McLeod Ganj McLeod Ganj (McLeoganj) adalah sebuah desa kecil di Himalaya barat yang terletak di India utara, dekat perbatasan dengan Pakistan dan 9 kilometer dari kota Dharamsala Dharamsala, itulah sebabnya sering disebut demikian atau Dharamsala atas. Kami tiba sekitar pukul 6 pagi pada hari Sabtu 20 November 2011. Kami bepergian dengan bus dari. Tiketnya seharga 550 rupee, waktu tempuh 12 jam.
Matahari membanjiri cahaya terang panorama pegunungan yang terbentang di hadapan kami, namun sejuk. Di bawah Anda bisa melihat desa-desa, yang tampak kecil. Pada saat yang sama, di puncak hutan hijau naik puncak batu abu-abu, sebagian tertutup salju. Kecantikan itu luar biasa dan megah. Cuaca di pegunungan ini lebih sejuk, 20-23 derajat pada siang hari, meskipun sangat cerah. Saat ini di bulan November, dan di musim panas di sini panas 30-35 derajat. Semua keindahan ini terletak di ketinggian 2000 meter di atas permukaan laut.

McLeod Ganj - tempat yang indah di Himalaya?

Kerumunan orang berlarian ke bus - semua orang menelepon untuk menginap di wisma mereka, jadi kami segera mendapatkan kamar dengan pemandangan pegunungan yang indah, balkon, dan air panas untuk 300 rupee (setelah tawar-menawar tentu saja).

Hanya ada tiga jalan di McLeod Ganj, salah satunya mengarah ke atraksi utama Kuil Dalai Lama kediaman Dalai Lama XIV. Ada beberapa kuil lagi - Hindu, kuil tua yang lebih rendah dan banyak lagi ... Saya tidak ingat namanya.

Dharamsala Atas juga dikenal sebagai McLeod Ganj. Ada banyak biksu di sini, baik lokal maupun peziarah, di warna berbeda pakaian, tampaknya tergantung pada milik biara atau ..? Pergi ke kafe biasa, Anda dapat bertemu atau bahkan berada di meja yang sama dengan biksu Buddha sejati, mengobrol dengan mereka.

Penduduk setempat adalah orang-orang yang baik dan baik hati, termasuk para pengungsi Tibet yang telah lama menetap di sini. Ada lebih banyak orang Kashmir - negara bagian mereka sangat dekat, serta sukarelawan, turis backpacker (dari ransel Inggris - ransel) - pelancong independen dari negara lain. Bagi mereka, ada banyak losmen, beberapa hotel kecil, banyak toko dan kafe, bar, restoran kecil dari berbagai tingkat dalam arti harfiah dan kiasan - karena rumah-rumah itu terletak di lereng gunung. Mendaki naik dan turun tidak semudah kelihatannya pada pandangan pertama. Sekelompok tanda dari semua sisi - di mana hipnosis, di mana pijat, di mana kursus bahasa Inggris, beberapa klub, sukarelawan, konser - segala macam hal.

McLeod Ganj di peta India

Kuil Dalai Lama (kuil) - daya tarik utama

Kuil utama Dalai Lama terletak di sebuah bukit. Ini adalah kuil Buddha. Ini rumah kediaman Dalai Lama 14. Sangat menyenangkan untuk berjalan, duduk, berdoa dan hanya mengagumi pemandangan panorama yang indah di daerah sekitarnya, menyerap energi positif dari tempat ini. Bangunan candi itu sendiri tidak bernilai arsitektur atau sejarah - itu biasa.

Untuk memasuki wilayah tersebut, Anda harus menyerahkan tas Anda kepada penjaga, untuk tujuan keamanan. Di sekeliling kuil ada genderang - doa, Anda mendorong genderang, dan itu berputar, melakukan doa sebagai ganti Anda. Dan di banyak tempat, tali atau kawat dibentangkan dengan bendera yang terbuat dari kain berbagai warna, yang di atasnya juga tertulis doa. Diyakini bahwa ketika bendera berkibar, doa bekerja di luar angkasa dan membawa kebaikan, mereka berdoa untuk orang mati. Untuk memasuki kuil (apa saja) Anda harus melepas sepatu Anda dan meninggalkannya di luar kuil, ada rak khusus untuk sepatu. Fotografi tidak diperbolehkan di dalam, tetapi saya buru-buru mengambil beberapa gambar.

Hanya beberapa jam yang lalu, saya tidak tahu tentang keberadaan McLeod Ganj, atau tentang Kuil, dan saya bahkan tidak berpikir bahwa saya akan sampai di sini. Jadi saya membaca sesuatu tentang agama Buddha, bahkan menghadiri beberapa kuliah di Moskow - seorang teman mengundang saya, sesuatu terselip di buku-buku esoteris, dan itu saja. Saya adalah seorang pengamat yang ingin tahu, seorang pemula. Tidak seperti semua turis lainnya, saya tidak pernah membaca atau bahkan memegang satu pun buku panduan di tangan saya. Membawa beban yang begitu berat bukan untukku!

Saya belum tahu bahwa di sini di McLeod Ganj, kota suci Buddhis ini, giliran utama dalam perjalanan mandiri pertama saya dalam hidup saya akan terjadi.

Semuanya, benar-benar segalanya, adalah hal baru bagi saya. Penampilan jalan-jalan, rumah-rumah, gerbang-gerbang menyedihkan yang tidak dapat dipahami, dan segalanya yang tidak sedap dipandang! Pada awalnya, saya menghindar dari hampir semua ini, mengerikan, seperti yang saya rasakan saat itu. Saya suka semuanya indah. Ini membuat saya tidak nyaman dan membuat saya sangat waspada. Jadi saya menyeka tangan saya lebih sering dari biasanya dengan tisu basah yang dibawa dari Moskow, dan saya membawa semua barang paling berharga, termasuk netbook baru, bersama saya sepanjang waktu. Sekarang lucu, tapi kemudian saya takut, banyak hal yang tampak berbahaya. Ada banyak orang dan sampah di sini, yang secara berkala dibersihkan oleh sukarelawan dari berbagai negara setelah penduduk setempat sehingga alam yang indah tidak tenggelam di dalamnya.

Perjalanan independen - putaran nasib atau kejutan yang tidak disengaja

Kebetulan kami putus dengan sesama pelancong. Itu adalah inisiatifnya. Keesokan harinya, di pagi hari, dia pindah ke wisma terdekat, yang kami temukan untuknya di malam hari pertama. Sekarang saya tahu pasti bahwa semua yang terjadi adalah yang terbaik! , tapi kemudian... kemudian saya tidak pernah tersenyum selama tiga hari yang saya habiskan bersamanya, melalui berbagai pemikiran dan situasi, sering kali kesal dengan kejenakaannya.

Benar-benar tidak terduga, sudah tiga hari setelah dimulainya perjalanan, saya ditinggalkan sendirian di negara asing - India, di tempat yang tidak dikenal, dengan bahasa Inggris yang sangat lemah, tanpa teman, kenalan. Tanpa ide sedikit pun apa yang harus dilakukan, ke mana dan bagaimana harus pergi. Saya bahkan tidak tahu di mana itu, karena Sejarah bukan topik yang menarik bagi saya. Dan ungkapan yang diucapkan di Moskow oleh perwakilan "baik" dari industri pariwisata - "Wanita di India tidak bepergian sendiri"- digantung seperti "pedang domocles" di otak dan mengilhami kengerian paralitik. Saya bahkan tidak tahu cara memesan tiket di Internet saat itu dan saya sangat takut untuk melakukannya.

Perasaan ketidakadilan, kebencian, ketakutan akan hal yang tidak diketahui merasuki saya. Saya tidak tahu harus berbuat apa dan memutuskan untuk tinggal di tempat yang indah ini untuk sementara waktu dan beradaptasi.

Pada hari yang sama, hal-hal aneh mulai terjadi - situasi. Tidak heran mereka mengatakan itu India adalah negara yang luar biasa! Itu membersihkan semuanya! Sekitar pukul lima sore saya bertemu dengan seorang pria lokal di jalan dan bertanya: “Apa yang terjadi? Kamu sama sekali tidak punya energi, apa yang terjadi?” Dia menawarkan untuk membantu. Saat itu, saya belum sempat berkomunikasi dengan warga sekitar, kecuali para pekerja di wisma. Betapa saya takut - menentang deskripsi. - rasa takut, kewaspadaan, dan ketidakpercayaan yang meningkat membuat saya kewalahan. Selain itu, saya membawa semua uang, kartu, dokumen, dan berbagai barang elektronik berharga saya. Saya membawa semua ini dalam ransel kecil, bahkan takut meninggalkannya di kamar. Tapi keadaan saya benar-benar lelah dan tidak berdaya setelah semua yang terjadi di pagi hari. Secara umum, dia melakukan apa yang tampaknya disebut penyembuhan (healing), - jadi saya kemudian diberitahu oleh orang-orang yang saya ceritakan kisah saya. Dan sepenuhnya gratis. Setelah manipulasi ini tidak saya ketahui, dia membawa saya ke desa Bagsu, dan kemudian kembali ke kuil tua yang lebih rendah, di mana dia menaruh sejumlah uang di atas altar dan membisikkan sesuatu. Saya akan menceritakan tentang ini, serta tentang seluruh perjalanan independen Pertama, dalam buku saya, yang saya tulis sekarang.

Kehidupan baru, teman pertamaku adalah orang asing

Keesokan paginya saya datang untuk sarapan di atap wisma saya, di mana kafe kami berada dengan pemandangan pegunungan yang menakjubkan. Saya langsung berkenalan dengan sekelompok turis asing yang mengundang saya ke meja mereka. Saya hampir tidak mengerti bahasa Inggris mereka yang fasih, tetapi kami bersenang-senang dan berbicara untuk waktu yang lama. Ini adalah orang asing pertama saya, teman-teman. Jadi, kehidupan baru dimulai!

Keesokan harinya, saya bertemu Mary, seorang seniman dari Inggris Raya, dari Wales. Dia menawarkan diri untuk mengajar anak-anak cara menggambar di sebuah sekolah di Dharamsala. Hari itu cerah, saya mengundangnya untuk pergi ke Bagsu Bhagsu adalah sebuah desa 2 km dari McLeod Ganj, terletak lebih tinggi di pegunungan. Pria lokal itu membawa saya ke Bugs, setelah penyembuhan, baru saat itu gelap - saya tidak melihat apa-apa. Dan ada air terjun di dekatnya - hanya itu yang saya tahu.

Bahasa gaul sehari-hari Mary, saya tidak mengerti sama sekali, kecuali kata-kata individu, dan dia tidak mengerti bahasa Inggris saya yang kikuk. Namun, ini tidak menghalangi kami untuk menghabiskan lebih dari 4 jam bersama, dan kami mengobrol - masing-masing dengan caranya sendiri, tetapi saya menggunakan bahasa Inggris

Sebelumnya, kami pergi menemui temannya (walikota desa ini) dan pada saat yang sama melihat bagaimana kertas dibuat dengan tangan, bisa dibilang, dan kemudian amplop, kartu pos, tas tangan darinya. Kertas dibuat dari bahan daur ulang, yang dicampur dengan air, menggunakan peralatan kuno tersebut.

Di jalan dari McLeod Ganj ke Bagsu (Bhagsu Bhagsu)

Jalan dari McLeod Ganj ke Baksu bagus, dengan pemandangan panorama yang indah di sepanjang jalan. Tempat-tempat indah, sebelumnya saya hanya pernah berada di pegunungan sekali - bertamasya di Spanyol, ketika saya pergi berlibur sebagai paket wisata. Dan di sini kami berjalan sendiri, dan setiap 10-50-100 meter - pemandangan baru yang menakjubkan. Himalaya Barat adalah pengalaman seumur hidup.

Setiap beberapa meter, sebuah panorama baru terbuka, yang Mary putuskan untuk diabadikan dengan cat. Dia, seperti seniman sejati, selalu membawa album dan melukis bersamanya.

Dalam perjalanan kembali, saya melihat seorang wanita tua yang malang memberi makan beberapa kue untuk monyet-monyet ini.

Pengrajin ini mengukir tablet ritual doa untuk orang mati dari batu.

Mantan rekan seperjalanan saya pergi lagi sehari kemudian dan, syukurlah, saya tidak pernah melihatnya lagi. Namun, aku juga berterima kasih padanya, untuk semuanya. Karena kemudian saya membuat saya perjalanan mandiri sendirian, sendirian, melakukan perjalanan tidak hanya ke India, tetapi ke semua negara di Asia Tenggara. Tapi kemudian saya tidak tahu tentang itu.

Saya baru saja beristirahat di McLeod ganj, berjalan-jalan, tertarik dengan harga, menemukan tempat lain untuk diri saya sendiri 2 kali lebih murah - seharga 150 rupee sehari, meskipun tanpa pemandangan yang apik.

Lebih lanjut tentang McLeod Ganj

Jalan-jalan McLeodgange penuh dengan toko-toko yang berbeda - teh diseduh di suatu tempat, atelier di mana mereka menjahit tepat di jalan, beberapa toko dengan kue bahkan! Oh, betapa senangnya saya ketika saya melihat kue biasa, apalagi harganya 5 kali lebih murah daripada kue Moskow dan ukurannya akan lebih besar! Tentu saja, ini bukan masakan nasional Tibet, tetapi hasil integrasi dengan komunitas Barat. Kue biaya 35-70 rupee. Makanan biasa juga murah, dari 35 (nasi dengan sayuran atau sup) hingga 100 rupee (momo dengan daging) - ini adalah harga kafe jalanan biasa. Restoran sedikit lebih mahal. Nah, jika sarapan Eropa lengkap yang komprehensif, dirancang khusus untuk turis, maka 75-120 rupee, tergantung pada konten dan tingkat kafe itu sendiri.

Sangat menarik bagi saya untuk mengunjungi toko-toko yang menjual pasmina dengan warna, ukuran, dan kualitas yang berbeda - ini adalah stola yang ditenun dari benang wol terbaik dari hewan dengan nama yang sama, seperti kambing. Mereka sangat berbeda dalam harga tergantung pada kualitas dan dari mana wol ini diambil dari hewan. Ada yang luar biasa lembut, ringan dan pada saat yang sama hangat - ini mahal, tapi keren. Pilihan untuk setiap selera. Harga dari 300 hingga 4500 rupee. Nah, Anda bisa menawar. Meskipun di sana, di utara, orang-orang hampir tidak menawar, dibandingkan dengan tempat lain.

Trekking di pegunungan adalah hal biasa di sini, jadi ada banyak toko dengan segala macam perlengkapan wisata - jaket, kantong tidur ukuran yang berbeda bahkan untuk anak-anak dan banyak ransel warna-warni yang sangat lucu dengan berbagai ukuran dan modifikasi. Saya tidak menyangka tas ransel memiliki banyak sekali fungsi, kegunaan, kualitas dan kelebihan. Ternyata ini bukan hanya tas dengan tali bahu, tetapi seluruh "ensiklopedia" dengan berbagai sifat dan tujuan. Bahkan bisa cantik dan modis. :) Biayanya berbeda, tetapi jelas beberapa kali lebih murah daripada harga Moskow. Saya harus membeli tas ransel. Tanpa banyak lonceng dan peluit untuk 1.150 rupee dengan volume 45 liter, tetapi kompak.

Yang paling penting adalah bahwa sehari kemudian saya bertemu dengan seorang teman - seorang Prancis. Kami masih berhubungan, hanya berteman. Kami menghabiskan sepanjang hari bersama - berjalan di sekitar desa, Kuil dan sekitarnya, dan di malam hari kami pergi ke konser yang diselenggarakan untuk membela Tibet. Itu bagus. Mereka berpisah tengah malam.
Saya berterima kasih kepada Tuhan lebih dari sekali karena telah bertemu dengannya - dialah yang menghilangkan ketakutan saya, menyarankan ke mana harus pergi dan memberikan kartu nama tempat-tempat di mana dia berada. Membantu membeli tiket, karena bahasa Inggris saya sulit - ada banyak pertanyaan.
Liburannya akan segera berakhir, dalam beberapa hari dia akan pulang ke Prancis. Saya membeli tiket untuk bus yang sama seharga 600 rupee dan kami berangkat bersama.

Halo teman teman!

Saya sering bepergian, tetapi untuk diri saya sendiri, saya mencoba menyoroti beberapa tempat khusus yang sangat memengaruhi perkembangan saya. Salah satu tempat ini bagi saya adalah kediaman Dalai Lama di India, di desa McLeod Ganj, di mana untuk pertama kalinya saya akhirnya . Rupanya, pikiran begitu santai sehingga keputusan seperti itu mulai dibuat tanpa pemikiran tambahan. Dari yang terakhir, seperti yang dikatakan orang bijak, hanya luka dan kemalangan.

Rhododendron yang sedang mekar

Secara umum, saya menerima dosis orang dalam dengan sepenuh hati. Dan aku tidak sendirian. Karena Dharmasala dan McLeod Ganj telah menjadi rumah selama lebih dari setengah abad bagi pemimpin agama Tibet, Dalai Lama ke-14, pemerintah Tibet di pengasingan, dan ribuan pengungsi yang datang ke India melalui jalan yang tinggi dan dingin, berharap untuk melarikan diri dari kegilaan Revolusi "Budaya". Tidak mengherankan, McLeod Ganj secara informal disebut sebagai Little Tibet.

Dharamsala secara kondisional dapat dibagi menjadi dua bagian: Bawah (1400 m di atas permukaan laut) dan Atas (dari 1700 hingga 1900 m di atas permukaan laut). Dharamsala Bawah adalah kota India biasa, satu-satunya alasan untuk dikunjungi adalah untuk mencapai atraksi terdekat: Kangra, kuil Mashrur, mata air panas. Dari sini, dari stasiun bus, Anda dapat pergi ke kota-kota besar, seperti Amritsar, Pathankot, Chandigarh atau Delhi. Kota tidak mewakili nilai lain bagi wisatawan. Yah, mungkin membeli helm atau peralatan dapur...

Bagsu dan Triund pass (dingin dari atas)

Dharamsala Atas adalah 3 desa: McLeod-Ganj, Bagsu dan Daramkot, terletak 10-15 km dari bagian Bawah. Dan dalam teks artikel selanjutnya, konsep Dharamsala dan McLeod-Ganj dapat dianggap sinonim dengan aman.

Tentang McLeod Ganj

Secara umum, McLeod Ganj adalah sebuah desa kecil di puncak bukit, tempat kediaman Dalai Lama sendiri berada. Di sekelilingnya terdapat toko, bengkel, kuil, dan biara. Omong-omong, beberapa dari yang terakhir dipindahkan dari Tibet yang diduduki dengan nama asli mereka. Tidak mengherankan bahwa ada Tibet penuh di sekitar sini: asap dupa herbal membentang di sepanjang jalan, ada banyak restoran kecil yang bersih dengan pangsit dan sekelompok biksu Buddha di sekitarnya.

orang tibet

Pada dasarnya, mereka yang ingin belajar bahasa Tibet, bertemu dengan Dalai Lama Uni Eropa, memperdalam pengetahuan mereka tentang agama Buddha, atau sekadar nongkrong di ruang terukur dan meditatif budaya Tibet datang ke sini. Sangat indah di sekitarnya, tetapi selama musim hujan bisa sangat lembab: Saya membaca di suatu tempat bahwa tempat-tempat ini dianggap hampir yang pertama di India dalam hal curah hujan.

Jika Anda tidak sabar untuk menemui biksu Tibet, cara termudah untuk melakukannya adalah di Dharamsala. Di sini, tidak seperti, budaya terus tumbuh dan berkembang.

Tentang Dalai Lama di India

Mari kita menyentuh sejarah Dharamsala. Pada tahun 1959, Tenzin Gyatso muda (nama duniawi Dalai Lama XIV), setelah mencoba menjalin hubungan diplomatik dengan orang Cina "baru", terpaksa berangkat ke India. Terima kasih kepada D. Nehru karena telah memberikan kesempatan kepada Dalai Lama dan 10.000 rekannya untuk menetap di iklim yang paling cocok untuk orang Tibet - di kaki pegunungan Himalaya.

Pemandangan dari candi utama

Dari saat ini sejarah kediaman dimulai. Kemudian, ketika intensitas “revolusi budaya” di Tiongkok mencapai batasnya, sejumlah besar institusi Tibet juga dipindahkan ke sini: perpustakaan, biara, dan klinik. obat tradisional. Apalagi sampai sekarang, 50 tahun setelah pemukim pertama, pengungsi terus berdatangan ke sini.

Saya ingat kediaman Dalai Lama di Cina, Istana Potala yang megah, yang saat ini telah diubah menjadi pameran museum turis yang menakutkan (seperti juga sejarah Tibet lainnya). Untungnya, di India tidak ada aib seperti itu. Budaya hidup dan berkembang di sini.

Dan ketika Yang Mulia memberikan ajaran, biasanya tidak terlalu ramai. Angka itu mendunia! Semua orang ingin melihat dan mendengarkan ... Bahkan selebriti Hollywood: untuk mengekspresikan solidaritas dan menghormati seseorang, untuk menutupi kesenjangan popularitas mereka untuk seseorang.

Pada hari-hari latihan, hampir semua perumahan dipesan dengan ketat. Oleh karena itu, jika Anda tiba-tiba memutuskan untuk datang ke Dharamsala, periksa jadwal Anda dengan jadwal UE agar tidak tidak sengaja terdampar di jalan.

Pemandangan Dharamsala lainnya

Tidak hanya kediaman Dalai Lama yang terkenal dengan McLeod Ganj. Atraksi dan aktivitas lain di dekat Dharamsala:

• Berjalan di sekitar, misalnya, ke Triund pass
• Kuil Mashrur . yang dipahat dari batu
• Benteng Kangra
• Pemandian air panas suci (sulit dicapai tanpa kendaraan sewaan)
• Paralayang di Bir
• Pelatihan memasak masakan nasional
• Pijat, dll.

Himalaya saat matahari terbenam

Secara umum, McLeod Ganj dan perluasannya berupa desa Bagsu dan Dharamkot sangat indah dan menarik. Karena itu, nongkrong di sini adalah kesenangan. Misalnya, saya sangat suka minum teh dengan pemandangan punggung bukit Dhauladhar dan jalur Triund. Sangat indah, terutama saat matahari terbenam. Hal utama adalah memilih akomodasi yang tepat. Namun, pada hari-hari monsun musim panas, saya masih akan pindah ke Kulla, karena di sini, meskipun ada kabut fotogenik, kelembapannya sangat tinggi. Elektronik tidak akan berterima kasih untuk itu.

Pemandangan dari Triund

Di sinilah jalan saya menuju meditasi dimulai. Saya sudah menulis tentang ini di artikel tentang sesuatu, dan tetap di jalur. Center lokal sangat keras dan pertapa, tetapi ini hanya membuatnya lebih efektif sebagai platform untuk mengajarkan praktik-praktik menenangkan pikiran.

Bagaimana menuju ke Dharamsala?

Mendapatkan ke "Malaya Potala" sangat sederhana:

• Dengan pesawat dari Delhi ke Bandara Gaggal, dari sana 18 km ke transportasi umum atau taksi. Harganya sekitar 100 dolar.
• Bus malam turis dari Delhi. Tiket dapat dibeli dari berbagai agen Main Bazaar atau Majnu-Ka Tilla. Harga 800-100 rupee (1 dolar = 66 rupee)
• Dengan kereta api ke Patankot (dari Delhi sudah malam). Dari sana - sekitar 3-4 jam dengan bus atau taksi. (total - dari 500 rupee)
• Taksi (harga sangat bervariasi dan saya tidak tahu apa-apa tentang pajak tetap)

Menemukan rumah bahkan lebih mudah! Hampir setiap rumah ada guest house atau hotel. Yang paling murah terkonsentrasi di Jalan Jogiwara, dekat tangga curam turun. Benar, Internet di sana tidak terlalu bagus, jadi sambungkan 3G, atau perhatikan akses ke jaringan tertutup AirJaldi.

Pemandangan Lembah Kangra

Secara umum, tempat di sini luar biasa. Apalagi bagi yang suka nongkrong lebih lama. Untuk selain hotel tradisional, Anda bisa mendapatkan akomodasi di sini untuk waktu yang lebih lama: lihat di jalan belakang yang sempit di dekat Kuil Utama Dalai Lama dan di area tangga curam di Jalan Jogiwara. Benar, selama liburan sejumlah besar turis lokal dari Punjab berduyun-duyun ke sini, yang jauh dari efek terbaik pada kebersihan dan keheningan. Namun, Anda harus tahan dengan ini: berpura-pura bahwa keramaian ini bukan urusan Anda, atau membuangnya (misalnya, untuk).

Tetapi tidak peduli apa, saya selalu senang untuk kembali ke sini lagi dan lagi: berjalan-jalan melalui jalan-jalan sempit di antara makanan Tibet, duduk dalam keheningan kontemplatif di pusat-pusat meditasi, melihat matahari terbenam di lereng Himalaya.

Ketika kami mengatakan Dharamsala, yang kami maksud adalah McLeod Ganj. Ketika kami mengatakan McLeod Ganj, yang kami maksud adalah Dalai Lama.

McLeod Ganj

Di kota Dharamsala sendiri, pada umumnya, sama sekali tidak ada yang bisa dilakukan. Dan dalam delapan perjalanan Himalaya saya, saya tidak pernah berhenti bersama rombongan di kota biasa di India ini. Kami menetap, seperti sebagian besar turis asing, di desa McLeod Ganj, di mana sebenarnya kediaman itu berada Dalai Lama dan banyak lagi tempat yang menarik. Di sini, di ketinggian 1800 meter, di antara pemandangan Himalaya yang indah, ribuan pengungsi Tibet tinggal dan pemerintah Tibet berada di pengasingan.

Selamatkan Tibet!

Kota ini didirikan pada pertengahan abad ke-19. Hal ini dinamai gubernur Inggris provinsi Punjab. Tempat ini menjadi populer setelah Dalai Lama dan para pengungsi Tibet menetap di sini.

Patung Padmasambhava di Kuil Tsuglahan.

Kami biasanya menghabiskan dua atau tiga hari di McLeod Ganj. Daftar di bawah ini subjektif dan mencerminkan preferensi pribadi penulis.

Tempat teratas untuk dikunjungi di McLeod Ganj (Dharamsala).

1. Kediaman Dalai Lama dan kompleks Buddha Tsuglahang.

Patung Avalokiteshvara.

Di sini, di satu tempat adalah Kuil Tsuglahan, Kuil Kalacakra, Biara Namgyal Gompa, kediaman Dalai Lama dan Museum Tibet. Aksesnya gratis. Banyak peninggalan penting. Beberapa dari mereka (dari kuil Jokhang di Lhasa) ada di patung bodhisattva Avolokiteshvara di kuil Tsuglahan.

Para bhikkhu sedang berlatih.

Sangat menarik untuk melihat di sini bagaimana para biksu Tibet dilatih dalam melakukan perselisihan filosofis. Anda dapat berpartisipasi jika Anda mau. Tetapi untuk ini, Anda perlu mengetahui bahasa Tibet. Atau temukan biksu yang bisa berbahasa Inggris dengan baik. Secara berkala, ajaran Dalai Lama diadakan di sini. Kami bertemu mereka beberapa kali.

2. Bhagsu. Kuil, air terjun, dan kafe "Siwa".

Kolam renang kuil Bhagsu

Bhagsu adalah sebuah desa yang dapat dicapai dalam 15-20 menit berjalan kaki. Kuil Bhagsunaga (dewa adalah salah satu manifestasi Siwa) cantik dengan kolam renang besar (hanya penduduk asli yang berenang).

Dalam perjalanan menuju air terjun.

Ke air terjun dari kuil, injak selama sepuluh menit lagi. Tempat yang indah. Anda bisa berenang di air terjun (disediakan beberapa lusin penonton :)).

Tapi yang terbaik adalah di atas air terjun. Di jalan yang agak curam, Anda harus mendaki dan sampai ke kafe Shiva. Tempat yang sangat cheesy. Makanan ringan dan relaksasi sangat enak di sini.

Kafe Siwa. Untuk mengantisipasi relaksasi dan camilan.

Dan di sebelah kafe ada banyak pemandian alami yang apik dari air terjun yang sama. Suhu airnya sangat menyegarkan. Teh jahe dengan madu dan lemon, setelah mandi seperti itu, ia pergi dengan keras.

Daya tarik lain dari Bhagsu - kue Himalaya utama —

3. Institut Norbulingka.

Institut Norbulingka.

Institut seni dan kerajinan tradisional ini, dibuat untuk melestarikan dan mempromosikannya, terletak delapan kilometer dari Dharamsala. Orang Jepang berpartisipasi dalam desain dan konstruksi institut (1985), sehingga bangunan tradisional Tibet dikelilingi oleh taman Jepang.

Beginilah cara Thangkas digambar.

Di sini Anda dapat melihat bagaimana patung kayu dan logam dibuat dan bagaimana thangkas ditulis. Di sini Anda dapat membeli karya master lokal di toko suvenir. Tapi harga keterlaluan, tentu saja.

Ada juga kuil dengan patung Buddha emas terbesar (di luar Tibet) di wilayah kompleks institut, serta museum kecil dengan diorama pemandangan dari kehidupan orang Tibet.

4. Institut pengobatan dan astrologi Tibet Men-Tse-Khan.

Institut Pengobatan dan Astrologi Tibet.

Dari kediaman Dalai Lama di McLeod Ganj ke Institut Pengobatan dan Astrologi Tibet, Anda dapat berjalan kaki selama 15-20 menit (kembali dengan taksi - pendakian yang curam). Di sini, di klinik Anda dapat menjalani diagnosa denyut nadi dan membeli obat-obatan yang diresepkan berdasarkan diagnosis. Anda juga dapat mendaftar untuk pijat Tibet.

Obat-obatan secara ketat dengan resep dokter.

Adapun horoskop, semuanya jauh lebih rumit. Misalnya, pada musim panas 2011, kami disarankan untuk mengatasi masalah ini tidak lebih awal dari 2012, karena fakta bahwa ada antrian yang sangat panjang untuk menyusun horoskop. Di wilayah institut ada museum kecil (dengan sampel obat-obatan dan thangkas medis) dan toko dengan krim, teh, dan jimat.

Pada sore hari tanggal 15 Mei, Philip dan saya akhirnya tiba di McLeod Ganj, yang beberapa kilometer di atas Dharamsala itu sendiri. Di Phillip's Lonely Planet, saya menemukan wisma murah Tibet Ashoka, 350 rupee ganda, terletak di belakang Ashoka Rest di belakang.

Mc Leod Ganj adalah pusat pemerintahan Tibet di pengasingan, dipimpin oleh Yang Mulia Dalai Lama ke-14. kompleks candi Dalai Lama, Museum Tibet, sekolah, Institut Tibet, dll. Benar, semua bangunan ini cukup baru, karena orang Tibet mulai pindah ke India pada 50-an abad terakhir setelah pendudukan dan pembebasan Tibet oleh Cina. Secara umum, saya berencana untuk mengunjungi Dharamsala tidak lebih dari 3-5 hari, tetapi saya tinggal di sana selama lebih dari 2 minggu. Rupanya Dalai Lama masih membangkitkan sihir di sana)) Tapi pertama-tama...

Jadi, keesokan harinya, Philip pergi ke trek, dan saya memutuskan untuk hanya berjalan di sekitar area itu ... Saya membeli peta seharga 2 rupee di kantor pariwisata dan berjalan di perusahaan seorang biksu Buddha yang banyak bicara jo air terjun di Bakhsu , lalu naik ke Daramkot dan dari sana mencapai Shaivite kecil sedikit lebih tinggi, lalu melalui hutan saya menuju Danau Dal, di setiap langkah berisiko tersesat di hutan ... tapi itu menarik)) dari Danau Dal, makan momo jalanan di sepanjang jalan, saya menoleh ke McLeod dan pulang di malam hari, tepat dan Philip kembali dari kampanyenya di Triund. Ini adalah perjalanan pertama dan terakhir saya dari McLeod.

Secara harfiah satu atau dua hari kemudian, Philip meninggalkan bisnis sukarelawannya di sekitar Rishikesh. Dan saya memutuskan untuk mengikuti kursus pijat Tibet di Lonely Planet Tibetan Universal Massage Institute yang direkomendasikan oleh master Dondup. Sebenarnya untuk alasan ini keberangkatan saya dari Dharamsala ditunda, karena pada awalnya saya mengikuti kursus pijat utama 6 hari, kemudian saya tinggal selama tiga hari kursus fixing dan akhirnya mengambil pelatihan bekerja dengan mangkuk bernyanyi Tibet. Secara umum, saya cukup sibuk.

Beberapa hari setelah kedatangan saya, saya memutuskan untuk mengubah habitat saya, karena. teman-teman mengatakan kepada saya bahwa mereka menyewa kamar seharga 150 rupee, dan dengan semua persyaratan. Secara umum, saya pergi untuk melakukan riset pemasaran tentang biaya hotel. Pertama saya menemukan sangkar burung seharga 150 rupee di Victoria GH, tepat di atap, tetapi saya tidak suka di sana, karena seseorang terus-menerus nongkrong di atap, jadi saya pindah ke Pink House sehari kemudian, di mana seharga 250 rupee Saya memiliki kamar yang bagus dengan dinding merah muda, TV, dan semua kenyamanan, bahkan restoran atap GH dengan pemandangan indah.

Saya juga tidak bisa tidak menulis tentang tempat berkumpul favorit saya untuk hangout Rusia di McLeoda - Restoran Atap Kareri Di VASI - sebelum dibuka, tempat itu menjadi populer dan, saya pikir, akan segera menjadi legendaris ... Vasya, tiga puluh- pensiunan tahun dari Moskow, dulu bekerja di radio Mayak dan jauh dari orang terakhir di sana. Sebuah contoh khas dari downshifting - dia meninggalkan segalanya dan pergi pertama ke Goa, membuka restoran di pantai Benaulim, tetapi setelah konflik dengan penduduk setempat dan bertemu dengan mitra India yang serius di Dharamsala, Vasya pindah ke Himalaya dan membuka restoran yang sama di McLeod dengan pemandangan lembah yang menakjubkan, masakan lezat, dan turnamen catur mingguan.

Oleh karena itu, saya menghabiskan waktu sebelum atau sesudah kursus pijat di Vasya's, di perusahaan Rusia yang menyenangkan dan tidak terlalu downshifter dan orang-orang yang hanya menyenangkan bagi saya, menikmati pemandangan, bersosialisasi, makan, dan mengasah keterampilan catur saya. Ngomong-ngomong, di McLeod saya bertemu lagi dengan Misha, yang saya temui di minggu-minggu pertama saya di selatan Goa. Pada umumnya, orang-orang nongkrong di tempat yang sama seperti burung-burung yang berkeliaran.

Secara alami, McLeod Ganj tidak akan sama tanpa orang Tibet berdiri di jalanan dan menjual momo kukus dan goreng (mirip dengan manti, hanya berukuran lebih kecil) dan tumpukan berbagai macam orang aneh dan pelancong, berkeliaran di jalan-jalan di siang hari, dan berkumpul di malam hari, misalnya, di kota Carpe Diem untuk meja bundar dengan getaran yang sangat goan. . .

Saya memutuskan untuk mendedikasikan beberapa hari terakhir saya tinggal di McLeod untuk yoga untuk memahami apa itu dan apa yang dimakannya. Saya pergi ke Universal Yoga dengan Vijay untuk ashtanga vinyasa dan yoga hatha biasa. Saya sangat menyukainya, saya memutuskan untuk terus berlatih. Saya juga pergi ke Institut Tibest untuk diagnosa denyut nadi, di mana mereka memberi tahu saya bahwa saya praktis sehat, tetapi mereka masih meresepkan kapsul herbal untuk pencegahan ... Sekarang, tampaknya, kata "praktis" dapat dibuang))

Ngomong-ngomong, saya tidak pernah melihat Dalai Lama, meskipun hampir semua orang yang saya ajak bicara entah bagaimana bertemu dengannya ... Tetapi saya tidak kecewa dengan fakta ini, tetapi sebaliknya saya bahagia untuk orang lain, misalnya, untuk wanita terkasih Tripitaka Vig, yang saya temui di sebuah restoran pada hari pertemuannya dengan Yang Mulia... Dia belajar bahasa Tibet di sebuah institut di wilayah Dharamsala dan telah tinggal di sana sepanjang tahun 2009, sejak pertemuan itu kita telah menjadi teman baik...

Batas waktu visa saya semakin dekat - 8 Juni, dan saya sudah mengambil tiket ke Moskow melalui Istanbul pada 6 Juni. Di hari-hari yang tersisa, saya memutuskan untuk pergi ke Manali untuk melihat keagungan Himalaya dengan segala kemegahannya. Jadi pada hari Sabtu tanggal 30 Juni saya mengambil tiket bus malam ke Manali (Rs 450) dan sudah ada di sana pagi-pagi pada hari Minggu tanggal 31.

Dharamsala adalah kota kecil yang menyenangkan di negara bagian Himachal Pradesh, di India utara (dan India utara secara default indah!). Setiap tahun menjadi tujuan liburan yang semakin populer baik bagi orang India dan pengunjung jangka panjang - musim ramai di sini berlangsung dari April hingga Juni dan dari September hingga Oktober. Sangat indah dan damai di sini, pegunungan ada di sekelilingnya - Himalaya sudah mulai, orang Tibet dan foto-foto Dalai Lama dari setiap rumah. Tempat yang bagus di mana Anda dapat melarikan diri dari panas India yang berlebihan dan menghabiskan waktu dengan manfaat.

Kota ini terkenal sebagai tempat tinggal arus Dalai Lama XIV bersama dengan pemerintah Tibet di pengasingan. Pada tahun 1959, setelah Cina menginvasi wilayah Tibet dan pendudukan berikutnya, Dalai Lama terpaksa melarikan diri ke India, dan pada tahun 1960 Perdana Menteri India mengundangnya untuk menetap di Dharamsala. Itulah yang mereka putuskan))

Segera para pengungsi Tibet mengikutinya, yang sebagian besar telah menetap di sana, hidup dan bergembira. Mereka mendirikan sekolah, biara, rumah sakit, kuil - tampaknya India, tetapi tampaknya tidak))

Dharamsala biasanya dibagi menjadi "bawah" dan "atas": di bawah ini adalah kota itu sendiri Dharamsala, dan di atas McLeod Ganj(tinggi 1750 m), di mana, secara umum, semua hal yang paling menarik berada.

Kami berada di Dharamsala bersama Barbara pada awal April. Kami datang dari (pertama dengan kereta api ke Patankot, kemudian dengan "kereta mainan" ke Kullu, kemudian dengan bus ke Dharamsala).

Tentang kereta mainan secara terpisah. Antara Patankot dan Kangra ada pengukur sempit tua Kereta api, dan kereta api kecil melewatinya beberapa kali sehari - lima jam di jalan (dan hanya ada 87 km!) Lebih cepat dan lebih mudah untuk sampai ke sana dengan bus, tetapi kami menyukai kereta api sempit))

Kami tiba di Patankot secara mengejutkan tepat waktu (yaitu, sesuai jadwal), kami pergi untuk bertanya kapan kereta mainan akan datang. Ternyata setelah lima belas menit berangkat. Kali ini cukup bagi kami untuk membeli tiket (20 rupee dari hidung), lari ke makanan terdekat, membeli dua thalis takeaway dan berpacu ke peron.

Ini adalah pertama kalinya dalam hidup saya ketika kami tidak bisa masuk ke mobil (akan ada yang kedua segera, tapi saya belum tahu tentang itu). Hanya ada sekitar lima mobil, yang kecil - itu kereta mainan!

Saya tidak bisa menggambarkan dengan kata-kata bagaimana rasanya menjadi penuh sesak di kereta India! Ini adalah saat Anda bersandar dengan seluruh berat badan Anda pada massa manusia yang mencuat dari ruang depan, tetapi Anda tidak bisa memindahkannya. Pada upaya keempat dan dari mobil kedua, kami tetap masuk ke dalam, entah bagaimana melepas ransel kami - kami berdiri. Tidak ada yang bisa dipegang, tidak ada tempat untuk duduk (Anda bahkan tidak akan duduk di ransel, karena Anda tidak akan memutar kaki ke segala arah - seluruh ruang lantai sudah terisi)

Dan saya masih perlu makan entah bagaimana)) Secara umum, saya tidak akan merinci, akibatnya, kami tiba lelah, tetapi hidup: kami makan dengan berat dengan tangan kami, mencampur nasi dengan saus dan sedikit mengotori penumpang lain, Barbara melayani pantatnya sampai memar besar (dan Anda mencoba empat jam untuk duduk di belakang sempit antara kursi), dan pada akhirnya saya entah bagaimana meletakkan ransel saya di antara kaki orang lain dan duduk di atasnya.

Kami melakukan perjalanan dari Kangra ke Dharamsala dengan bus - tidak jauh dari sana. Akibatnya, kami tiba di sana pada sore hari - gelap dan menakutkan, juga hujan. Kami dengan cepat menemukan ruang untuk diri kita sendiri (300 rupee untuk ganda), jatuh tertidur. Sepanjang jalan kami bermimpi mengambil posisi horizontal, dan ini dia! Penilaian ulang nilai lainnya!)

Dan di pagi hari kami meninggalkan kamar, dan ternyata kami tinggal di atap:

Langitnya agak mendung tapi tempatnya pasti yang paling tepat! Kami pergi keluar untuk sarapan, pada saat yang sama kami melihat kota sedikit. Di sini bahkan udaranya berbeda Orang-orangnya tenang, mereka tidak mengganggu Anda di jalan, tidak permisi!, dan mereka menjual pangsit kukus Tibet (mo: mo) - segar dan enak!

Dan sekarang sedikit meledak:

Masih ada satu hari di depan, jadi kami naik bus dan berkendara ke McLeod Ganj (30 menit, 14 rupee).

Mereka menemukan kamar di sana untuk pindah besok (dua kali lipat seharga 250 rupee, ditemukan di ujung jalan menuju Daramkot, tidak menuliskan namanya)

Semuanya berbeda di McLeod, semuanya untuk turis)) Dan ada banyak dari mereka, terlepas dari kenyataan bahwa musim baru saja dimulai, yaitu, akan ada lebih banyak lagi

Karena itu, pada awalnya kami tidak suka di sana - itu semua kafe, hotel, toko, penukar. Tidak ada spiritualitas)) Dan kemudian tidak ada, lihat lebih dekat))

Segala macam barang keren untuk dijual.

Saya ingin membeli gelang pirus selain batu yang disumbangkan (terima kasih kepada Turk Taryk), tetapi setelah mereka mencoba memberi saya gelang plastik dengan stiker biru di atasnya, dan bahkan seharga 250 rupee, saya biasanya kehilangan keinginan untuk membeli sesuatu dari mereka.

Dan ini adalah mo favorit kami: mo man. Setiap kali kami lewat, dia memanggil kami dengan sangat cerdik, tetapi kami penuh dan tidak membeli. Dan ketika mereka pergi kepadanya dalam keadaan lapar, dia tidak ada di sana. Hukum kekejaman bekerja di sana juga) meskipun tidak, mereka menyebutnya karma)))

Kami pergi mengunjungi Dalai Lama, dan dia baru saja kembali dari suatu perjalanan dan berada "di tempat", tetapi kami tidak berhasil melihatnya. Secara umum, ia secara teratur melakukan apa yang disebut mengajar di seluruh dunia, dan setiap orang memiliki kesempatan untuk sampai ke sana. Pertama Anda harus pergi ke situs dalailama.com, dan melihat jadwalnya. Kami terlambat dalam satu hal - itu tiga minggu yang lalu, dan di sisi lain terlalu dini - hanya beberapa bulan kemudian. Baiklah, lain kali)

Di pintu masuk, Anda harus menyerahkan semua peralatan ke ruang penyimpanan, jadi tidak ada foto. Ada area yang agak luas - biara, kantor Dalai Lama, taman bermain)

Dan ini adalah kisah bagaimana pemerintah China menculik Panchen Lama X yang berusia enam tahun pada tahun 1995, dan tidak ada yang diketahui keberadaannya sampai sekarang. Panchen Lama, menurut tradisi, harus menentukan dan mengetahui reinkarnasi dari Dalai Lama berikutnya setelah kematiannya. Namun, beberapa tahun setelah penculikan ini, China mengumumkan bahwa mereka telah memilih anak laki-laki Tibet lainnya sebagai Panchen Lama. Orang-orang Tibet tidak menerima pemilihan ini, mereka yakin bahwa anak kedua ini berada di bawah propaganda Tiongkok yang kuat, dan mereka memanggilnya secara eksklusif Dmitry Palsu "Panchen Zuma" - tidak nyata, artinya.

Kami hanya bisa mendoakan Dalai Lama panjang umur dan mengungkapkan harapan bahwa Panchen Lama yang sebenarnya masih hidup dan sehat, akan ditemukan, akan kembali dan semuanya akan baik-baik saja)

Kebebasan untuk Tibet! Tibet Gratis - ini mungkin prasasti paling populer di sini.

Selamatkan Tibet!!!

Biksu sedang berjalan-jalan

McLeod terbentang di atas perbukitan, di sini semua jalan mengarah ke atas atau ke bawah)

Tapi yang ini tertangkap di pintu keluar Dalai Lama, dia bilang dia baru saja pindah ke India, dan sebelumnya dia tinggal di China, belajar agama Buddha di sana.

Dapur kecil ini tepat di jalan - mo panas: mo, hore, beri aku dua!

Kesukaanku!)

Dan inilah orang utamanya - Dalai Lama XIV. Betapa kami menyukainya! Saya menuliskan dalam rencana saya untuk membaca sesuatu dari karyanya, dan rencana itu harus dilakukan)

Jalan-jalan kota. Inilah sesuatu yang sedang mereka bangun.

Bagian wanita yang berat:

Kami menemukan jalan yang tidak dikenal - bendera tampaknya tergantung, yah, kami mengikutinya.

Monyet-monyet itu tidak memperhatikan kita

tapi kami berpaling kepada mereka)

Cuaca bagus untuk kita!!!

Di sepanjang jalan - prasasti Tibet, tur batu. Jalannya jelas memberikan jalan ziarah))

Bendera mantra:

Buddha Kecil disembunyikan:

Dan kita masih tidak tahu kemana jalan ini akan membawa kita:

Beberapa biksu bersama kami:

Di sini Barbara bergabung:

Dan jalan itu ternyata melingkar, kami keluar hanya kembali ke kediaman Dalai Lama, hanya dari sisi lain. terkejut

Pagi-pagi keesokan harinya kami pindah dari Dharamsala ke McLeod Ganj. Di depan lagi sepanjang hari, dan kami berjalan-jalan di sekitar lingkungan. Pertama masuk Daramkot, adalah sebuah komunitas kecil tiga puluh menit berjalan kaki dari McLeod. Ada pusat vipassana (kursus meditasi) di mana saya benar-benar ingin pergi dan mengirimi mereka aplikasi selama satu setengah bulan, tetapi semuanya sudah dipesan untuk tanggal yang nyaman bagi saya. Jadi saya tidak membutuhkannya sekarang, semuanya sederhana. Dan lain kali tidak ada yang membatalkan!

Kami bertanya kepada penduduk setempat ke mana lagi Anda bisa pergi, dan kami dikirim ke air terjun. Ada yang dekat dan ada yang jauh, kami pergi ke yang jauh)

Pertama di jalan

lalu menyusuri jalan sempit

semuanya akan baik-baik saja, tetapi melompat di gunung dengan rok tidak nyaman))

Rhododendron sedang mekar! Sama seperti di Nepal setahun yang lalu, saya mengalami deja vu

Itu kosong di sepanjang jalan, kami hanya bertemu beberapa orang, dan kemudian mereka sudah kembali

Ketika Anda tahu berapa banyak lagi yang harus dilakukan, entah bagaimana itu menjadi lebih mudah. Dan kami tidak tahu. Ayo pergi dan ayo pergi, akan ada jalan)

Kami akhirnya mencapai "hampir air terjun" - ada rumah teh kecil

Kami mengatur istirahat untuk diri kami sendiri - kami duduk di atas kerikil, memandangi air, mengobrol dengan teman-teman

Kami memotong dan pergi melalui Bagsu, melalui ladang-desa

kami mendekati

Makan malam, makan malam lagi! Ini adalah variasi lain dari thali tradisional - nasi, tiga saus sayuran dan chapati yang berbeda, semuanya tidak terbatas!

Kami sangat lapar sehingga dua kolobok meluncur ke jalan) Dan mereka berjalan pulang perlahan, terukur dan dengan senyum bahagia.

Dan di atap, keindahan malam menunggu kami:

Dan kemudian datanglah momen-X. Kami kembali ke kamar, aku ambruk di tempat tidur, dan Barbara mulai panik mencari paket krim Himalaya, yang dia beli untuk hadiah di rumah. Tidak ada paket.

Jalankan dan temukan tempat untuknya pergi. Entah di mana mereka makan, atau di mana mereka minum teh, atau di mana mereka mencari Kama Sutra

Sepuluh menit kemudian dia kembali dengan sebuah paket di tangannya. Dia benar-benar berakhir di toko buku, di mana kami dengan aman melupakannya. Tapi temanku terlihat lebih tidak bahagia daripada saat dia kabur.

Aku jatuh, katanya. Di wajah dan di tangan saat dia berlari. Di mana saya dapat menemukan sesuatu yang dingin?

Es dibawa ke kami oleh nyonya rumah wisma, dan kami memegang dua kotak di empat tangan - satu di dagu dan yang lainnya di siku sampai meleleh. Dan kemudian ada malam yang mengerikan, atau lebih tepatnya malam yang mengerikan bagi Barbara. Tanpa tidur, dengan air mata di mata saya di atap (agar tidak membangunkan saya) dan upaya sia-sia untuk mengurangi rasa sakit. Saya punya pil, tapi dia terlalu malu untuk memintanya di malam hari. Oh, orang-orang terpelajar ini!)

Karena itu, ketika saya dengan takut-takut menyarankan di pagi hari, "Mungkin pergi ke rumah sakit?" (mengetahui bahwa dia tidak memiliki asuransi dan tidak memiliki uang sama sekali), dia setuju setelah dua menit. Dan itu berarti sangat menyakitkan. Saya memberinya Ketanov untuk diminum, dan lanjutkan.

Pertama kami pergi ke rumah sakit Tibet kecil di McLeod sendiri, tetapi mereka tidak mengambil gambar di sana, dan kami dikirim ke rumah sakit lain, dua kilometer di jalan. Dalam perjalanan mereka mengikat tangan dengan syal:

Rumah sakit itu ternyata sangat besar, dengan beberapa lantai dan dua register. Pertama ke dokter (10 rupee per janji), lalu ke gambar (150 rupee). Mereka mengatakan bahwa tidak ada patah tulang (ternyata satu setengah bulan kemudian di Hongaria, ada patah tulang salah satu tulang), tetapi ada ketegangan otot yang kuat.

Dianjurkan untuk tidak memakai berat, untuk mengurangi beban, untuk melindungi tangan. Semuanya tampak benar dan logis, tetapi dalam perjalanan itu tidak mungkin. Jadi kami berterima kasih, mengambil gambar dan pergi. Kami masih punya rencana besar.

Kami kehabisan waktu (kamar harus dikosongkan sebelum tengah hari), dan Anda tidak dapat berlari ke atas bukit dengan begitu cepat.

Baiklah, mari kita menumpang, oke?

Pertanyaan apa - hal utama adalah membuka tangan Anda yang sakit sehingga semua orang dapat melihatnya, dan membuat mata Anda sedih, dan saya akan melambai.

Dan untungnya, tidak ada satu mobil pun.Lima menit berlalu, kami menghentikan mobil penumpang dengan biksu Buddha di kemudi, dan sepuluh menit kemudian kami sudah berada di ruangan di mana saya harus buru-buru mengemas dua ransel.

Barbara dan saya bepergian bersama selama dua minggu dan umumnya menjadi dekat. Tetap saja - ketika saya mulai mengikat tali sepatunya, meletakkan ransel di punggungnya, mengepang kuncirnya dan kadang-kadang membantu di kamar mandi - ini pasti menyatukannya)))

Tangan itu mulai sembuh dalam sepuluh hari, sekitar waktu yang sama dia mulai menggunakannya secara perlahan. Rencana untuk pergi ke Nepal selama tiga bulan telah hilang, dan dalam dua minggu dia akan terbang pulang. Senang

Dari Dharamsala kami masih belum tahu di mana, karena Barbara memiliki seorang pria dari couchsurfing, yang membawa kami ke alam liar yang sangat indah, tempat kami menghabiskan satu hari. Dan kemudian ada Manali. Saya akan menulis, saya akan menulis tentang segalanya