak positif bagi perkembangan kota, dan kini Lappeenranta menjadi salah satu kawasan bisnis termaju di Finlandia, pusat ekonomi, pendidikan, dan budayanya. Lappeenranta lebih dikenal sebagai resor musim panas, tetapi infrastruktur di sini juga dikembangkan untuk rekreasi musim dingin. Kemeriahan kota tidak menghalangi Lappeenranta untuk menjadi tempat yang ideal untuk liburan yang indah di alam, di sekitar danau dan hutan, di taman yang indah dengan pepohonan berusia berabad-abad dan udara yang sangat bersih, dari mana peradaban mudah dijangkau. Mungkin kota ini populer di kalangan turis Rusia bukan karena masa lalunya yang kaya akan sejarah, tetapi karena kesempatan untuk merasakan dan menikmati semangat Skandinavia dari kehidupan yang terukur dan tenang, yang terkadang sangat kurang di negara asal mereka.

Lokasi	Provinsi Finlandia Timur, bagian barat provinsi Karelia Selatan, pantai selatan Danau Saimaa, 60 km dari perbatasan Rusia-Finlandia. Wilayah Lappeenranta meliputi kotamadya Lappeenranta, Lemi, Luumäki, Savitaipale, Suomenniemi, Taipalsaari dan Ylämaa.
Populasi	72.000 orang (per 2014)
Bahasa	Finlandia
Mata uang	Euro
Apa kota yang terkenal?	Danau Saimaa, barang antik, pemancingan, toko dan gerai, Kanal Saimaa, pelabuhan kapal pesiar, pusat SPA, festival Malam Benteng, pasar Kauppatori, Kejuaraan Dunia Bandy
Iklim	benua, dengan musim panas hujan yang sejuk dan musim dingin yang cukup sejuk, bersalju, dan panjang

10 hal yang dapat dilakukan di Lappeenranta

• Ikuti perjalanan perahu di sepanjang Kanal Saimaa
• Kunjungi benteng kuno di pusat kota
• Ikuti wisata belanja dengan mengunjungi outlet dan pusat perbelanjaan
• Belanja barang di Pasar Terbuka Kauppatori
• Beli kerajinan tangan di toko kerajinan
• Kagumi istana pasir di tepi Danau Saimaa di musim panas
• Cobalah pretzel Vybog dan sandwich tradisional "veti" dan "atomi"
• Bersantai di salah satu hotel SPA
• Kunjungi taman permainan Hop Lop bersama anak-anak
• Ambil gambar dengan segel batu di salah satu jalan kota - salah satu simbol Lappeenranta

Kapan harus pergi ke Lappeenranta

Kota ini bagus di musim apa pun, dan bahasa Rusia terdengar di sini sepanjang tahun. Mendapatkan ke Lappeenranta tidak sulit, bus berangkat dari sini setiap hari dari St. Petersburg - jadi arahnya cocok untuk keduanya perjalanan siang,di akhir pekan, dan untuk waktu yang lama.

Seseorang lebih suka pergi ke sini musim panas untuk sepenuhnya menikmati alam yang indah, serta mencicipi panen stroberi yang terkenal di kota ini. Di musim panas, Lappeenranta menyelenggarakan festival patung pasir, serta banyak acara musik dan acara terbuka yang mendiversifikasi program budaya Anda. Selain itu, penjualan diadakan di sini di musim panas, yang dimulai segera setelah liburan Johannes Finlandia (akhir Juni). Saat ini, item yang kamu suka di Lappeenranta bisa dibeli dengan diskon 15-40%. Biasanya wisatawan datang ke sini untuk membeli pakaian dan sepatu, souvenir, tas, perhiasan, keramik dan elektronik.

di musim dingin Lappeenranta, berkat sifatnya yang tidak biasa, memperoleh pesona uniknya sendiri. Dikombinasikan dengan kemungkinan olahraga musim dingin, kereta luncur rusa kutub dan menyelam es setara dengan Finlandia, ini menambah alasan untuk mengunjungi Lappeenranta di musim dingin. Pada saat yang sama, segera setelah Natal, penjualan dimulai di toko-toko kota.

Bagi mereka yang membutuhkan jalan-jalan di cuaca cerah dan hangat untuk bersenang-senang, waktu yang lebih baik untuk mengunjungi Lappeenranta - selesai musim semi, musim panas dan awal musim gugur.

Tempat menginap di Lappeenranta

Akan sulit untuk berkeliling semua tempat penting dalam satu hari di Lappeenranta, jadi kami menyarankan Anda untuk memperhatikan hotel Lappeenranta terlebih dahulu. Ini akan memberikan kesempatan untuk menghabiskan akhir pekan penuh di kota (atau mungkin lebih), berjalan-jalan santai di jalan-jalan dan atraksi utamanya, dan bahkan punya waktu untuk berbelanja. Hotel di Lappeenranta menawarkan akomodasi yang nyaman dan dibedakan dengan harga yang bebas (relatif terhadap seluruh Eropa).

Pilihan akomodasi yang paling sukses dan nyaman adalah hotel bintang 4 di Lappeenranta: Scandic Patria Lappeenranta, Sokos Hotel Lappee dan Kotimaailma Apartments Lappeenranta. Tidak ada hotel bintang 5 di kota ini, tetapi Scandic Patria dianggap sebagai kompleks hotel paling rapi di kota. Terletak di pusat kota, di sebelah benteng bersejarah. Dari jendela hotel menawarkan pemandangan Danau Saimaa yang menakjubkan. Hotel ini mencakup penggunaan gym dan spa. Biaya hidup bervariasi dari $80 hingga $120 tergantung pada musim.

Hotel bintang tiga di Lappeenranta lebih optimal dari segi harga, tetapi juga berbeda dalam kenyamanan dan kesenangan. Di dalamnya, sebagai aturan, Anda selalu dapat menemukan sauna dan kolam renang tradisional Finlandia, dan di masing-masing Anda dapat menggunakan layanan tambahan - dry cleaning, binatu, dll. Di antara yang paling terkenal adalah Lappeenranta Spa dan Forenom Ainonkatu. Jadi, Cumulus Lappeenranta adalah salah satu perwakilan paling jelas dari hotel bintang-3. Di sini Anda dapat menemukan semua yang Anda butuhkan untuk masa inap yang nyaman, kamar memiliki minibar, TV, brankas, setrika dengan papan setrika, telepon, dan pengering rambut. Akses Wi-Fi tersedia di bagian penerima tamu hotel. Dan Anda dapat melewatkan malam di restoran hotel, yang terkenal dengan masakan tradisional Finlandia. Dan secara kebetulan, Museum Seni Karelia Selatan terletak di dekat hotel.

Bagi mereka yang ingin berkeliling Finlandia dengan anggaran terbatas, kami sarankan Anda memperhatikan hotel murah di Lappeenranta. Biaya hidup di hotel-hotel tersebut mulai dari 2 ribu rubel per hari.

Apartemen di Lapeenranta juga tersedia untuk pemesanan online. Hotel-hotel seperti itu nyaman bagi mereka yang lebih suka memasak makanan mereka sendiri dalam perjalanan - dapur lengkap disediakan untuk ini.

Berapa banyak uang yang harus Anda bawa ke Lappeenranta?

Lappeenranta- kota tempat banyak turis Rusia berkumpul untuk berbelanja. Harga di kota relatif murah, dan kualitas produk, parfum, kosmetik, bahan kimia rumah tangga, elektronik, furnitur berada di level tertinggi.

Berikut adalah rata-ratanya harga di Lappeenranta:

akomodasi di hostel 1300-3300 gosok/hari

akomodasi di apartemen dari 2500 gosok./hari

akomodasi di hotel bintang 4 ke atas – dari 4000 rubel/hari

perjalanan dengan angkutan umum - 2, 20– 3,20 euro 60 menit perjalanan

secangkir kopi di kafe – 2-3€

cangkir bir 0,5 l – 2-3€

es krim - 2€

coca-cola 0,5 l – 1,5 €

1 kg buah- dari 1-2€/kg

makan di kafe 10-15€/orang

makan siang di restoran 35-40€/orang

Souvenir (gantungan kunci, magnet) – dari 4-5€ dan lebih tinggi

Bagaimana menuju ke Lappeenranta

Anda dapat mencapai Lappeenranta dari Moskow, St. Petersburg, dan wilayah Leningrad dengan bus, kereta api, pesawat, minibus, atau mobil, karena kota ini memiliki koneksi jalan yang baik.

Bandara

Penerbangan langsung di Lappeenranta dari St. Petersburg. Harga tiket mulai dari 80€.

Dari Moskow ke Lappeenranta dapat dicapai dengan perubahan melalui Riga. Penerbangan AirBaltic berangkat dua kali sehari pada hari Senin, Rabu, Kamis, dan Jumat.

Bandara Lappeenranta (Fin. Lappeenrannan lentoasema, LPP) terletak di dekat perbatasan Rusia-Finlandia, 60 km dari Vyborg dan 200 km dari St. Petersburg. Bandara Lappeenranta telah beroperasi sejak 2010 dan sekarang dianggap sebagai bandara tertua di Finlandia, serta bandara paling timur di UE. Maskapai penerbangan murah seperti RyanAir, AirBalric terbang dari sana. Blue1, jadi "Pulkovo ketiga" secara aktif digunakan tidak hanya oleh wisatawan lokal, tetapi juga oleh wisatawan Rusia. Tujuan penerbangan adalah Düsseldorf, Brussel, Milan, Riga, Kopenhagen, Helsinki, Tallinn, Kuusamo dan Kuolio, Girona. Lalu lintas penumpang - lebih dari 60 ribu orang per tahun. Bangunan bandara terdiri dari satu terminal. Ada dua gerai makanan di gedung bandara. Wi-Fi gratis tersedia di seluruh bandara. Bandara ini juga menampung Museum Penerbangan Karelia.

Alamat Bandara: Lentokentäntie 21.

Cara pergi dari bandara ke pusat Lappeenranta

Transportasi umum beroperasi dari Bandara Lappeenranta ke pusat kota, khususnya, bis nomor 4. Waktu keberangkatan - setiap setengah jam, tarif - 3 €. Bus mengikuti rute: Bandara LPP - Stasiun Lappeenranta - Hotel Sokos Lappee - Hotel Cumulus - Hotel Scandic Patria. Selain itu, layanan bermerek berjalan dari terminal bus Ryanair, yang keberangkatannya disesuaikan dengan kedatangan penerbangan maskapai tersebut. Tarifnya adalah € 5. Perlu dicatat bahwa jarak dari Bandara Lappeenranta ke pusat kota hanya 3 km, sehingga mereka yang ingin menghemat uang dapat pergi ke kota dengan berjalan kaki tanpa membawa barang bawaan yang berat.

Stasiun

Langsung Kereta Saint-Petersburg-Lappeenranta direncanakan untuk diluncurkan pada tahun 2014, tetapi komunikasi belum terjalin. Cara terbaik untuk pergi dari Rusia ke Lappeenranta adalah dengan melatih "Allegro" di rute St. Petersburg - Helsinki (kereta berjalan 4 kali sehari), dengan pemberhentian di stasiun kereta api Vainikkala.

Dari stasiun kereta api Vainikkala ke Lappeenranta sekitar 30 km, dari sana ada minibus ke bus dan stasiun kereta api Lappeenranta, tarif bus sekali jalan - 7€.

Waktu tempuh ke stasiun kereta api. Vainikkala - 1,5 jam. Pemberhentian di Vainikkala adalah Vainikkala RAS, di Lappeenranta perhentian terakhir adalah jalan Koulukatu, di depannya adalah stasiun kereta api dan bus (Matkakeskus).

Biaya tiket St. Petersburg - Vainikkala - sekitar 50 €, kereta pagi 2 kali lebih murah.

Kereta Leo Tolstoy berangkat dari Moskow ke arah Helsinki, dengan pemberhentian di Vainikkale. Waktu tempuh adalah 9,5 jam.Lappeenranta juga dapat dicapai dari Helsinki dalam waktu sekitar 2 jam dengan kereta api berkecepatan tinggi Pendolino.

Stasiun bus dan kereta api di Lappeenranta terletak di gedung-gedung tetangga. Semua bus antarkota berhenti di sini, termasuk yang dari St. Petersburg dan Vyborg. Arah ke mereka pada tanda-tanda kota ditunjukkan oleh Matkakeskus. Ada kantor tiket dan mesin tiket khusus di gedung stasiun. Ada juga kafe dan kantor bagasi kiri, parkir berbayar disediakan.

Alamat: Ratakatu 23, 53100, Lappeenranta

Cara pergi dari stasiun kereta ke Bandara Lappeenranta

Bandara Lappeenranta terletak di Lentokentäntie 21. Stasiun kereta api terletak 2 km dari bandara (alamat: Ratakatu 23, 53100, Lappeenranta).

Tiga pilihan untuk sampai ke stasiun - berjalan kaki (jika Anda tidak membawa bagasi besar), dengan bus, dengan taksi. Waktu berjalan akan 20-25 menit.

Bus Ryanair mengikuti rute khusus untuk penerbangan kedatangan maskapai dan biayanya sekitar € 5. Bus ekspres nomor 4 berangkat setiap setengah jam dari terminal bandara, tarifnya 3€. Waktu tempuh kurang dari 10 menit.

Naik taksi 5 menit ke stasiun kereta api kota akan menelan biaya sekitar 13-15 €.

Jika Anda perlu pergi dari bandara ke stasiun kereta Vainikkala, dari mana kereta Allegro berangkat ke St. Petersburg, Anda bisa sampai di sana dengan bus ekspres khusus, jadwalnya ada di sini: http://vk.com /doc123390_232421577 ?hash=43f0445e1bcf8b2031&dl=c93683fb91248bd606.

Transportasi di Lappeenranta

Jaringan transportasi umum di Lappeenranta, seperti di seluruh Finlandia, dikembangkan dengan baik dan dioptimalkan untuk kebutuhan penduduk.

Angkutan umum kota di Lapeenranta diwakili oleh bus dan trem. Bepergian dengan transportasi umum sangat nyaman, jika Anda berada di Lappeenranta untuk waktu yang lama dan berencana untuk sering bepergian, kami sarankan untuk membeli tiket perjalanan.

Bis-bis- bentuk utama transportasi dalam kota. Angkutan umum berjalan sesuai jadwal dan jarang tertunda.

Bis-bis

Transportasi penumpang ke Lappeenranta dilakukan baik dengan bus reguler maupun secara individu (sebagai kelompok yang direkrut).

Bus Antar-Jemput berangkat dari stasiun bus, hotel Pulkovskaya, dan halte bus di alun-alun antara stasiun kereta api Moskow dan pusat perbelanjaan Galeri.

bus wisata berangkat setiap hari dari Vosstaniya Square dan Stasiun Finland. Ada juga taksi rute tetap yang mengantarkan penumpang dari satu alamat ke alamat lain. Tarif di bus reguler adalah sekitar 30 €. Bus untuk wisata belanja akan dikenakan biaya antara 1.000 dan 1.800 rubel.

Bawah tanah

Kota ini tidak memiliki metro, tetapi jaringan kereta api mencakup seluruh negeri, termasuk Lappeenranta. Kereta khas Finlandia - InterCity (IC) - dianggap kereta berkecepatan tinggi dari kategori tertinggi, mereka datang dalam kereta dua lantai dan satu lantai. Ada gerbong untuk perokok, untuk penumpang dengan anak-anak, untuk bepergian dengan anjing, dll. Kereta memiliki gerbong kelas satu dan dua, kelas pertama biasanya 30-50% lebih mahal daripada yang kedua. Kereta berhenti cukup sering, tetapi hanya 2-3 menit, tetapi jadwal disusun dan stasiun dilengkapi sedemikian rupa sehingga penumpang memiliki waktu untuk transfer tepat waktu.

Opsi pass untuk turis

Tiket tunggal transportasi di Lappeenranta berlaku untuk tiga zona: Lappeenranta-Joutseno-Ylämaa, dan berlaku selama 30 hari sejak tanggal penjualan. Tiket perjalanan dapat digunakan kembali dan dapat diisi ulang di stasiun bus atau di bus. Pass tidak dapat dipindahtangankan ke orang lain.

Satu tiket perjalanan dapat dibeli di alamat: Ratakatu 23, Valtakatu 36.

Tiket bus serial– ini adalah “seri” perjalanan bus 22/44, berlaku selama 1 tahun sejak tanggal penjualan, harga berlangganan tergantung pada jarak tempuh – kira-kira. 58€.

Langganan serial siswa untuk 44 perjalanan bus berlaku selama 3 bulan dengan jarak 0-9 km hanya dapat dibeli oleh pelajar yang berdomisili dan terdaftar resmi di Lappeenranta. Harga - 51€ .

Taksi

Taksi di Finlandia dimiliki oleh pengusaha swasta. Di antara mobil-mobil dalam penerbangan, Anda dapat menemukan mobil biasa, dan pikap, dan minibus untuk delapan orang, dan mobil yang dilengkapi dengan tandu, dan limusin eksekutif.

Cara paling umum untuk memanggil taksi adalah melalui telepon, opsi kedua adalah melalui Internet.

Anda dapat memanggil mobil di jalan hanya di tempat-tempat yang ditunjuk khusus - di tanda "TAKSI" dengan tombol panggil. Taksi di Lappeenranta tiba dengan cepat, dalam 5-10 menit.

Untuk 2014, biaya memanggil taksi untuk perjalanan pada hari kerja dari pukul 6:00 hingga 20:00, serta pada hari Sabtu, hari libur gereja, pada malam Hari Kemerdekaan dan pada malam 1 Mei mulai pukul 6:00 hingga 16:00 - 5 €. Di lain waktu, memanggil taksi akan dikenakan biaya € 7,70.

Di mobilmu

Untuk pergi dari St. Petersburg ke Lappeenranta dengan mobil, Anda harus bergerak menuju Vyborg di sepanjang jalan raya Skandinavia ke persimpangan jalan lingkar Vyborg, lalu belok kanan di persimpangan berbentuk T menuju pos pemeriksaan Brusnichnoye. Setelah melewati perbatasan, rute menuju Lappeenranta akan melewati tepian Kanal Saimaa yang berkelok-kelok.

Yang Wajib Dikunjungi di Lappeenranta

Benteng

Benteng di pusat kota adalah bangunan tertua di Lappeenranta, namun tidak terlihat seperti benteng dalam arti kata klasik - misalnya, tidak memiliki tembok benteng. Kota garnisun ini, dikelilingi oleh benteng, sangat penting untuk pertahanan wilayah (saat itu Vilmanstrand) oleh orang Swedia yang mendiami kota tersebut. Itu dibangun pada awal abad ke-18. Jalan utama benteng - Kristiankatu - dinamai sesuai nama Ratu Swedia Christina, yang memberikan status kota kepada pemukiman tersebut. Sekarang di wilayah benteng terdapat Gereja Ortodoks Syafaat Bunda Allah, Museum Karelia Selatan, Museum Seni, Museum Kavaleri, bengkel pengrajin, galeri, toko suvenir, dan kafe Majurska, yang populer di kalangan baik penduduk lokal maupun turis, dengan kue-kue lezat dan suasana "kota tua" yang nyaman. Dari pusat kota menuju benteng bisa ditempuh dengan berjalan kaki.

Museum Kavaleri

Museum Kavaleri di Lappeenranta dibuka pada tahun 1973 berkat upaya pemerintah kota. Terletak di bangunan tertua di kota - sebuah benteng militer. Museum ini bercerita tentang pembentukan pasukan kavaleri penjaga kota, dan juga berisi koleksi seragam, barang-barang rumah tangga, senjata, serta ukiran dan lukisan yang berkaitan dengan kegiatan resimen dragoon. Alamat: Kristiinankatu 2 Jam buka: di musim panas - Senin-Jumat dari pukul 10:00 hingga 18:00, Sabtu-Minggu - dari pukul 11:00 hingga 17:00; di musim dingin - dengan pengaturan sebelumnya.

Museum Karelia Selatan

Museum Karelia Selatan adalah bagian dari "zona museum" Lappeenranta dan terletak di bangunan batu yang sebelumnya berfungsi sebagai benteng artileri. Museum ini telah beroperasi sejak tahun 1963. Di antara pameran museum adalah kostum nasional penduduk Karelia, model kota Vyborg, barang-barang rumah tangga penduduk, yang menceritakan tentang kehidupan kota sebelum perang. Jam buka: di musim dingin - Selasa-Minggu dari pukul 11:00 hingga 17:00 (Senin - hari libur), di musim panas (dari 6 Juni hingga 21 Agustus) - Senin-Jumat dari pukul 10:00 hingga 18:00, Sabtu-Minggu - dari pukul 11:00 hingga 17:00. Alamat: Lappeenranta, Kristiankatu, 15.

Museum Seni Karelia Selatan

Museum Seni Karelia Selatan - terletak di sebelah yang sebelumnya. Berikut adalah karya seni Finlandia terkonsentrasi. Museum terus-menerus mengadakan pameran tematik, terkadang mengadakan pameran keliling. Jam buka: di musim panas - Senin-Jumat dari 10 hingga 18 jam, Sabtu-Minggu - dari 11 hingga 17 jam. Alamat: Lappeenranta, Kristiinankatu, 8-10. Jam buka: di musim panas - Senin-Jumat dari 10 hingga 18 jam, Sabtu-Minggu - dari 11 hingga 17 jam.

Perang Yatim

Monumen Perang Anak Yatim adalah sebuah monumen yang tidak biasa di Lappeenranta berupa anak menangis di depan sebuah rumah yang hancur, sebuah monumen untuk anak-anak yang menjadi korban dua Perang Dunia. Seperti yang Anda ketahui, setelah berakhirnya Perang Dunia II di Finlandia, ada sekitar 50.000 anak yatim. Monumen itu bukan tempat yang paling banyak dikunjungi di Finlandia, untuk beberapa alasan Finlandia memotongnya. Penulis monumen adalah pematung Juhani Honkanen. Monumen ini diresmikan pada Agustus 2012.

Katedral Lutheran Utama

Katedral Lutheran utama (Lappeenrannan kirkko) adalah sebuah gereja, salah satu atraksi utama kota. Katedral ini didirikan pada tahun 1913 sebagai katedral utama resimen dragoon, serta monumen peringatan 300 tahun dinasti Romanov. Penulis proyek ini adalah A.G. Kosyakov. Setelah Finlandia merdeka, bangunan itu dibangun kembali dan disesuaikan dengan kebutuhan gereja Lutheran. Karena bangunan itu dirancang untuk tujuan yang berbeda, bangunan itu terlihat berbeda dari gereja-gereja Lutheran pada umumnya. Ini adalah bangunan bata merah neo-Bizantium besar yang dimahkotai dengan lima kubah - satu besar di tengah dan empat yang lebih kecil di sudut-sudut bangunan utama. Interior gereja cukup sederhana, tetapi ringan dan nyaman. Aula doa terletak tepat di bawah kubah gereja.

Saplaline

Tidak jauh dari Lapeenranta juga terdapat garis struktur pertahanan Garis Salpa (mirip dengan Garis Mannerheim), yang membentang sepanjang 52 km. Di sini Anda dapat melihat benteng yang diawetkan, gouge anti-tank, parit. Sebagian besar bangunan terbuka untuk umum dan memiliki penerangan listrik. Kunjungan ini gratis. Di antara objek ada jalan, papan informasi.

"Ke Finlandia - bukan dalam tur belanja", atau rute Lappeenranta "tanpa toko"

Dalam rencana perjalanan ini, kami mengusulkan untuk menyimpang dari citra stereotip Lappeenranta sebagai pusat perbelanjaan dan memperhatikan daya tarik kota itu sendiri.

1 Rute Lappeenranta dimulai dari jantung kota, wilayah tengah Uväskyl dan jalan utamanya Kauppakatu(Kuppakatu, dari Finn. - "Jalan perdagangan"). Jalan ini terletak di persimpangan dengan Koulukatu dan Valtakatu, satu bagian dari jalan ini sepenuhnya pejalan kaki, yang kemudian mengalir ke jalan raya yang lengkap dengan trotoar. Bagian pejalan kaki di jalan menarik bagi kami karena keberadaan tempat rekreasi, air mancur, dan bangunan modern yang memberikan gambaran tentang wajah Finlandia (seperti yang Anda ingat, kami telah memboikot toko untuk sementara). Di malam hari, gedung-gedung diterangi dengan indah dan berubah warna sepanjang waktu, yang menambah misteri dan kenyamanan di seluruh jalan.

2 Di sudut Kauppakatu dan Valtakatu adalah yang terkenal Monumen segel Saimaa, atau "monumen segel", begitu para pengunjung menyebutnya. Patung itu menggambarkan anjing laut bercincin (nerpa) berjemur di bawah sinar matahari, yang tersenyum agak licik pada orang yang lewat. Diketahui bahwa anjing laut adalah simbol yang tak terucapkan dari Lappeenranta dan seluruh Finlandia, dan selain itu juga merupakan spesies yang terancam punah, oleh karena itu penangkapan ikan di habitat anjing laut dilarang. Penduduk setempat percaya bahwa bertemu anjing laut adalah kesuksesan besar.

3 Di persimpangan Kauppakatu dan Valtakatu, Taman Pusat Lappeenranta. Taman ini sering menjadi tuan rumah pameran seni dan instalasi. Di zona ruang terbuka hijau ini, Anda bisa melihat beberapa pemandangan kota sekaligus. Salah satu diantara mereka - gereja kayu Perawan Maria, atau "Gereja Lappe" (Lappeen Marian Kirkko). Gereja Lutheran dibangun untuk menggantikan gereja tua di benteng kota yang merupakan pusat kota pada waktu itu. Mereka memutuskan untuk membangun kuil baru "di luar kota", di tengah Lappeenranta yang sebenarnya. Di dalam, bangunannya cerah, luas, dengan banyak dekorasi kayu dan sentuhan akhir biru-abu-abu yang menyenangkan. Mata tertarik oleh harta utama gereja - lampu kristal dari pertengahan abad ke-19. Juga di sini Anda akan menemukan altar kanvas "Kenaikan Kristus", organ, mimbar dan beberapa lukisan, salah satunya adalah potret Martin Luther. Gereja baru telah beroperasi sejak tahun 1874.

Di musim panas(mulai 10 Juni hingga 12 Agustus) gereja dapat dikunjungi setiap hari dari pukul 10 pagi hingga 5 sore.

Antara 6 Juni dan 22 Agustus setiap hari Rabu pukul 12-00 sebuah konser kecil yang berlangsung selama 30 menit berlangsung di gereja. Pintu masuknya gratis.

Di depan Gereja Perawan Maria adalah yang tidak biasa patung air mancur "Crane", didirikan oleh pematung terkenal Finlandia Emil Filen untuk peringatan 300 tahun berdirinya kota. Selama pemboman Lappeenranta pada tahun 1940, 10 orang tewas dan 20 orang terluka di situs ini, sehingga Bangau juga menjadi tugu peringatan perang.

4 Item berikutnya dalam rencana adalah militer peringatan Makam Sankarihautausmaa, pemakaman persaudaraan terbesar kedua di negara Suomi. Lebih dari 2.000 tentara yang tewas selama Perang Musim Dingin 1939-1940 dimakamkan di sini. dan perang Soviet-Finlandia tahun 1941-1944. Untuk menghormati memori para pejuang, dibangun di sini monumen-memorial "Kesedihan dan keyakinan di masa depan" (Suru ja Usko tulevaisuuteen) dan peringatan "Bunda Karelia" (Äiti-Karjala). Di tepi timur pemakaman persaudaraan, lebih dekat ke sudut taman dari sisi jalan Kirkkokatu dari sisi gedung balai kota, ada monumen lain. Ini - Monumen "Bunda Karelia" (Äiti-Karjala) didedikasikan untuk para pahlawan yang selamat, ditangkap dan mati dari perang 1939-1944. Penulisnya adalah pematung Finlandia Kauko Kalervo Räsnen dan arsitek Jaakko Merenmies. Sosok 3 meter tengah di atas alas granit melambangkan seorang ibu yang berduka atas putranya yang meninggal dalam perang. Pematungnya cukup modern dan mengarahkan pemirsa pada citra pieta. Sosok ibu dan anak yang meninggal membentuk salib - simbol kematian.

5 Tidak jauh dari sini Anda dapat melihat kayu Balai Kota Lappeenranta- balai kota tertua di Finlandia. Dibangun pada tahun 1829 oleh arsitek Palmroth. Bangunan tersebut memperoleh bentuk akhirnya pada tahun 1840-an, ketika sayap tambahan dan menara jam muncul. Satu abad kemudian, kantor walikota pindah ke gedung baru yang modern. Dan tempat balai kota sekarang disewakan untuk konferensi dan acara lainnya.

Alamat: Raastuvankatu, 7, sudut dengan Kauppakatu)

6 Tepat di belakang balai kota Anda dapat melihat kompleks bangunan kayu, di mana di bawah No. 26 di jalan Kauppakatu ada Museum Rumah Ivan Volkov (Volkoff), salah satu bangunan tertua di Lappeenranta. Selama satu abad penuh (dari 1872 hingga 1982), bangunan kayu ini adalah surga bagi empat generasi keluarga Volkov Rusia. Pendiri seluruh dinasti pedagang, Ivan Volkov, adalah mantan budak yang tiba dari provinsi Yaroslavl dan menjadi tukang kebun dan pedagang. Museum ini dibuka untuk umum pada tahun 1933. Interior bangunan dengan dekorasi yang kaya memberikan gambaran tentang kehidupan dan kehidupan masyarakat saat itu. Pameran unik ini menceritakan tentang partisipasi keluarga Ortodoks dalam sejarah Gereja Syafaat. Museum ini memiliki restoran "Volkoff".

7 Selanjutnya, kami bergerak di sepanjang jalan Raastuvankatu di sepanjang jembatan penyeberangan, yang menjulang di atas jalan raya besar. Jembatan akan membawa Anda ke wilayah benteng Nikolaevsky, di mana gereja Lutheran utama kota itu terletak di atas bukit - Gereja Lappeenranta (Lappeenrannan kirkko). Kuil ini adalah bangunan bata merah neo-Bizantium yang mengesankan. Awalnya, gereja dikandung sebagai Ortodoks, tetapi kemudian diubah menjadi Lutheran. Gereja akan dimahkotai dengan kubah tengah yang besar dan empat kubah kecil, yang muncul pada tahun 2008. Interior gereja terang dan cerah, di dalamnya Anda dapat menemukan mimbar yang tidak biasa dan altar dengan jendela kaca patri yang mengesankan. Gereja tersedia untuk dikunjungi periode musim panas(dari 18 Juni hingga 17 Agustus) dari Senin hingga Jumat dari pukul 11:00 hingga 17:00.

8 Selanjutnya, jalan kami terletak di utara kota, di mana benteng bersejarah dan area pelabuhan berada. Jalan akan melewati Old Taman Vahnapusto dan jalan Kristiankatu - gang tengah pusat sejarah. Sebelum mencapai benteng, Anda dapat melihat monumen berkuda untuk dragoon karya Pentti Papinaho (Pentti Papinaho). Lappeenranta telah lama disebut "kota kavaleri", karena Resimen Dragoon Finlandia, yang didirikan oleh Kaisar Alexander III, terletak di sini dan memainkan peran penting dalam angkatan bersenjata Finlandia bahkan setelah Finlandia memperoleh kemerdekaan.

9 dirinya sendiri Benteng Lappeenranta adalah benteng utara yang agak singkat dengan benteng tanah, dari mana pemandangan kota dan Danau Saimaa terbuka. Di sini Anda dapat kembali ke masa selama bertahun-tahun: melihat gudang, barak, mengunjungi banyak museum ( Museum Kavaleri, Museum Karelia Selatan, Museum Seni Karelia Selatan), lihat ke bengkel kerajinan dan Galeri Seni, serta merasakan suasana masa lalu kafe "Walikota"(Majurska).

10 Setelah menjelajahi benteng, ada baiknya berjalan-jalan berjalan kaki, yang membentang di sepanjang bukit dengan kompleks benteng di sepanjang pantai barat Danau Saimaa. Di musim panas, istana pasir dibangun di sini, dengan tema yang berubah setiap tahun. Kawasan pelabuhan Lappeenranta- yang paling menyenangkan dan cerah di kota, menyenangkan dengan kesejukan danau dan kedekatan alam. Dengan udara segar, ruang air, kapal pesiar dan yacht, serta kawasan pejalan kaki beraspal, suasana resor yang sesungguhnya diciptakan kembali di sini.

Anda dapat berjalan di sekitar Lappeenranta untuk waktu yang lama, tetapi, sayangnya, rute kami berakhir di sini. Kami menyarankan Anda menyimpan peta dan terus menjelajahi kota Finlandia yang indah ini pada kunjungan ini atau di masa mendatang!

Hal yang Dapat Dilakukan di Lappeenranta

pecinta belanja seluruh bentangan menanti di Lappeenranta. Toko-toko yang paling terkenal adalah Armada, Family Center, Galeri, Iso Cristina, berbagai pusat perbelanjaan dan toko kelontong, yang tak terhitung jumlahnya di kota, juga populer.

pecinta seni dan mereka yang ingin mempelajari lebih lanjut tentang sejarah kota akan menemukan museum yang menarik di kota Finlandia ini untuk pecinta sejarah dan seni.

Keluarga dengan anak-anak Akan menarik untuk mengunjungi taman hiburan anak-anak "Angry Birds Activity Park" di Rauch, dekat Lappeenranta. Taman ini memiliki taman bermain untuk anak-anak, "hutan", bioskop, trek untuk mobil, zona untuk melompat "Bag Jump", gelanggang hoki, softball, dan permainan lainnya. Ada juga kafe, toko suvenir, dan aula untuk pesta ulang tahun anak-anak.

Alamat: Rauha, Vipelentie 3-5.

Untuk melayani para atlet- Resor ski Lappeenranta dengan jalur dan lereng lintas alam yang sangat baik, di mana setiap orang dapat menguasai ski, seluncur salju, seluncur es, mobil salju, dan olahraga musim dingin lainnya. Di musim panas, Anda dapat menemukan semua yang Anda butuhkan untuk golf, kano dan kayak, bersepeda, dan menunggang kuda.

Kesempatan rekreasi aktif di Lappeenranta termasuk berburu, memancing, bermalam di tempat perkemahan atau di pondok yang dilengkapi, jip atau safari kereta luncur rusa (di musim dingin).

Tempat makan di Lappeenranta

Di Lappeenranta, atau "Lapa", begitu turis Rusia menyebutnya, pilihan besar tempat makan. Di hampir setiap toko dan mal Anda dapat dengan mudah menemukannya kafe dengan makanan biasa atau "Prasmanan". Biaya yang terakhir biasanya antara 8 dan 12 €. Pilihan hidangan pertama dan kedua, salad, makanan pembuka dan makanan penutup akan mengejutkan bahkan pengunjung yang paling aneh sekalipun.

Masakan yang disajikan di kafe dan restoran dari jenis makanan biasa - Cina, Yunani, Eropa, Jepang dan tentu saja Finlandia.

Terwakili secara luas di Lappeenranta dan kafe berantai– McDonalds, Hesburger, Kereta Bawah Tanah, Kedai Kopi.

Salah satu pengalaman kuliner utama - restoran unik Säräpirtti Kippurasarvi dekat Lappeenranta di tepi danau yang indah, yang mengkhususkan diri dalam persiapan satu hidangan. Yaitu, domba tradisional Lemin sr. Hanya ada satu hidangan di menu, tapi Anda bisa makan porsi sebanyak yang Anda suka, dan semuanya dengan satu harga. Waktu memasak domba setidaknya 9 jam. Itu disiapkan tanpa bumbu dan rempah-rempah, hanya dengan garam, dipanggang dalam oven Rusia dan disajikan untuk para tamu dengan kentang Finlandia biasa. Harga hidangan sudah termasuk roti tidak beragi dalam bentuk roti pipih, sup enak, bir rumah dan air. Reservasi meja di restoran diperlukan.

Visa ke Finlandia

Finlandia termasuk dalam daftar negara-negara yang berpartisipasi dalam Perjanjian Schengen, yang berarti bahwa ketika Anda pergi ke negara itu, Anda dapat melihat ke negara-negara tetangga di sepanjang jalan. Anda dapat mengajukan permohonan visa untuk mengunjungi Finlandia di Konsulat di wilayah Federasi Rusia dan di pusat visa yang dibuat khusus. Di antara persyaratan khusus untuk mengajukan visa adalah pengisian kuesioner dalam bentuk elektronik yang sangat diperlukan. Visa harus disertai dengan asuransi perjalanan yang dikeluarkan oleh salah satu agen yang diakreditasi oleh Kedutaan Besar Finlandia dan berlaku untuk seluruh durasi perjalanan yang dimaksud.

Jangka waktu penerbitan visa adalah 6-9 hari kerja. Namun, ada juga penundaan dalam kasus beban kerja konsulat yang berat.

Biaya konsuler

Biaya untuk mendapatkan visa ke Finlandia sama - €35. Tanda terima untuk pembayaran biaya dikeluarkan setelah penyerahan dokumen, Anda dapat membayar di kasir di pusat visa atau di Bank Nordea.

Di Pusat Aplikasi Visa, diperlukan biaya layanan tambahan sebesar €25.

Berikut ini dibebaskan dari membayar biaya konsuler:

Anak-anak masuk dalam paspor orang tua;

Anak sekolah, mahasiswa perguruan tinggi, mahasiswa pascasarjana dan guru yang mendampinginya* (tujuan perjalanannya adalah wajib belajar);

Kerabat dekat warga negara bagian Uni Eropa;

Kerabat dekat warga negara Federasi Rusia yang secara resmi tinggal di Finlandia.

Persyaratan untuk dokumen untuk mendapatkan visa ke Finlandia:

Paspor (berlaku minimal 3 bulan sejak akhir perjalanan);

Sertifikat asuransi yang tercakup dalam jumlah €30.000;

1 foto berwarna (tanpa sudut, dengan latar belakang abu-abu muda, ukuran 36x47 mm, gambar kepala harus 25 mm x 35 mm);

Mengisi formulir aplikasi online dalam rangkap 2;

Konfirmasi pemesanan hotel untuk seluruh durasi perjalanan;

Tiket pesawat pulang pergi (atau tanda terima online);

Paspor lama (jika memiliki visa Schengen selama 3 tahun terakhir).

Kota perbatasan Finlandia Lappeenranta telah menjadi penduduk asli bagi turis St. Petersburg dan bahkan menerima dari mereka nama panggilan sederhana dan terkait "Lapa". Berkat jaraknya yang dekat, di sini nyaman untuk membuka visa dan berbelanja dalam satu hari. Namun, selain berbelanja, di Lappeenranta Anda akan menemukan hiburan lain yang akan membuat akhir pekan Anda cerah dan kaya.

Lappeenranta dari ketinggian bastion. Foto: schwaebischhall.de

Keindahan dari atas benteng

Sesampai di Lappeenranta, daki bukit untuk melihat benteng Lappeenranta yang terkenal atau, sebagaimana orang Finlandia sendiri menyebutnya, "Benteng Suvorov". Tanjung tempat benteng dibangun dikelilingi oleh Danau Saimaa. Benteng ini berbentuk persegi, dibentengi dengan bastion dan terlihat seperti kota kecil. Pada awalnya itu dilengkapi oleh Swedia, kemudian benteng itu diteruskan ke Rusia, yang juga berkontribusi pada perkembangannya. Dari tanjung, Anda memiliki pemandangan kota yang luas, danau, Kanal Saimaa, dan hutan yang kaya di sekitar Lappeenranta. Selain itu, di sini Anda akan berkenalan dengan atraksi budaya kota.

Ada beberapa museum di wilayah benteng. Eksposisi Museum Karelia Selatan (Kristiinankatu 15) menarik dengan pameran sejarah dan budaya dari kehidupan Lappeenranta, Priozersk dan Vyborg. Perhatian wisatawan Rusia tertarik dengan tata letak Vyborg dengan luas 24 sq.m. Tata letaknya menggambarkan suatu hari dalam kehidupan kota ini - 2 September 1939: jalan-jalan kota perbatasan, sosok orang, mobil, trem, dan kapal berjajar secara rinci. Selain itu, museum memiliki pameran tematik sementara.

Di dekatnya adalah Museum Seni Lappeenranta (Kristiinankatu 8-10), yang menampilkan karya seniman Finlandia dari pertengahan abad ke-19 hingga saat ini. Menariknya, pameran ini mencakup lukisan tidak hanya oleh penduduk asli Karelia Selatan, tetapi juga oleh master Finlandia yang lahir di Vyborg. Pameran temporer berubah 3-4 kali setahun.

Museum Kavaleri (Kristiinankatu 15) akan menarik bagi anak laki-laki dan orang tua mereka: mereka akan melihat dan dapat menyentuh senjata para pejuang Hakkapiylitta, dan mempelajari seragam elegan resimen dragoon. Dokumen museum menceritakan tentang sejarah garnisun Lappeenranta, yang, menurut orang Finlandia, adalah salah satu garnisun terbaik di Kekaisaran Rusia.

Perlu dicatat bahwa satu tiket umum senilai 8 euro berlaku untuk mengunjungi semua museum benteng. Untuk anak di bawah 18 tahun, tiket masuk gratis.

Benteng sering menjadi tuan rumah liburan dan festival yang ingin diatur oleh orang Finlandia. Ini adalah hari libur untuk menghormati hari Kalevala, yang berlangsung pada bulan Februari di pusat budaya Kehruuhuone, dan perayaan Natal, dan perayaan Paskah, pameran dan konser.

Akhir yang indah untuk berjalan-jalan di sekitar benteng adalah makan siang di kafe "At Majorsha" (kahvilaMajurska, Kristiinankatu 1). Ada legenda tentang hidangan buatan sendiri dari institusi ini. Di sini Anda akan disuguhi kue-kue Karelia - pai tradisional dengan nasi, ham atau telur, Anda akan mencoba kue dan pretzel. Pai, kue, atau kue kering disajikan di sini dengan saus manis pilihan Anda. "At Majorsha's" bukan hanya teh, tetapi teh dengan madu, dan bukan hanya bir, tetapi bir buatan sendiri. Pada saat yang sama, dapur bukanlah satu-satunya alasan untuk mengunjungi Mayorsha. Sorotan kafe ini adalah interiornya yang indah. Dindingnya dihiasi dengan potret sang mayor dan kakek-neneknya, kerajinan tangan dari nyonya rumah dan putrinya.

Istana pasir dan kehidupan musim panas di sekitarnya

Istana pasir Lappeenranta adalah kartu kunjungan kota di musim panas. Setiap tahun di awal Juni, sebuah gedung dengan tema baru tumbuh di Port Square (Satamatie53900 Lappeenranta): ksatria, buku, dan bahkan Finlandia di masa depan. Kastil ini berdiri di pelabuhan kota hingga September. Di sekitar kastil - kehidupan yang penuh badai. Pertama, di sini Anda dapat mengagumi kapal pesiar elegan di lepas pantai. Kedua, di wilayah kastil ada kafe, kios es krim, serta atraksi - trampolin, korsel, dan kereta api. Di dekatnya ada pasir besar yang disukai anak-anak, lapangan golf mini, dan teater anak-anak.

Kereta wisata berangkat dari istana pasir, yang mengendarai semua orang di sekitar Lappeenranta. Anda berkeliling pusat kota dan mendengarkan tur panduan audio.

Keberangkatan kereta wisata dari Istana Pasir (Hiekkalinna) dengan jadwal sebagai berikut:

Sen 12 - 17, Sel - Min 11 - 17.

Harga: dewasa 5 €, anak-anak 2 €, tiket keluarga 10 € (2 dewasa + 2 anak), tiket harian untuk dewasa. 7 €, anak-anak 3 €.

Anda bisa naik dan turun kereta di halte mana pun.

Ada titik informasi wisata di sebelah istana pasir. Di sini Anda tidak hanya dapat bertanya tentang kota dan mendapatkan peta dan brosur gratis, tetapi Anda juga dapat menyewa sepeda, kayak, perahu dayung, dan papan selancar SUP.

Wilayah istana pasir buka dari 10 hingga 21, tiket masuk gratis.

Untuk Paskah - di Lappeenranta?

Tidak jauh dari benteng, di jalan pusat perbelanjaan Kaupakattu, rumah 26, ada daya tarik lain - museum rumah Volkov. Salah satu dari sedikit contoh arsitektur kayu yang masih ada, rumah ini milik keluarga pedagang Volkov selama hampir seratus tahun. Di museum Anda dapat melihat hal-hal dari kehidupan pedagang seratus tahun yang lalu; kehidupan keluarga Rusia ditampilkan secara rinci di kamar. Menariknya, museum merayakan liburan Ortodoks sesuai dengan aturan keluarga Volkov. Pada Paskah, meja-meja kecil ditutupi di rumah dengan taplak meja putih dan suguhan Paskah ditata - kue Paskah, telur berwarna, pai. Museum ini memiliki toko sendiri tempat para tamu membeli produk musiman. Dan di tempat bekas toko roti pedagang Volkov, Anda dapat berbuka puasa dengan selera tinggi - sekarang restoran Wolkoff terletak di sini. Namun, dia menunggu tamu tidak hanya pada hari libur.

Mari beralih ke air!

Di Lappeenranta, Anda tidak hanya akan menemukan aktivitas untuk jiwa, tetapi juga menghabiskan waktu dengan manfaat bagi tubuh. Anda dapat memulihkan diri dan beristirahat secara aktif di kolam renang atau pusat SPA kota ini.

Apa yang orang Finlandia sebut kolam renang, kami anggap sebagai pusat prosedur air yang sebenarnya. Kolam renang indoor Lappeenranta sepanjang 25 meter (Pohjolankatu 29) memiliki 8 jalur untuk dewasa dan kolam renang anak-anak yang terpisah. Seluncuran air, papan loncat dan tembok untuk para pendaki muda akan menambah keseruannya. Sauna berfungsi, yang tanpanya tidak mungkin membayangkan liburan di Finlandia. Bagi mereka yang suka meregangkan otot, gym terbuka.

Serangkaian prosedur lengkap untuk penyembuhan dan peremajaan akan ditawarkan kepada Anda di pusat SPA Lappeenrannan Kylpylä(AINONKATU 17). Pijat, perawatan wajah dan tubuh, kolam renang, sauna, jacuzzi - semua ini akan membantu Anda sepenuhnya rileks dan mengisi kembali cadangan energi Anda. Pecinta ekstrim akan merasakan kenikmatan dengan terjun ke mata air dengan air mineral dingin (+8 derajat). Jika Anda akan mengunjungi pusat SPA ini, sebaiknya rencanakan untuk mengunjunginya selama lebih dari satu jam.

Taman air Cirque de Saimaa, seperti pesaingnya di Imatra, tidak terlalu besar, tetapi memiliki daya tarik tersendiri. Setiap setengah jam, pertunjukan air dan cahaya dimulai: musik dinyalakan, dan semburan air dari air mancur di tengah taman air mulai menari, yang membawa kegembiraan besar bagi anak-anak dan orang tua mereka. Fitur lainnya adalah mangkuk jacuzzi besar, yang Anda butuhkan untuk menaiki tangga. Namun, pijat air juga dapat dirasakan di bagian kecil kolam utama: dengan meletakkan tangan Anda di tombol di bawah air, Anda mengaktifkan jet bawah air di bagian belakang dan kaki, yang menyala secara bergantian.

Pusat SPA ini memiliki beberapa sauna, termasuk hamam, dengan uap paling panas, sauna garam yang tidak terlalu panas, dan sauna asap. Bahkan ada sauna khusus untuk anak-anak berupa igloo, di mana udaranya dipanaskan hingga 45 derajat. Sambil berjemur, anak-anak bisa menonton film kartun.

Biaya tiket dewasa ke Cirque de Saimaa adalah 20 euro untuk 2,5 jam, anak di bawah 14 tahun adalah 12 euro, tiket keluarga adalah 52 euro.

Alamat: Rauhanrinne 1, 55320 Lappeenranta

Lebih baik merencanakan setidaknya setengah hari untuk relaksasi di pusat SPA: biasanya, setelah prosedur air, nafsu makan terbangun, yang dapat dipadamkan di kafe, bar, atau restoran. Pilihan mereka di kedua pusat spa sudah cukup.

Berbicara tentang olahraga air, jangan lupakan pantai yang populer di Lappeenranta - Myllysaari, yang terletak di tepi Saimaa hampir di pusat kota. Ada beberapa lapangan voli pantai, seluncuran air dan kios, taman bermain baru untuk anak kecil dan anak yang lebih besar. Orang dewasa dapat melakukan kebugaran. Myllysaari juga merupakan rumah bagi Flowpark.

Di musim dingin, Anda dapat mencoba berenang musim dingin dan sauna Finlandia di Myllysaari. Sauna pria buka pada hari Selasa dan Kamis (16.00 - 20.00), dan sauna wanita buka pada hari Rabu dan Jumat (16.00 - 20.00).

Di balik tanjung pantai Myllusaari ada pantai lain - tempat khusus untuk memandikan hewan peliharaan.

Keajaiban Finlandia ketujuh di dekat Lappeenranta

Sebaiknya tinggalkan pusat kota untuk sementara waktu dan temukan diri Anda di pinggiran kota - di kota Lemi, untuk bersantap di restoran yang tidak biasa. Restorannya bernama Säräpirtti Kippurasarvi dan menyajikan hidangan unik yang disebut srä. Resep Shari telah ada selama lebih dari 1000 tahun. Itu dimasak hanya di restoran yang berdiri di danau di Lemi.

Särä adalah satu-satunya hidangan yang disiapkan oleh Säräpirtti Kippurasarvi. "Srä" dalam bahasa Finlandia berarti periuk birch dengan retakan. Domba dimasak di piring seperti itu hingga hari ini.

Domba muda pertama-tama diasinkan dan kemudian direbus dalam oven di atas piring kayu selama 8-10 jam. Dari rempah-rempah - hanya garam. Daging direbus bersama dengan kentang, yang memperoleh kerak emas dan bagian tengah yang lembut.

Saryu dikeluarkan dari oven di depan para tamu restoran, dipotong-potong dan disajikan. Daging domba sangat empuk setelah lama lesu, meleleh di mulut Anda. Syare disajikan dengan roti barley yang baru dipanggang dengan mentega, anggur organik, kvass buatan sendiri, dan jeli buah kering yang kental sebagai hidangan penutup.

Anda bisa makan porsi sebanyak yang Anda suka. Untuk harga yang sama (33 euro), semakin banyak porsi yang akan dibawa ke Anda sampai Anda meletakkan pisau dan garpu di salib di piring sebagai tanda bahwa Anda sudah kenyang.

Biaya makan siang di Säräpirtti Kippurasarvi adalah 33 euro, tidak peduli berapa banyak porsi yang Anda makan. Anak-anak berusia 9 hingga 12 tahun - 16,5 euro, dari 4 hingga 8 tahun - 12,5 euro, anak di bawah 4 tahun - gratis.

Alamat restoran: Rantatie 1, 54710 Lemy.

Alam adalah pameran utama

Orang Finlandia tahu bagaimana mencintai dan melindungi hutan dan danau di tanah mereka, dan bukan tanpa alasan mereka memiliki begitu banyak cagar alam, taman, dan museum yang didedikasikan untuk alam. Oleh karena itu, banyak hiburan di sini terkait dengannya.

Daya tarik alam utama Lappeenranta adalah Kanal Saimaa dengan kunci dan pemandangannya yang menakjubkan. Ada sesuatu untuk dilakukan di sini baik di musim dingin maupun musim panas. PADA waktu musim dingin agen perjalanan mengundang Anda untuk pergi memancing - Anda dapat memancing bahkan jika Anda tidak memiliki pengalaman: instruktur akan memberi tahu Anda rahasia memancing di es. Hiburan yang populer di kalangan wisatawan adalah mobil salju. Anda dapat mengendarai mobil sendiri jika Anda memiliki lisensi. Jika tidak, tidak masalah, instruktur berpengalaman akan duduk di belakang kemudi. Pencari sensasi akan menikmati berenang di udara terbuka di air dingin dengan pakaian khusus. Perawatan yang luar biasa menyegarkan!

Keindahan hutan Finlandia, danau dan kunci dapat sepenuhnya dihargai di musim panas dengan melakukan perjalanan di kapal pesiar atau perahu di Saimaa. Pemandu akan menceritakan kisahnya dan Fakta Menarik tentang tempat-tempat indah ini.

Jika Anda bepergian dengan anak-anak, jangan lupa untuk mampir ke Korpikeidas, sebuah taman yang terletak di dekat jalan raya antara Imatra dan Lappeenranta. Di sini Anda akan mengunjungi kebun binatang dengan hewan peliharaan yang ramah dan peternakan ikan. Anda memiliki setiap kesempatan untuk menangkap ikan trout asli (layanan berbayar) dan memasaknya di sana, atau membawanya.

Kapal pesiar dari Lappeenranta

Salah satu atraksi utama di Lappeenranta di musim panas adalah kapal pesiar di kapal motor Camilla. Kapal secara teratur berlayar dari dermaga di Satamatie 3. Anda dapat memilih pelayaran di sepanjang Kanal Saimaa atau di sepanjang kanal dan kepulauan.

Di kapal ada restoran dengan lisensi alkohol, bar dengan pemandangan indah, dek pejalan kaki terbuka. Musik terdengar di kapal, ada hiburan untuk anak-anak. Biaya - 20 € untuk orang dewasa, 9 € untuk anak-anak dari 4 hingga 14 tahun. Tiket keluarga untuk dua orang dewasa dan dua anak dapat dibeli seharga 45 €.

Jadwal Pelayaran

Senin Sabtu:

Pelayaran kanal dari pukul 12 siang hingga 2 siang dan pelayaran kanal dan nusantara dari pukul 6 sore hingga 9 malam

Pada bulan Juli tambahan:

• Sabtu (8.7., 15.7., 22.7. dan 29.7.) Berlayar di sepanjang Kanal Saimaa 15-17
• Minggu (9.7., 16.7., 23.7 dan 30.7.) Berlayar di sepanjang Kanal Saimaa 14-16.

Kami menyiapkan giring di musim panas, dan sepeda di musim dingin!

Penduduk Lappeenranta dikenal karena kecintaan mereka pada sepeda. Bahkan walikota kota, Kimmo Järva, dan anggota pemerintahannya secara berkala datang untuk bekerja dengan sepeda. Mungkin bukan kebetulan bahwa pada bulan Juli Lappeenranta menyelenggarakan acara olahraga yang cerah setiap tahun - perlombaan bersepeda Savage Ride, yang diikuti oleh para profesional dan amatir. Pihak penyelenggara menjanjikan para peserta lomba bersepeda makan, minum dan mandi. Komunikasi yang sangat baik dan persahabatan orang-orang juga disediakan!

Selamat berlibur di dekat dan menyambut Lappeenranta!

Lappeenranta atau Villmanstrand adalah kota pelajar Finlandia di dekat perbatasan Rusia. Bagi banyak penduduk St. Petersburg, ini adalah pusat perbelanjaan Finlandia terdekat, tetapi bagi saya ini adalah sudut internasional Finlandia dengan alam yang indah, mahasiswa asing, dan pemandangan yang mengesankan. Daya tarik utama di sini, saya akan menyebutnya Danau Saimaa, itu menyenangkan mata setiap saat sepanjang tahun, dan di musim dingin penduduk kota bermain ski di sini dan hanya berjalan-jalan.

Lappeenranta adalah tempat yang tepat untuk liburan santai di alam. Terlepas dari infrastruktur yang dikembangkan, di sini seseorang hidup berdampingan secara harmonis dengan alam: hutan dekat dengan jalan dan asrama siswa, dan danau berjarak sepelemparan batu dari rumah.

Seringkali, bagi orang Rusia, Lappeenranta adalah tempat pertama yang dikunjungi di Finlandia karena kedekatannya dengan perbatasan.

Ngomong-ngomong, tidak ada perbedaan waktu dengan Moskow di musim panas, tetapi orang Finlandia mengubah waktu untuk musim dingin, yaitu, ketika tengah malam di Lappeenranta, hari berikutnya sudah pukul satu pagi di Moskow.

Bagaimana menuju ke sana

Di Lappeenranta dari Rusia paling sering melakukan perjalanan dari Moskow dan, tentu saja, dari St. Petersburg. Dari kota lain, cara termudah untuk sampai ke sana adalah dengan perubahan melalui.

Orang Moskow lebih suka pergi ke Lappeenranta dengan kereta api.

Jika Anda pergi dari St. Petersburg, Anda bisa sampai di sana dengan bus reguler, dengan kereta api, yang pergi ke, dengan sesama pelancong dari layanan populer, atau bergabung dengan tur belanja satu hari. Ada baiknya jika tujuan Anda sama dengan tujuan tur, dalam kasus saya perjalanan pulang ternyata sangat panjang. Jauh lebih mudah untuk melakukan perjalanan dari Sankt Peterburg dengan mobil, meskipun dimungkinkan untuk mengantre di bea cukai.

Dengan pesawat

Saat merencanakan penerbangan ke Lappeenranta, Anda harus memeriksa apakah itu berfungsi, karena ini adalah bandara pribadi. Saat ini, penerbangan Lomamatkat dan Apollo dioperasikan di sini ke tujuan resor liburan di musim panas.

Ini melayani penerbangan dalam jumlah terbatas, jadi dari Rusia Anda harus terbang dengan pesawat ke dan dari sana sampai ke Lappeenranta. Dalam hal ini, Anda akan dapat terbang ke ibu kota Finlandia dari Moskow, St. Petersburg, Yekaterinburg, Kazan, Samara:

• Penerbangan dari Moskow ke bandara Vantaa dengan Finnair atau penerbangan Aeroflot membutuhkan waktu 1:40. Tiket Finnair akan dikenakan biaya 139 EUR (8,997 RUB), sedangkan maskapai kedua lebih mahal - 156 EUR (10.064 RUB). Penerbangan dioperasikan tiga kali sehari dari Bandara Sheremetyevo. Anda dapat membandingkan harga dari operator untuk tanggal yang berbeda di mesin pencari terkenal atau, misalnya,.
• Pesawat Finnair dari St. Petersburg terbang dua kali sehari. Harga tiket - 121 EUR (7 718 RUB).
• Dari Kazan Finnair terbang, bagaimanapun, sangat jarang dan mahal. Sebuah tiket berharga 188 EUR (12.167 RUB). Selasa, Kamis, dan Sabtu pukul 04:15. Durasi penerbangan - 2:40.
• penerbangan dari Yekaterinburg 4 kali seminggu: pada hari Senin, Rabu, Jumat dan Sabtu. Durasi penerbangan - sekitar 3 jam, keberangkatan pukul 05:50. Harga tiket - 263 EUR (17.007 RUB).
• Dari Samara Penerbangan Finnair berangkat ke Vantaa pada pukul 05:00 pada hari Senin, Rabu, dan Jumat dengan harga tiket 223 EUR (14.381 RUB). Durasi penerbangan sekitar 3 jam.

Anda dapat membaca lebih lanjut tentang rute dari Helsinki ke Lappeenranta di artikel.

Dengan kereta api

Untuk perjalanan dari Rusia ke Finlandia, kereta sangat nyaman. Semua prosedur untuk memeriksa dokumen dan bagasi berlangsung tepat selama pergerakan. Ada dua kereta dari Rusia ke Finlandia:

Kereta api memiliki keunggulan yang tak terbantahkan dalam kecepatan dan kenyamanan dibandingkan moda transportasi lain, tetapi jalan menuju Lappeenranta memiliki satu peringatan: kereta internasional tidak melewati stasiun di sini, mereka melewati stasiun tetangga. Artinya, untuk sampai ke Lappeenranta harus turun di stasiun terdekat Vainikkala. Untuk pergi dari Vainikkala ke Lappeenranta, cara termudah adalah dengan memesan taksi khusus, informasinya akan Anda temukan di situs web Lappeenranta. Taksi berangkat dari stasiun Vainikkala ke stasiun Lappeenranta, tarifnya 10 EUR, jadwalnya disesuaikan dengan kereta, dan taksi biasanya berangkat satu setengah jam sebelum keberangkatan kereta.

Saya belum pernah bertemu bus dari Moskow ke Lappeenranta, dan durasi perjalanan tidak mendukung perjalanan bus yang menyenangkan.

Wisata belanja

Pilihan untuk pecinta ekstrem adalah tur belanja satu hari. Tur, sebagai aturan, berlangsung sepanjang hari, yaitu, sebuah bus berangkat dari St. Petersburg di pagi hari, menjemput semua penumpang di sepanjang jalan, masing-masing di malam hari, membawa mereka pulang dengan semua pembelian mereka. Jalan menuju Lappeenranta sangat panjang karena berhenti di setiap toko, karena ada banyak penumpang dan setiap orang memiliki preferensi mereka sendiri. Selain itu, bus ini tidak memiliki keunggulan dalam antrian di perbatasan, sehingga sangat tergantung pada kemacetan lalu lintas.

Tetapi ada plusnya: jika tujuan utama Anda adalah berbelanja, maka di bus ini, para penggila belanja Finlandia akan memberi tahu Anda segalanya: mereka akan memberi tahu Anda tempat terbaik dan berbagi chip.

Dengan mobil

Jauh lebih mudah untuk melakukan perjalanan dari Sankt Peterburg dengan mobil, meskipun dimungkinkan untuk mengantre di bea cukai. Jika tidak, perjalanan akan memakan waktu sekitar tiga jam. Anda dapat membaca deskripsi terperinci tentang opsi ini di artikel terpisah, yang saya sebutkan di atas.

Untuk "tanpa mobil": Anda dapat memikirkan sesama pelancong yang dapat ditemukan di layanan populer, tetapi seringkali ini adalah perjalanan belanja yang sama, jadi jika Anda sedang terburu-buru, lebih baik tentukan kondisi perjalanan, durasi dan tujuan pengemudi di maju.

Petunjuk:

Lappeenranta - waktu sekarang

Perbedaan jam:

Moskow 0

Kazan 0

Samara 1

Yekaterinburg 2

Novosibirsk 4

Vladivostok 7

Kapan musimnya. Kapan waktu terbaik untuk pergi?

Bagaimana cara bergerak di sekitar kota?

Pilihan terbaik untuk perjalanan ke Lappeenranta adalah mobil Anda sendiri. Terlepas dari kenyataan bahwa kota itu disebut kecil, panjangnya mengesankan. Jika Anda tiba hanya untuk satu hari dan tinggal di pusat kota, maka Anda akan menemukan semua yang Anda butuhkan dalam jarak berjalan kaki.

Jika Anda masih perlu pergi ke titik mana pun di kota, bus siap melayani Anda. Tiket grup atau multi-hari tidak dijual di sini, biasanya tiket dibeli di pintu masuk dari pengemudi secara tunai. Dalam hal ini, saya sarankan untuk memiliki sedikit: aturan bentuk yang baik.

Tidak ada transportasi lain di sini, kecuali sepeda di musim panas. Anda dapat memanggil taksi, tetapi biaya untuk satu orang tidak dibenarkan. Jika Anda membagi jumlahnya menjadi empat dan tidak peduli dengan rutenya, maka ini adalah opsi yang sepenuhnya dapat diterima.

Taksi. Fitur apa yang ada?

Taksi yang saya gunakan hanya sekali. Ini dipesan melalui telepon, karena tidak realistis untuk menangkapnya di jalan. Lebih baik untuk mencari telepon yang sebenarnya di Internet.

Tarif dari universitas ke stasiun menghabiskan biaya sekitar 17 EUR. Untuk satu siswa, jumlahnya sangat lumayan. Saya menyarankan Anda untuk tidak terlambat ke bus, saya tidak mengizinkan ini lagi.

Omong-omong, di taksi Anda dapat membayar dengan kartu.

Bis-bis

Lappeenranta adalah kota kecil, jadi jika Anda berada di pusat kota, maka semua yang Anda butuhkan dapat dicapai dengan berjalan kaki. Jika Anda perlu pergi ke suatu tempat, Anda harus naik bus.

Pertama-tama, saya akan mengatakan bahwa transportasi umum sangat merepotkan di sini, karena:

• Mahal - tarif 3,2 EUR selama jam sibuk, 2,5 selama waktu normal.
• Bus beroperasi dua kali satu jam pada hari kerja, satu jam sekali pada akhir pekan;
• Perhentian transportasi tidak diumumkan, Anda sendiri harus mengikuti jalan dan menekan tombol berhenti ketika Anda tiba di tempat yang tepat.

Jadwal biasanya ditunjukkan di halte, tetapi ada triknya: jadwalnya sama di setiap pemberhentian, dan waktu keberangkatan bus dari stasiun terakhir ditunjukkan. Ini adalah sistem yang sangat aneh bagi saya, jadi saya berpegang pada aturan bahwa lebih baik datang lebih awal daripada terlambat dan menunggu satu jam.

Anda harus memasuki bus melalui pintu depan dan membayar ongkosnya kepada pengemudi.

Momen menyenangkan: tiket yang dibeli dari pengemudi berlaku selama satu jam. Artinya, jika Anda berhasil naik bus kurang dari satu jam setelah membeli tiket, Anda dapat menunjukkannya kepada pengemudi dan masuk ke dalam. Saat keluar, sebagian besar penumpang mengatakan: Kiito, yang diterjemahkan dari bahasa Finlandia sebagai "DENGANterima kasih". Jika perlu, Anda dapat meminta pengemudi untuk memberi tahu Anda tentang pemberhentian. Dalam hal ini, Anda perlu mengetahui nama tempat dengan baik sehingga orang Finlandia dapat memahami Anda, dan Anda biasanya dapat menjelaskan diri Anda dalam bahasa Inggris.

Sewa transportasi

Di Lappeenrante, Anda dapat dengan mudah menyewa mobil dan menjelajahi daerah sekitarnya. Tetapi perlu diperhitungkan bahwa penduduk setempat lebih suka, jika mungkin, pergi ke Rusia untuk mengisi bahan bakar, karena harga bensin jauh lebih tinggi di sini. Dari perusahaan rental mobil terkenal ada:

• Sewa Skandia;
• Europcar;
• sewa mobil.

Perusahaan-perusahaan ini diwakili terutama di pusat kota dan terlihat dari jauh. Menyewa mobil ekonomis untuk satu hari akan dikenakan biaya sekitar 50 EUR. Pengemudi harus memiliki pengalaman minimal 1 tahun, terkadang lebih. Anda harus membawa dokumen-dokumen berikut:

• paspor;
• hak (di Finlandia Anda dapat menggunakan hak internasional dan Rusia);
• Visa;
• deposit juga diperlukan.

Saat menyewa mobil di negara asing, pastikan untuk mempertimbangkan perbedaan aturan dan perilaku di jalan. Di Finlandia, Anda harus sangat berhati-hati dengan parkir. Rincian tentang sewa mobil di Finlandia dapat ditemukan di. Dan Anda dapat membandingkan harga dari berbagai distributor yang diwakili di kota, misalnya.

Momen paling sulit dalam peraturan lalu lintas di Finlandia, tentu saja, adalah parkir. Di sini, sebagian besar dari mereka dibayar. Dan agar tidak terkena denda, pastikan untuk mengikuti aturan yang telah ditetapkan.

Setiap mobil pasti memiliki jam khusus. Mereka menghitung waktu mobil berada di tempat parkir dan menunjukkan kepada semua orang bahwa Anda adalah warga negara yang taat hukum. Mereka harus sering digunakan bahkan di tempat parkir gratis, karena waktu juga terbatas. Setelah parkir, pengemudi harus mencatat waktu parkir pada jam dan meletakkannya di tempat yang menonjol di dekat kaca depan.

Jika Anda tidak memiliki perangkat ini, Anda dapat membelinya di toko R-kioski, bertanya di supermarket atau di pompa bensin.

Secara terpisah, perlu dicatat pembayaran parkir menggunakan aplikasi. Ini sangat modern, tetapi belum berhasil. Ada kasus ketika, meskipun pembayaran, kami menerima denda dan harus mengklarifikasi keadaan. Kami beruntung, kami dapat menjelaskan situasinya dengan bantuan seorang Finn yang berpengetahuan luas setelah sebulan, namun itu adalah tugas yang sulit.

Hukuman karena melanggar aturan di Finlandia sangat serius - mulai dari 40-50 EUR dan lebih banyak lagi. Saya juga memiliki kasus ketika, karena ketidaktahuan, kursi yang dipesan telah diduduki, yang juga harus dikenakan denda. Karena itu, saat parkir di Finlandia, berhati-hatilah.

Lappeenranta - liburan bersama anak-anak

Suasana Lappeenranta lebih cocok untuk liburan keluarga. Ini adalah saat-saat ketika semua orang dapat menemukan sesuatu yang mereka sukai.

Misalnya, di musim dingin, seluruh keluarga dapat bermain ski, mengagumi pemandangan lokal, atau menonton pertunjukan dengan pertemuan Joulupukki Finlandia dan Sinterklas Rusia. Di musim panas, kunjungi pameran patung pasir besar di udara terbuka.

Anda dapat mengagumi istana pasir dari bulan Juni hingga Agustus.

Di musim panas, kota ini juga berjalan kereta api anak-anak melamar tur wisata. Dari pengalaman saya dapat mengatakan bahwa mengemudi di sepanjang batu paving kuno ke Benteng di trailer yang bergemuruh sangat tidak menyenangkan. Tapi melewati toko-toko itu bukan apa-apa, terutama dengan anak-anak kecil. Harga tiket dewasa adalah 5 EUR, tiket anak-anak adalah 2 EUR, dan tiket keluarga adalah 10 EUR.

Ada juga tempat anak-anak populer di Lappeenranta di sebelah menara air di: Valtakatu 55. Di sini terletak tempat parkir anak, di mana anak-anak, dengan bantuan instruktur dan, yang penting, gratis, dapat mempelajari aturannya lalu lintas pada mesin.

Anda juga dapat menguji kekuatan diri sendiri dan bersenang-senang bersama di Taman Hiburan sudah disebutkan dalam artikel ini. Dan jika perlu, Anda dapat meninggalkan anak dengan instruktur, setelah menyetujui ini sebelumnya.

Secara umum, Lappeenranta bisa menjadi tempat yang bagus untuk relaksasi dan kebersamaan bagi seluruh keluarga. Alam sekitar, barbekyu bersama, jalan-jalan di tepi danau, dan kegiatan luar ruangan akan sangat membantu.

Kota Lappeenranta (Lappeenranta) didirikan pada paruh kedua abad ke-17, pada tahun 1649 dan terletak di tenggara Finlandia, di provinsi Finlandia Etelya-Karjala (Karelia Selatan), di pantai selatan Danau Saimaa, danau terbesar keempat di Eropa. Ini adalah kota terbesar kesebelas di Finlandia(populasi (termasuk sekitarnya) adalah sekitar 72.000 orang) dan paling banyak dikunjungi oleh turis Rusia. Anda juga dapat mengatakan bahwa ini adalah kota paling Rusia Finlandia(selain itu, menurut statistik untuk 2010, di Lappeenrante sekitar 2000 warga berbahasa Rusia tinggal).

Jadi liburan Mei telah tiba, bulan musim semi terakhir, waktu awal musim panas dan, tentu saja, persiapan dan pembukaan musim liburan dan hiburan menyenangkan lainnya))) Dan banyak penduduk di wilayah Barat Laut pergi untuk bersantai Finlandia dan, khususnya, di perbatasan yang begitu dekat Lappeenranta, yang menawarkan kita pilihan yang baik untuk melarikan diri dari urusan kita yang sia-sia. Misalnya, kunjungi taman tali taman aliran.

Pada suatu waktu, di pos "Kastil Pasir di Lappeenranta" saya sudah menyebutkan kesempatan untuk naik kereta wisata kesenangan khusus, lihat tempat-tempat paling luar biasa di Finlandia Lappeenranta dan kagumi pemandangan Saimaa. Sekarang saya memutuskan untuk berbicara lebih banyak tentang itu)

Anda tahu itu di tempat yang sepi dan tenang Lappeenrante apakah ada hipodrom? Jujur saya akui sudah berapa kali ke sana, saya malah tidak tahu keberadaannya, padahal sudah berfungsi sejak tahun 1973 (dan baru di Finlandia saat ini 43 hipodrom). Omong-omong, tahun ini hippodrome di Lappeenrante merayakan ulang tahunnya yang keempat puluh, yang bukan merupakan alasan untuk menulis tentang dia. Secara umum, saya bergegas mengisi celah)))

Kementerian Keuangan Finlandia sangat menentang usulan kota itu Lappeenranta biaya menginap wajib yang dikenakan pada wisatawan. Menurut kementerian, kotamadya tidak dapat menetapkan biaya seperti itu, karena dalam praktiknya biaya tersebut sesuai dengan pajak.

Posting info kecil yang memberikan informasi tentang pusat informasi wisata di Lappeenrante, di mana Anda bisa mendapatkan tips, brosur, dan buklet dalam bahasa Rusia, Inggris (dan banyak bahasa lainnya) dan membeli suvenir. Di setiap pusat wisata ada seorang karyawan yang berbicara bahasa Rusia dengan baik (atau cukup lumayan)

Benteng di Lappeenranta (Swedia Villmanstrand, Villmanstrand)- ini adalah salah satu benteng tertua (beberapa bangunan berasal dari awal abad ke-18), terletak tepat di selatan pusat kota, di tanjung Danau Saimaa. Jika Anda bergerak di sepanjang jalan Kristinankatu, maka, melewati monumen dragoon Finlandia dan monumen "log" (saya akan berbicara tentang yang terakhir nanti), Anda akan melihat pintu masuk ke benteng - Gerbang Vyborg ( foto-foto yang akan disajikan di bawah ini diambil sekitar jam 10 malam, jadi silakan request untuk kualitas

Jika Anda berjalan di sepanjang jalan utama berbatu melewati seluruh wilayah Benteng Lappeenranta- dari Gerbang Vyborg ke arah Danau Saimaa, lalu di belakang gedung Galeri Rantapaja, di sebelah kanan, Anda akan melihat Istana Pasir - Istana Pasir. Sudah delapan tahun sekarang Istana pasir merupakan salah satu daya tarik Lappeenranta. Dan untuk tahun kedua sudah, anak-anak yang datang dengan tema-tema baru yang diwujudkan dengan cinta oleh pematung.