"तैमूर और उनकी टीम"
तीन महीने से बख्तरबंद डिवीजन के कमांडर कर्नल अलेक्जेंड्रोव घर पर नहीं हैं। वह सबसे आगे रहा होगा।
गर्मियों के मध्य में, उन्होंने एक टेलीग्राम भेजा जिसमें उन्होंने सुझाव दिया कि उनकी बेटियां ओल्गा और जेन्या देश में मास्को के पास बाकी छुट्टियां बिताएं।
अपने रंगीन दुपट्टे को अपने सिर के पीछे धकेलते हुए और ब्रश की छड़ी पर झुकते हुए, झुंझलाती झुनिया ओल्गा के सामने खड़ी हो गई, और उसने उससे कहा:
मैं अपनी चीजों के साथ गया, और तुम अपार्टमेंट को साफ करोगे। आप अपनी भौहें नहीं हिला सकते हैं और अपने होंठ नहीं चाट सकते हैं। फिर दरवाजा बंद करो। किताबों को पुस्तकालय में ले जाओ। अपने दोस्तों के पास मत जाओ, बल्कि सीधे स्टेशन जाओ। वहाँ से पिताजी को यह टेलीग्राम भेजो। फिर ट्रेन में चढ़ो और दचा में आओ ... एवगेनिया, तुम्हें मेरी बात माननी चाहिए। मैं तुम्हारी बहन हूँ...
और मैं भी तुम्हारा हूँ।
हां... लेकिन मैं बड़ी हो गई हूं... और आखिर पापा ने तो यही कहा है।
जब एक प्रस्थान करने वाली कार ने यार्ड में खर्राटे लिए, तो झुनिया ने आहें भरी और चारों ओर देखा। चारों तरफ अफरा-तफरी और अफरातफरी का माहौल था। वह एक धूल भरे दर्पण के पास गई, जिसमें उसके पिता का चित्र दीवार पर लटका हुआ दिखाई दे रहा था।
अच्छा! ओल्गा को बूढ़ा होने दो, और अभी के लिए तुम्हें उसकी बात मानने की जरूरत है। लेकिन दूसरी ओर, वह, झेन्या, की नाक, मुंह, भौहें उसके पिता की तरह ही हैं। और, शायद, चरित्र उसके जैसा ही होगा।
उसने अपने बालों को रूमाल से कसकर बांध लिया। उसने अपनी सैंडल फेंक दी। मैंने एक चीर लिया। उसने मेज़ से मेज़पोश निकाला, नल के नीचे एक बाल्टी रखी और, एक ब्रश पकड़कर, कचरे के ढेर को दहलीज पर खींच लिया।
कुछ ही देर में मिट्टी के तेल का चूल्हा फूल गया और प्राइमस गूँज उठा।
फर्श पानी से भर गया था। साबुन सूद फुसफुसाया और जस्ता लिनन गर्त में फट गया। और गली से राहगीरों ने लाल रंग की पोशाक में एक नंगे पांव लड़की को आश्चर्य से देखा, जिसने तीसरी मंजिल की खिड़की पर खड़े होकर खुली खिड़कियों के शीशे को निर्भीकता से पोंछा।
ट्रक चौड़ी धूप वाली सड़क पर जा गिरा। अपने पैरों को सूटकेस पर रखकर और एक नरम बंडल पर झुककर, ओल्गा एक विकर कुर्सी पर बैठ गई। एक अदरक बिल्ली का बच्चा उसकी गोद में लेट गया और कॉर्नफ्लॉवर के गुलदस्ते पर थपथपाया।
तीसवें किलोमीटर पर वे एक मार्चिंग रेड आर्मी मोटराइज्ड कॉलम से आगे निकल गए। लकड़ी की बेंचों पर पंक्तियों में बैठे, लाल सेना के सैनिकों ने आकाश की ओर इशारा करते हुए राइफलें रखीं और एक स्वर में गाया।
इस गीत की ध्वनि के साथ, झोपड़ियों में खिड़कियां और दरवाजे चौड़े खुल गए। प्रसन्न बच्चे बाड़ के पीछे से, फाटकों से उड़ गए। उन्होंने अपनी बाहों को लहराया, लाल सेना के सैनिकों को अभी भी कच्चे सेब फेंके, उनके पीछे "हुर्रे" चिल्लाया, और तुरंत लड़ाई, लड़ाई शुरू कर दी, तेज घुड़सवार हमलों के साथ सेजब्रश और बिछुआ में काट दिया।
ट्रक एक हॉलिडे विलेज में बदल गया और एक छोटी, आइवी से ढकी झोपड़ी के सामने रुक गया।
ड्राइवर और सहायक ने पक्षों को वापस फेंक दिया और चीजों को उतारना शुरू कर दिया, और ओल्गा ने चमकता हुआ छत खोला।
यहाँ से एक बड़े उपेक्षित बगीचे को देखा जा सकता था। बगीचे के पीछे एक अनाड़ी दो मंजिला शेड था, और इस शेड की छत से एक छोटा लाल झंडा फहराया गया था।
ओल्गा कार में लौट आई। यहाँ एक तेज बूढ़ी औरत उसके पास कूद गई - वह एक पड़ोसी थी, एक दूधवाली। उसने स्वेच्छा से दचा को साफ करने, खिड़कियां, फर्श और दीवारों को धोने के लिए स्वेच्छा से काम किया। जब पड़ोसी बेसिन और लत्ता को छाँट रहा था, ओल्गा ने बिल्ली का बच्चा लिया और बगीचे में चला गया।
गौरैया-पोक्ड चेरी की चड्डी पर गर्म टार चमक रहा था। करंट, कैमोमाइल और वर्मवुड की तेज गंध आ रही थी। खलिहान की काई से ढकी छत छिद्रों से भरी हुई थी, और इन छिद्रों से ऊपर तक फैले हुए और पेड़ों की पत्तियों में कुछ पतले रस्सी के तार गायब हो गए।
ओल्गा ने हेज़ल के माध्यम से अपना रास्ता बनाया और अपने चेहरे से कोबवे को ब्रश किया।
क्या हुआ है? छत पर अब लाल झंडा नहीं था, और वहाँ केवल एक छड़ी चिपकी हुई थी।
तब ओल्गा ने एक तेज, चिंतित फुसफुसाहट सुनी। और अचानक, सूखी शाखाओं को तोड़ते हुए, एक भारी सीढ़ी - जिसे शेड की अटारी की खिड़की पर रखा गया था - दीवार के साथ एक दुर्घटना के साथ उड़ गई और मग को कुचलते हुए, जोर से जमीन पर टकरा गई।
छत के ऊपर लगे रस्सी के तार कांपने लगे। अपने हाथों को खरोंचते हुए, बिल्ली का बच्चा बिछुआ में घुस गया। हैरान, ओल्गा रुक गई, चारों ओर देखा, सुनी। लेकिन न तो हरियाली के बीच, न किसी और की बाड़ के पीछे, न खलिहान की खिड़की के काले चौक में, कोई देखने या सुनने वाला था।
वह बरामदे में लौट आई।
यह अन्य लोगों के बगीचों में बच्चे हैं जो चाल खेल रहे हैं, - थ्रश महिला ने ओल्गा को समझाया। - कल पड़ोसियों पर दो सेब के पेड़ हिल गए, एक नाशपाती टूट गई। ऐसे लोग गए... गुंडे। मैंने, प्रिय, अपने बेटे को लाल सेना में सेवा करते देखा। और जाते समय उस ने दाखमधु नहीं पिया। "अलविदा, - कहते हैं, - माँ।" और वह गया और प्रिय सीटी बजाई। खैर, शाम तक, जैसी कि उम्मीद थी, वह उदास हो गई, वह रो पड़ी। और रात में मैं जागता हूं, और मुझे ऐसा लगता है कि कोई यार्ड के चारों ओर घूम रहा है, सूँघ रहा है। ठीक है, मुझे लगता है, मैं अब एक अकेला व्यक्ति हूँ, कोई हस्तक्षेप करने वाला नहीं है ... लेकिन मुझे, बूढ़े को, कितना चाहिए? सिर पर ईंट से ईंट - यहाँ मैं तैयार हूँ। हालाँकि, भगवान की दया थी - कुछ भी चोरी नहीं हुआ। वे हँसे, हँसे और चले गए। मेरे यार्ड में एक टब था - ओक, आप इसे एक साथ बंद नहीं कर सकते - इसलिए उन्होंने इसे गेट पर बीस कदम घुमाया। बस इतना ही। और किस तरह के लोग थे, किस तरह के लोग - यह एक काला मामला है।
शाम को, जब सफाई समाप्त हो गई, ओल्गा पोर्च पर निकल गई। यहाँ, एक चमड़े के मामले से, उसने ध्यान से एक सफेद, चमचमाती मदर-ऑफ-पर्ल अकॉर्डियन निकाला - अपने पिता से एक उपहार, जिसे उसने उसके जन्मदिन के लिए भेजा था।
उसने अपने घुटनों पर अकॉर्डियन रखा, अपने कंधे पर पट्टा फेंक दिया और संगीत को उस गीत के शब्दों से मिलाना शुरू कर दिया जो उसने हाल ही में सुना था:
आह, अगर केवल एक बार मैं तुम्हें फिर से देख सकता, आह, अगर केवल... एक बार...
और दो... और तीन...
और तुम नहीं समझोगे एक तेज विमान पर, जैसा कि मैंने भोर तक तुमसे उम्मीद की थी।
पायलट पायलट! मशीन गन बम!
यहां वे लंबी यात्रा पर हैं।
तुम कब वापस आओगे?
उस समय भी जब ओल्गा इस गीत को गुनगुना रही थी, कई बार उसने बाड़ के पास यार्ड में उगने वाली एक अंधेरी झाड़ी की दिशा में छोटी सावधान नज़र डाली।
जब उसने खेलना समाप्त किया, तो वह जल्दी से उठी और झाड़ी की ओर मुड़कर जोर से पूछा:
सुनना! तुम क्यों छिप रहे हो और तुम्हें यहाँ क्या चाहिए?
एक साधारण सफेद सूट में एक आदमी एक झाड़ी के पीछे से बाहर निकला। उसने अपना सिर झुकाया और विनम्रता से उसे उत्तर दिया:
मैं छुपा नहीं रहा हूँ। मैं खुद थोड़ा सा कलाकार हूं। मेरा मतलब आपको परेशान करना नहीं था। और इसलिए मैं खड़ा होकर सुनता रहा।
हाँ, लेकिन आप गली से खड़े होकर सुन सकते थे। आप किसी कारण से बाड़ पर चढ़ गए।
मैं? ... बाड़ के माध्यम से? - आदमी नाराज था। - क्षमा करें, मैं बिल्ली नहीं हूँ। वहाँ, बाड़ के कोने में, बोर्ड टूट गए, और गली से मैं इस छेद से प्रवेश किया।
समझा जा सकता है! ओल्गा मुस्कुराई। - लेकिन यहाँ गेट है। और इसके माध्यम से सड़क पर वापस जाने के लिए पर्याप्त दयालु बनें।
आदमी आज्ञाकारी था। एक शब्द कहे बिना, वह गेट के माध्यम से चला गया, उसके पीछे बोल्ट को बंद कर दिया, और ओल्गा को यह पसंद आया।
रुको! सीढ़ियों से नीचे उतरते ही उसने उसे रोक लिया। - तुम कौन हो? कलाकार?
नहीं, आदमी ने जवाब दिया। - मैं एक मैकेनिकल इंजीनियर हूं, लेकिन अपने खाली समय में मैं हमारे कारखाने के ओपेरा में खेलता और गाता हूं।
सुनो, - ओल्गा ने अप्रत्याशित रूप से बस उसे सुझाव दिया। - मुझे स्टेशन ले चलो। मैं अपनी छोटी बहन का इंतजार कर रहा हूं। यह पहले से ही अंधेरा है, देर हो चुकी है, लेकिन वह अभी भी चली गई है और चली गई है। समझो, मैं किसी से नहीं डरता, लेकिन मुझे अभी भी स्थानीय सड़कों का पता नहीं है। लेकिन रुकिए, आप गेट क्यों खोल रहे हैं? आप बाड़ पर मेरा इंतजार कर सकते हैं।
उसने अकॉर्डियन ले लिया, अपने कंधों पर एक रूमाल फेंक दिया, और अंधेरी गली में चली गई, जिसमें ओस और फूलों की गंध आ रही थी।
ओल्गा झुनिया से नाराज़ थी और इसलिए रास्ते में अपने साथी से बहुत कम बात करती थी। उसने उसे बताया कि उसका नाम जॉर्जी था, उसका अंतिम नाम गैरेव था, और वह एक ऑटोमोबाइल प्लांट में मैकेनिकल इंजीनियर के रूप में काम करता था।
झुनिया की प्रतीक्षा करते हुए, वे पहले ही दो ट्रेनों से चूक गए थे, और अंत में तीसरी, आखिरी ट्रेन गुजर गई।
इस निकम्मी लड़की के साथ खाओगे दु:ख! ओल्गा ने गुस्से से कहा। - ठीक है, अगर मैं अभी भी चालीस या कम से कम तीस का होता। और फिर वह तेरह वर्ष की है, मैं अठारह वर्ष का हूं, और इसलिए वह मेरी बिल्कुल नहीं मानती।
चालीस जरूरी नहीं है! - जॉर्ज ने पूरी तरह से मना कर दिया। - अठारह ज्यादा बेहतर है! हां, आपको चिंता करने की जरूरत नहीं है। तुम्हारी बहन सुबह जल्दी आ जाएगी।
प्लेटफॉर्म खाली है।
जॉर्ज ने सिगरेट का एक केस निकाला। तुरंत दो तेजतर्रार किशोर उसके पास आए और आग का इंतजार करते हुए अपनी सिगरेट निकाल ली।
एक युवक, - माचिस जलाना और बड़े का चेहरा रोशन करना, जॉर्जी ने कहा। "सिगरेट के साथ मेरे पास पहुंचने से पहले, मुझे नमस्ते कहना चाहिए, क्योंकि मुझे पहले से ही पार्क में आपसे मिलने का सम्मान मिला था, जहां आप एक नए बाड़ से एक बोर्ड तोड़ रहे थे। आपका नाम मिखाइल क्वाकिन है। ऐसा नहीं है?
लड़के ने सूँघ लिया, पीछे हट गया, और जॉर्जी ने मैच को बाहर कर दिया, ओल्गा को कोहनी से पकड़ लिया और उसे घर ले गया।
जब वे चले गए, तो दूसरे लड़के ने उसके कान के पीछे एक गंदी सिगरेट रखी और लापरवाही से पूछा:
यह कैसा प्रचारक है? स्थानीय?
स्थानीय, - अनिच्छा से क्वाकिन ने उत्तर दिया। - यह टिमका गैरेव के चाचा हैं। टिमका को पकड़ना होता, पीटना पड़ता। उन्होंने खुद को एक कंपनी मिल गई है, और वे हमारे खिलाफ काम कर रहे हैं।
तभी दोनों दोस्तों ने देखा, मंच के अंत में एक दीपक के नीचे, एक भूरे बालों वाला सम्मानित सज्जन, जो एक छड़ी पर झुक कर सीढ़ी से उतर रहा था।
यह एक स्थानीय निवासी, डॉ. एफ. जी. कोलोकोलचिकोव था। वे उसके पीछे दौड़े, और जोर-जोर से पूछने लगे कि क्या उसके पास कोई माचिस है। लेकिन उनकी उपस्थिति और आवाज़ें इस सज्जन को खुश नहीं करती थीं, क्योंकि उन्होंने मुड़कर उन्हें एक नुकीले डंडे से धमकाया, और चुपचाप अपने रास्ते पर चला गया।
मॉस्को रेलवे स्टेशन से, झेन्या के पास अपने पिता को टेलीग्राम भेजने का समय नहीं था, और इसलिए, देश की ट्रेन से उतरकर, उसने गाँव के डाकघर को खोजने का फैसला किया।
पुराने पार्क से गुजरते हुए और घंटियाँ बटोरते हुए, वह अनजाने में बगीचों से घिरी दो सड़कों के चौराहे पर आ गई, जिसकी सुनसान उपस्थिति स्पष्ट रूप से दिखाती है कि वह गलत जगह पर आ गई थी।
कुछ ही दूर पर उसने देखा कि एक फुर्तीला छोटी लड़की एक जिद्दी बकरी को सींगों से कोसते हुए घसीट रही है।
मुझे बताओ, प्रिय, कृपया, - झुनिया उससे चिल्लाया, - मैं यहाँ से डाकघर कैसे पहुँच सकता हूँ?
लेकिन फिर बकरी दौड़ी, अपने सींगों को घुमाया और पार्क में सरपट दौड़ी, और लड़की चीख-चीख कर उसके पीछे भागी।
झुनिया ने चारों ओर देखा: पहले से ही अंधेरा हो रहा था, लेकिन आसपास कोई लोग नहीं थे। उसने किसी की धूसर दो मंजिला झोपड़ी का गेट खोला और पोर्च के रास्ते पर चल पड़ी।
मुझे बताओ, कृपया, - बिना दरवाजा खोले, झुनिया ने जोर से पूछा, लेकिन बहुत विनम्रता से, - मैं यहां से डाकघर कैसे जा सकता हूं?
उन्होंने उसका जवाब नहीं दिया। वह खड़ी हुई, सोचा, दरवाजा खोला और गलियारे से कमरे में चली गई। मालिक घर पर नहीं थे। फिर, शर्मिंदा होकर, वह बाहर जाने के लिए मुड़ी, लेकिन फिर एक बड़ा हल्का-लाल कुत्ता मेज के नीचे से चुपचाप रेंग कर बाहर आ गया। उसने ध्यान से गूंगी लड़की को देखा और धीरे से गुर्राते हुए रास्ते में दरवाजे पर लेट गई।
तुम मुर्ख हो! झुनिया चिल्लाया, डर के मारे अपनी उंगलियाँ फैला दी। - मैं चोर नहीं हूँ! मैंने तुमसे कुछ नहीं लिया। यह हमारे अपार्टमेंट की कुंजी है। यह पिताजी के लिए एक टेलीग्राम है। मेरे पिताजी एक कमांडर हैं। क्या तुम समझ रहे हो?
कुत्ता चुप था और हिलता नहीं था। और झुनिया, धीरे-धीरे खुली खिड़की की ओर बढ़ती रही:
हेयर यू गो! तुम झूठ बोलते हो? और लेट जाओ ... एक बहुत अच्छा कुत्ता ... इतना स्मार्ट, दिखने में प्यारा।
लेकिन जैसे ही झुनिया ने अपने हाथ से खिड़की के सिले को छुआ, एक सुंदर कुत्ता एक खतरनाक गुर्राने के साथ कूद गया, और डर से सोफे पर कूद गया, झुनिया ने अपने पैर ऊपर कर लिए।
बहुत अजीब, ”उसने लगभग रोते हुए कहा। - आप लुटेरों और जासूसों को पकड़ते हैं, और मैं ... आदमी। हां! उसने अपनी जीभ कुत्ते से चिपका दी। - बेवकूफ!
झुनिया ने चाबी और तार को मेज के किनारे पर रख दिया। हमें मालिकों का इंतजार करना पड़ा।
लेकिन एक घंटा बीत गया, दूसरा ... पहले से ही अंधेरा था। खुली खिड़की के माध्यम से लोकोमोटिव के दूर के सींग, कुत्तों के भौंकने और वॉलीबॉल का धमाका आया। कहीं उन्होंने गिटार बजाया। और केवल यहाँ, ग्रे डाचा के पास, सब कुछ बहरा और शांत था।
सोफे के सख्त तकिये पर सिर रखकर झुनिया धीरे से रोने लगी।
अंत में वह गहरी नींद सो गई।
वह केवल सुबह उठी।
खिड़की के बाहर हरे-भरे, बारिश से धुले पत्ते झड़ रहे थे। पास में एक कुएं का पहिया टूट गया। कहीं उन्होंने जलाऊ लकड़ी देखी, लेकिन यहाँ, दचा में, यह अभी भी शांत था।
झुनिया के सिर के नीचे अब एक नरम चमड़े का तकिया था, और उसके पैर एक हल्की चादर से ढके हुए थे। फर्श पर कोई कुत्ता नहीं था।
तो कोई यहाँ रात को आया!
झेन्या ने छलांग लगाई, अपने बालों को वापस ब्रश किया, अपने टूटे हुए सरफान को सीधा किया, मेज से चाबी ली, बिना तार के, और भागना चाहती थी।
और फिर मेज पर उसने एक कागज़ का टुकड़ा देखा जिस पर बड़ी नीली पेंसिल से लिखा था:
"लड़की, जब तुम जाओ, तो दरवाजा कसकर पटक दो।" नीचे हस्ताक्षर था: "तैमूर"।
"तैमूर? तैमूर कौन है? हमें इस आदमी को देखना और धन्यवाद देना चाहिए।"
उसने बगल के कमरे में देखा। एक स्याही सेट के साथ एक डेस्क, एक ऐशट्रे और उस पर एक छोटा दर्पण था। दाईं ओर, चमड़े की ऑटोमोबाइल लेगिंग के पास, एक पुरानी, छिलके वाली रिवॉल्वर रखी थी। मेज के ठीक बगल में एक टेढ़ी-मेढ़ी तुर्की कृपाण खड़ी थी। झेन्या ने चाबी नीचे रख दी और तार, कृपाण को छुआ, उसे उसकी खुरपी से निकाला, ब्लेड को उसके सिर के ऊपर उठाया और आईने में देखा।
नज़र गंभीर, ख़तरनाक निकली। अच्छा होगा कि आप इस तरह का व्यवहार करें और फिर एक कार्ड को खींच कर स्कूल ले जाएँ! कोई झूठ बोल सकता है कि एक बार उसके पिता उसे अपने साथ मोर्चे पर ले गए। आप अपने बाएं हाथ में रिवॉल्वर ले सकते हैं। इस प्रकार सं। यह और भी अच्छा होगा। उसने अपनी भौंहों को एक साथ खींचा, अपने होठों को शुद्ध किया, और आईने को निशाना बनाते हुए ट्रिगर दबा दिया।
दहाड़ कमरे में आ गई। धुएँ ने खिड़कियों को ढक दिया। एक टेबल मिरर एक ऐशट्रे पर गिर गया। और, चाबी और तार दोनों को मेज पर छोड़कर, स्तब्ध झुनिया कमरे से बाहर उड़ गई और इस अजीब और खतरनाक घर से भाग गई।
किसी तरह वह नदी के किनारे समाप्त हुई। अब उसके पास न तो मॉस्को अपार्टमेंट की चाबी थी, न टेलीग्राम की रसीद, न ही टेलीग्राम। और अब ओल्गा को सब कुछ बताया जाना था: कुत्ते के बारे में, और एक खाली झोपड़ी में रात बिताने के बारे में, और तुर्की कृपाण के बारे में, और अंत में, शॉट के बारे में। खराब! पापा होते तो समझ जाते। ओल्गा नहीं समझेगी। ओल्गा को गुस्सा आएगा या, क्या अच्छा, रोओ। और यह और भी बुरा है। झुनिया खुद रोना जानती थी। लेकिन ओल्गा के आंसुओं को देखते हुए, वह हमेशा एक तार के खंभे, एक ऊंचे पेड़ या छत की चिमनी पर चढ़ना चाहती थी।
साहस के लिए, झुनिया ने स्नान किया और चुपचाप अपनी झोपड़ी की तलाश में चली गई।
जब वह पोर्च पर गई, तो ओल्गा रसोई में खड़ी हो गई और एक प्राइमस स्टोव बनाया। कदमों की आवाज सुनकर, ओल्गा घूम गई और चुपचाप झुनिया को शत्रुता से देखने लगी।
ओलेआ, हैलो! - शीर्ष कदम पर रुककर और मुस्कुराने की कोशिश करते हुए, झुनिया ने कहा। - ओलेआ, तुम कसम नहीं खाओगे?
मैं करूंगा! ओल्गा ने अपनी बहन से नज़रें हटाए बिना जवाब दिया।
खैर, कसम, - झुनिया नम्रता से सहमत हुई। - ऐसा, आप जानते हैं, एक अजीब मामला, ऐसा असाधारण रोमांच! ओलेआ, मैं आपसे विनती करता हूं, अपनी भौंहों को मत हिलाओ, ठीक है, मैंने अभी-अभी अपार्टमेंट की चाबी खो दी है, मैंने अपने पिताजी को टेलीग्राम नहीं भेजा ...
झुनिया ने अपनी आँखें बंद कर लीं और एक ही बार में सब कुछ धुंधला करने के इरादे से एक गहरी साँस ली। लेकिन तभी घर के सामने का गेट जोर से फट गया। एक झबरा बकरी, जो सभी गड़गड़ाहट से ढकी हुई थी, यार्ड में कूद गई और अपने सींगों को नीचे करके बगीचे की गहराई में भाग गई। और उसके बाद, एक नंगे पांव लड़की, जो पहले से ही झेन्या से परिचित थी, एक चीख के साथ भागी।
इस अवसर का लाभ उठाते हुए, झुनिया ने खतरनाक बातचीत को बाधित किया और बकरी को बाहर निकालने के लिए बगीचे में दौड़ पड़ी। जब वह बकरे को सींगों से पकड़ रही थी, तब वह पुताई कर रही थी।
लड़की, क्या तुमने कुछ खो दिया है? - लड़की ने जल्दी से झुनिया को अपने दांतों से पूछा, बकरी को लात मारने के लिए बिना रुके।
नहीं, झुनिया को समझ नहीं आया।
और किसका है? तुम्हारा नहीं है? - और लड़की ने उसे मास्को अपार्टमेंट की चाबी दिखाई।
मेरा, - झुनिया ने कानाफूसी में जवाब दिया, डरपोक छत की ओर देख रही थी।
चाबी, नोट और रसीद ले लो, और तार पहले ही भेज दिया गया है, - लड़की उतनी ही जल्दी और अपने दांतों के माध्यम से बुदबुदाती है।
और, झेन्या के हाथ में एक कागज़ की गठरी डालते हुए, उसने बकरी को अपनी मुट्ठी से मारा।
बकरी फाटक की ओर सरपट दौड़ी, और नंगे पांव लड़की, कांटों के बीच, बिछुआ के माध्यम से, एक छाया की तरह, उसके पीछे भागी। और वे फाटक के पीछे फौरन गायब हो गए।
अपने कंधों को निचोड़ते हुए, जैसे कि उसे पीटा गया हो, और बकरी को नहीं, झुनिया ने बंडल खोला:
यह कुंजी है। यह एक टेलीग्राफ रसीद है। तो किसी ने मेरे पापा को टेलीग्राम भेजा। लेकिन कौन? हाँ, यहाँ नोट है! यह क्या है?
इस नोट में बड़ी नीली पेंसिल में लिखा था:
"लड़की, घर में किसी से मत डरो। सब ठीक है, और किसी को मुझसे कुछ पता नहीं चलेगा।" और नीचे हस्ताक्षर था: "तैमूर"।
मानो मंत्रमुग्ध होकर, झुनिया ने चुपचाप नोट को अपनी जेब में रख लिया। फिर उसने अपने कंधों को सीधा किया और शांति से ओल्गा के पास गई।
ओल्गा अभी भी वहीं खड़ी थी, बिना जलाए प्राइमस स्टोव के पास, और उसकी आँखों में पहले से ही आँसू थे।
ओला! झेन्या ने उदास होकर कहा। - मई मजाक कर रहा था। तो तुम मुझसे नाराज़ क्यों हो? मैंने पूरे अपार्टमेंट को साफ किया, मैंने खिड़कियों को मिटा दिया, मैंने कोशिश की, मैंने सभी लत्ता धोए, सभी फर्श धोए। ये रही चाबी, ये रही पापा के टेलीग्राम की रसीद। और मुझे तुम्हे किस करने दो। तुम्हें पता है मैं तुमसे कितना प्यार करता हूं! क्या आप चाहते हैं कि मैं आपके लिए छत से बिछुआ में कूद जाऊं?
और ओल्गा के कुछ जवाब देने की प्रतीक्षा किए बिना, झुनिया ने खुद को उसकी गर्दन पर फेंक दिया।
हाँ ... लेकिन मैं चिंतित था, - ओल्गा निराशा से बोली। - और आपके चुटकुले हमेशा हास्यास्पद होते हैं ... और मेरे पिताजी ने मुझे आदेश दिया ... झुनिया, इसे छोड़ दो! झुनिया, मेरे हाथ मिट्टी के तेल में हैं! झुनिया, थोड़ा दूध डालना और पैन को प्राइमस स्टोव पर रखना बेहतर है!
मैं ... चुटकुलों के बिना नहीं कर सकता, - झेन्या उस समय बड़बड़ाया जब ओल्गा वॉशस्टैंड के पास खड़ी थी।
उसने दूध के बर्तन को चूल्हे पर पटक दिया, उसकी जेब में नोट को छुआ और पूछा:
ओलेआ, क्या कोई भगवान है?
नहीं, - ओल्गा ने जवाब दिया और अपना सिर वॉशस्टैंड के नीचे रख दिया।
और कौन है?
मुझे अकेला छोड़ दो! - ओल्गा ने झुंझलाहट के साथ जवाब दिया। - कोई नहीं है!
झुनिया रुकी और फिर पूछा:
ओलेआ, कौन है तैमूर?
यह भगवान नहीं है, यह एक ऐसा राजा है, "ओल्गा ने अनिच्छा से उत्तर दिया, अपना चेहरा और हाथ धोते हुए," बुराई, लंगड़ा, मध्य इतिहास से।
और यदि राजा नहीं, दुष्ट नहीं और बीच से नहीं, तो कौन?
तब मुझे नहीं पता। मुझे अकेला छोड़ दो! और तैमूर ने तुम्हें क्या दिया?
और तथ्य यह है कि मुझे लगता है कि मैं इस आदमी से बहुत प्यार करता हूँ।
किसको? - और ओल्गा ने घबराहट में अपना चेहरा साबुन के झाग से ढक दिया। - आप वहां सब कुछ क्यों बड़बड़ा रहे हैं, आविष्कार कर रहे हैं, आपको शांति से अपना चेहरा नहीं धोने दे रहे हैं। जरा रुकिए, पापा आएंगे, और वो आपके प्यार को समझेंगे।
अच्छा पिताजी! झेन्या ने शोक के साथ शोक व्यक्त किया। - अगर वह आता है, तो यह लंबे समय तक नहीं रहेगा। और वह, निश्चित रूप से, एक अकेले और रक्षाहीन व्यक्ति को नाराज नहीं करेगा।
क्या आप अकेले और असहाय हैं? ओल्गा ने अविश्वसनीय रूप से पूछा। - ओह, झुनिया, मुझे नहीं पता कि तुम किस तरह के व्यक्ति हो और तुम किसके घर पैदा हुए हो!
तब झुनिया ने अपना सिर नीचे किया और निकल-प्लेटेड चायदानी के सिलेंडर में परिलक्षित उसके चेहरे को देखते हुए, गर्व से और बिना किसी हिचकिचाहट के उत्तर दिया:
पिता जी को। केवल। उसके अंदर। एक। और दुनिया में कोई नहीं।
एक बुजुर्ग सज्जन, डॉ. एफ. जी. कोलोकोलचिकोव, अपने बगीचे में दीवार घड़ी की मरम्मत कर रहे थे।
उसके सामने एक उदास भाव के साथ उसका पोता कोल्या था।
ऐसा माना जाता था कि वह अपने काम में दादा की मदद करता है। दरअसल, अब एक घंटे से वह अपने हाथ में एक स्क्रूड्राइवर पकड़े हुए था, दादा के लिए इस उपकरण की आवश्यकता का इंतजार कर रहा था।
लेकिन स्टील का तार वसंत जिसे जगह में चलाया जाना था वह जिद्दी था, और दादाजी धैर्यवान थे। और ऐसा लग रहा था कि इस उम्मीद का कोई अंत नहीं होगा। यह अपमानजनक था, खासकर जब से सिमा सिमाकोव का घूमता हुआ सिर, एक बहुत ही फुर्तीला और जानकार व्यक्ति, पहले ही पड़ोसी बाड़ के पीछे से कई बार बाहर निकल चुका था। और इस सिमा सिमाकोव ने कोल्या को अपनी जीभ, सिर और हाथों से इतना अजीब और रहस्यमय संकेत दिया कि कोल्या की पांच वर्षीय बहन तात्यांका, जो एक लिंडन के पेड़ के नीचे बैठी थी, एक बोझ को मुंह में डालने की कोशिश कर रही थी। आलसी कुत्ता, अचानक चिल्लाया और दादा को पतलून के पैर से खींच लिया, जिससे सिमा सिमाकोव का सिर तुरंत गायब हो गया।
अंत में वसंत जगह में गिर गया।
एक आदमी को काम करना चाहिए, - अपने गीले माथे को ऊपर उठाते हुए और कोल्या की ओर मुड़ते हुए, भूरे बालों वाले सज्जन एफ जी कोलोकोलचिकोव ने चेतावनी देते हुए कहा। - आपका ऐसा चेहरा है, मानो मैं आपको अरंडी के तेल से उपचारित करता हूं। पेचकश दें और सरौता लें। कार्य व्यक्ति को श्रेष्ठ बनाता है। आपके पास पर्याप्त आध्यात्मिकता नहीं है। उदाहरण के लिए, कल आपने चार सर्विंग आइसक्रीम खाई, लेकिन इसे अपनी छोटी बहन के साथ साझा नहीं किया।
वह झूठ बोल रही है, बेशर्म! - तात्याना को गुस्से से देखते हुए, नाराज कोल्या ने कहा। “तीन बार मैंने उसे दो बाइट दिए। वह मेरे बारे में शिकायत करने गई, और रास्ते में उसने अपनी माँ की मेज से चार कोप्पेक चुरा लिए।
और तुम रात में खिड़की से रस्सी पर चढ़ गए, - बिना सिर घुमाए, तात्यांका शांत हो गई। - आपके तकिए के नीचे लालटेन है। और कल कुछ गुंडों ने हमारे शयनकक्ष में पत्थर फेंका। फेंको और सीटी बजाओ, फेंको और सीटी भी बजाओ।
कोल्या कोलोकोलचिकोव की आत्मा को बेईमान तात्यांका के इन उद्दंड शब्दों से छीन लिया गया था। सिर से पांव तक मेरे शरीर में एक कंपकंपी दौड़ गई। लेकिन, सौभाग्य से, काम में व्यस्त दादाजी ने इस तरह की खतरनाक बदनामी पर ध्यान नहीं दिया, या बस इसे नहीं सुना। बहुत ही अवसर पर, एक दूधवाली डिब्बे के साथ बगीचे में आई और दूध को हलकों में मापते हुए शिकायत करने लगी:
और मेरे घर में, पिता फेडर ग्रिगोरिविच, बदमाशों ने रात में लगभग ओक के टब को यार्ड से बाहर खटखटाया। और आज लोग कहते हैं कि जैसे ही मेरी छत पर रोशनी हुई, उन्होंने देखा कि दो लोग एक पाइप पर बैठे हैं, शापित हैं, और उनके पैर लटक रहे हैं।
यानी एक पाइप की तरह? यह उद्देश्य क्या है, यदि आप कृपया? चकित सज्जन से पूछने लगा।
लेकिन तभी चिकन कॉप की तरफ से एक बज रहा था और बज रहा था। भूरे बालों वाले सज्जन के हाथ में पेचकस कांपने लगा, और अपने घोंसले से उड़ते हुए जिद्दी झरने, लोहे की छत के साथ एक चीख के साथ टकरा गया। हर कोई, यहाँ तक कि तात्यांका, यहाँ तक कि आलसी कुत्ता भी, एक ही बार में पलट गया, यह समझ नहीं पा रहा था कि घंटी कहाँ से आई और क्या बात थी। और कोल्या कोलोकोलचिकोव, बिना एक शब्द कहे, गाजर के बिस्तरों के माध्यम से एक खरगोश की तरह निकल गया और बाड़ के पीछे गायब हो गया।
वह एक गौशाला के पास रुक गया, जिसके अंदर से चिकन कॉप की तरह तेज आवाजें आईं, जैसे कोई स्टील की रेल को वजन से पीट रहा हो। यहीं पर वह सिमा सिमाकोव से मिला, जिससे उसने उत्साह से पूछा:
सुनो... मुझे समझ नहीं आया। यह क्या है? ... चिंता?
अच्छा नहीं! यह नंबर एक कॉल साइन इन कॉमन के रूप में प्रतीत होता है।
वे बाड़ पर कूद गए, पार्क की बाड़ में छेद में गोता लगाया। इधर गीका का चौड़ा कंधा मजबूत लड़का उनसे टकरा गया। वसीली लेडीगिन आगे कूद गई। एक और दूसरा। और चुपचाप, चतुराई से, केवल उन चालों के साथ जिन्हें वे जानते थे, वे किसी लक्ष्य की ओर दौड़े, दौड़ते हुए संक्षेप में बात करते हुए:
क्या यह घबराहट है?
अच्छा नहीं! यह सामान्य कॉल साइन का नंबर एक रूप है।
कॉल साइन क्या है? यह "तीन-स्टॉप", "तीन-स्टॉप" नहीं है। यह कोई बेवकूफ है जो पहिया के साथ लगातार दस हिट फेंक रहा है।
लेकिन चलो देखते हैं!
हाँ, आइए इसे देखें!
आगे! आकाशीय विद्युत!
और उस समय, उसी झोपड़ी के कमरे में जहां झुनिया ने रात बिताई थी, तेरह साल का एक लंबा काले बालों वाला लड़का था। उन्होंने हल्के काले रंग की पतलून और गहरे नीले रंग का टैंक टॉप पहना था जिस पर लाल तारे की कढ़ाई की गई थी।
एक भूरे बालों वाला झबरा बूढ़ा उसके पास आया। उनकी कैनवास शर्ट खराब थी। चौड़ी पतलून - पैच में। उसके बाएं पैर के घुटने में लकड़ी का एक मोटा टुकड़ा बंधा हुआ था। एक हाथ में उसने एक नोट रखा था, दूसरे हाथ में एक पुरानी, चमड़ी वाली रिवॉल्वर थी।
- "लड़की, जब तुम जाओ, तो दरवाजा जोर से पटक दो," बूढ़े ने मजाक में पढ़ा। - तो, शायद आप अभी भी मुझे बता सकते हैं कि आज हमारे सोफे पर रात किसने बिताई?
एक परिचित लड़की - लड़के ने अनिच्छा से उत्तर दिया। - उसे मेरे बिना एक कुत्ते ने हिरासत में लिया था।
यहाँ तुम झूठ बोलते हो! बूढ़ा नाराज हो गया। - अगर वह आपसे परिचित होती, तो यहाँ, एक नोट में, आप उसे नाम से बुलाते।
कब लिखा, पता ही नहीं चला। और अब मैं उसे जानता हूं।
नहीं जानता। और तुमने आज सुबह उसे अकेला छोड़ दिया... अपार्टमेंट में? तुम, मेरे दोस्त, बीमार हो, और तुम्हें पागलखाने में भेजा जाना चाहिए। इस कचरे ने शीशा तोड़ दिया, ऐशट्रे को तोड़ दिया। खैर, यह अच्छा है कि रिवॉल्वर में खाली सामान भरा हुआ था। और अगर उसमें जिंदा गोला बारूद होता?
लेकिन, चाचा... आपके पास गोला-बारूद नहीं है, क्योंकि आपके दुश्मनों के पास बंदूकें और कृपाण हैं... सिर्फ लकड़ी वाले हैं।
ऐसा लग रहा था जैसे बूढ़ा मुस्कुरा रहा हो। हालाँकि, अपना झबरा सिर हिलाते हुए, उसने सख्ती से कहा:
तुम देखो! मैं सब कुछ नोटिस करता हूं। आपके मामले, जैसा कि मैं देख रहा हूं, अंधेरे हैं, और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैंने आपको उनकी मां के लिए वापस कैसे भेजा।
लकड़ी का एक टुकड़ा थपथपाकर बूढ़ा सीढ़ियों से ऊपर चला गया। जब वह गायब हो गया, तो लड़का कूद गया, कमरे में भागे कुत्ते के पंजे पकड़ लिए और थूथन पर चूमा।
हाँ, रीता! आप और मैं पकड़े गए। कुछ नहीं, वह आज दयालु है। वह अब गाएगा।
और बिल्कुल। कमरे में ऊपर से खांसी आ रही थी। फिर एक तरह का ट्रै-ला-ला! .. और अंत में कम बैरिटोन गाया:
मैं तीन रातों से सोया नहीं हूँ।
मुझे अब भी वही गुप्त हलचल उदास सन्नाटे में दिखाई देती है...
रुको, पागल कुत्ते! तैमूर चिल्लाया। - तुम मेरी पैंट क्यों फाड़ रहे हो और मुझे कहाँ खींच रहे हो?
अचानक, एक शोर के साथ, उसने अपने चाचा के लिए ऊपर की ओर जाने वाले दरवाजे को पटक दिया, और गलियारे के माध्यम से कुत्ते के बरामदे पर कूदने के बाद।
बरामदे के कोने में, एक छोटे से टेलीफोन के पास, रस्सी से बंधी एक पीतल की घंटी फड़फड़ाती है, उछलती है और दीवार से टकराती है।
छोटे लड़के ने उसे अपने हाथ में पकड़ लिया, सुतली को एक कील के चारों ओर लपेट दिया। अब कंपकंपी की डोर ढीली हो गई है, कहीं टूट गई होगी। फिर हैरान और गुस्से में फोन उठा लिया।
यह सब होने के एक घंटे पहले ओल्गा मेज पर बैठी थी। उसके सामने भौतिकी की पाठ्यपुस्तक थी।
झुनिया अंदर आई और आयोडीन की एक शीशी निकाल ली।
झुनिया, - ओल्गा ने नाखुश होकर पूछा, - तुम्हारे कंधे पर खरोंच कहाँ से आई?
और मैं चल रहा था, - झुनिया ने बेपरवाही से जवाब दिया, - और रास्ते में कुछ इतना काँटेदार या नुकीला खड़ा था। ऐसा ही हुआ।
ऐसा क्यों है कि मेरे रास्ते में कुछ भी काँटेदार या नुकीला नहीं है? ओल्गा ने उसे चिढ़ाया।
सच नहीं! आपके रास्ते में गणित की परीक्षा है। यह नुकीला और तीखा दोनों होता है। इधर, देखो, तुम अपने आप को काट दोगे! .. ओलेचका, इंजीनियर के पास मत जाओ, डॉक्टर के पास जाओ, - झेन्या ने ओल्गा को टेबल मिरर खिसकाते हुए कहा। - अच्छा, देखो: तुम किस तरह के इंजीनियर हो? एक इंजीनियर होना चाहिए - यहाँ ... यहाँ ... और यहाँ ... (उसने तीन ऊर्जावान मुस्कराहट बनाई।) और आपके पास - यहाँ ... यहाँ ... और यहाँ ... - यहाँ झेन्या ने अपनी आँखें घुमाईं, अपनी भौहें उठाईं और बहुत धीरे से मुस्कुराईं।
नासमझ! - उसे गले लगाना, चूमना और धीरे से उसे दूर धकेलना, ओल्गा ने कहा। - चले जाओ, झुनिया, और हस्तक्षेप मत करो। बेहतर होगा कि आप पानी के लिए कुएं की ओर दौड़ें।
झेन्या ने प्लेट से एक सेब लिया, एक कोने में गया, खिड़की के पास खड़ा हुआ, फिर समझौते के मामले को खोल दिया और बोला:
आप ओलेया को जानते हैं! आज कोई अंकल मेरे पास आ रहे हैं। तो यह सफेद सूट में वाह-गोरा दिखता है, और पूछता है: "लड़की, तुम्हारा नाम क्या है?" मैं कहता हूं: "झेन्या ..."
झुनिया, हस्तक्षेप मत करो और उपकरण को मत छुओ, - ओल्गा ने बिना मुड़े और किताब से ऊपर देखे बिना कहा।
"और तुम्हारी बहन," झेन्या ने समझौते को जारी रखा, "मुझे लगता है कि उसका नाम ओल्गा है?"
झुनिया, हस्तक्षेप मत करो और साधन को मत छुओ! ओल्गा ने अनैच्छिक रूप से दोहराया, अनैच्छिक रूप से सुन रहा था।
- "बहुत," वे कहते हैं, "आपकी बहन अच्छा खेलती है। क्या वह कंज़र्वेटरी में पढ़ना नहीं चाहती?" (जेन्या ने एक अकॉर्डियन निकाला और उसके कंधे पर पट्टा फेंक दिया।) "नहीं," मैं उसे बताता हूं, "वह पहले से ही प्रबलित कंक्रीट का अध्ययन कर रही है।" और फिर वह कहता है: "आह!" (यहाँ झुनिया ने एक चाबी दबाई।) और मैंने उससे कहा: "बी-ए!" (यहाँ झुनिया ने एक और कुंजी दबाई।)
गंदी लड़की! उपकरण वापस रखो! ओल्गा चिल्लाया, कूद गया। - आपको कुछ चाचाओं के साथ बातचीत करने की अनुमति कौन देता है?
खैर, मैं इसे नीचे रख दूँगा, - झुनिया नाराज थी। - मैं शामिल नहीं हुआ। वह दाखिल हुआ। मैं आपको और बताना चाहता था, लेकिन अब नहीं बताऊंगा। जरा रुको, पापा आएंगे, वो दिखाएंगे तुम्हें!
मुझे सम? यह आपको दिखाएगा। आप मेरे काम में दखल दें।
नहीं आप! - एक खाली बाल्टी पकड़कर, झेन्या ने पोर्च से जवाब दिया। - मैं उसे बताऊंगा कि आप दिन में सौ बार मेरा पीछा कैसे करते हैं, या तो मिट्टी के तेल के लिए, या साबुन के लिए, या पानी के लिए! मैं आपका ट्रक, घोड़ा या ट्रैक्टर नहीं हूं।
वह पानी ले आई, एक बाल्टी बेंच पर रख दी, लेकिन चूंकि ओल्गा ने इस पर ध्यान न देते हुए, एक किताब पर झुक कर बैठ गया, नाराज होकर झेन्या बगीचे में चली गई।
एक पुराने दो मंजिला शेड के सामने लॉन पर निकलते हुए, झेन्या ने अपनी जेब से एक गुलेल लिया और एक इलास्टिक बैंड खींचकर आकाश में एक छोटा कार्डबोर्ड पैराट्रूपर लॉन्च किया।
पैराशूटिस्ट उल्टा पलटते हुए लुढ़क गया। उसके ऊपर एक नीला कागज़ का गुंबद खुल गया, लेकिन फिर तेज़ हवा चली, पैराट्रूपर को किनारे की ओर खींच लिया गया, और वह खलिहान की अंधेरी अटारी खिड़की के पीछे गायब हो गया।
दुर्घटना! कार्डबोर्ड मैन को बचाया जाना था। झुनिया खलिहान के चारों ओर चला गया, टपकती छत के माध्यम से, जिसमें पतली रस्सी के तार सभी दिशाओं में दौड़ते थे। उसने एक सड़ी हुई सीढ़ी को खिड़की तक खींच लिया और उस पर चढ़कर अटारी के फर्श पर कूद गई।
बहुत अजीब! यह मचान बसा हुआ था। दीवार पर रस्सी के तार, एक लालटेन, दो पार किए गए सिग्नल झंडे, और गांव का नक्शा, सभी समझ से बाहर के संकेतों के साथ लटके हुए थे। कोने में बर्लेप से ढके भूसे का ढेर रखें। वहीं पर एक पलटा हुआ प्लाईवुड का डिब्बा था। लीकी के पास, काई की छत स्टीयरिंग व्हील के समान एक बड़ी से चिपकी हुई थी। पहिए के ऊपर एक अस्थायी टेलीफोन लटका हुआ था।
झुनिया ने दरार से झाँका। उसके सामने समुद्र की लहरों की तरह घने बगीचों की पत्तियाँ झूम उठीं। आसमान में कबूतर खेल रहे थे। और फिर झुनिया ने फैसला किया: कबूतरों को सीगल होने दो, यह पुराना खलिहान अपनी रस्सियों, लालटेन और झंडों के साथ - एक बड़ा जहाज। वह खुद कप्तान होंगी।
वह प्रफुल्लित हो उठी। उसने स्टीयरिंग व्हील घुमाया। तंग रस्सी के तार कांपते थे, गुनगुनाते थे। हवा ने गर्जना की और हरी लहरें चलाईं। और उसे ऐसा लग रहा था कि यह उसका खलिहान जहाज है जो धीरे-धीरे और शांति से लहरों को पलट रहा है।
बोर्ड पर छोड़ दिया पतवार! झुनिया ने जोर से आज्ञा दी और भारी पहिए पर जोर से झुक गई।
छत की दरारों को तोड़ते हुए सूरज की सीधी सीधी किरणें उसके चेहरे और पोशाक पर पड़ीं। लेकिन झेन्या ने महसूस किया कि यह दुश्मन के जहाज थे जो उसे अपनी सर्चलाइट से टटोल रहे थे, और उसने उन्हें लड़ने का फैसला किया। बल के साथ उसने चरमराते हुए पहिये को नियंत्रित किया, दाएं और बाएं पैंतरेबाज़ी की, और आज्ञा के शब्दों को चिल्लाते हुए।
लेकिन फिर सर्चलाइट की तेज सीधी किरणें फीकी पड़ गईं, बाहर निकल गईं। और यह, ज़ाहिर है, सूरज एक बादल के पीछे नहीं गया। यह पराजित दुश्मन स्क्वाड्रन तह तक गया।
लड़ाई खत्म हो गई थी। झुनिया ने धूल भरी हथेली से अपना माथा पोंछा, और अचानक दीवार पर एक टेलीफोन की घंटी बजी। झुनिया को इसकी उम्मीद नहीं थी; उसने सोचा कि यह फोन सिर्फ एक खिलौना था। वह असहज हो गई। उसने फोन उठाया।
नमस्कार! नमस्कार! उत्तर। किस तरह का गधा तारों को तोड़ता है और संकेत देता है, बेवकूफ और समझ से बाहर?
यह गधा नहीं है, - झुनिया ने बड़बड़ाया, हैरान। - यह मैं हूँ - झुनिया!
पागल लड़की! - तेज और लगभग भयभीत होकर एक ही आवाज चिल्लाई। - स्टीयरिंग व्हील को छोड़ दें और भाग जाएं। अब ... लोग दौड़ते हुए आएंगे, और वे तुम्हें पीटेंगे।
झुनिया ने फोन काट दिया, लेकिन तब तक बहुत देर हो चुकी थी। किसी का सिर प्रकाश में दिखाई दिया: यह गीका था, उसके बाद सिमा सिमाकोव, कोल्या कोलोकोलचिकोव, और उसके बाद अधिक से अधिक लड़के चढ़ गए।
जो आप हैं? - खिड़की से पीछे हटते हुए, झुनिया ने डर के मारे पूछा। - चले जाओ! .. यह हमारा बगीचा है। मैंने आपको यहां आमंत्रित नहीं किया।
लेकिन कंधे से कंधा मिलाकर, घनी दीवार में, लोग चुपचाप झुनिया की ओर चल पड़े। और, खुद को एक कोने में दबा हुआ पाकर, झुनिया चिल्ला पड़ी।
उसी क्षण, अंतराल के माध्यम से एक और छाया टिमटिमाती है। सब घूमे और अलग हो गए। और झेन्या के सामने नीले रंग की बिना आस्तीन की जैकेट में एक लंबा, काले बालों वाला लड़का खड़ा था, जिसके सीने पर एक लाल सितारा कढ़ाई की हुई थी।
हश, झेन्या! उसने जोर से कहा। - आपको चिल्लाने की जरूरत नहीं है। आपको कोई नहीं छुएगा। क्या हम परिचित हैं। मैं हूं तैमूर।
क्या आप तैमूर हैं? झुनिया ने आंसुओं से भरी अपनी आँखें खोलते हुए अविश्वसनीय रूप से कहा। - क्या तुमने मुझे रात में चादर से ढक दिया था? क्या तुमने मेरी मेज पर एक नोट छोड़ा? आपने पिताजी को सबसे आगे एक तार भेजा, और मुझे एक चाबी और एक रसीद भेजी? लेकिन क्यों? किसलिए? तुम मुझे कहाँ से जानते हो?
तब वह उसके पास गया, उसका हाथ पकड़कर उत्तर दिया:
लेकिन हमारे साथ रहो! बैठो और सुनो, और तब तुम्हारे लिए सब कुछ स्पष्ट हो जाएगा।
तैमूर के चारों ओर बैगों से ढके भूसे पर, जिसने अपने सामने गाँव का नक्शा बिछाया, लोग बस गए।
डॉर्मर खिड़की के ऊपर छेद पर, एक पर्यवेक्षक रस्सी के झूले पर लटका हुआ था। उसकी गर्दन पर डेंटेड दूरबीन वाला एक फीता फेंका गया था।
झुनिया तैमूर से ज्यादा दूर नहीं बैठी और ध्यान से सुनी और इस अज्ञात मुख्यालय की बैठक में होने वाली हर चीज को करीब से देखा। तैमूर ने कहा:
कल, भोर में, जब लोग सो रहे होंगे, कोलोकोलचिकोव और मैं उन तारों को ठीक कर देंगे जो उसने (उसने झेन्या की ओर इशारा करते हुए) तोड़ दी थीं।
वह सो जाएगा, - बड़े सिर वाले गीक में, नाविक के बनियान में सजे हुए। - वह सिर्फ नाश्ते और रात के खाने के लिए उठते हैं।
बदनामी! कूदते और हकलाते हुए, कोल्या कोलोकोलचिकोव ने कहा। - मैं सूरज की पहली किरण के साथ उठता हूं।
मुझे नहीं पता कि सूर्य की कौन सी किरण पहली है, कौन सी दूसरी है, लेकिन यह निश्चित रूप से सो जाएगी, ”गीका हठपूर्वक जारी रही।
इस पर रस्सियों पर लटक रहे चौकीदार ने सीटी बजा दी। लड़के उछल पड़े।
सड़क पर धूल के बादलों में एक घोड़ा-तोपखाने की बटालियन दौड़ पड़ी। बेल्ट और लोहे के कपड़े पहने ताकतवर घोड़ों ने हरे रंग के चार्जिंग बॉक्स और ग्रे कवर से ढकी तोपों को अपने पीछे खींच लिया।
मौसम की मार झेलने वाले, तनावग्रस्त सवार, बिना काठी में झूले, तेजी से कोने को घुमाते गए, और एक के बाद एक बैटरियां ग्रोव में छिप गईं। विभाजन चला गया है।
यह वे थे जो लोड करने के लिए स्टेशन गए थे, - कोल्या कोलोकोलचिकोव ने महत्वपूर्ण रूप से समझाया। - मैं उनकी वर्दी से देख सकता हूं: जब वे प्रशिक्षण के लिए कूदते हैं, कब परेड में, और कब और कहां।
तुम देखो - और चुप रहो! गायका ने उसे रोका। - हम खुद आंखों से। तुम्हें पता है, दोस्तों, यह बात करने वाला लाल सेना में भागना चाहता है!
आप नहीं कर सकते, - तैमूर ने हस्तक्षेप किया। - यह विचार पूरी तरह से खाली है।
आप कैसे नहीं कर सकते? कोल्या ने शरमाते हुए पूछा। - और लड़के हमेशा पहले क्यों भागते थे?
वह पहले! और अब सब प्रधानों और सेनापतियों को दृढ़ निश्चय से आदेश दिया गया है कि वे हमारे भाई को वहां से गले से उतार लें।
गर्दन के बारे में कैसे? कोल्या कोलोकोलचिकोव ने कहा, भड़क गया और और भी शरमा गया। - क्या यह ... उनका अपना है?
हाँ! .. - और तैमूर ने आह भरी। - यह उनका अपना है! अब दोस्तों, चलो व्यापार के लिए नीचे उतरें।
सबने अपनी-अपनी जगह ले ली।
क्रिवॉय लेन पर मकान नंबर चौंतीस के बगीचे में, अज्ञात लड़कों ने सेब के पेड़ को हिला दिया, ”कोल्या कोलोकोलचिकोव ने गुस्से में बताया। - उन्होंने दो शाखाओं को तोड़कर फूलों की क्यारी को कुचल दिया।
किसका घर? - और तैमूर ने ऑइलक्लॉथ नोटबुक में देखा। - लाल सेना के सिपाही क्रुकोव का घर। यहाँ अन्य लोगों के बागों और सेब के पेड़ों का पूर्व विशेषज्ञ कौन है?
कौन कर सकता था?
यह मिश्का क्वाकिन और उनके सहायक का काम था, जिसे "फिगर" कहा जाता था। सेब का पेड़ - मिचुरिंका - गोल्डन फिलिंग की एक किस्म है, और निश्चित रूप से, इसे एक विकल्प के रूप में लिया जाता है।
बार-बार क्वाकिन! तैमूर ने सोचा। - गीका! क्या आपने उससे बातचीत की?
तो क्या?
गले में दो बार दिया।
खैर, उसने मुझे दो बार खिसका भी दिया।
एक आपके पास सब कुछ है - "दिया" हाँ "डाल" ... लेकिन कुछ समझ में नहीं आता है। ठीक! हम क्वाकिन का खास ख्याल रखेंगे। चलिए और आगे बढ़ते हैं।
घर संख्या पच्चीस में एक बूढ़ी औरत की दूधवाली अपने बेटे को घुड़सवार सेना में ले गई, - कोने से किसी ने कहा।
बस काफी है! और तैमूर ने निन्दा से सिर हिलाया। - हां, तीसरे दिन के फाटकों पर हमारी निशानी लगाई गई। और किसने लगाया? कोलोकोलचिकोव, क्या तुम हो?
तो आपके पास जोंक की तरह घुमावदार तारे की ऊपरी बाएँ किरण क्यों है? करने का बीड़ा उठाया - अच्छा करो। लोग आएंगे और हंसेंगे। चलिए और आगे बढ़ते हैं।
सिमा सिमाकोव उछल पड़ी और बिना किसी हिचकिचाहट के लगातार आत्मविश्वास से चलने लगी:
चौवनवें नंबर पर पुष्करेवा स्ट्रीट पर बकरी गायब हो गई। मैं जाता हूँ, देखता हूँ - बुढ़िया लड़की को पीटती है। मैं चिल्लाया: "चाची, पीटना कानून के खिलाफ है!" वह कहती है, "बकरी चली गई। ओह, अरे तुम!" - "हाँ, वह कहाँ गायब हो गई?" - "और वहाँ पर, एक खड्ड में एक खड्ड के पीछे; उसने एक बस्ट को कुतर दिया और गिर गया, जैसे कि भेड़ियों ने उसे खा लिया हो!"
ज़रा ठहरिये! किसका घर?
लाल सेना के सिपाही पावेल गुरेव का घर। लड़की उनकी बेटी है, उसका नाम न्युरका है। उसकी दादी ने उसकी पिटाई कर दी। क्या नाम है, मुझे नहीं पता। बकरी धूसर, पीछे से काली होती है। मेरा नाम मनका है।
बकरी का पता लगाएं! तैमूर ने आदेश दिया। - चार की टीम होगी। तुम... तुम, तुम और तुम। ठीक है, दोस्तों?
घर संख्या बाईस में, लड़की रो रही है," गीका ने अनिच्छा से कहा।
वह क्यों रो रही है?
उसने पूछा, उसने नहीं कहा।
और आपको बेहतर पूछना चाहिए था। शायद किसी ने उसे पीटा ... उसे चोट पहुँचाई?
उसने पूछा, उसने नहीं कहा।
क्या लड़की बड़ी है?
चार साल।
यहाँ एक और समस्या है! अगर सिर्फ एक आदमी ... और फिर चार साल! रुको, यह किसका घर है?
लेफ्टिनेंट पावलोव का घर। जिसे हाल ही में बॉर्डर पर मार गिराया गया था।
- "पूछा - नहीं कहता"! - तैमूर ने उदास होकर गीका की मिमिक्री की। उसने मुँह फेर लिया, सोचा। - ठीक है... यह मैं हूँ। आप इस मामले को नहीं छूते हैं।
मिश्का क्वाकिन क्षितिज पर दिखाई दीं! - जोर से पर्यवेक्षक को सूचना दी। - यह गली के दूसरी तरफ है। एक सेब खाता है। तैमूर! एक आदेश भेजें: उन्हें उसे एक प्रहार या पीठ देने दें!
कोई ज़रुरत नहीं है। आप जहां हैं वहीं रहें। मुझे जल्द वापस आना है।
वह खिड़की से कूदकर सीढ़ियों पर चढ़ गया और झाड़ियों में गायब हो गया। और पर्यवेक्षक ने फिर कहा:
द्वार पर, मेरी दृष्टि के क्षेत्र में, एक अनजान सुंदर दिखने वाली लड़की एक जग के साथ खड़ी होती है और दूध खरीदती है। यह शायद मकान मालकिन है।
यह तुम्हारी बहन है? कोल्या कोलोकोलचिकोव ने आस्तीन से झेन्या को खींचते हुए पूछा। और, कोई जवाब न मिलने पर, उसने महत्वपूर्ण और आपत्तिजनक चेतावनी दी: - देखो, उसे यहाँ से चिल्लाने की कोशिश मत करो।
बैठिये! - अपनी आस्तीन खींचते हुए, झुनिया ने मजाक में उसका जवाब दिया। तुम भी मेरे मालिक हो...
उसके साथ खिलवाड़ मत करो, गीक ने कोल्या को चिढ़ाया, या वह तुम्हें मार देगी।
मैं? कोल्या नाराज था। - उसके पास क्या है? पंजे? और मेरे पास मांसपेशियां हैं। यहाँ ... हाथ, पैर!
वह तुम्हें हाथ-पैर से पीटेगी। दोस्तों, सावधान! तैमूर क्वाकिन के पास जाता है।
एक तोड़ी हुई शाखा को हल्के से लहराते हुए, तैमूर क्वाकिन का रास्ता काटने के लिए चल पड़ा। यह देख कर काकीन रुक गया। उसके सपाट चेहरे में न तो आश्चर्य था और न ही भय।
हैलो कमिश्नर! उसने अपना सिर बगल की ओर झुकाते हुए धीरे से कहा। - तुम इतनी जल्दी में कहाँ हो?
हैलो, आत्मान! - तैमूर ने उसे स्वर में जवाब दिया। - आप की ओर।
मेहमान बनकर खुशी हुई, लेकिन इलाज के लिए कुछ भी नहीं है। क्या ये है? - उसने अपनी छाती में हाथ डाला और तैमूर को एक सेब दिया।
चुराया हुआ? तैमूर ने सेब को काटते हुए पूछा।
वे सबसे अच्छे हैं," क्वाकिन ने समझाया। - एक प्रकार की सुनहरी ढलाई। लेकिन यहाँ परेशानी है: अभी भी कोई वास्तविक परिपक्वता नहीं है।
खट्टा! - सेब फेंकते हुए तैमूर ने कहा। - सुनो: क्या तुमने चौंतीस मकान नंबर की बाड़ पर ऐसा संकेत देखा है? - और तैमूर ने अपनी ब्लू स्लीवलेस जैकेट पर एंब्रॉयडरी वाले स्टार की तरफ इशारा किया।
खैर, मैंने देखा, - क्वाकिन सतर्क था। - मैं, भाई, दिन-रात सब कुछ देखता हूं।
तो: यदि आप दिन या रात कहीं और ऐसा संकेत देखते हैं, तो आप इस जगह से भाग जाते हैं, जैसे कि आप उबलते पानी से झुलस गए हों।
ओह कमिश्नर! तुम कितने गर्म हो! - आकर्षित करने वाले शब्द, क्वाकिन ने कहा। - बातेँ बंद करो!
ओह, आत्मान, तुम कितने जिद्दी हो, - तैमूर ने बिना आवाज उठाए जवाब दिया। - और अब अपने आप को याद करो और पूरे गिरोह को बताओ कि यह बातचीत हमारे बीच आखिरी होगी।
बाहर से किसी ने नहीं सोचा होगा कि ये बात करने वाले दुश्मन हैं, और दो प्यारे दोस्त नहीं हैं। और इसलिए ओल्गा ने अपने हाथों में एक जग पकड़े हुए, दूधवाले से पूछा कि यह लड़का कौन था, जो क्वाकिन के साथ कुछ के बारे में बात कर रहा था।
मुझे नहीं पता," चिड़िया ने दिल से जवाब दिया। - शायद वही बदमाशी और बदसूरत। वह आपके घर के चारों ओर घूमता है। तुम देखो, प्रिय, कोई फर्क नहीं पड़ता कि वे तुम्हारी छोटी बहन को कैसे पीटते हैं।
चिंता ने ओल्गा को पकड़ लिया। उसने दो लड़कों को घृणा से देखा, बाहर छत पर गई, घड़ा नीचे रखा, दरवाजा बंद कर दिया, और झेन्या को देखने के लिए गली में निकल गई, जिसने अब दो घंटे से घर नहीं दिखाया था।
अटारी में लौटकर, तैमूर ने लोगों को अपनी मुलाकात के बारे में बताया। कल पूरे गिरोह को लिखित अल्टीमेटम भेजने का फैसला किया गया।
लोग चुपचाप अटारी से नीचे कूद गए और बाड़ में छेद के माध्यम से, या यहां तक कि बाड़ के माध्यम से, अलग-अलग दिशाओं में अपने घरों में भाग गए। तैमूर झेन्या के पास पहुंचा।
कुंआ? - उसने पूछा। - क्या आप अब सब कुछ समझ गए हैं?
सब कुछ, - झुनिया ने उत्तर दिया, - लेकिन अभी तक बहुत कुछ नहीं। आप मुझे और आसान समझाते हैं।
फिर नीचे आओ और मेरे पीछे आओ। तुम्हारी बहन वैसे भी अभी घर पर नहीं है।
जब वे अटारी से नीचे उतरे तो तैमूर ने सीढ़ी से नीचे दस्तक दी।
यह पहले से ही अंधेरा था, लेकिन झुनिया ने विश्वासपूर्वक उसका पीछा किया।
वे उस घर में रुके जहाँ बूढ़ी दूधवाली रहती थी। तैमूर ने पीछे मुड़कर देखा। आस-पास कोई लोग नहीं थे। उसने अपनी जेब से तेल पेंट की एक लीड ट्यूब ली और गेट पर गया, जहां एक सितारा चित्रित किया गया था, जिसकी ऊपरी बायीं किरण वास्तव में एक जोंक की तरह घुमावदार थी।
आत्मविश्वास से, उसने किरणों को समतल किया, तेज किया और सीधा किया।
बताएं क्यों? झेन्या ने उससे पूछा। - क्या आप मुझे और अधिक सरलता से समझा सकते हैं: इसका क्या अर्थ है?
तैमूर ने ट्यूब अपनी जेब में रख ली। उसने एक बोझ का पत्ता तोड़ा, अपनी पेंट की हुई उंगली को मिटा दिया, और चेहरे पर झुनिया को देखते हुए कहा:
और इसका मतलब है कि एक व्यक्ति ने इस घर को लाल सेना के लिए छोड़ दिया। और उस समय से यह घर हमारे संरक्षण और संरक्षण में है। क्या आपके पिता सेना में हैं?
हां! झेन्या ने उत्साह और गर्व के साथ उत्तर दिया। - वह कमांडर है।
इसका मतलब है कि आप हमारे संरक्षण और संरक्षण में भी हैं।
वे एक और झोपड़ी के द्वार के सामने रुक गए। और यहाँ एक तारे को बाड़ पर खींचा गया था। लेकिन इसकी सीधी प्रकाश किरणें एक विस्तृत काली सीमा से घिरी हुई थीं।
यहां! तैमूर ने कहा। - और इस घर से एक आदमी लाल सेना में गया। लेकिन वह और नहीं है। यह लेफ्टिनेंट पावलोव का दचा है, जो हाल ही में सीमा पर मारा गया था। यहाँ उसकी पत्नी और वह छोटी लड़की रहती है जिसे अच्छी गीका कभी नहीं मिली, इसलिए वह अक्सर रोती है। और अगर आपके साथ ऐसा होता है, तो उसके लिए कुछ अच्छा करो, झुनिया।
उसने यह सब बहुत ही सरलता से कहा, लेकिन झेन्या के सीने और बाहों पर हंस पड़े, और शाम गर्म और भरी हुई थी।
वह सिर झुकाकर चुप रही। और बस कुछ कहने के लिए उसने पूछा:
क्या गीका अच्छा है?
हां, तैमूर ने जवाब दिया। - वह एक नाविक, एक नाविक का बेटा है। वह अक्सर बच्चे और डींग मारने वाले कोलोकोलचिकोव को डांटता है, लेकिन वह खुद उसके लिए हर जगह और हमेशा खड़ा रहता है।
चीख-पुकार, तीक्ष्ण और यहाँ तक कि क्रोधित, ने उन्हें इधर-उधर कर दिया। ओल्गा पास ही खड़ी थी।
झुनिया ने तैमूर का हाथ छुआ: वह उसे नीचा दिखाना चाहती थी और ओल्गा को उससे मिलवाना चाहती थी।
लेकिन एक नया रोना, कठोर और ठंडा, उसे मना करने के लिए मजबूर कर दिया।
तैमूर की ओर अपराधबोध से सिर हिलाते हुए और विस्मय में अपने कंधों को सिकोड़ते हुए, वह ओल्गा के पास गई।
लेकिन, ओलेआ, - झुनिया ने बड़बड़ाया, - तुम्हें क्या हो गया है?
मैंने तुम्हें इस लड़के के पास जाने से मना किया है, - ओल्गा ने दृढ़ता से दोहराया। तुम तेरह के हो, मैं अठारह का। मैं तुम्हारी बहन हूँ... मैं बड़ी हूँ। और जब पापा जा रहे थे तो उन्होंने मुझसे कहा...
लेकिन, ओलेआ, तुम कुछ नहीं समझते! झुनिया ने निराशा में कहा। वह जीत गई। वह समझाना चाहती थी, औचित्य देना चाहती थी। लेकिन वह नहीं कर सकी। उसे कोई अधिकार नहीं था। और, अपना हाथ लहराते हुए, उसने अपनी बहन से एक और शब्द नहीं कहा।
वह तुरंत बिस्तर पर आ गई। लेकिन मैं बहुत देर तक सो नहीं सका। और जब वह सो गई, तो उसने कभी नहीं सुना कि कैसे उन्होंने रात में खिड़की पर दस्तक दी और उसके पिता से एक तार प्रस्तुत किया।
भोर हो गया है। चरवाहे का लकड़ी का सींग गाया। बूढ़ी दूधवाली ने गेट खोला और गाय को झुंड की ओर ले गई। इससे पहले कि वह कोने को मोड़ पाती, पाँच छोटे लड़के बबूल की झाड़ी के पीछे से कूद गए, अपनी खाली बाल्टियों को खड़खड़ाने की कोशिश नहीं कर रहे थे, और वे कुएँ की ओर भागे:
अपने नंगे पैरों पर ठंडा पानी डालते हुए, लड़के यार्ड में दौड़े, बाल्टी को एक ओक के टब में उलट दिया, और बिना रुके वापस कुएँ की ओर दौड़ पड़े।
तैमूर पसीने से तर-बतर सिमा सिमाकोव के पास दौड़ा, जो बिना ब्रेक के कुएँ के पंप के लीवर को घुमा रहा था, और पूछा:
क्या आपने यहाँ कोलोकोलचिकोव को देखा है? नहीं? इसलिए वह सो गया। जल्दी करो, जल्दी करो! बुढ़िया अब वापस जा रही है।
कोलोकोलचिकोव के घर के सामने बगीचे में खुद को पाकर तैमूर एक पेड़ के नीचे खड़ा हो गया और सीटी बजाई। उत्तर की प्रतीक्षा किए बिना, वह एक पेड़ पर चढ़ गया और कमरे में झाँका। पेड़ से, वह केवल आधा बिस्तर खिड़की की ओर धकेला हुआ और उसके पैर कंबल में लिपटे हुए दिखाई दे रहे थे।
तैमूर ने छाल का एक टुकड़ा बिस्तर पर फेंका और धीरे से पुकारा:
कोल्या, उठो! कोलकाता!
स्लीपर नहीं हिला। फिर तैमूर ने एक चाकू निकाला, एक लंबी छड़ काट दी, अंत में एक गाँठ तेज कर दी, छड़ी को खिड़की के ऊपर फेंक दिया और कंबल को गाँठ से बांधकर अपनी ओर खींच लिया।
एक हल्का कंबल खिड़की के ऊपर रेंगता रहा। एक कर्कश, चौंका देने वाला चीख पूरे कमरे में गूँज उठा। एक धूसर बालों वाला सज्जन अपने अधोवस्त्र में अपनी नींद भरी आँखों के साथ बिस्तर से बाहर कूद गया और अपने हाथ से रेंगने वाले कंबल को पकड़कर खिड़की की ओर भागा।
आदरणीय बूढ़े के साथ खुद को आमने-सामने पाकर, तैमूर तुरंत पेड़ से उड़ गया।
और भूरे बालों वाले सज्जन ने बिस्तर पर एक पुनः प्राप्त कंबल फेंक दिया, दीवार से एक डबल बैरल शॉटगन खींच लिया, जल्दी से अपना चश्मा डाल दिया और, बंदूक को थूथन के साथ खिड़की से बाहर आकाश की ओर इशारा करते हुए, उसे खराब कर दिया आँखें और निकाल दिया।
केवल कुएं पर ही भयभीत तैमूर रुक गया। एक गलती हुई है। उसने कोल्या के लिए सोए हुए सज्जन को गलत समझा, और भूरे बालों वाले सज्जन ने, उसे एक बदमाश के लिए गलत समझा।
तब तैमूर ने देखा कि बूढ़ी दूधवाली एक जूआ और बाल्टियाँ लिए हुए फाटक से पानी के लिये बाहर आ रही है। वह एक बबूल के पेड़ के पीछे गया और देखा। कुएं से लौटकर, बूढ़ी औरत ने बाल्टी उठाई, उसे बैरल में गिरा दिया और तुरंत वापस कूद गई, क्योंकि पानी शोर के साथ फूट पड़ा और बैरल से छींटे पड़े, जो पहले से ही उसके पैरों के नीचे से भरा हुआ था।
कराहते हुए, हैरान और चारों ओर देखते हुए, बूढ़ी औरत बैरल के चारों ओर चली गई। उसने अपना हाथ पानी में डुबोया और उसे अपनी नाक तक उठा लिया। फिर वह दरवाजे पर ताला तो नहीं था की जाँच करने के लिए बरामदे में भाग गया। और अंत में, न जाने क्या-क्या सोचने लगी, उसने पड़ोसी की खिड़की पर दस्तक देना शुरू कर दिया।
तैमूर हँसा और अपने घात से बाहर निकल आया। मुझे जल्दी करनी थी। सूरज पहले से ही उग रहा था। कोल्या कोलोकोलचिकोव दिखाई नहीं दिया, और तार अभी भी तय नहीं हुए थे।
शेड में जाते हुए, तैमूर ने बगीचे की ओर देख रही खुली खिड़की में देखा।
झुनिया शॉर्ट्स और एक टी-शर्ट में बिस्तर के पास टेबल पर बैठी थी और अधीरता से अपने माथे पर गिरे बालों को वापस फेंक रही थी, वह कुछ लिख रही थी।
जब उसने तैमूर को देखा तो वह डरी नहीं और हैरान भी नहीं हुई। उसने केवल उस पर अपनी उंगली हिलाई ताकि वह ओल्गा को न जगाए, आधे-अधूरे पत्र को दराज में रख दिया, और कमरे से बाहर निकल गया।
यहाँ, तैमूर से यह जानने के बाद कि आज उसके साथ क्या दुर्भाग्य हुआ है, वह ओल्गा के सभी निर्देशों को भूल गई और स्वेच्छा से टूटे हुए तारों को ठीक करने में उसकी मदद करने के लिए स्वेच्छा से आई।
जब काम पूरा हो गया और तैमूर बाड़ के दूसरी तरफ खड़ा था, तो झुनिया ने उससे कहा:
मुझे पता नहीं क्यों, लेकिन मेरी बहन वास्तव में तुमसे नफरत करती है।
अच्छा, - तैमूर ने उदास होकर उत्तर दिया, - और मेरे चाचा आप भी!
वह छोड़ना चाहता था, लेकिन उसने उसे रोक दिया:
रुको, अपने बालों को ब्रश करो। आज तुम बहुत ढीठ हो।
उसने एक कंघी निकाली, उसे तैमूर को सौंप दिया, और खिड़की से तुरंत पीछे, ओल्गा का क्रोधित रोना आया:
झेन्या! तुम क्या कर रहे हो?...
बहनें छत पर खड़ी थीं।
मैं आपके परिचितों को नहीं चुनता, - झुनिया ने सख्त बचाव किया। - क्या? बहुत आसान। सफेद सूट में। "ओह, तुम्हारी बहन कितनी खूबसूरती से खेलती है!" प्रशंसनीय! आप बेहतर तरीके से सुनेंगे कि वह कितनी खूबसूरती से कसम खाता है। यहाँ देखो! मैं पहले से ही अपने पिता को सब कुछ लिखता हूं।
एवगेनिया! यह लड़का एक गुंडे है, और तुम मूर्ख हो, - ओल्गा ने ठंड से कहा, शांत दिखने की कोशिश कर रहा है। - यदि आप चाहते हैं, तो पिताजी को लिखें, कृपया, लेकिन अगर मैं आपको अपने बगल में इस लड़के के साथ देखता हूं, तो उसी दिन मैं कुटिया छोड़ दूंगा, और हम यहां मास्को के लिए रवाना होंगे। और तुम जानते हो कि मेरा वचन दृढ़ है।
हाँ... यातना! झुनिया ने आंसुओं के साथ जवाब दिया। - ऐसा कुछ है जो मुझे पता है।
अब इसे लो और पढ़ो। - ओल्गा ने रात में प्राप्त तार को टेबल पर रखा और चला गया।
टेलीग्राम पढ़ता है:
"दूसरे दिन मैं कुछ घंटों के लिए मास्को से गुजर रहा हूँ। मैं पिताजी की अवधि के अलावा घड़ी को टेलीग्राफ करूँगा।"
झुनिया ने अपने आँसू पोंछे, अपने होठों पर तार लगाया और धीरे से बुदबुदाया:
पापा, जल्दी आओ! पिता! यह मेरे लिए बहुत मुश्किल है, तुम्हारी झुनिया।
जिस घर से बकरी गायब हो गई और जहां दादी रहती थी, उस घर के आंगन में जलाऊ लकड़ी की दो खेप लाई गई, जिसने जीवंत लड़की न्युरका को पीटा।
बेतरतीब ढंग से जलाऊ लकड़ी का ढेर लगाने वाले लापरवाह गाडिय़ों को डांटते हुए, कराहते और कराहते हुए, दादी ने लकड़ी के ढेर को ढेर करना शुरू कर दिया। लेकिन यह काम उसके हाथ में नहीं था। अपना गला साफ करते हुए, वह सीढ़ी पर बैठ गई, उसकी सांस पकड़ी, एक पानी का डिब्बा लिया और बगीचे में चली गई। अब केवल तीन साल का भाई न्युरका यार्ड में रह गया - एक आदमी, जाहिरा तौर पर, ऊर्जावान और मेहनती, क्योंकि जैसे ही दादी गायब हो गई, उसने एक छड़ी उठाई और उसके साथ बेंच पर पीटना शुरू कर दिया और गर्त पर मुड़ गया उल्टा।
तब सिमा सिमाकोव, जिसने अभी-अभी भागी हुई बकरी का शिकार किया था, जो झाड़ियों और खड्डों से सरपट दौड़ती थी, एक भारतीय बाघ से भी बदतर नहीं थी, उसने अपनी टीम के एक व्यक्ति को किनारे पर छोड़ दिया, और चार अन्य लोगों के साथ एक बवंडर के साथ यार्ड में फट गया।
उसने बच्चे के मुंह में मुट्ठी भर जंगली स्ट्रॉबेरी डाली, उसके हाथों में एक जैकडॉ के पंख से एक चमकदार पंख थमा दिया, और चारों एक लकड़ी के ढेर में जलाऊ लकड़ी ढेर करने के लिए दौड़ पड़े।
इस समय के लिए बगीचे में दादी को हिरासत में लेने के लिए सिमा सिमाकोव खुद बाड़ के साथ दौड़े। बाड़ पर रुकते हुए, उस जगह के पास जहां चेरी और सेब के पेड़ इसके निकट थे, सीमा ने दरार के माध्यम से देखा।
दादी ने अपने हेम में खीरे उठाए और यार्ड में जाने वाली थीं।
सीमा सिमाकोव ने बाड़ के बोर्डों पर धीरे से दस्तक दी।
दादी चिंतित थीं। तब सीमा ने एक छड़ी उठाई और उसके साथ सेब के पेड़ की शाखाओं को हिलाने लगी।
दादी ने तुरंत सोचा कि कोई चुपचाप सेब के लिए बाड़ पर चढ़ रहा है। उसने सीमा पर खीरे डाले, बिछुआ का एक बड़ा गुच्छा निकाला, ऊपर उठकर बाड़ के पास छिप गई।
सीमा सिमाकोव ने फिर से दरार में देखा, लेकिन अब उसने दादी को नहीं देखा। चिंतित, वह कूद गया, बाड़ के किनारे को पकड़ लिया और ध्यान से खुद को ऊपर खींचने लगा।
लेकिन उसी समय, दादी एक विजयी रोने के साथ अपने घात से बाहर निकल गई और चतुराई से सिमा सिमाकोव को हाथों पर बिछुआ से पीटा।
अपने जले हुए हाथों को लहराते हुए, सीमा गेट की ओर दौड़ी, जहाँ से वे चारों जिन्होंने अपना काम पूरा कर लिया था, पहले से ही बाहर भाग रहे थे।
यार्ड में फिर से केवल एक बच्चा बचा था। उसने जमीन से एक चिप उठाई, उसे लकड़ी के ढेर के किनारे पर रख दिया, फिर बर्च की छाल के एक टुकड़े को उसी स्थान पर घसीटा।
इस धंधे के पीछे बगीचे से लौटी दादी ने उसे ढूंढ निकाला। अपनी आँखें मूँदते हुए, वह बड़े करीने से मुड़ी हुई लकड़ी के ढेर के सामने रुकी और पूछा:
मेरे बिना यहाँ कौन काम कर रहा है?
लकड़ी के ढेर में बर्च की छाल बिछाते हुए बच्चे ने महत्वपूर्ण उत्तर दिया:
और तुम, दादी, मत देखो - मैं काम कर रहा हूँ।
दूधवाली ने यार्ड में प्रवेश किया, और दो बूढ़ी महिलाओं ने इन अजीब घटनाओं पर पानी और जलाऊ लकड़ी के साथ एनिमेटेड रूप से चर्चा करना शुरू कर दिया। उन्होंने बच्चे से जवाब पाने की कोशिश की, लेकिन कुछ हासिल नहीं हुआ। उसने उन्हें समझाया कि लोग गेट से बाहर कूद गए, उसके मुंह में मीठी स्ट्रॉबेरी डाल दी, उसे एक पंख दिया और उसे दो कान और चार पैरों वाला एक खरगोश पकड़ने का भी वादा किया। और फिर जलाऊ लकड़ी चली गई और फिर से तेज हो गई।
न्युरका ने गेट में प्रवेश किया।
न्युरका, - उसकी दादी ने पूछा, - क्या तुमने देखा कि अब हमारे यार्ड में कौन कूद गया?
मैं एक बकरी की तलाश में था, - न्युरका ने उदास होकर उत्तर दिया। - मैं पूरी सुबह जंगल से और खड्डों में सरपट दौड़ता रहा।
चुरा लिया! - दादी ने दुखी होकर दूधवाले से शिकायत की। - और क्या बकरी! खैर, एक कबूतर, बकरी नहीं। कबूतर!
कबूतर! - दादी से दूर जाते हुए, न्युरका को काट दिया। - जैसे ही यह सींगों के साथ घूमना शुरू करता है, आपको नहीं पता कि कहां जाना है। कबूतरों के सींग नहीं होते।
चुप रहो, नूरका! चुप रहो, बेवकूफ कमीने! दादी चिल्लाई। - बेशक, यह चरित्र वाली बकरी थी। और मैं उसे बकरी बेचना चाहता था। और अब मेरा कबूतर चला गया है।
दरवाज़ा खुल गया। एक बकरा अपने सींगों को नीचा करके यार्ड में दौड़ा और सीधे दूधवाले के पास दौड़ा। एक भारी कैन उठाकर, दूधवाली एक चीख के साथ पोर्च पर कूद गई, और बकरी दीवार से टकराते हुए रुक गई।
और फिर सभी ने देखा कि बकरी के सींगों पर प्लाईवुड का एक पोस्टर मजबूती से जकड़ा हुआ था, जिस पर वह बड़े आकार का था:
मैं बकरी-बकरी हूँ, सब लोग गरज हैं।
न्युरका को कौन हराएगा, टॉम की जिंदगी खराब होगी।
और बाड़ के पीछे कोने पर, खुश बच्चे हँसे। एक छड़ी को जमीन में गाड़कर, उसके चारों ओर पेट भरकर, नाचते हुए, सीमा सिमाकोव ने गर्व से गाया:
हम एक गिरोह नहीं हैं और एक गिरोह नहीं है, न ही डेयरडेविल्स का गिरोह है, हम पायनियरों की एक हंसमुख टीम हैं, अच्छा किया, वाह, तुम!
और, तेजी से झुंड की तरह, लोग जल्दी और चुपचाप भाग गए।
आज भी बहुत काम करना बाकी था, लेकिन, सबसे महत्वपूर्ण बात, अब मिश्का क्वाकिन को एक अल्टीमेटम तैयार करना और भेजना आवश्यक था।
किसी को नहीं पता था कि अल्टीमेटम कैसे दिया जाता है और तैमूर ने अपने चाचा से इसके बारे में पूछा।
उन्होंने उसे समझाया कि प्रत्येक देश अपने तरीके से एक अल्टीमेटम लिखता है, लेकिन अंत में, विनम्रता के लिए, यह विशेषता माना जाता है:
"स्वीकार करें, श्रीमान मंत्री जी, आपके लिए सबसे उत्तम सम्मान का आश्वासन।"
अल्टीमेटम तब एक मान्यता प्राप्त राजदूत के माध्यम से शत्रुतापूर्ण शक्ति के शासक को दिया जाता है।
लेकिन न तो तैमूर और न ही उनकी टीम को ये केस पसंद आया. सबसे पहले, वे गुंडे क्वाकिन को कोई सम्मान नहीं देना चाहते थे; दूसरे, उनके पास इस गिरोह के लिए कोई स्थायी राजदूत या एक दूत भी नहीं था। और, प्रदान करने के बाद, उन्होंने तुर्की सुल्तान को Cossacks के उस संदेश के रूप में एक सरल अल्टीमेटम भेजने का फैसला किया, जिसे सभी ने चित्र में देखा जब उन्होंने पढ़ा कि कैसे बहादुर Cossacks ने तुर्क, टाटर्स और डंडे से लड़ाई लड़ी।
एक काले और लाल तारे के साथ ग्रे गेट के पीछे, घर के छायादार बगीचे में, जहां ओल्गा और झेन्या रहते थे, उस घर के सामने खड़ा था, एक छोटी गोरी लड़की रेतीली गली में चल रही थी। उसकी माँ, एक युवा, सुंदर महिला, लेकिन उदास और थके हुए चेहरे के साथ, खिड़की के पास एक रॉकिंग कुर्सी पर बैठी थी, जिस पर जंगली फूलों का एक रसीला गुलदस्ता खड़ा था। उसके सामने रिश्तेदारों और दोस्तों, परिचितों और अजनबियों से छपे तार और पत्रों का ढेर लगा हुआ था। ये पत्र और तार गर्म और स्नेही थे। वे दूर से आवाज करते थे, जंगल की गूंज की तरह, जो यात्री को कहीं नहीं बुलाती, कुछ भी वादा नहीं करती, और फिर भी प्रोत्साहित करती है और उसे बताती है कि लोग करीब हैं और वह अंधेरे जंगल में अकेला नहीं है।
गुड़िया को उल्टा पकड़कर, ताकि उसकी लकड़ी की बाहें और स्टंप की चोटी रेत के साथ खींचे, गोरा लड़की बाड़ के सामने रुक गई। प्लाईवुड से काटा गया एक चित्रित खरगोश बाड़ के साथ उतर रहा था। उसने एक चित्रित बालिका की डोरियों को झकझोरते हुए अपना पंजा झटका दिया, और उसका थूथन उदास और मजाकिया था।
इस तरह के एक अकथनीय चमत्कार से मोहित, जो निश्चित रूप से, दुनिया में कोई समान नहीं है, लड़की ने गुड़िया को गिरा दिया, बाड़ तक चली गई, और दयालु आज्ञाकारी रूप से उसके हाथों में गिर गई। और खरगोश के बाद, झुनिया का धूर्त और संतुष्ट चेहरा बाहर देखा।
लड़की ने झुनिया को देखा और पूछा:
क्या आप मेरे साथ खेल रहे हैं?
हां आपके साथ। क्या आप चाहते हैं कि मैं आप पर कूदूं?
यहाँ बिछुआ हैं, - सोचने के बाद, लड़की ने चेतावनी दी। - और यहाँ मैंने कल अपना हाथ जला दिया।
कुछ नहीं, - बाड़ से कूदते हुए, झुनिया ने कहा, - मुझे डर नहीं है। मुझे दिखाओ कि कल किस तरह के बिछुआ ने तुम्हें जला दिया? यह वाला? खैर, देखो: मैंने इसे बाहर निकाला, फेंक दिया, इसे अपने पैरों के नीचे रौंद दिया और उस पर थूक दिया। चलो तुम्हारे साथ खेलते हैं: तुम खरगोश को पकड़ लो, और मैं गुड़िया ले जाऊंगा।
ओल्गा ने छत के बरामदे से देखा कि कैसे झुनिया किसी और की बाड़ के चारों ओर घूम रही थी, लेकिन वह अपनी बहन को परेशान नहीं करना चाहती थी, क्योंकि वह आज सुबह बहुत रो रही थी। लेकिन जब झुनिया बाड़ पर चढ़ गई और किसी और के बगीचे में कूद गई, तो चिंतित ओल्गा ने घर छोड़ दिया, गेट पर गया और गेट खोला।
झुनिया और लड़की पहले से ही महिला के बगल में खिड़की पर खड़े थे, और वह मुस्कुराई जब उसकी बेटी ने उसे दिखाया कि कैसे एक उदास, मजाकिया खरगोश बालिका खेल रहा था।
झुनिया के चिंतित चेहरे से, महिला ने अनुमान लगाया कि ओल्गा, जो बगीचे में प्रवेश कर चुकी थी, असंतुष्ट थी।
उससे नाराज़ मत हो, महिला ने ओल्गा से धीरे से कहा। - वह सिर्फ मेरी लड़की के साथ खेल रही है। हमें दु:ख है...- औरत रुकी। - मैं रो रही हूँ, पर वो... - औरत ने अपनी नन्ही सी बेटी की तरफ इशारा करते हुए धीरे से कहा :- लेकिन उसे नहीं पता कि उसके पिता की हाल ही में सरहद पर हत्या कर दी गई थी।
अब ओल्गा शर्मिंदा थी, और झुनिया ने उसे दूर से कड़वाहट और तिरस्कार से देखा।
और मैं अकेला हूँ, - औरत जारी रखा. - मेरी मां पहाड़ों में, टैगा में, बहुत दूर, मेरे भाई सेना में हैं, बहनें नहीं हैं।
उसने झुनिया को छुआ, जो ऊपर आई थी, कंधे पर और खिड़की की ओर इशारा करते हुए पूछा:
लड़की, क्या तुमने यह गुलदस्ता रात में मेरे बरामदे पर नहीं रखा था?
नहीं, झुनिया ने जल्दी से जवाब दिया। - वो मैं नहीं। लेकिन यह शायद हम में से एक है।
कौन? - और ओल्गा ने झुनिया को समझ से बाहर देखा।
मुझे नहीं पता, - झुनिया बोली, डरी हुई, - यह मैं नहीं हूँ। मुझे कुछ भी नहीं पता। देखो, लोग यहाँ आ रहे हैं।
गेट के बाहर एक कार की आवाज सुनाई दी, और दो पायलट-कमांडर गेट से रास्ते पर चल रहे थे।
यह मेरे लिए है, ”महिला ने कहा। - बेशक, वे मुझे फिर से क्रीमिया जाने की पेशकश करेंगे, काकेशस में, एक रिसॉर्ट में, एक सेनेटोरियम में ...
दोनों कमांडरों ने संपर्क किया, अपनी टोपी पर हाथ रखा, और, जाहिरा तौर पर, उसके अंतिम शब्द सुनकर, सबसे बड़े - कप्तान - ने कहा:
न क्रीमिया, न काकेशस, न रिसॉर्ट, न ही सेनेटोरियम। क्या आप अपनी माँ को देखना चाहते थे? तुम्हारी माँ आज ट्रेन से इरकुत्स्क से निकल रही है। उसे एक विशेष विमान से इरकुत्स्क पहुंचाया गया।
किसके द्वारा? - महिला खुशी से और हैरान होकर बोली। - आपके द्वारा?
नहीं, - पायलट-कप्तान ने उत्तर दिया, - हमारे और आपके साथियों।
एक छोटी लड़की दौड़ी, उसने साहसपूर्वक आगंतुकों को देखा, और यह स्पष्ट है कि यह नीली वर्दी उसे अच्छी तरह से जानती थी।
माँ, उसने पूछा, मुझे एक झूला बनाओ, और मैं आगे-पीछे उड़ूंगा, आगे-पीछे। दूर, दूर, पिताजी की तरह।
नहीं ओ! - अपनी बेटी को उठाकर निचोड़ते हुए, उसकी माँ ने कहा। - नहीं, इतनी दूर मत उड़ो... जितना तुम्हारे पापा।
मलाया ओव्राझनाया पर, एक चैपल के पीछे, कड़े, बालों वाले बुजुर्गों और साफ-मुंडा स्वर्गदूतों को चित्रित करने वाले चित्रों के साथ, अंतिम निर्णय पेंटिंग के दाईं ओर, कढ़ाई, पिच और फुर्तीला शैतानों के साथ, कैमोमाइल घास के मैदान में, मिश्का क्वाकिन की कंपनी के लोग खेल रहे थे पत्ते।
खिलाड़ियों के पास पैसे नहीं थे, और उन्हें "प्रहार करने के लिए", "क्लिक करने के लिए" और "मृतकों को पुनर्जीवित करने" के लिए काट दिया गया था। हारे हुए को आंखों पर पट्टी बांधकर घास पर लिटा दिया गया और उसके हाथों में एक मोमबत्ती, यानी एक लंबी छड़ी दी गई। और इस छड़ी के साथ, उसे अपने अच्छे भाइयों से आँख बंद करके लड़ना पड़ा, जिन्होंने मृतक पर दया करते हुए, उसे वापस जीवन में लाने की कोशिश की, उसके नंगे घुटनों, बछड़ों और एड़ी पर नेट्टल्स को परिश्रम से मार दिया।
खेल जोरों पर था जब बाड़ के बाहर एक संकेत तुरही की तेज आवाज सुनाई दी।
दीवार के बाहर तैमूर के दल के दूत खड़े थे।
स्टाफ ट्रम्पेटर कोल्या कोलोकोलचिकोव ने अपने हाथ में एक चमकदार तांबे का बिगुल पकड़ा हुआ था, और कठोर, नंगे पांव गीका ने भूरे रंग के कागज से चिपके हुए एक पैकेज को पकड़ रखा था।
यह कैसा सर्कस या कॉमेडी है? - बाड़ पर झुककर लड़के से पूछा, जिसका नाम फिगर था। - भालू! मुड़कर वह चिल्लाया। - कार्ड छोड़ो, कुछ समारोह तुम्हारे पास आया है!
मैं यहाँ हूँ, - बाड़ पर चढ़कर, क्वाकिन ने उत्तर दिया। - अरे, गीका, बढ़िया! Lyrics meaning: और क्या सौदा है तुम्हारे साथ गधे?
पैकेज ले लो, ”गीका ने एक अल्टीमेटम रखते हुए कहा। आपके पास सोचने के लिए चौबीस घंटे हैं। मैं उत्तर के लिए कल उसी समय वापस आऊंगा।
इस तथ्य से नाराज होकर कि उन्हें स्क्विशी कहा जाता था, स्टाफ ट्रम्पेटर कोल्या कोलोकोलचिकोव ने अपना सींग फेंक दिया और अपने गालों को फुलाते हुए, पूरी तरह से स्पष्ट रूप से उड़ा दिया। और, एक और शब्द कहे बिना, बाड़ के साथ बिखरे लड़कों की जिज्ञासु नज़र के तहत, दोनों ट्रूस गार्ड गरिमा के साथ सेवानिवृत्त हो गए।
यह क्या है? - कावाकिन ने पैकेज को पलटते हुए और चारों ओर लोगों के दूर-दूर के मुंह को देखते हुए पूछा। - वे रहते थे और जीते थे, उन्होंने किसी चीज का शोक नहीं किया ... अचानक ... एक तुरही, एक आंधी! मैं, भाइयों, वास्तव में कुछ भी नहीं समझते हैं! ..
उसने पैकेट को फाड़ दिया और बाड़ से नीचे उतरे बिना पढ़ना शुरू कर दिया।
- "अन्य लोगों के बगीचों की सफाई के लिए गिरोह के आत्मान को, मिखाइल क्वाकिन ..." यह मेरे लिए है, - क्वाकिन ने जोर से समझाया। - एक पूर्ण शीर्षक के साथ, सभी रूपों में। "... और उसका," उन्होंने पढ़ना जारी रखा, "कुख्यात सहायक प्योत्र पयाताकोव, अन्यथा केवल चित्र के रूप में जाना जाता है ..." यह आपके लिए है, क्वाकिन ने चित्रा को संतोष के साथ समझाया। - एक वे लिपटे: "कुख्यात"! यह बहुत नेक बात है, वे मूर्ख को और भी सरल कह सकते हैं। "... और इस शर्मनाक कंपनी के सभी सदस्यों को भी एक अल्टीमेटम।" मुझे नहीं पता कि यह क्या है," क्वाकिन ने मजाक में घोषणा की। "शायद एक कसम शब्द या ऐसा कुछ।
यह एक ऐसा अंतरराष्ट्रीय शब्द है। वे उसे हरा देंगे, - मुंडा-सिर वाले लड़के एलोशका को समझाया, जो आकृति के बगल में खड़ा था।
ओह, इस तरह उन्होंने इसे लिखा है! क्वाकिन ने कहा। - मैंने पढ़ा। बिंदु एक:
"इस तथ्य को ध्यान में रखते हुए कि आप रात में नागरिकों के बगीचों पर हमला करते हैं, उन घरों को भी नहीं छोड़ते जिन पर हमारा चिन्ह - एक लाल सितारा खड़ा है, और यहां तक कि जिन पर शोकग्रस्त काली सीमा वाला एक तारा है, हम आपको आदेश देते हैं, कायर बदमाश..."
देखो कुत्ते कैसे कसम खाते हैं! - क्वाकिन जारी रहा, शर्मिंदा हुआ, लेकिन मुस्कुराने की कोशिश कर रहा था। - और आगे क्या शब्दांश, क्या अल्पविराम! हां!
"... हम आदेश देते हैं: कल सुबह के बाद नहीं, मिखाइल कवाकिन और कुख्यात आकृति उस जगह पर आने के लिए जो दूत उन्हें संकेत देंगे, उनके हाथों में आपके शर्मनाक गिरोह के सभी सदस्यों की सूची होगी।
और इनकार के मामले में, हम कार्रवाई की पूर्ण स्वतंत्रता सुरक्षित रखते हैं।"
यानी आज़ादी किस मायने में है? क्वाकिन ने फिर पूछा। ऐसा लगता है कि हमने उन्हें अभी तक बंद नहीं किया है।
यह एक ऐसा अंतरराष्ट्रीय शब्द है। वे तुम्हें हरा देंगे, - मुंडा सिर वाले एलोशका ने फिर से समझाया।
और फिर वे ऐसा कहेंगे! - झुंझलाहट के साथ क्वाकिन ने कहा। - यह अफ़सोस की बात है कि गीका ने छोड़ दिया; जाहिरा तौर पर वह लंबे समय से नहीं रोया है।
वह रोएगा नहीं, - मुंडा सिर वाले ने कहा, - उसका भाई एक नाविक है।
उनके पिता भी एक नाविक थे। वह रोएगा नहीं।
आप क्या कहते हैं?
और तथ्य यह है कि मेरे चाचा भी एक नाविक हैं।
यहाँ मूर्ख है! क्वाकिन को गुस्सा आ गया। - वह पिता, फिर भाई, फिर चाचा। और क्या है - अज्ञात है। अपने बाल उगाओ, एलोशा, नहीं तो सूरज ने तुम्हारे सिर के पिछले हिस्से को सेंक दिया है। और आप किस बारे में बड़बड़ा रहे हैं, चित्रा?
कल दूतों को पकड़ा जाना चाहिए, और टिमका और उनकी कंपनी को पीटा जाना चाहिए, "चित्रा, अल्टीमेटम से नाराज, शीघ्र और उदास रूप से सुझाव दिया।
यही उन्होंने तय किया।
चैपल की छाया में वापस कदम रखते हुए और तस्वीर के पास एक साथ रुकते हुए, जहां फुर्तीला, मांसल शैतान चतुराई से गरजते और विरोध करने वाले पापियों को नरक में खींच रहे थे, क्वाकिन ने चित्रा से पूछा:
सुनो, क्या तुम उस बगीचे में चढ़े हो जहाँ जिस लड़की के पिता की हत्या हुई है वह रहती है?
तो..." कावाकिन झुंझलाहट के साथ बुदबुदाया, दीवार पर अपनी उँगली फेरते हुए। - बेशक, मैं टिमका के संकेतों के बारे में लानत नहीं देता, और मैं हमेशा टिमका को हराऊंगा ...
ठीक है, चित्रा सहमत हो गई। - आप शैतान पर अपनी उंगली क्यों उठा रहे हैं?
अन्यथा," क्वाकिन ने उसे उत्तर दिया, अपने होठों को घुमाते हुए, "भले ही आप मेरे दोस्त हैं, चित्रा, आप किसी भी तरह से एक व्यक्ति की तरह नहीं दिखते हैं, बल्कि इस मोटे और गंदे शैतान की तरह दिखते हैं।
सुबह के समय थ्रश को घर पर तीन नियमित ग्राहक नहीं मिले। बाजार जाने के लिए पहले ही बहुत देर हो चुकी थी, और, अपने कंधों पर कैन रखकर, वह अपार्टमेंट में चली गई। वह बहुत देर तक बिना किसी लाभ के चलती रही और अंत में उस दचा के पास रुक गई जहाँ तैमूर रहता था। बाड़ के पीछे, उसने एक मोटी, सुखद आवाज सुनी: कोई धीरे से गा रहा था। तो, मालिक घर पर थे और यहाँ अच्छे भाग्य की उम्मीद की जा सकती थी।
गेट से गुजरते हुए, बूढ़ी औरत गाते हुए स्वर में चिल्लाई:
क्या आपको दूध, दूध चाहिए?
दो मग! जवाब में बास की आवाज आई।
अपने कंधे से एक कैन को फेंकते हुए, दूधवाली ने मुड़कर देखा और एक झबरा, लंगड़ा-पैरों वाले बूढ़े आदमी को झाडिय़ों से बाहर निकलते देखा, जिसके हाथ में एक घुमावदार नग्न कृपाण था।
मैं, पिता, कहो, क्या तुम्हें दूध की आवश्यकता नहीं है? - शर्मीली और पीछे हटकर, थ्रश की पेशकश की। - तुम कितने गंभीर हो, मेरे पिता! तुम क्या कर रहे हो, कृपाण से घास काट रहे हो?
दो मग। मेज पर बर्तन हैं, - बूढ़े ने शीघ्र ही उत्तर दिया और अपने कृपाण को ब्लेड से जमीन में गाड़ दिया।
आपको एक दरांती खरीदना चाहिए, पिता, - दूधवाले ने कहा, जल्दी से एक जग में दूध डालना और बूढ़े आदमी को ध्यान से देखना। - कृपाण फेंकना बेहतर है। एक प्रकार के कृपाण से, एक साधारण व्यक्ति को मौत के घाट उतार दिया जा सकता है।
कितना भुगतान करना है? - अपनी चौड़ी पतलून की जेब में हाथ डालते हुए बूढ़े ने पूछा।
लोगों की तरह, थ्रश ने उसे उत्तर दिया। - चालीस रूबल के लिए - केवल दो अस्सी। मुझे अतिरिक्त नहीं चाहिए।
बूढ़े ने लड़खड़ाया और अपनी जेब से एक बड़ी फटी-फटी रिवॉल्वर निकाली।
मैं, पिताजी, फिर ... - कैन उठाकर जल्दी से दूर चला गया, दूधवाली बोली। - तुम, मेरे प्रिय, काम मत करो! - गति जोड़ना और घूमना बंद नहीं करना, उसने जारी रखा। - मेरे लिए, सुनहरा, पैसा जल्दी में नहीं है।
वह फाटक से बाहर भागी, उसे पटक दिया, और गली से क्रोधित होकर चिल्लाया:
अस्पताल में, आपको, पुराने शैतान को, रखा जाना चाहिए, और इच्छानुसार अनुमति नहीं दी जानी चाहिए। हाँ हाँ! अस्पताल में बंद।
बूढ़े आदमी ने अपने कंधे उचकाए, वहां से निकाली गई छोटी-छोटी चीजें वापस अपनी जेब में डाल लीं, और तुरंत रिवॉल्वर को अपनी पीठ के पीछे छिपा लिया, क्योंकि एक बुजुर्ग सज्जन, डॉ. एफ. जी. कोलोकोलचिकोव, बगीचे में प्रवेश कर गए थे।
एक केंद्रित और गंभीर चेहरे के साथ, एक छड़ी पर झुककर, एक सीधी, कुछ हद तक लकड़ी की चाल के साथ, वह रेतीले रास्ते पर चला गया।
अद्भुत बूढ़े को देखकर, सज्जन ने खाँसते हुए अपना चश्मा ठीक किया और पूछा:
क्या आप मुझे बता सकते हैं, मेरे प्रिय, मैं इस दचा के मालिक को कहां ढूंढ सकता हूं?
मैं इस झोपड़ी में रहता हूँ, - बूढ़े ने उत्तर दिया।
इस मामले में, - अपना हाथ भूसे की टोपी पर रखते हुए, सज्जन ने जारी रखा, - आप मुझे बताएंगे: क्या कोई निश्चित लड़का है, तैमूर गारेव, जो आपसे संबंधित है?
हाँ, यह आवश्यक है, - बूढ़े ने उत्तर दिया। यह निश्चित लड़का मेरा भतीजा है।
मुझे बहुत खेद है, - सज्जन ने अपना गला साफ किया और जमीन पर चिपके कृपाण को देखकर आश्चर्य से देखा, - लेकिन कल सुबह आपके भतीजे ने हमारे घर को लूटने का प्रयास किया।
क्या?! - बूढ़ा हैरान था। - मेरा तैमूर तुम्हारा घर लूटना चाहता था?
हाँ, कल्पना करो! - बूढ़े की पीठ पीछे देख कर उत्तेजित होने लगा, सज्जन ने आगे कहा। - उसने मेरी नींद के दौरान मुझे ढकने वाले फलालैनलेट कंबल को चुराने का प्रयास किया।
कौन? तैमूर ने तुम्हें लूटा? एक फलालैनलेट कंबल चुरा लिया? - बूढ़ा भ्रमित था। और उसकी पीठ के पीछे छिपी रिवॉल्वर वाला हाथ अनैच्छिक रूप से गिरा।
उत्साह ने आदरणीय सज्जन को पकड़ लिया, और गरिमा के साथ, बाहर निकलने के लिए पीछे हटते हुए, उन्होंने कहा:
बेशक, मैं बहस नहीं करूंगा, लेकिन तथ्य ... तथ्य! महाराज! मैं तुमसे विनती करता हूं, मेरे पास मत आओ। बेशक, मुझे नहीं पता कि क्या कहूं... लेकिन आपका रूप, आपका अजीब व्यवहार...
सुनो, - बूढ़े ने सज्जन की ओर चलते हुए कहा, - लेकिन यह सब स्पष्ट रूप से एक गलतफहमी है।
महाराज! - रिवॉल्वर से अपनी आँखें बंद किए बिना और बिना पीछे हटे, सज्जन को रोया। - हमारी बातचीत एक अवांछनीय और, मैं कहूंगा, हमारी उम्र की दिशा के योग्य नहीं है।
वह गेट से बाहर कूद गया और तेजी से चला गया, दोहराते हुए:
नहीं, नहीं, अवांछित और अयोग्य दिशा...
बूढ़ा आदमी उसी समय गेट के पास पहुंचा, जब ओल्गा, जो स्नान करने जा रही थी, उत्तेजित सज्जन को पकड़ लिया।
तभी अचानक बूढ़े ने हाथ हिलाया और ओल्गा को रुकने के लिए चिल्लाया। लेकिन सज्जन, बकरी के रूप में चतुराई से, खाई पर कूद गया, ओल्गा को हाथ से पकड़ लिया, और दोनों तुरंत कोने के आसपास गायब हो गए।
फिर बुढ़िया हँस पड़ी। उत्साहित और प्रसन्न, चतुराई से अपनी लकड़ी के टुकड़े पर मुहर लगाते हुए, उन्होंने गाया: और तुम समझ नहीं पाओगे एक तेज विमान पर, जैसा कि मैंने भोर तक आपसे उम्मीद की थी, हाँ!
उसने अपने घुटने पर बेल्ट को खोल दिया, अपने लकड़ी के पैर को घास पर फेंक दिया, और अपनी विग और दाढ़ी को चीरते हुए घर की ओर दौड़ा।
दस मिनट बाद, एक युवा और हंसमुख इंजीनियर, जॉर्जी गैरेव, पोर्च से भाग गया, मोटरसाइकिल को शेड से बाहर ले गया, कुत्ते रीता को घर की रखवाली करने के लिए चिल्लाया, स्टार्टर को दबाया और काठी में कूदकर नदी की ओर दौड़ा ओल्गा की तलाश करने के लिए, जो उससे डर गया था।
ग्यारह बजे गीका और कोल्या कोलोकोलचिकोव अल्टीमेटम का जवाब पाने के लिए निकल पड़े।
तुम सीधे जाओ, - गीका कोल्या पर बड़बड़ाया। - आप हल्के से, मजबूती से चलते हैं। और तुम ऐसे चलते हो जैसे मुर्गी कीड़ा के पीछे सरपट दौड़ रही हो। और तुम्हारे साथ सब कुछ ठीक है, भाई, - दोनों पतलून, और एक शर्ट, और पूरी वर्दी, लेकिन आपके पास अभी भी एक नज़र नहीं है। तुम, भाई, नाराज मत हो, मैं तुमसे बात कर रहा हूँ। अच्छा, मुझे बताओ: तुम क्यों जा रहे हो और अपनी जीभ से अपने होठों को टाल रहे हो? तू अपनी जीभ अपके मुंह में रखता है, और उसे वहीं पड़ा रहने देता है... और तू क्यों दिखाई दिया? गीका ने सीमा सिमाकोव को रास्ते से कूदते हुए देखकर पूछा।
तैमूर ने मुझे संवाद करने के लिए भेजा, - सिमाकोव ने बकबक किया। - तो यह जरूरी है, और आप कुछ भी नहीं समझते हैं। तुम्हारे पास तुम्हारा है, और मेरे पास अपना है। कोल्या, मुझे पाइप उड़ाने दो। आज आप कितने महत्वपूर्ण हैं! गीका, मूर्ख! आप व्यवसाय पर जाते हैं - जूते, जूते पहनेंगे। क्या राजदूत नंगे पैर जाते हैं?
ठीक है, तुम वहाँ जाओ और मैं यहाँ जाता हूँ। हॉप-हॉप, अलविदा!
ऐसा दोगला ! गीका ने सिर हिलाया। - वह सौ शब्द कहेगा, लेकिन शायद चार। झटका, निकोलाई, यहाँ बाड़ है।
मिखाइल क्वाकिन को लाओ! - ऊपर से झुके हुए लड़के को गीका का आदेश दिया।
और सही जाओ! बाड़ के पीछे से कावाकिन चिल्लाया। - द्वार आपके लिए उद्देश्य से खुले हैं।
मत जाओ, - कोल्या फुसफुसाए, गीका के हाथ पर हाथ फेरते हुए। - वे हमें पकड़ लेंगे और हमारी पिटाई करेंगे।
क्या यह सब दो के लिए है? गीका ने झिझकते हुए पूछा। - तुरही, निकोलाई, जोर से। हमारी टीम सड़क पर हर जगह है।
वे जंग लगे लोहे के गेट से गुजरे और खुद को लोगों के एक समूह के सामने पाया, जिसके सामने फिगर और क्वाकिन खड़े थे।
आइए पत्र का उत्तर दें, गीका ने दृढ़ता से कहा।
कावाकिन मुस्कुराया, फिगर ने भौंहें चढ़ा दीं।
चलो बात करते हैं, - कावाकिन ने सुझाव दिया। - अच्छा, बैठो, बैठो, तुम जल्दी में कहाँ हो?
चलो पत्र का उत्तर दें, गीका ने ठंडे स्वर में दोहराया। - हम आपसे बाद में बात करेंगे।
और यह अजीब, समझ से बाहर था: क्या वह खेल रहा था, क्या वह मजाक कर रहा था, नाविक के बनियान में यह सीधा, स्टॉकी लड़का, जिसके बगल में एक छोटा, पहले से ही पीला तुरही खड़ा था? या, अपनी सख्त ग्रे आँखों को, नंगे पांव, चौड़े कंधों को पंगा लेना, क्या वह वास्तव में एक उत्तर की मांग करता है, अपने पीछे सही और ताकत दोनों को महसूस करता है?
यहाँ, ले लो," कावाकिन ने कागज को पकड़ते हुए कहा।
गीका ने चादर खोली। एक बुरी तरह से खींचा गया फिको था, जिसके नीचे एक अभिशाप खड़ा था।
शांति से, अपना चेहरा बदले बिना, गीका ने कागज फाड़ दिया। उसी क्षण, उसे और कोल्या को कंधों और हाथों से मजबूती से पकड़ लिया गया।
उन्होंने विरोध नहीं किया।
इस तरह के अल्टीमेटम के लिए, आपको अपनी गर्दन भरनी चाहिए, ”कवाकिन ने गीका के पास जाते हुए कहा। - लेकिन... हम दयालु लोग हैं। रात तक हम तुम्हें यहीं बंद कर देंगे, - उसने चैपल की ओर इशारा किया, - और रात में हम चौबीसों नंबर पर नग्न होकर बगीचे की सफाई करेंगे।
ऐसा नहीं होगा, ”गीका ने समान रूप से उत्तर दिया।
नहीं, यह होगा! फिगर चिल्लाया और गीका को गाल पर मारा।
कम से कम सौ बार मारो, ”गीका ने अपनी आँखें बंद करते हुए और फिर से अपनी आँखें खोलते हुए कहा। "कोल्या," उसने उत्साह से कहा, "शरमाओ मत।" मुझे लगता है कि आज हमारे पास नंबर एक कॉमन के रूप में कॉल साइन होगा।
बंदियों को लोहे के शटर कसकर बंद करके एक छोटे से चैपल के अंदर धकेल दिया गया। दोनों दरवाजे उनके पीछे बंद थे, बोल्ट को अंदर धकेल दिया गया था और उस पर लकड़ी की कील ठोक दी गई थी।
कुंआ? - दरवाजे के पास आकर उसके मुंह पर हाथ रखकर फिगर चिल्लाया। - अब कैसा है: हमारी राय में या आपकी राय में यह सामने आएगा?
और दरवाजे के पीछे से मफलर, बमुश्किल श्रव्य आया:
नहीं, आवारा, अब, आपकी राय में, इससे कभी कुछ नहीं होगा।
आंकड़ा फट गया।
उसका एक नाविक भाई है, - मुंडा सिर वाले एलोशका ने उदास रूप से समझाया। - वे मेरे चाचा के साथ एक ही जहाज पर सेवा करते हैं।
खैर, - चित्रा ने धमकी से पूछा, - और आप कौन हैं - कप्तान, या क्या?
उसके हाथ पकड़ लिए गए, और तुमने उसे पीटा। अच्छी है?
आप पर भी! फिगर को गुस्सा आ गया और उसने एलोशका को बैकहैंड से मारा।
फिर दोनों लड़के घास पर लुढ़क गए। वे बाहों से खींचे गए, पैरों से, अलग हो गए ...
और किसी ने ऊपर नहीं देखा, जहां बाड़ के पास उगने वाले लिंडन के घने पत्ते में, सिमा सिमाकोव का चेहरा चमक उठा।
वह पेंच की तरह जमीन पर गिर पड़ा। और सीधे, दूसरे लोगों के बगीचों से होते हुए, वह तैमूर के पास, नदी पर अपने लिए दौड़ा।
ओल्गा ने अपने सिर को तौलिये से ढँक लिया और समुद्र तट की गर्म रेत पर लेट गई और पढ़ने लगी।
झेन्या तैर रही थी। अचानक किसी ने उसे कंधों से पकड़ लिया। वह पलट गई।
हैलो, - लंबी काली आंखों वाली लड़की ने उससे कहा। - मैं तैमूर से रवाना हुआ। मेरा नाम तान्या है और मैं भी उनकी टीम से हूं। उसे इस बात का पछतावा है कि उसकी वजह से आप अपनी बहन से टकरा गए। क्या आपकी कोई बहन है जो बहुत गुस्से में है?
उसे पछतावा न करने दें, - झुनिया बुदबुदाती हुई, शरमा गई। - ओल्गा बिल्कुल भी दुष्ट नहीं है, उसका ऐसा चरित्र है। - और, हाथ जोड़कर, झुनिया ने निराशा में जोड़ा: - अच्छा, बहन, बहन और बहन! रुको पापा आ रहे हैं...
वे पानी से बाहर निकले और रेतीले समुद्र तट के बाईं ओर एक खड़ी किनारे पर चढ़ गए। यहां वे न्युरका के पास आए।
लड़की, क्या तुम मुझे पहचानती हो? - हमेशा की तरह जल्दी और अपने दांतों से उसने झुनिया से पूछा। - हां! मैंने आपको तुरंत पहचान लिया। और तैमूर है! - उसने अपनी पोशाक को फेंक दिया, उसने बच्चों के साथ बिखरे विपरीत किनारे की ओर इशारा किया। - मुझे पता है कि किसने मेरे लिए एक बकरी पकड़ी, जिसने हमारे लिए जलाऊ लकड़ी रखी और मेरे भाई को स्ट्रॉबेरी किसने दी। और मैं तुम्हें भी जानता हूं, - उसने तान्या की ओर रुख किया। - आप एक बार बगीचे में बैठकर रोए थे। और तुम मत रोओ। क्या बात है? समलैंगिक! बैठो, शैतान, या मैं तुम्हें नदी में फेंक दूँगा! वह झाड़ियों में बंधी बकरी पर चिल्लाई। - लड़कियों, चलो पानी में कूदो!
झुनिया और तान्या ने एक दूसरे को देखा। वह बहुत मजाकिया थी, यह छोटी, तनी हुई, जिप्सी न्युरका जैसी थी।
हाथ में हाथ डाले, वे चट्टान के बिल्कुल किनारे पर चले गए, जिसके नीचे साफ नीला पानी बिखरा हुआ था।
अच्छा, क्या तुम कूद गए?
कूद गया!
और वे तुरन्त पानी में कूद पड़े।
लेकिन इससे पहले कि लड़कियों के उभरने का समय होता, कोई चौथा उनके पीछे पड़ गया।
वह ऐसा था - सैंडल, शॉर्ट्स और एक टी-शर्ट में - सीमा सिमाकोव एक रन के साथ नदी में भाग गया। और, अपने उलझे हुए बालों को हिलाते हुए, थूकते और सूंघते हुए, वह लंबे पौधों में तैर कर दूसरी तरफ चला गया।
मुसीबत, झुनिया! मुसीबत! वह चिल्लाया, घूम गया। - गीका और कोल्या घात लगाकर बैठे थे!
एक किताब पढ़कर ओल्गा ऊपर चढ़ गई। और जहां एक खड़ी सड़क ने सड़क पार की, उसकी मुलाकात मोटरसाइकिल के पास खड़े जॉर्ज से हुई। वे नमस्ते कहा।
मैं गाड़ी चला रहा था, - जॉर्जी ने उसे समझाया, - मैं देख रहा हूँ तुम आ रहे हो। दे दो, मुझे लगता है, मैं इंतजार करूँगा और एक सवारी दूंगा, अगर रास्ते में।
सच नहीं! ओल्गा को विश्वास नहीं हुआ। - आप खड़े हुए और जानबूझकर मेरा इंतजार कर रहे थे।
ठीक है, ठीक है, - जॉर्ज सहमत हुए। - मैं झूठ बोलना चाहता था, लेकिन बात नहीं बनी। आज सुबह आपको डराने के लिए मैं आपसे क्षमा चाहता हूँ। लेकिन गेट पर लंगड़ा बूढ़ा - वह मैं था। रिहर्सल के लिए तैयार हो रही मेकअप में मैं थी। अंदर जाओ, मैं तुम्हें कार में सवारी दूंगा।
ओल्गा ने सिर हिलाया।
उसने उसका गुलदस्ता किताब पर रख दिया।
गुलदस्ता अच्छा था। ओल्गा शरमा गई, भ्रमित हो गई और ... उसे सड़क पर फेंक दिया।
जॉर्ज को इसकी उम्मीद नहीं थी।
सुनना! उसने उदास होकर कहा। - आप अच्छा खेलते हैं, गाते हैं, आपकी आंखें सीधी, चमकदार हैं। मैंने आपको नाराज नहीं किया। लेकिन मुझे लगता है कि लोग आपकी तरह काम नहीं करते हैं ... यहां तक कि सबसे प्रबलित कंक्रीट विशेषता भी।
फूलों की जरूरत नहीं है! - उसने खुद, अपने कृत्य से भयभीत होकर, ओल्गा को अपराधबोध से उत्तर दिया। - मैं ... और इसलिए, फूलों के बिना, मैं तुम्हारे साथ जाऊंगा।
वह चमड़े के तकिये पर बैठ गई और मोटरसाइकिल सड़क पर उड़ गई।
सड़क कांटेदार थी, लेकिन, जो गांव की ओर मुड़ी थी, मोटरसाइकिल खेत में जा घुसी।
आपने गलत रास्ता बदल दिया, - ओल्गा चिल्लाया, - हमें सही मुड़ने की जरूरत है!
यहाँ सड़क बेहतर है, - जॉर्ज ने उत्तर दिया, - यहाँ सड़क हर्षित है।
एक और मोड़, और वे एक शोर छायादार ग्रोव के माध्यम से पहुंचे। एक कुत्ता झुंड से बाहर कूद गया और भौंकने लगा, उन्हें पकड़ने की कोशिश कर रहा था। लेकिन कोई नहीं! वहाँ कहाँ! लंबे समय से दूर।
एक भारी प्रक्षेप्य की तरह, एक आने वाला ट्रक उफान पर आ गया। और जब जॉर्ज और ओल्गा धूल के ऊंचे बादलों से बच निकले, तो उन्होंने पहाड़ के नीचे किसी अपरिचित शहर का धुआं, पाइप, टावर, कांच और लोहा देखा।
यह हमारा कारखाना है! जॉर्ज ओल्गा को चिल्लाया। - तीन साल पहले मैं यहां मशरूम और स्ट्रॉबेरी लेने गया था।
लगभग बिना धीमे हुए, कार तेजी से मुड़ी।
सीधे! ओल्गा ने चेतावनी दी। - चलो सीधे घर चलते हैं।
अचानक इंजन बंद हो गया और वे रुक गए।
रुको, - कूदते हुए, जॉर्जी ने कहा, - एक छोटी सी दुर्घटना।
उसने कार को एक बर्च के नीचे घास पर रख दिया, अपने बैग से एक चाबी निकाली और कुछ मोड़ने और कसने लगा।
आप अपने ओपेरा में कौन खेलते हैं? ओल्गा ने घास पर बैठ कर पूछा। - आपका मेकअप इतना कठोर और डरावना क्यों है?
मैं एक विकलांग व्यक्ति की भूमिका निभाता हूं, - एक मोटरसाइकिल के साथ बेला के बिना, जॉर्ज ने उत्तर दिया। - वह एक पूर्व पक्षपातपूर्ण है, और वह थोड़ा... उसके दिमाग से बाहर है। वह सीमा के पास रहता है, और उसे हमेशा ऐसा लगता है कि शत्रु हम पर हावी हो जाएंगे और हमें धोखा देंगे। वह बूढ़ा है, लेकिन वह सावधान है। लाल सेना के जवान जवान हैं - वे हंसते हैं, गार्ड के बाद वे वॉलीबॉल खेलते हैं। वहाँ की लड़कियाँ अलग हैं... कत्यूषा!
जॉर्ज ने ठहाका लगाया और धीरे से गाया:
बादलों के पीछे, चाँद फिर फीका पड़ गया, मैं तीसरी रात को बहरे पहरे में नहीं सोया।
दुश्मन चुपचाप रेंगते हैं। सो मत मेरे देश!
मैं बूढ़ा हूँ। मैं कमज़ोर हूँ। ओह, धिक्कार है मुझ पर... ओह, हाय!
बूढ़े आदमी, शांत हो जाओ... शांत हो जाओ!
"चुपचाप" का क्या मतलब होता है? - ओल्गा ने रुमाल से अपने धूल भरे होंठ पोंछते हुए पूछा।
और इसका मतलब है, - झाड़ी पर चाबी मारना जारी रखते हुए, जॉर्जी ने समझाया, - इसका मतलब है कि: अच्छी तरह से सो जाओ, बूढ़ा मूर्ख! लंबे समय से पहले से ही सभी सेनानी और कमांडर अपनी जगह पर खड़े हैं ... ओलेआ, क्या आपकी बहन ने आपको उसके साथ मेरी मुलाकात के बारे में बताया?
उसने कहा कि मैंने उसे डांटा।
व्यर्थ में। बहुत ही मजाकिया लड़की। मैं उसे "ए" कहता हूं, वह मुझसे "हो" कहती है!
इस मजाकिया लड़की के साथ आपको दु: ख का स्वाद मिलेगा, ”ओल्गा ने फिर दोहराया। - किसी लड़के को उससे लगाव हो गया है, उसका नाम तैमूर है। वह गुंडे क्वाकिन की कंपनी से है। और मैं उसे अपने घर से दूर नहीं कर सकता।
तैमूर! .. हम्म ... - जॉर्जी को शर्मिंदगी हुई। - क्या वह कंपनी से है? ऐसा लगता है कि वह नहीं है ... बहुत नहीं ... ठीक है, ठीक है! चिंता मत करो... मैं उसे तुम्हारे घर से भगा दूँगा। ओलेआ, तुम कंज़र्वेटरी में क्यों नहीं पढ़ते? इंजीनियर सोचो! मैं खुद एक इंजीनियर हूँ, तो क्या बात है?
क्या आप एक बुरे इंजीनियर हैं?
बुरा क्यों? - ओल्गा की ओर बढ़ रहा है और अब फ्रंट व्हील हब पर दस्तक देना शुरू कर रहा है, जॉर्जी ने जवाब दिया। - बिल्कुल भी बुरा नहीं है, लेकिन आप बहुत अच्छा खेलते और गाते हैं।
सुनो, जॉर्ज, - ओल्गा ने शर्मिंदगी से दूर जाते हुए कहा। - मुझे नहीं पता कि आप किस तरह के इंजीनियर हैं, लेकिन ... आप कार को बहुत अजीब तरीके से ठीक करते हैं।
और ओल्गा ने अपना हाथ लहराया, यह दिखाते हुए कि कैसे वह पहले आस्तीन पर चाबी से टैप करता है, फिर रिम पर।
कुछ भी अजीब नहीं है। सब कुछ वैसा ही किया जाता है जैसा होना चाहिए। वह उछल पड़ा और फ्रेम की चाबी से टकरा गया। - हां इसी तरह! ओलेआ, क्या तुम्हारे पिता सेनापति हैं?
यह अच्छा है। मैं खुद भी एक नेता हूं।
आपको कौन समझेगा! ओल्गा ने कमर कस ली। - या तो आप एक इंजीनियर हैं, फिर आप एक अभिनेता हैं, फिर आप एक कमांडर हैं। शायद आप भी एक पायलट हैं?
नहीं, जॉर्ज ने चुटकी ली। - पायलट ऊपर से बम से अपना सिर जाम कर रहे हैं, और हम जमीन से लोहे और कंक्रीट से दिल में मार रहे हैं।
और फिर से राई, खेत, उपवन, एक नदी उनके सामने चमक उठी। अंत में, यहाँ झोपड़ी है।
मोटरसाइकिल के दुर्घटनाग्रस्त होने पर झुनिया छत से कूद गई। जॉर्ज को देखकर, वह शर्मिंदा थी, लेकिन जब वह भाग गया, तो उसकी देखभाल करते हुए, झुनिया ओल्गा के पास गई, उसे गले लगाया और ईर्ष्या से कहा:
ओह, आज तुम कितने खुश हो!
मकान नंबर 24 के बगीचे के पास मिलने के लिए राजी होकर लड़के बाड़ के पीछे से भाग गए।
केवल एक आकृति टिकी हुई थी। चैपल के अंदर की खामोशी से वह नाराज और हैरान था। बंदी चिल्लाए नहीं, दस्तक नहीं दी, और फिगर के सवालों और चिल्लाहट का जवाब नहीं दिया।
फिर आंकड़ा एक चाल पर चल पड़ा। बाहरी दरवाजा खोलकर, वह पत्थर की दीवार में घुस गया और जम गया जैसे कि वह वहां नहीं था।
और इसलिए, अपने कान को ताले से लगाते हुए, वह तब तक खड़ा रहा, जब तक कि बाहरी लोहे का दरवाजा इस तरह से टकराकर बंद नहीं हो गया, मानो वह किसी लट्ठे से टकरा गया हो।
अरे, वहाँ कौन है? - दरवाजे की ओर दौड़े, फिगर को गुस्सा आया। - अरे, लिप्त मत हो, नहीं तो मैं तुम्हें एक गर्दन दूंगा!
लेकिन उन्होंने उसका जवाब नहीं दिया। बाहर आवाजें सुनाई दीं। शटर टिका चरमरा गया। कोई खिड़की की सलाखों से बंदियों से बात कर रहा था।
तभी चैपल के अंदर से हंसी आने लगी। और इस हँसी से चित्रा बीमार हो गई।
अंत में बाहरी दरवाजा खुल गया। तैमूर, सिमाकोव और लेडीगिन फिगर के सामने खड़े थे।
दूसरा बोल्ट खोलो! - हिलना नहीं, तैमूर को आदेश दिया। - अपने आप को खोलो, या यह और भी बुरा होगा!
अनिच्छा से, चित्रा ने बोल्ट को पीछे धकेल दिया। कोल्या और गीका चैपल से बाहर आए।
उनके स्थान पर जाओ! तैमूर ने आदेश दिया। - चढ़ो, कमीने, जल्दी! वह चिल्लाया, अपनी मुट्ठी बंद कर लिया। - मेरे पास आपसे बात करने का समय नहीं है!
उन्होंने फिगर के पीछे दोनों दरवाजे पटक दिए। उन्होंने लूप पर एक भारी क्रॉसबार लगाया और ताला लटका दिया।
फिर तैमूर ने कागज का एक टुकड़ा लिया और नीली पेंसिल से अनाड़ीपन से लिखा:
"क्वाकिन, देखने की कोई ज़रूरत नहीं है। मैंने उन्हें बंद कर दिया है, मेरे पास चाबी है। मैं शाम को सीधे बगीचे में आ जाऊँगा।"
फिर सभी गायब हो गए। पांच मिनट बाद कावाकिन बाड़ के ऊपर आ गया।
उसने नोट पढ़ा, ताला छुआ, मुस्कुराया, और गेट पर चला गया, जबकि बंद फिगर अपनी मुट्ठी और एड़ी से लोहे के दरवाजे पर जोर-जोर से थपथपा रहा था।
गेट से कावाकिन घूम गया और उदासीनता से बड़बड़ाया:
दस्तक, गीका, दस्तक! नहीं भाई तुम शाम से पहले दस्तक दोगे।
सूर्यास्त से पहले, तैमूर और सिमाकोव बाजार चौक की ओर भागे। जहां अस्त-व्यस्त स्टॉल लगे- क्वास, पानी, सब्जियां, तंबाकू, किराना, आइसक्रीम- एकदम किनारे पर एक अनाड़ी खाली बूथ, जिसमें मोची बाजार के दिनों में काम करते थे।
तैमूर और सिमाकोव इस बूथ में ज्यादा देर नहीं रुके।
शाम ढलते ही, खलिहान की अटारी में, स्टीयरिंग व्हील ने काम करना शुरू कर दिया। एक-एक करके, मजबूत रस्सी के तार खींचे गए, संकेतों को सही जगह पर पहुँचाया गया, और जिन्हें ज़रूरत थी।
सुदृढीकरण आ गया। लड़के इकट्ठे हुए, उनमें से पहले से ही बहुत सारे थे - बीस या तीस। और बाड़ में छेद के माध्यम से, अधिक से अधिक लोग चुपचाप और चुपचाप फिसल गए।
तान्या और न्युरका को वापस भेज दिया गया। झेन्या घर पर थी। उसे हिरासत में लेना पड़ा और ओल्गा को बगीचे में नहीं जाने दिया।
तैमूर पहिये के पास अटारी में खड़ा था।
छठे तार पर संकेत दोहराएं, - सिमाकोव ने खिड़की से बाहर झुकते हुए उत्सुकता से पूछा। - वे जवाब नहीं देते।
दो लड़के प्लाईवुड पर किसी तरह का पोस्टर बना रहे थे। लेडीगिन का लिंक आ गया।
अंत में, स्काउट्स पहुंचे। क्वाकिन का गिरोह मकान नंबर 24 के बगीचे के पास एक बंजर भूमि में जमा हो रहा था।
यह समय है, - तैमूर ने कहा। - सब तैयार हो जाओ!
उसने पहिया को जाने दिया, रस्सी पकड़ ली। और पुराने खलिहान के ऊपर, बादलों के बीच चल रहे चंद्रमा की असमान रोशनी के नीचे, टीम का झंडा धीरे-धीरे ऊपर उठा और लहराया - लड़ाई का संकेत।
मकान क्रमांक 24 की बाड़ के पास एक दर्जन लड़कों की जंजीर चल रही थी। छाया में रुकते हुए, क्वाकिन ने कहा:
सब कुछ जगह पर है, लेकिन कोई आंकड़ा नहीं है।
वह स्मार्ट है, किसी ने कहा। वह पहले से ही बगीचे में होना चाहिए। वह हमेशा आगे बढ़ता है।
क्वाकिन ने दो बोर्डों को एक तरफ धकेल दिया जो पहले नाखूनों से हटा दिए गए थे और छेद के माध्यम से रेंग गए थे। दूसरों ने उसका पीछा किया। छेद के पास गली में केवल एक संतरी बचा था - एलोशका।
गली के दूसरी ओर बिछुआ और मातम के साथ उगी एक खाई से, पाँच सिर बाहर झाँक रहे थे। उनमें से चार तुरंत छिप गए। पाँचवाँ - कोल्या कोलोकोलचिकोवा - लेट गया, लेकिन किसी के हाथ ने उसके सिर के ऊपर थप्पड़ मारा, और सिर गायब हो गया।
संतरी एलोशका ने चारों ओर देखा। सब कुछ शांत था, और बगीचे के अंदर क्या हो रहा था, यह सुनने के लिए उसने अपना सिर छेद में डाल दिया।
तीन लोग खाई से अलग हो गए। और अगले ही क्षण संतरी ने महसूस किया कि एक शक्तिशाली बल उसे पैरों से, बाजुओं से झटका दे रहा है। और, चिल्लाने का समय न होते हुए, वह बाड़ से उड़ गया।
गीका," उसने अपना चेहरा उठाते हुए बुदबुदाया, "तुम कहाँ से हो?
वहाँ से," गीका ने कहा। - देखो, चुप रहो! और तब मैं यह नहीं देखूंगा कि तुम मेरे लिए खड़े हुए हो।
ठीक है, - सहमत एलोशका, - मैं चुप हूँ। और अचानक उसने भेदी सीटी बजाई।
लेकिन तुरंत उसका मुंह गीकी के चौड़े हाथ से दबा दिया गया। किसी के हाथों ने उसे कंधों से, टांगों से पकड़कर घसीट लिया।
बगीचे में एक सीटी सुनाई दी। क्वाकिन घूम गया। सीटी फिर नहीं हुई। क्वाकिन ने ध्यान से चारों ओर देखा। अब उसे लगने लगा था कि बाग के कोने में झाड़ियाँ हिल रही हैं।
आकृति! कावाकिन ने धीरे से पुकारा। - क्या तुम वहाँ हो, मूर्ख, छिप रहे हो?
भालू! आग! कोई अचानक चिल्लाया। - यह मेजबान आ रहा है!
लेकिन ये मालिक नहीं थे।
पीछे, घने पर्णसमूह में, कम से कम एक दर्जन बिजली के दीपक जल गए। और आंखें मूंदकर वे घबराए हुए हमलावरों के पास तेजी से पहुंचे।
बे, पीछे मत हटो! - कावाकिन चिल्लाया, उसकी जेब से एक सेब छीन लिया और उसे रोशनी में फेंक दिया। - लालटेन को अपने हाथों से फाड़ दो! वह आ रहा है... टिमका!
टिमका है, और यहाँ सिमका है! सिमाकोव भौंकता है, एक झाड़ी के पीछे से फट जाता है।
और एक दर्जन और लड़के पीछे से और किनारे से दौड़े।
अरे! क्वाकिन चिल्लाया। हाँ, उनके पास शक्ति है! बाड़ के ऊपर जाओ दोस्तों!
घात लगाकर बैठा गैंग दहशत में बाड़ की तरफ दौड़ पड़ा।
अपने माथे को धक्का देते हुए, लड़के गली में कूद गए और सीधे लेडीगिन और गीका के हाथों में गिर गए। चंद्रमा पूरी तरह से बादलों के पीछे छिपा हुआ है। केवल आवाजें सुनाई दीं:
चढ़ो मत! मत छुओ!
गीका यहाँ है!
सबको उनके स्थान पर ले चलो।
कोई न जाए तो क्या?
अपने हाथों और पैरों को पकड़ो और वर्जिन के प्रतीक की तरह सम्मान के साथ खींचें।
जाने दो, लानत है! रोने की आवाज आई।
कौन चिल्ला रहा है? तैमूर ने गुस्से से पूछा। - गुरु को गुंडागर्दी करने के लिए, लेकिन आप जवाब देने से डरते हैं! गीका, आज्ञा दो, हटो!
बंदियों को बाजार चौक के किनारे एक खाली बूथ पर ले जाया गया। फिर एक-एक करके उन्हें दरवाजे से धकेला गया।
मेरे लिए मिखाइल क्वाकिन, - तैमूर ने पूछा।
उन्होंने क्वाकिन को अंदर जाने दिया।
तैयार? तैमूर ने पूछा।
सभी कुछ तैयार है।
आखिरी कैदी को बूथ में धकेल दिया गया, बोल्ट खींच लिया गया और छेद में एक भारी ताला लगा दिया गया।
जाओ, - तब तैमूर ने क्वाकिन से कहा। - आप मजाकिया हो। आप किसी से डरते नहीं हैं और जरूरत नहीं है।
यह उम्मीद करते हुए कि वे उसे हरा देंगे, कुछ भी न समझे, कावाकिन सिर झुकाए खड़ा था।
जाओ, - तैमूर दोहराया। "यह कुंजी लो और उस चैपल को अनलॉक करें जहां आपका मित्र फिगर बैठता है।
क्वाकिन ने नहीं छोड़ा।
दोस्तों अनलॉक, - उसने उदास होकर पूछा। - या मुझे उनके साथ रखो।
नहीं, - तैमूर ने मना कर दिया, - अब सब हो गया। न उनका तुमसे कोई लेना-देना है, न तुम्हारा उनसे।
सीटी, शोर और हूटिंग के लिए, उसके सिर को उसके कंधों में दबा कर, कावाकिन धीरे-धीरे दूर चला गया। एक दर्जन कदम चलने के बाद वह रुका और सीधा हो गया।
मैं हरा दूँगा! वह गुस्से से चिल्लाया, तैमूर की ओर मुड़ा। - मैं तुम्हें अकेला मारूंगा। एक पर एक, मौत के लिए! और कूदकर वह अंधेरे में गायब हो गया।
लेडीगिन और तुम्हारे पाँच, तुम आज़ाद हो, - तैमूर ने कहा। - तुम्हारे पास क्या है?
हाउस नंबर बाईस, लॉग को रोल करें, बोलश्या वासिलीव्स्काया के साथ।
ठीक। काम!
पास के स्टेशन से हॉर्न बजाया। उपनगरीय ट्रेन आ गई है। यात्री उससे उतर गए और तैमूर ने जल्दबाजी की।
सिमाकोव और तुम्हारे पाँच, तुम्हारे पास क्या है?
ठीक है, काम! खैर, अब... लोग यहाँ आ रहे हैं। बाकी सब घर पर हैं... साथ में!
पूरे चौक में गड़गड़ाहट और गड़गड़ाहट गूंज उठी। ट्रेन से चल रहे राहगीर डरे और रुके। दस्तक और हॉवेल दोहराया गया था। पड़ोस के कॉटेज की खिड़कियों में रोशनी जगी। किसी ने स्टॉल के ऊपर बत्ती जला दी, और भीड़-भाड़ वाले लोगों ने तंबू के ऊपर यह पोस्टर देखा:
गुजर रहा है, क्षमा न करें!
यहाँ बैठे हैं वो लोग जो रात में कायर होते हैं
नागरिकों के बगीचों को लूटो।
इस पोस्टर के पीछे ताले की चाबी लटकी हुई है, और एक
जो कोई इन बंदियों को खोलेगा, वह पहले देख ले
क्या उनमें कोई रिश्तेदार या दोस्त हैं?
देर रात। और गेट पर काला और लाल तारा दिखाई नहीं देता। लेकिन वह यहाँ है।
घर का बगीचा जहां छोटी बच्ची रहती है। रस्सियाँ एक शाखित वृक्ष से उतरीं। उनका पीछा करते हुए, एक लड़का खुरदरी सूंड से नीचे फिसल गया। वह बोर्ड लगाता है, बैठता है और यह देखने की कोशिश करता है कि क्या वे मजबूत हैं, यह नया स्विंग। मोटी टहनी थोड़ी सिकुड़ती है, पत्ते सरसराहट और कंपकंपी करते हैं। एक परेशान पक्षी फड़फड़ाया और चिल्लाया। पहले ही देर हो चुकी है। ओल्गा लंबे समय से सो रही है, झुनिया सो रही है। उनके साथी भी सो रहे हैं: हंसमुख सिमाकोव, मूक लेडीगिन, मजाकिया कोल्या। पटकना और मुड़ना, ज़ाहिर है, और बहादुर गीका अपनी नींद में बुदबुदाती है।
टावर पर लगी घड़ी क्वार्टरों से टकराती है: "दिन का समय था - यह व्यवसाय था! डिंग-डोंग ... एक, दो!"
बहुत देर हो चुकी है।
लड़का उठता है, अपने हाथों से घास में घूमता है और जंगली फूलों का एक भारी गुलदस्ता उठाता है। झुनिया ने इन फूलों को फाड़ दिया।
सावधान, ताकि स्लीपरों को जगाने या डराने के लिए नहीं, वह चांदनी पोर्च पर चढ़ता है और ध्यान से शीर्ष पर गुलदस्ता रखता है। हे तैमूर।
सप्ताहांत की सुबह थी। खसान के पास रेड्स की जीत की सालगिरह के सम्मान में, गांव के कोम्सोमोल सदस्यों ने पार्क में एक बड़े कार्निवल का मंचन किया - एक संगीत कार्यक्रम और सैर।
लड़कियां सुबह-सुबह ग्रोव में भाग गईं। ओल्गा ने जल्दी से अपने ब्लाउज को इस्त्री करना समाप्त कर दिया। कपड़े को देखते हुए, उसने झुनिया की सुंड्रेस को हिलाया और उसकी जेब से कागज का एक टुकड़ा गिर गया।
ओल्गा ने इसे उठाया और पढ़ा:
"लड़की, घर में किसी से मत डरो। सब कुछ क्रम में है, और किसी को मुझसे कुछ पता नहीं चलेगा। तैमूर।"
"वह क्या नहीं खोजेगा? तुम क्यों नहीं डरते? इस गुप्त और चालाक लड़की के पास किस तरह का रहस्य है? नहीं! इसे समाप्त किया जाना चाहिए। पिताजी जा रहे थे, और उन्होंने आदेश दिया ... हम निर्णायक और शीघ्रता से कार्य करना चाहिए।"
जॉर्ज ने खिड़की पर दस्तक दी।
ओलेआ, - उसने कहा, - मेरी मदद करो! एक प्रतिनिधिमंडल मेरे पास आया। वे आपसे मंच से कुछ गाने के लिए कहते हैं। आज ऐसा दिन है - मना करना असंभव था। अकॉर्डियन पर मेरे साथ चलो।
हाँ... लेकिन एक पियानोवादक यह आपके लिए कर सकता है! ओल्गा हैरान थी। अकॉर्डियन का?
ओलेआ, मुझे पियानोवादक नहीं चाहिए। मैं तुम्हारा साथ चाहता हूं! हम अच्छा करेंगे। क्या मैं खिड़की से तुम्हारे पास कूद सकता हूँ? लोहे को छोड़ दें और उपकरण को हटा दें। खैर, मैंने इसे आपके लिए खुद निकाला। आपको बस अपनी उंगलियों से फ्रेट्स को दबाना है, और मैं गाऊंगा।
सुनो, जॉर्ज, - ओल्गा ने नाराज़ होकर कहा, - अंत में, दरवाजे होने पर आप खिड़की से बाहर नहीं चढ़ सकते ...
पार्क शोर था। छुट्टियों के साथ कारों की एक स्ट्रिंग चली गई। सैंडविच, रोल, बोतलें, सॉसेज, मिठाई, जिंजरब्रेड के साथ ट्रकों को घसीटा गया।
मैनुअल और पहिएदार आइस-क्रीमर्स की नीली टुकड़ी क्रम में आ गई। समाशोधन में, ग्रामोफोन बेहूदा चीख रहे थे, जिसके चारों ओर आगंतुक और स्थानीय गर्मियों के निवासी पेय और भोजन के साथ बिखरे हुए थे।
संगीत बजाया। ड्यूटी पर तैनात एक बूढ़ा आदमी वैराइटी थिएटर की बाड़ के गेट पर खड़ा था और उसने फिटर को डांटा, जो अपनी चाबियों, बेल्ट और लोहे की "बिल्लियों" के साथ गेट से गुजरना चाहता था।
उपकरण के साथ, प्रिय, हम यहाँ नहीं चूकते। आज छुट्टी है। तुम पहले घर जाओ, धोओ और कपड़े पहनो।
तो आखिर पिताजी, यहाँ बिना टिकट के, मुफ्त में!
अभी भी नहीं कर सकता। यहाँ गायन है। आप अपने साथ एक टेलीग्राफ पोल खींच लेते। और तुम, नागरिक, भी घूमो, - उसने दूसरे व्यक्ति को रोका। - यहां लोग गाते हैं ... संगीत। और आपकी जेब से एक बोतल चिपकी हुई है।
लेकिन, प्रिय पिता, - आदमी ने हकलाने की कोशिश की, - मुझे चाहिए ... मैं खुद एक किरायेदार हूं।
अंदर आओ, अंदर आओ, टेनर, - बूढ़े ने जवाब दिया, फिटर की ओर इशारा करते हुए। - वोन बास को कोई आपत्ति नहीं है। और आप, टेनर, भी कोई आपत्ति नहीं है।
झुनिया, जिसे लड़कों ने बताया था कि ओल्गा एक समझौते के साथ मंच पर आई थी, बेंच पर अधीर होकर बैठ गई।
अंत में जॉर्ज और ओल्गा बाहर आ गए। पत्नी डर गई: उसे ऐसा लग रहा था कि वे अब ओल्गा पर हँसने लगेंगे।
लेकिन कोई नहीं हंसा।
जॉर्ज और ओल्गा मंच पर इतने सरल, युवा और हंसमुख खड़े थे कि झुनिया उन दोनों को गले लगाना चाहती थी।
लेकिन फिर ओल्गा ने उसके कंधे पर एक बेल्ट फेंक दी।
एक गहरी शिकन ने जॉर्ज का माथा काट दिया, वह झुक गया, सिर झुका लिया। अब यह एक बूढ़ा आदमी था, और उसने धीमी आवाज में गाया:
मैं तीन रातों से सोया नहीं हूँ। मैं आज भी उदास सन्नाटे में वही गुप्त हरकत देखता हूं, राइफल से मेरा हाथ जल जाता है। चिंता दिल में चुभती है, जैसे बीस साल पहले युद्ध के समय रात में।
लेकिन अगर अब भी मैं तुमसे मिलता हूं, एक भाड़े की सेना के एक दुश्मन सैनिक, तो मैं, एक भूरे बालों वाला बूढ़ा, लड़ने के लिए तैयार, शांत और कठोर, बीस साल पहले।
आह, कितना अच्छा! और इस लंगड़े, साहसी बूढ़े आदमी के लिए कितना खेद है! अच्छा किया, अच्छा किया ... - झुनिया ने बड़बड़ाया। - अच्छा अच्छा। ओल्गा खेलें! केवल अफ़सोस की बात है कि हमारे पिताजी ने आपकी बात नहीं सुनी।
संगीत कार्यक्रम के बाद, हाथ में हाथ डाले, जॉर्जी और ओल्गा गली से नीचे चले गए।
सब ठीक है, ”ओल्गा ने कहा। - लेकिन मुझे नहीं पता कि झुनिया कहाँ गायब हो गई।
वह बेंच पर खड़ी थी, - जॉर्ज ने उत्तर दिया, - और चिल्लाया: "ब्रावो, ब्रावो!" तभी एक लड़का उसके पास आया... - इधर जॉर्जी हकलाया, - कोई लड़का, और वे गायब हो गए।
कौन - सा लड़का? ओल्गा घबरा गई। - जॉर्ज, तुम बड़े हो, मुझे बताओ कि उसके साथ क्या करना है? नज़र! सुबह मुझे उसके पास से यह कागज़ का टुकड़ा मिला!
जॉर्ज ने नोट पढ़ा। अब उसने अपने लिए सोचा और डूब गया।
डरो मत - इसका मतलब है कि मत सुनो। ओह, और अगर यह लड़का मेरी बांह के नीचे आ जाता, तो मैं उससे बात करता!
ओल्गा ने नोट छिपा दिया। कुछ देर तक वे चुप रहे। लेकिन संगीत बहुत मज़ेदार था, आसपास के सभी लोग हँसे, और फिर से हाथ पकड़कर, वे रास्ते में चले गए।
अचानक, बिंदु-रिक्त सीमा पर एक चौराहे पर, वे एक और जोड़े में भाग गए, जो सौहार्दपूर्वक हाथ पकड़कर उनकी ओर चल पड़े। वे तैमूर और झेन्या थे।
उलझन में, दोनों जोड़ों ने चलते-चलते विनम्रता से प्रणाम किया।
वह यहाँ है! - जॉर्ज का हाथ खींचते हुए ओल्गा ने सख्त लहजे में कहा। - यह वही लड़का है।
हाँ, - जॉर्ज शर्मिंदा था, - और सबसे महत्वपूर्ण बात, यह तैमूर है - मेरा हताश भतीजा।
और तुम... तुम्हें पता था! ओल्गा को गुस्सा आ गया। और तुमने मुझे कुछ नहीं बताया!
उसका हाथ छुड़ाकर वह गली की ओर भागी। लेकिन न तो तैमूर और न ही झुनिया पहले से ही दिखाई दे रही थी। वह एक संकरे, टेढ़े-मेढ़े रास्ते पर मुड़ी, और तभी वह तैमूर से टकराई, जो फिगर और क्वाकिन के सामने खड़ा था।
सुनो, - ओल्गा ने उसके करीब आते हुए कहा। - यह आपके लिए पर्याप्त नहीं है कि आप चढ़ गए और सभी बागों को तोड़ दिया, यहां तक कि बूढ़ी महिलाओं, यहां तक कि अनाथ लड़की भी; यह तुम्हारे लिए पर्याप्त नहीं है कि कुत्ते तुमसे दूर भागते हैं - तुम मेरी बहन को मेरे खिलाफ कर देते हो। आपके गले में एक पायनियर टाई है, लेकिन आप सिर्फ... एक बदमाश हैं।
तैमूर पीला पड़ गया था।
यह सच नहीं है, उन्होंने कहा। - आप कुछ नहीं जानते।
ओल्गा ने अपना हाथ लहराया और झुनिया को देखने के लिए दौड़ी। तैमूर चुप रहा। हैरान चित्र और क्वाकिन चुप थे।
अच्छा, आयुक्त? क्वाकिन से पूछा। - तो आप, मैं देख रहा हूँ, यह मज़ेदार नहीं है?
हाँ, आत्मान, - तैमूर ने धीरे से आँखें उठाकर उत्तर दिया। - मेरे लिए अब यह मुश्किल है, मैं दुखी हूं। और यह बेहतर होगा कि तुम मुझे पकड़ लो, मुझे छुरा मारो, मारो, मेरे लिए तुम्हारी वजह से सुनने के लिए ... बस।
आप चुप क्यों थे? क्वाकिन ने चुटकी ली। - आप कहेंगे: यह, वे कहते हैं, मैं नहीं हूं। ये वे हैं। हम एक दूसरे के ठीक बगल में खड़े थे।
हां! आपने कहा होगा, और हम आपको इसके लिए लात मारते, - एक प्रसन्न आकृति में डाल दिया।
लेकिन क्वाकिन, जिन्हें इस तरह के समर्थन की बिल्कुल भी उम्मीद नहीं थी, चुपचाप और ठंडेपन से अपने साथी की ओर देखा। और तैमूर अपने हाथ से पेड़ की टहनियों को छूकर धीरे-धीरे चला गया।
गर्व है," कावाकिन ने चुपचाप कहा। - रोना चाहता है, लेकिन चुप है।
चलो उसे एक शॉट दें, वह रोएगा, - आकृति ने कहा और तैमूर के बाद एक स्प्रूस शंकु लॉन्च किया।
वह है ... गर्व है, - कावाकिन ने कर्कश स्वर में दोहराया, - और आप ... आप कमीने हैं! - और, मुड़कर, उसने माथे पर अपनी मुट्ठी से फिगर को धुंधला कर दिया।
आकृति चकित रह गई, फिर चिल्लाई और दौड़ने के लिए दौड़ी। दो बार उसे पकड़ते हुए, क्वाकिन ने उसकी पीठ में एक प्रहार किया।
अंत में कावाकिन रुक गया, अपनी गिरी हुई टोपी उठा ली; उसे हिलाते हुए, उसके घुटने पर मारा, आइसक्रीम वाले के पास गया, एक हिस्सा लिया, एक पेड़ के खिलाफ झुक गया और जोर से सांस लेते हुए, बड़े-बड़े टुकड़ों में आइसक्रीम निगलने लगा।
शूटिंग रेंज के पास एक समाशोधन में, तैमूर ने गीका और सीमा को पाया।
तैमूर! सिम ने उसे चेतावनी दी। - आपके चाचा आपको ढूंढ रहे हैं (वह बहुत गुस्से में लग रहे हैं)।
हाँ, मैं आ रहा हूँ, मुझे पता है।
क्या तुम यहाँ वापस आओगे?
मालूम नहीं।
टिम! गीका ने अप्रत्याशित रूप से धीरे से कहा और अपने साथी का हाथ पकड़ लिया। - यह क्या है? आखिर हमने किसी के साथ कुछ भी गलत नहीं किया है। और आप जानते हैं, अगर व्यक्ति सही है...
हाँ, मैं जानता हूँ... वह दुनिया की किसी भी चीज़ से नहीं डरता। लेकिन उसे अभी भी दर्द होता है।
तैमूर चला गया।
झुनिया ने ओल्गा से संपर्क किया, जो अकॉर्डियन को घर ले जा रही थी।
दूर होना! ओल्गा ने अपनी बहन की ओर देखे बिना जवाब दिया। - मैं अब आपसे बात नहीं कर रहा हूं। मैं अब मास्को के लिए जा रहा हूं, और मेरे बिना आप कम से कम भोर तक, जो चाहें उसके साथ चल सकते हैं।
लेकिन ओला...
मैं तुमसे बात नहीं करता। परसों हम मास्को जाएंगे। चलो पापा का इंतजार करते हैं।
हां! पिताजी, आप नहीं - वह सब कुछ जान जाएगा! झुनिया गुस्से और आंसुओं में चिल्लाई और तैमूर की तलाश में दौड़ पड़ी।
उसने गीका और सिमाकोव की तलाश की और पूछा कि तैमूर कहाँ है।
उसे घर बुलाया गया, गीका ने कहा। - चाचा आपकी किसी बात को लेकर उनसे बहुत नाराज हैं।
झुनिया ने गुस्से में अपने पैर पर मुहर लगाई और अपनी मुट्ठियाँ भींच लीं और कहा:
तो... कुछ नहीं के लिए... और लोग गायब हो जाते हैं!
उसने एक सन्टी की सूंड को गले लगाया, लेकिन फिर तान्या और न्युरका उसके पास कूद पड़े।
झेन्या! तान्या चिल्लाई। - क्या हुआ तुझे? झुनिया, चलो भागो! एक अकॉर्डियन वादक वहाँ आया, वहाँ नाचने लगा - लड़कियाँ नाच रही थीं।
उन्होंने उसे पकड़ लिया, उसे ब्रेक दिया और उसे घेरे में खींच लिया, जिसके अंदर फूल, कपड़े, ब्लाउज और सुंड्रेस जैसे चमकीले टिमटिमा रहे थे।
जेनी, रो मत! - हमेशा की तरह, न्युरका ने जल्दी और अपने दांतों से कहा। - जब मेरी दादी मुझे पीटती है, तो मैं रोता नहीं हूँ! लड़कियों, चलो एक सर्कल में बेहतर! .. कूद गए!
- "आर-burped"! झुनिया ने न्युरका को चिढ़ाया। और, जंजीर को तोड़ते हुए, वे घूमते रहे, एक अत्यंत हर्षित नृत्य में घूमे।
जब तैमूर घर लौटा तो उसके चाचा ने उसे बुलाया।
मैं आपके रात के कारनामों से थक गया हूँ, - जॉर्ज ने कहा। - सिग्नल, कॉल, रस्सियों से थक गए। कंबल के साथ यह अजीब कहानी क्या थी?
वो एक गलती थी।
अच्छी गलती! इस लड़की के साथ अब और मत उलझो: उसकी बहन तुमसे प्यार नहीं करती।
मालूम नहीं। इसलिए वह इसके हकदार थे। आपके नोट्स क्या हैं? भोर में बगीचे में ये अजीब बैठकें क्या हैं? ओल्गा का कहना है कि आप लड़की को गुंडागर्दी सिखा रहे हैं।
वह झूठ बोल रही है, - तैमूर नाराज था, - और कोम्सोमोल का सदस्य भी! अगर उसे कुछ समझ नहीं आया, तो वह मुझे फोन करके पूछ सकती थी। और मैं हर चीज का जवाब दूंगा।
ठीक। लेकिन जब तक आपने उसे उत्तर नहीं दिया है, मैं आपको उनके डाचा के पास जाने से मना करता हूं, और सामान्य तौर पर, यदि आप स्वेच्छा से होंगे, तो मैं आपको तुरंत आपकी मां के पास घर भेजूंगा।
वह छोड़ना चाहता था।
अंकल, - तैमूर ने उसे रोका, - और जब तुम लड़के थे तो क्या करते थे? वे कैसे खेले?
हम? ... हम दौड़े, कूदे, छतों पर चढ़े; वे लड़ते थे। लेकिन हमारे खेल सभी के लिए सरल और स्पष्ट थे।
झेन्या को सबक सिखाने के लिए, शाम को, अपनी बहन से एक शब्द कहे बिना, ओल्गा मास्को के लिए रवाना हो गई।
मास्को में उसका कोई व्यवसाय नहीं था। और इसलिए, अपने घर पर फोन किए बिना, वह अपने दोस्त के पास गई, अंधेरा होने तक उसके साथ रही, और केवल दस बजे वह अपने अपार्टमेंट में आई। उसने दरवाज़ा खोला, बत्ती बुझा दी और तुरंत सिहर उठी: अपार्टमेंट के दरवाज़े पर एक तार लगा हुआ था।
ओल्गा ने तार फाड़ दिया और उसे पढ़ा। टेलीग्राम पिताजी का था।
शाम तक, जब ट्रक पहले ही पार्क से निकल चुके थे, तो झुनिया और तान्या भाग कर दचा की ओर भागे। वॉलीबॉल का खेल शुरू हुआ, और झुनिया को चप्पल के लिए अपने जूते बदलने पड़े।
वह अपने जूते का फीता बांध रही थी तभी एक महिला कमरे में दाखिल हुई - एक गोरी लड़की की मां। लड़की उसकी बाहों में लेट गई और सो गई।
यह जानकर कि ओल्गा घर पर नहीं है, महिला दुखी हो गई।
मैं अपनी बेटी को तुम्हारे साथ छोड़ना चाहती थी, ”उसने कहा। - मुझे नहीं पता था कि कोई बहन नहीं थी ... आज रात ट्रेन आती है, और मुझे अपनी मां से मिलने के लिए मास्को जाना है।
उसे अकेला छोड़ दो," झुनिया ने कहा। - ओल्गा के बारे में क्या ... लेकिन मैं एक आदमी नहीं हूँ, या क्या? उसे मेरे बिस्तर पर लिटा दो और मैं दूसरे पर लेट जाऊँगा।
वह चैन से सोती है और अब सुबह ही उठेगी, - माँ प्रसन्न हुई। - आपको केवल कभी-कभी उसके पास जाने और उसके सिर के नीचे तकिए को समायोजित करने की आवश्यकता होती है।
लड़की निर्वस्त्र थी, लेट गई। माँ चली गई। झुनिया ने पर्दे को वापस खींच लिया ताकि बिस्तर खिड़की से देखा जा सके, छत का दरवाजा पटक दिया, और वह और तान्या वॉलीबॉल खेलने के लिए भाग गए, प्रत्येक खेल के बाद बारी-बारी से दौड़ने के लिए सहमत हुए और देखें कि लड़की कैसे सो रही थी।
वे अभी-अभी निकले ही थे कि डाकिया बरामदे में दाखिल हुआ। उसने बहुत देर तक खटखटाया, और जब उन्होंने उसका उत्तर न दिया, तो वह द्वार पर लौट आया और पड़ोसी से पूछा कि क्या मालिक शहर के लिए निकल गए हैं।
नहीं, - पड़ोसी ने उत्तर दिया, - मैंने अभी यहां लड़की को देखा है। मुझे एक टेलीग्राम लेने दो।
पड़ोसी ने हस्ताक्षर किए, तार अपनी जेब में रखा, एक बेंच पर बैठ गया और अपना पाइप जला दिया। उन्होंने लंबे समय तक झुनिया का इंतजार किया।
डेढ़ घंटा बीत गया। डाकिया फिर पड़ोसी के पास पहुंचा।
इधर, उन्होंने कहा। - और किस तरह की आग, जल्दी करो? स्वीकार करें, दोस्त, और दूसरा टेलीग्राम।
पड़ोसी ने हस्ताक्षर किए। पहले से ही काफी अंधेरा था। वह गेट से गया, छत की सीढ़ियाँ चढ़ गया, और खिड़की से झाँका। छोटी बच्ची सो रही थी। एक अदरक बिल्ली का बच्चा उसके सिर के पास तकिये पर लेटा हुआ था। तो, मालिक कहीं घर के पास थे। पड़ोसी ने खिड़की खोली और उसमें से दोनों तार नीचे कर दिए। वे खिड़की पर बड़े करीने से लेट गए, और जब झुनिया लौटी, तो उसे तुरंत उन पर ध्यान देना चाहिए था।
लेकिन झुनिया ने उन्हें नोटिस नहीं किया। घर पहुंचकर, चाँद की रोशनी से, उसने तकिये से फिसली हुई लड़की को सीधा किया, बिल्ली के बच्चे को घुमाया, नंगा किया और बिस्तर पर चली गई।
वह बहुत देर तक लेटी रही, इस बारे में सोचती रही: जीवन ऐसा ही है! और उसे दोष नहीं देना है, और ओल्गा भी लगता है। लेकिन पहली बार उन्होंने ओल्गा के साथ गंभीर रूप से झगड़ा किया।
यह बहुत शर्मनाक था। मुझे नींद नहीं आ रही थी, और झुनिया को जैम के साथ रोल चाहिए थे। वह नीचे कूद गई, कोठरी में गई, लाइट चालू की और फिर खिड़की पर तार देखे।
वह डर गई। कांपते हाथों से उसने स्टिकर को फाड़ दिया और पढ़ा।
पहला था:
"मैं आज रात बारह बजे से सुबह के तीन बजे तक यात्रा करूँगा। शहर के अपार्टमेंट में रुको, पिताजी।"
क्षण में:
"रात को तुरंत आओ, पिताजी ओल्गा शहर में होंगे।"
उसने डरावनी दृष्टि से अपनी घड़ी की ओर देखा। सवा बारह बज रहे थे। अपनी पोशाक पर फेंक दिया और नींद वाले बच्चे को पकड़ लिया, झुनिया, एक पागल औरत की तरह, पोर्च की ओर दौड़ी। मैनें अपना मन बदल लिया है। उसने बच्चे को बिस्तर पर लिटा दिया। वह बाहर गली में कूद गई और बूढ़ी दूधवाली के घर की ओर दौड़ पड़ी। उसने अपनी मुट्ठी और पैर से दरवाजे को तब तक पीटा जब तक कि पड़ोसी का सिर खिड़की में न आ गया।
मैं शरारती नहीं हूँ, - झुनिया ने विनती करते हुए कहा। - मुझे एक दूधवाली चाहिए, माशा आंटी। मैं उसे एक बच्चा छोड़ना चाहता था।
और आप क्या बना रहे हैं? - खिड़की पटकते हुए पड़ोसी ने जवाब दिया। - परिचारिका सुबह अपने भाई से मिलने गांव चली गई।
स्टेशन की दिशा से एक आ रही ट्रेन की सीटी आई। झुनिया बाहर गली में भाग गई और एक भूरे बालों वाले सज्जन, एक डॉक्टर के पास भागी।
माफ़ करना! उसने बड़बड़ाया। - क्या आप जानते हैं कि यह कौन सी ट्रेन है?
सज्जन ने अपनी घड़ी निकाली।
तेईस पचपन, उसने उत्तर दिया। - आज मास्को के लिए यह आखिरी है।
आखिरी कैसा है? - झुनिया फुसफुसाई, उसके आंसू निगलते हुए। - अगला कब है?
अगली सुबह साढ़े तीन बजे चलेगी। लड़की, तुम्हें क्या हो गया है? - लहराती झुनिया को कंधे से पकड़कर बूढ़े ने सहानुभूति से पूछा। - आप रोते हैं? शायद मैं आपकी कुछ मदद कर सकूं?
नहीं ओ! - सिसकते हुए और भागते हुए, झुनिया ने जवाब दिया। अब दुनिया में कोई मेरी मदद नहीं कर सकता।
घर पर उसने अपना सिर तकिये में दबा लिया, लेकिन तुरंत उछलकर सोई हुई लड़की को गुस्से से देखा। वह होश में आई, कंबल खींच लिया, अदरक बिल्ली के बच्चे को तकिए से धक्का दे दिया।
उसने छत पर, किचन में, कमरे में बत्ती जला दी, सोफ़े पर बैठ कर सिर हिलाया। वह बहुत देर तक ऐसे ही बैठी रही और कुछ भी नहीं सोच रही थी। अनजाने में, उसने एक अकॉर्डियन को छुआ जो ठीक वहीं पड़ा हुआ था। स्वचालित रूप से इसे उठाया और चाबियों को छांटना शुरू किया। एक राग लग रहा था, गंभीर और उदास। झुनिया ने बेरहमी से खेल को बाधित किया और खिड़की पर चली गई। उसके कंधे हिल गए।
नहीं! उसके पास अब अकेले रहने और ऐसी पीड़ा सहने की ताकत नहीं है। उसने एक मोमबत्ती जलाई और बगीचे में शेड तक ठोकर खाई।
यहाँ अटारी है। रस्सी, नक्शा, बैग, झंडे। उसने लालटेन जलाई, स्टीयरिंग व्हील पर गई, उसे जिस तार की जरूरत थी, उसे पाया, उसे हुक से जोड़ दिया और पहिया को तेजी से घुमाया।
तैमूर सो रहा था जब रीता ने उसे अपने पंजे से कंधे पर छुआ। उसने धक्का महसूस नहीं किया। और, कंबल को दांतों से पकड़कर रीता ने फर्श पर खींच लिया।
तैमूर उछल पड़ा।
तुम क्या हो? उसने पूछा, समझ में नहीं आया। - कुछ हुआ?
कुत्ते ने उसकी आँखों में देखा, अपनी पूंछ हिलाई, अपना थूथन हिलाया। तब तैमूर ने कांसे की घंटी बजने की आवाज सुनी।
सोच रहा था कि रात के अंधेरे में उसे किसकी जरूरत हो सकती है, वह बाहर छत पर गया और फोन उठाया।
हाँ, मैं, तैमूर, तंत्र में। यह कौन है? क्या वह तुम हो ... तुम, झुनिया?
पहले तो तैमूर शांति से सुनता रहा। लेकिन फिर उसके होंठ हिलने लगे, उसके चेहरे पर लाल धब्बे दिखाई देने लगे। उसने तेजी से और अचानक सांस ली।
और सिर्फ तीन घंटे के लिए? उसने घबराकर पूछा। झुनिया, क्या तुम रो रही हो? मैंने सुना... तुम रो रहे हो। डरो नहीं! कोई ज़रुरत नहीं है! मेरा जल्दी आना होगा...
उसने लटका दिया और शेल्फ से एक ट्रेन शेड्यूल को पकड़ लिया।
हाँ, यह रहा, आखिरी वाला, तेईस पचपन पर। अगला केवल तीन चालीस पर जाएगा। वह खड़ा होता है और अपने होठों को काटता है। - देर से! क्या ऐसा कुछ नहीं किया जा सकता है? नहीं! देर से!
लेकिन लाल सितारा झुनिया के घर के फाटकों पर दिन-रात जलता रहता है। उसने अपने हाथों से, और उसकी किरणों से, सीधे और तेज, अपनी आंखों के सामने चमक और टिमटिमाते हुए इसे खुद जलाया।
सेनापति की बेटी मुश्किल में है! कमांडर की बेटी पर गलती से घात लगाकर हमला किया गया था।
उसने जल्दी से कपड़े पहने, बाहर गली में भाग गया, और कुछ मिनटों के बाद वह पहले से ही भूरे बालों वाले सज्जन की झोपड़ी के बरामदे के सामने खड़ा था।
डॉक्टर के कार्यालय में रोशनी अभी भी चालू थी। तैमूर ने दस्तक दी। यह उसके लिए खोला गया था।
आप किसके लिए हैं? सज्जन ने शुष्क और आश्चर्य से पूछा।
आपको, - तैमूर ने उत्तर दिया।
मुझे सम? - सज्जन ने सोचा, फिर चौड़े इशारे से दरवाज़ा खोला और कहा:- तो स्वागत है!..
वे बहुत देर तक नहीं बोले।
बस इतना ही करते हैं, - तैमूर ने टिमटिमाती आंखों से अपनी कहानी खत्म की। - हम बस यही करते हैं, हम कैसे खेलते हैं, और इसलिए मुझे अब आपके कोल्या की जरूरत है।
बूढ़ा चुपचाप खड़ा हो गया। तेज गति से उसने तैमूर को ठुड्डी से पकड़ लिया, सिर उठा लिया, आँखों में देखा और बाहर चला गया।
वह उस कमरे में गया जहाँ कोल्या सो रही थी और उसे कंधे से पकड़ लिया। - उठो, - उसने कहा, - तुम्हारा नाम है।
लेकिन मुझे कुछ नहीं पता, - कोल्या ने डरे हुए चश्मे से बात की। - मैं, दादाजी, वास्तव में कुछ भी नहीं जानते।
उठो, सज्जन ने सूखा दोहराया। आपका दोस्त आपके लिए आया है।
अटारी में, झुनिया भूसे के ढेर पर बैठी थी, अपने घुटनों को अपने हाथों से गले लगा रही थी। वह तैमूर का इंतजार कर रही थी। लेकिन उसके बजाय, कोल्या कोलोकोलचिकोव के अव्यवस्थित सिर ने अपना सिर खिड़की से चिपका दिया।
यह आप है? झुनिया हैरान थी। - आप क्या चाहते हैं?
मुझे नहीं पता, - कोल्या ने चुपचाप और भयभीत होकर उत्तर दिया। - मई सो गयी थी। वह आया। मैं जागा। उसने भेज दिया। उसने आदेश दिया कि तुम और मैं फाटक के पास जाओ।
मुझें नहीं पता। मैं खुद किसी तरह की दस्तक दे रहा हूं, मेरे सिर में गूंज रहा है। मैं, झुनिया, खुद कुछ नहीं समझती।
अनुमति मांगने वाला कोई नहीं था। चाचा ने रात मास्को में बिताई। तैमूर ने लालटेन जलाई, कुल्हाड़ी ली, कुत्ते को रीता कहा और बाहर बगीचे में चला गया। वह बंद खलिहान के दरवाजे के सामने रुक गया।
उसने कुल्हाड़ी से लेकर ताले तक देखा। हां! वह जानता था कि ऐसा करना असंभव है, लेकिन कोई दूसरा रास्ता नहीं था। जोरदार प्रहार से उसने ताला तोड़ दिया और मोटरसाइकिल को खलिहान से बाहर ले आया।
रीता! उसने घुटने टेककर और कुत्ते को थूथन पर चूमते हुए कड़वाहट से कहा। - नाराज मत हो! मैं अन्यथा नहीं कर सकता था।
झुनिया और कोल्या गेट पर खड़े थे। दूर से एक तेजी से आ रही आग दिखाई दी। आग ने उन पर उड़ान भरी, इंजन की कर्कश सुनाई दी। अंधा, उन्होंने अपनी आँखें बंद कर लीं, बाड़ की ओर पीछे हट गए, जब अचानक आग बुझ गई, इंजन ठप हो गया और तैमूर उनके सामने आ गया।
कोल्या, - उसने कहा, बिना अभिवादन और बिना कुछ पूछे, - तुम यहीं रहोगे और तुम सोई हुई लड़की की रखवाली करोगे। इसके लिए आप हमारी पूरी टीम के लिए जिम्मेदार हैं। झेन्या, बैठ जाओ। आगे! मास्को के लिए!
झुनिया पूरी ताकत से चिल्लाई, तैमूर को गले लगाया और उसे चूमा।
बैठो, झुनिया, बैठो! - गंभीर दिखने की कोशिश करते हुए तैमूर चिल्लाया। - कस के पकड! अच्छा, आगे बढ़ो! आगे बढ़ो, चलो!
मोटर में दरार आ गई, हॉर्न बज उठा और जल्द ही भ्रमित कोल्या की आँखों से लाल बत्ती गायब हो गई।
वह एक पल के लिए खड़ा रहा, अपनी छड़ी उठाई और उसे बंदूक की तरह तैयार रखा, उज्ज्वल रूप से जली हुई झोपड़ी के चारों ओर चला गया।
हाँ, - चलना ज़रूरी है, वह बुदबुदाया। - ओह, और तुम कठिन हो, सैनिक की सेवा! न दिन में चैन मिलता है, न रात को चैन!
समय सुबह तीन बजे के करीब आ रहा था। कर्नल अलेक्जेंड्रोव मेज पर बैठे थे, जिस पर एक ठंडा चायदानी खड़ा था और सॉसेज, पनीर और रोल के स्क्रैप रखे थे।
मैं आधे घंटे में निकल जाऊँगा," उसने ओल्गा से कहा। - यह अफ़सोस की बात है कि मुझे झेन्या देखने को नहीं मिली। ओल्गा, क्या तुम रो रही हो?
पता नहीं वो क्यों नहीं आई। मुझे उसके लिए बहुत अफ़सोस हो रहा है, वह तुम्हारा बहुत इंतज़ार कर रही थी। अब वह पूरी तरह पागल है। और वह बहुत पागल है।
ओलेआ, - उठकर, उसके पिता ने कहा, - मुझे नहीं पता, मुझे विश्वास नहीं है कि झुनिया बुरी संगत में पड़ सकती है, खराब हो सकती है, आज्ञा दी जा सकती है। नहीं! उसके पास उस तरह का व्यक्तित्व नहीं है।
हेयर यू गो! ओल्गा परेशान थी। - बस उसे इसके बारे में बताओ। उसने पहले ही इसे बना लिया है ताकि उसका चरित्र आपके जैसा ही हो। और ऐसा क्यों है! वह छत पर चढ़ गई, पाइप के माध्यम से रस्सी को नीचे किया। मैं लोहा लेना चाहता हूं, और वह कूद गया। पापा जब आप गए तो उसके पास चार कपड़े थे। दो पहले से ही लत्ता हैं। तीसरे से वह बड़ी हो गई, मैं उसे अभी तक पहनने के लिए नहीं देता। और मैंने उसके लिए तीन नई सिलाई की। लेकिन उस पर सब कुछ जल रहा है। वह हमेशा खरोंच और खरोंच होती है। और वह, निश्चित रूप से, ऊपर आएगी, अपने होठों को एक धनुष में मोड़ेगी, अपनी नीली आँखों पर नज़र रखेगी। खैर, बिल्कुल, हर कोई सोचता है - एक फूल, लड़की नहीं। और जाओ। वाह! फूल! स्पर्श करें और जल जाएं। पिताजी, यह कल्पना न करें कि उसका चरित्र आपके जैसा ही है। बस उसे इसके बारे में बताओ! वह तीन दिनों तक तुरही पर नृत्य करेगी।
ठीक है, - ओल्गा को गले लगाते हुए, पिता मान गए। - मैं उससे कहूंगा। मैं उसे लिखूंगा। ठीक है, तुम, ओलेआ, उसे बहुत जोर से मत दबाओ। तू उस से कहना कि मैं उस से प्रीति रखता हूं, और स्मरण रखना, कि हम शीघ्र ही लौट आएंगे, और वह मेरे लिथे न रोए, क्योंकि वह सेनापति की बेटी है।
सब कुछ वैसा ही होगा, - ओल्गा ने अपने पिता से लिपटते हुए कहा। - और मैं कमांडर की बेटी हूं। और मैं भी करूंगा।
पिता ने घड़ी की ओर देखा, आईने के पास गए, अपनी बेल्ट बांध ली और अपने अंगरखा को खींचने लगे। अचानक बाहरी दरवाजा पटक दिया। पर्दा अलग हो गया। और, किसी तरह अपने कंधों को मोड़ते हुए, जैसे कि कूदने की तैयारी कर रही हो, झेन्या दिखाई दी।
लेकिन चिल्लाने, दौड़ने, कूदने के बजाय, वह चुपचाप, जल्दी से पास आई और चुपचाप अपना चेहरा अपने पिता की छाती पर छिपा लिया। उसका माथा कीचड़ से लथपथ था, उसकी फटी हुई पोशाक दागदार थी। और ओल्गा ने डरकर पूछा:
झेन्या, तुम कहाँ से हो? आप यहाँ कैसे पहुँचे?
अपना सिर घुमाए बिना, झुनिया ने अपना हाथ लहराया, और इसका मतलब था: "रुको! .. मुझे अकेला छोड़ दो! .. मत पूछो! .."
पिता ने झुनिया को अपनी बाहों में लिया, सोफे पर बैठ गए, उसे अपने घुटनों पर रख दिया। उसने उसके चेहरे की ओर देखा और उसके दागदार माथे को अपनी हथेली से पोंछा।
हाँ ठीक है! तुम एक अच्छे आदमी हो, झुनिया!
लेकिन तुम मिट्टी में ढके हो, तुम्हारा चेहरा काला है! आप यहाँ कैसे पहुँचे? ओल्गा ने फिर पूछा।
झुनिया ने पर्दे की ओर इशारा किया और ओल्गा ने तैमूर को देखा।
वह चमड़े की कार लेगिंग का फिल्मांकन कर रहा था। उनके मंदिर को पीले तेल से लिप्त किया गया था। उसके पास एक मेहनतकश आदमी का गीला, थका हुआ चेहरा था जिसने ईमानदारी से अपना काम किया था। सभी का अभिवादन करते हुए उन्होंने सिर झुका लिया।
पिता! - अपने पिता के घुटनों से कूदकर तैमूर तक दौड़ते हुए, झेन्या ने कहा। - किसी पर भरोसा मत करो! वे कुछ नहीं जानते। यह है तैमूर - मेरा बहुत अच्छा दोस्त।
पापा उठ खड़े हुए और बिना किसी हिचकिचाहट के तैमूर से हाथ मिलाया। एक तेज और विजयी मुस्कान ने झुनिया के चेहरे को पार कर लिया - एक पल के लिए उसने ओल्गा की ओर देखा। और वह, भ्रमित, अभी भी हैरान, तैमूर के पास गई:
अच्छा...नमस्ते तो...
जल्द ही घड़ी में तीन बज गए।
पिताजी, - झुनिया डर गई, - क्या तुम पहले से ही उठ रहे हो? हमारी घड़ी तेज है।
नहीं, झुनिया, यह पक्का है।
पापा आपकी घड़ी भी तेज है। - वह फोन पर भागी, "समय" डायल किया, और रिसीवर से एक धातु की आवाज भी आई:
तीन घंटे चार मिनट!
झुनिया ने दीवार की ओर देखा और आह भरते हुए कहा:
हमारे लोग जल्दी में हैं, लेकिन सिर्फ एक मिनट के लिए। पापा हमें अपने साथ स्टेशन ले चलो, हम आपको ट्रेन तक ले चलेंगे!
नहीं, जेनी, तुम नहीं कर सकते। मेरे पास वहां समय नहीं होगा।
क्यों? पिताजी, क्या आपके पास पहले से टिकट है?
मुलायम में?
मुलायम में।
ओह, मैं तुम्हारे साथ कैसे दूर, नरम में जाना चाहूंगा! ..
और यहाँ एक स्टेशन नहीं है, बल्कि किसी प्रकार का स्टेशन है, जो मॉस्को के पास एक कमोडिटी स्टेशन के समान है, शायद, सॉर्टिंग के लिए। रास्ते, तीर, रेलगाड़ी, वैगन। लोग दिखाई नहीं दे रहे हैं। एक बख्तरबंद ट्रेन लाइन पर है। एक लोहे की खिड़की थोड़ी खुली, और चालक का चेहरा, आग की लपटों से जगमगा उठा, टिमटिमा गया और गायब हो गया। झेन्या के पिता कर्नल अलेक्जेंड्रोव मंच पर चमड़े के कोट में खड़े हैं। लेफ्टिनेंट आता है, सलाम करता है और पूछता है:
कॉमरेड कमांडर, क्या मैं जा सकता हूं?
हां! कर्नल अपनी घड़ी की ओर देखता है: तीन घंटे तिरपन मिनट। - तीन घंटे तिरपन मिनट पर निकलने का आदेश दिया।
कर्नल अलेक्जेंड्रोव कार के पास आता है और देखता है। रोशनी हो रही है, लेकिन आसमान में बादल छाए हुए हैं। वह गीली रेलिंग को पकड़ लेता है। उसके सामने एक भारी दरवाजा खुलता है। और, कदम पर अपना पैर रखते हुए, मुस्कुराते हुए, खुद से पूछता है:
मुलायम में?
हां! मुलायम में...
उसके पीछे भारी स्टील का दरवाजा बंद हो गया। बिल्कुल, बिना झटके के, बिना झंझट के, यह सभी बख्तरबंद बल्क हट जाते हैं और आसानी से गति पकड़ लेते हैं। स्टीम लोकोमोटिव पास करता है। फ्लोटिंग गन बुर्ज। मास्को पीछे छूट गया है। कोहरा तारे फीके पड़ रहे हैं। प्रकाश हो रहा है।
सुबह में, तैमूर या मोटरसाइकिल नहीं मिलने पर, काम से लौटे जॉर्जी ने तुरंत तैमूर को उसकी माँ के घर भेजने का फैसला किया। वह एक पत्र लिखने के लिए बैठ गया, लेकिन खिड़की के माध्यम से उसने देखा कि लाल सेना का एक सैनिक रास्ते में चल रहा था।
लाल सेना के आदमी ने एक पैकेज निकाला और पूछा:
कॉमरेड गैरेव?
जॉर्जी अलेक्सेविच?
पैकेज स्वीकार करें और हस्ताक्षर करें।
लाल सेना का आदमी चला गया। जॉर्ज ने पैकेज को देखा और जान-बूझकर सीटी दी। हां! यहां वही है, जिसका वह लंबे समय से इंतजार कर रहे थे। उसने पैकेज खोला, जो पत्र शुरू किया था, उसे पढ़ा और टुकड़े-टुकड़े कर दिया। अब यह आवश्यक था कि तैमूर को विदा न किया जाए, बल्कि उसकी माँ को तार द्वारा यहाँ, दच में बुलाया जाए।
तैमूर ने कमरे में प्रवेश किया - और गुस्से में जॉर्जी ने अपनी मुट्ठी मेज पर पटक दी। लेकिन तैमूर के बाद ओल्गा और झुनिया आए।
चुप! ओल्गा ने कहा। - चिल्लाने या दस्तक देने की कोई जरूरत नहीं है। तैमूर को दोष नहीं देना है। आप दोषी हैं, और मैं भी हूं।
हाँ, - झुनिया उठा, - तुम उस पर चिल्लाओ मत। ओलेआ, मेज को मत छुओ। वहां पर वह रिवॉल्वर बहुत जोर से गोली मारता है।
जॉर्जी ने झेन्या को देखा, फिर रिवॉल्वर पर, मिट्टी के ऐशट्रे के चिपके हुए हैंडल पर। वह कुछ समझने लगता है, अनुमान लगाता है और पूछता है:
तो यह तब था जब तुम यहाँ रात में थे, झुनिया?
हां, मैंने ही। ओले, उस व्यक्ति को सब कुछ स्पष्ट रूप से बताएं, और हम मिट्टी का तेल, एक चीर लेंगे और कार को साफ करने जाएंगे।
अगले दिन, जब ओल्गा छत पर बैठी थी, तो कमांडर गेट से आया। वह दृढ़ता से, आत्मविश्वास से चला, जैसे कि वह अपने घर जा रहा हो, और ओल्गा आश्चर्यचकित होकर उससे मिलने के लिए उठी। उसके सामने, टैंक सैनिकों के एक कप्तान की वर्दी में जॉर्ज खड़ा था।
यह क्या है? ओल्गा ने चुपचाप पूछा। - यह फिर से है ... ओपेरा की एक नई भूमिका?
नहीं, जॉर्ज ने उत्तर दिया। - मैं एक मिनट के लिए अलविदा कहने गया था। यह कोई नई भूमिका नहीं है, बल्कि एक नया रूप है।
क्या यह, - बटनहोल की ओर इशारा करते हुए और थोड़ा शरमाते हुए, ओल्गा ने पूछा, - क्या यह वही बात है? ... "हम लोहे और कंक्रीट से सीधे दिल में टकराते हैं"?
हाँ येही बात है। मेरे लिए गाओ और खेलो, ओलेआ, लंबी यात्रा के लिए कुछ।
वह बैठ गया। ओल्गा ने अकॉर्डियन लिया:
पायलट पायलट! मशीन गन बम!
यहां वे लंबी यात्रा पर हैं।
तुम कब वापस आओगे?
मुझे नहीं पता कि यह जल्द होगा, बस किसी दिन वापस आ जाओ।
समलैंगिक! हाँ, तुम जहाँ भी हो, पृथ्वी पर, स्वर्ग में, विदेशी भूमि पर या -
दो पंख, लाल तारे वाले पंख, प्यारे और दुर्जेय, मैं अभी भी तुम्हारा इंतजार कर रहा हूं, जैसे मैं तुम्हारा इंतजार कर रहा था।
इधर, उसने कहा। - लेकिन यह सब पायलटों के बारे में है, और मैं टैंकरों के बारे में इतना अच्छा गाना नहीं जानता।
कुछ नहीं, जॉर्ज ने पूछा। - और आप मुझे बिना गाने के एक अच्छा शब्द पाते हैं।
ओल्गा सोच में पड़ गई, और सही अच्छे शब्द की तलाश में, वह शांत हो गई, ध्यान से उसकी ग्रे और अब हँसती आँखों को नहीं देख रही थी।
झुनिया, तैमूर और तान्या बगीचे में थे।
सुनो, - झुनिया ने सुझाव दिया। जॉर्ज अब जा रहा है। आइए उसे विदा करने के लिए पूरी टीम को इकट्ठा करें। आइए नंबर एक कॉल साइन जनरल के रूप में धमाका करें। यह होगा हंगामा!
कोई जरूरत नहीं, - तैमूर ने मना कर दिया।
कोई ज़रुरत नहीं है! हमने ऐसा कोई और नहीं देखा।
खैर, यह आवश्यक नहीं है, यह आवश्यक नहीं है, - झुनिया सहमत हो गई। - तुम यहाँ बैठो, मैं पानी लेने जाता हूँ।
वह चली गई और तान्या हँस पड़ी।
तुम क्या हो? तैमूर को समझ नहीं आया।
तान्या और भी जोर से हंस पड़ी।
अच्छा, अच्छा किया, अच्छा, झुनिया हमारे साथ चालाक है! "मैं थोड़ा पानी लेने जा रहा हूँ!"
ध्यान! झेन्या की सुरीली, विजयी आवाज अटारी से निकली। - मैं फॉर्म नंबर एक में कॉमन कॉल साइन दे रहा हूं।
पागल! तैमूर उछल पड़ा। - हाँ, अब यहाँ सौ लोग दौड़ेंगे! तुम क्या कर रहे?
लेकिन भारी पहिया पहले से ही घूम रहा था, भारी पहिया चरमरा गया, तार काँप गए, हिल गए: "तीन - रुको", "तीन - रुको", रुक जाओ! और शेड की छतों के नीचे, कोठरी में, चिकन कॉप में, खतरे की घंटी, खड़खड़ाहट, बोतलें, टिन में खड़खड़ाहट हुई। एक सौ, सौ नहीं, लेकिन कम से कम पचास लोग जल्दी से एक परिचित संकेत के आह्वान पर पहुंचे।
ओलेआ, - झुनिया छत में घुस गई, - हम भी देखने जाएंगे! हम में से बहुत सारे हैं। खिड़की के बाहर देखो।
ईजी, - जॉर्ज हैरान रह गए, पर्दे को पीछे खींच रहे थे। - हां, आपके पास एक बड़ी टीम है। इसे ट्रेन में लोड करके आगे की तरफ भेजा जा सकता है।
यह निषिद्ध है! तैमूर की बात दोहराते हुए झुनिया ने आह भरी। - दृढ़ता से, दृढ़ता से, सभी प्रमुखों और कमांडरों को आदेश दिया जाता है कि हमारे भाई को वहां से गले में डाल दिया जाए। बड़े अफ़सोस की बात है! मैं वहाँ कहीं होता ... लड़ाई में, हमले में। आग की लाइन के लिए मशीन गन! .. पहले!
Per-r-vaya ... आप दुनिया में एक डींग मारने वाले और सरदार हैं! - ओल्गा ने उसकी नकल की, और, उसके कंधे पर अकॉर्डियन का पट्टा फेंकते हुए, उसने कहा: - ठीक है, अगर आप देखते हैं, तो संगीत के साथ देखें।
वे बाहर गली में चले गए। ओल्गा ने अकॉर्डियन खेला। फिर फ्लास्क, टिन, बोतलें, डंडे मारे गए - यह एक घर का बना ऑर्केस्ट्रा था जो आगे फट गया, और एक गीत फूट पड़ा।
वे अधिक से अधिक नए शोक मनाने वालों को प्राप्त करते हुए, हरी-भरी सड़कों पर चले। पहले तो अजनबियों को समझ नहीं आया: शोर, गड़गड़ाहट, चीखना क्यों? गाना किस बारे में है और क्यों? लेकिन, यह पता लगाने के बाद, वे मुस्कुराए, और कुछ अपने आप को, और कुछ ने ज़ोर से जॉर्जी को एक सुखद यात्रा की कामना की। जब वे मंच के पास पहुंचे, तो एक सैन्य सोपानक बिना रुके स्टेशन के पास से गुजरा।
पहली गाड़ियाँ लाल सेना के लोगों से भरी हुई थीं। उन्होंने हाथ हिलाया, चिल्लाया। फिर वैगनों के साथ खुले चबूतरे आए, जिसके ऊपर हरे-भरे शाफ्ट का एक पूरा जंगल फंस गया। फिर - घोड़ों के साथ वैगन। घोड़ों ने अपना मुंह हिलाया, घास चबाया। और उन्होंने "हुर्रे" भी चिल्लाया। अंत में, एक मंच चमका, जिस पर कुछ बड़ा, कोणीय, ध्यान से एक ग्रे तिरपाल में लिपटा हुआ था। वहीं, ट्रेन के हिलते-डुलते एक संतरी खड़ा हो गया। सोपान गायब हो गया, ट्रेन आ गई। और तैमूर ने अपने चाचा को अलविदा कह दिया।
ओल्गा ने जॉर्ज से संपर्क किया।
अच्छा नमस्ते! - उसने कहा। - और शायद लंबे समय तक?
उसने सिर हिलाया और हाथ हिलाया।
मुझे नहीं पता... कैसी किस्मत!
सीटी, शोर, एक बहरे ऑर्केस्ट्रा की गड़गड़ाहट। ट्रेन चली गई। ओल्गा विचारशील थी। झुनिया की आँखों में उसके लिए एक बड़ी और अतुलनीय खुशी है।
तैमूर उत्साहित है, लेकिन वह मजबूत हो रहा है।
और मैं? झेन्या चिल्लाया। - वे और? उसने अपने साथियों की ओर इशारा किया। - और इस? और उसने लाल तारे की ओर इशारा किया।
शांत रहें! - अपने विचारों को हिलाते हुए, ओल्गा ने तैमूर से कहा। - आपने हमेशा लोगों के बारे में सोचा, और वे आपको वही चुकाएंगे।
तैमूर ने सिर उठाया। ओह, और यहाँ, और यहाँ वह अन्यथा उत्तर नहीं दे सकता था, यह सरल और प्यारा लड़का!
उसने अपने साथियों की ओर देखा, मुस्कुराया और कहा।
मैं खड़ा हूँ... मैं देख रहा हूँ। हर कोई अच्छा है! सब शांत हैं। तो मैं भी शांत हूँ।
अर्कडी पेट्रोविच गेदर - तैमूर और उनकी टीम, पाठ पढ़ें
गेदर अर्कडी पेत्रोविच भी देखें - गद्य (कहानियाँ, कविताएँ, उपन्यास ...):
कोने का घर
- क्रॉसरोड पर! - पुताई, टुकड़ी के कमांडर चिल्लाया। - से पूरी लाइन...
चौथा डगआउट
कोलका सात साल की थी, न्युरका आठ साल की थी। और वास्का बिल्कुल छह है। कोलकाता और...
तैमूर (तैमूर-लेंग - लौह लंगड़ा), पूर्वी भूमि का प्रसिद्ध विजेता, जिसका नाम यूरोपीय लोगों के होठों पर तामेरलेन (1336 - 1405) के रूप में लग रहा था, का जन्म केश (आधुनिक शखरिसाब्ज़, "ग्रीन सिटी"), पचास मील में हुआ था। ट्रान्सोक्सियाना में समरकंद के दक्षिण में (अमू दरिया और सीर दरिया के बीच आधुनिक उज्बेकिस्तान का एक क्षेत्र)। कुछ मान्यताओं के अनुसार, तैमूर के पिता तारागे बारलास (मंगोलों-चगाटे के जनजाति में एक बड़ा परिवार) के मंगोल-तुर्किक जनजाति के नेता थे और एक निश्चित कराचर नोयन (मंगोलिया में एक बड़े सामंती जमींदार) के वंशज थे। मध्य युग), चगताई के एक शक्तिशाली सहायक, चंगेज खान के पुत्र और बाद के दूर के रिश्तेदार। तैमूर के विश्वसनीय "संस्मरण" का कहना है कि मेसोपोटामिया के शासक अमीर कज़गन की मृत्यु के बाद हुई अशांति के दौरान उन्होंने कई अभियानों का नेतृत्व किया। 1357 में, काशगर के खान (1361) के तुगलक तैमूर के आक्रमण और मेसोपोटामिया के गवर्नर के रूप में उनके बेटे इलियास-खोज की नियुक्ति के बाद, तैमूर उनके सहायक और केश के शासक बन गए। लेकिन बहुत जल्द वह भाग गया और कज़ान के पोते अमीर हुसैन के साथ उसका दामाद बन गया। कई छापे और कारनामों के बाद, उन्होंने इलियास-खोजा (1364) की सेना को हराया और मेसोपोटामिया को जीतने के लिए निकल पड़े। 1370 के आसपास, तैमूर ने अपने सहयोगी हुसैन के खिलाफ विद्रोह किया, उसे बल्ख में पकड़ लिया और घोषणा की कि वह चगताई का उत्तराधिकारी था और मंगोल साम्राज्य को पुनर्जीवित करने जा रहा था।
टैमरलेन ने अगले दस वर्षों को डेजेंट (पूर्वी तुर्केस्तान) और खोरेज़म के खानों के खिलाफ लड़ाई के लिए समर्पित किया और 1380 में काशगर पर कब्जा कर लिया। फिर उन्होंने रूस में गोल्डन होर्डे के खानों के बीच संघर्ष में हस्तक्षेप किया और तोखतमिश को सिंहासन लेने में मदद की। तैमूर की मदद से, उसने सत्तारूढ़ खान ममई को हराया, उसकी जगह ली और 1380 में ममई पर उसके द्वारा की गई हार के लिए मास्को राजकुमार से बदला लेने के लिए, 1382 में मास्को पर कब्जा कर लिया।
1381 में तैमूर की फारस की विजय हेरात पर कब्जा करने के साथ शुरू हुई। उस समय फारस में अस्थिर राजनीतिक और आर्थिक स्थिति ने विजेता का पक्ष लिया। देश का पुनरुद्धार, जो इलखान के शासनकाल के दौरान शुरू हुआ, फिर से परिवार के अंतिम प्रतिनिधि अबू सईद (1335) की मृत्यु के साथ धीमा हो गया। उत्तराधिकारी की अनुपस्थिति में, प्रतिद्वंद्वी राजवंशों द्वारा बदले में सिंहासन पर कब्जा कर लिया गया था। बगदाद और ताब्रीज़ में शासन करने वाले मंगोल जलायरों के राजवंशों के बीच संघर्ष से स्थिति और बढ़ गई थी; फ़ार्स और इस्फ़हान में शासन करने वाले मुज़फ़रिदों के फ़ारसी-अरब परिवार; हेरात में हरिद-कुर्तोव; स्थानीय धार्मिक और आदिवासी गठबंधन, जैसे कि खुरासान में सर्बेदार (जिन्होंने मंगोल उत्पीड़न के खिलाफ विद्रोह किया) और करमान में अफगान, और सीमावर्ती क्षेत्रों में छोटे राजकुमार। ये सभी युद्धरत रियासतें संयुक्त रूप से और प्रभावी रूप से तैमूर का विरोध नहीं कर सकीं। 1382-1385 में खुरासान और पूरा पूर्वी फारस उसके हमले में गिर गया; 1386-1387 और 1393-1394 में फ़ार्स, इराक, अजरबैजान और आर्मेनिया पर विजय प्राप्त की गई; 1394 में मेसोपोटामिया और जॉर्जिया उसके शासन में आ गए। विजय के बीच, तैमूर ने तोखतमिश से लड़ाई की, जो अब गोल्डन होर्डे के खान हैं, जिनकी सेना ने 1385 में अजरबैजान और 1388 में मेसोपोटामिया पर आक्रमण किया, तैमूर की सेना को हराया। 1391 में, तैमूर, तोखतमिश का पीछा करते हुए, रूस के दक्षिणी कदमों पर पहुंच गया, दुश्मन को हरा दिया और उसे सिंहासन से उखाड़ फेंका। 1395 में, होर्डे के खान ने फिर से काकेशस पर आक्रमण किया, लेकिन अंत में कुरा नदी पर हार गया। इसे खत्म करने के लिए, तैमूर ने अस्त्रखान और सराय को तबाह कर दिया, लेकिन मास्को नहीं पहुंचा। इस अभियान के दौरान पूरे फारस में जो विद्रोह हुआ, उसने उसकी तत्काल वापसी की मांग की। तैमूर ने उन्हें असाधारण क्रूरता से कुचल दिया। सारे नगर नाश किए गए, और रहनेवाले नाश किए गए, और उनके सिर गुम्मटोंकी शहरपनाह में गढ़े गए।
1399 में, जब तैमूर पहले से ही अपने साठ के दशक में था, उसने भारत पर आक्रमण किया, इस बात से नाराज था कि दिल्ली के सुल्तान अपनी प्रजा के प्रति बहुत अधिक सहिष्णुता दिखा रहे थे। 24 सितंबर को, तामेरलेन के सैनिकों ने सिंधु को पार किया और अपने पीछे एक खूनी निशान छोड़कर दिल्ली में प्रवेश किया।
मस्जिद की पत्थर की नींव रखने के बाद, उसी वर्ष के अंत में, तैमूर ने अपना अंतिम महान अभियान चलाया, जिसका उद्देश्य मिस्र के मामेलुक सुल्तान को अहमद जलैर और तुर्की सुल्तान बायज़ेट II का समर्थन करने के लिए दंडित करना था, जिन्होंने पूर्वी अनातोलिया पर कब्जा कर लिया था। . अज़रबैजान में अपनी सत्ता बहाल करने के बाद, तामेरलेन सीरिया चले गए। अलेप्पो को तूफान ने ले लिया और लूट लिया, मामेलुक सेना हार गई, और दमिश्क पर कब्जा कर लिया गया (1400)। मिस्र की भलाई के लिए एक करारा झटका यह था कि तैमूर ने सभी शिल्पकारों को समरकंद में मस्जिदों और महलों के निर्माण के लिए भेजा। 1401 में, बगदाद तूफान से ले लिया गया था, इसके बीस हजार निवासी मारे गए थे, और सभी स्मारक नष्ट हो गए थे। टैमरलेन ने जॉर्जिया में सर्दी बिताई, और वसंत ऋतु में उसने अनातोलिया की सीमा पार की, अंकारा (20 जुलाई, 1402) के पास बेयाज़ेट को हराया और स्मिर्ना पर कब्जा कर लिया, जिसका स्वामित्व रोड्स शूरवीरों के पास था। बेयाज़ेट की कैद में मृत्यु हो गई, और लोहे के पिंजरे में उसकी कैद की कहानी हमेशा के लिए एक किंवदंती बन गई। जैसे ही मिस्र के सुल्तान और जॉन सप्तम (बाद में मैनुएल द्वितीय पलाइओगोस के सह-शासक) का प्रतिरोध रुक गया। तैमूर समरकंद लौट आया और तुरंत चीन के लिए एक अभियान की तैयारी करने लगा। उन्होंने दिसंबर के अंत में बात की, लेकिन सिरदरिया नदी पर ओतरार में वे बीमार पड़ गए और 19 जनवरी, 1405 को उनकी मृत्यु हो गई। तामेरलेन के शरीर को क्षत-विक्षत कर एक एबोनाइट ताबूत में समरकंद भेजा गया, जहां उसे गुर-एमीर नामक एक शानदार मकबरे में दफनाया गया। अपनी मृत्यु से पहले, तैमूर ने अपने दो जीवित पुत्रों और पोते के बीच अपने क्षेत्रों को विभाजित किया। कई वर्षों के युद्ध और वामपंथी वसीयत पर दुश्मनी के बाद, तामेरलेन के वंशज खान के छोटे बेटे, शाहरुख द्वारा एकजुट हुए।
तैमूर के जीवन के दौरान, समकालीनों ने जो हो रहा था, उसका सावधानीपूर्वक इतिहास रखा। यह खान की आधिकारिक जीवनी लिखने के लिए काम करने वाला था। 1937 में, प्राग में निज़ाम अद-दीन शमी की रचनाएँ प्रकाशित हुईं। क्रॉनिकल का एक संपादित संस्करण शराफ एड-दीन यज़्दी द्वारा पहले भी तैयार किया गया था और 1723 में पेटिट डे ला क्रिक्स के अनुवाद में छपा था। विपरीत दृष्टिकोण तैमूर के एक अन्य समकालीन इब्न अरबशाह द्वारा परिलक्षित होता था, जो खान के प्रति अत्यंत शत्रुतापूर्ण था। उनकी पुस्तक 1936 में सैंडर्स के अनुवाद में "तामेरलेन, या तैमूर, द ग्रेट अमीर" शीर्षक के तहत प्रकाशित हुई थी। स्टुअर्ट के अनुवाद में 1830 में प्रकाशित तैमूर के तथाकथित "संस्मरण" को एक जालसाजी माना जाता है, और 1637 में शाहजहाँ को उनकी खोज और प्रस्तुति की परिस्थितियों पर अभी भी सवाल उठाए जा रहे हैं।
फारसी आचार्यों द्वारा तैमूर के चित्र आज तक जीवित हैं। हालांकि, उन्होंने उसके एक आदर्श विचार को प्रतिबिंबित किया। वे किसी भी तरह से अपने समकालीनों में से एक द्वारा खान के वर्णन के अनुरूप नहीं हैं, एक बड़े सिर के साथ एक बहुत लंबा आदमी, उसके गालों पर लाल और जन्म से गोरा बाल।
पुरातनता के महान विजेता का पूरा नाम, जिस पर हमारे लेख में चर्चा की जाएगी, वह है तैमूर इब्न तारगे बरलास, लेकिन साहित्य में उन्हें अक्सर तामेरलेन, या आयरन लंगड़ा कहा जाता है। यह स्पष्ट किया जाना चाहिए कि उन्हें न केवल उनके व्यक्तिगत गुणों के लिए आयरन उपनाम दिया गया था, बल्कि इसलिए भी कि उनका नाम तैमूर तुर्क भाषा से अनुवादित किया गया है। लंगड़ापन एक लड़ाई में प्राप्त घाव का परिणाम था। यह मानने का कारण है कि अतीत का यह रहस्यमय सेनापति 20वीं शताब्दी में हुए महान रक्तपात में शामिल था।
तामेरलेन कौन है और वह कहाँ का है?
सबसे पहले, भविष्य के महान खान के बचपन के बारे में कुछ शब्द। यह ज्ञात है कि तैमूर-तमेरलेन का जन्म 9 अप्रैल, 1336 को वर्तमान उज़्बेक शहर शखरिसाब्ज़ के क्षेत्र में हुआ था, जो उस समय खोजा-इलगर नामक एक छोटा सा गाँव था। उनके पिता, बरलास जनजाति के एक स्थानीय जमींदार, मुहम्मद तारगे ने इस्लाम को स्वीकार किया, और इस विश्वास में अपने बेटे की परवरिश की।
उस समय के रीति-रिवाजों का पालन करते हुए, बचपन से ही उन्होंने लड़के को सैन्य कला की मूल बातें सिखाईं - घुड़सवारी, तीरंदाजी और भाला फेंकना। नतीजतन, बमुश्किल परिपक्वता तक पहुंचने के बाद, वह पहले से ही एक अनुभवी योद्धा था। यह तब था जब भविष्य के विजेता तामेरलेन को अमूल्य ज्ञान प्राप्त हुआ।
इस व्यक्ति की जीवनी, या यों कहें कि इसका वह हिस्सा जो इतिहास की संपत्ति बन गया, इस तथ्य से शुरू होता है कि अपनी युवावस्था में उसने मंगोल राज्यों में से एक, चगताई उलस के शासक खान तुगलिक का पक्ष जीता। जिसके क्षेत्र में भविष्य के कमांडर का जन्म हुआ था।
युद्ध के गुणों के साथ-साथ तैमूर के उत्कृष्ट दिमाग की सराहना करते हुए, वह उसे अपने बेटे का शिक्षक बनाते हुए, उसे दरबार के करीब ले आया। हालाँकि, राजकुमार के प्रवेश ने, उसके उदय के डर से, उसके खिलाफ साज़िशों का निर्माण करना शुरू कर दिया, और परिणामस्वरूप, अपने जीवन के डर से, नव-निर्मित शिक्षक को भागने के लिए मजबूर होना पड़ा।
भाड़े के दस्ते के सिर पर
तामेरलेन के जीवन के वर्ष ऐतिहासिक काल के साथ मेल खाते थे जब यह सैन्य अभियानों का एक निरंतर थिएटर था। कई राज्यों में विभाजित, यह स्थानीय खानों के नागरिक संघर्ष से लगातार टूट गया था, जो लगातार पड़ोसी भूमि को जब्त करने की कोशिश कर रहे थे। लुटेरों - जेट के अनगिनत बैंडों द्वारा स्थिति को बढ़ा दिया गया था, जो किसी भी शक्ति को नहीं पहचानते थे और विशेष रूप से डकैतियों से रहते थे।
इस स्थिति में, असफल शिक्षक तैमूर-तामेरलेन ने अपनी असली बुलाहट पाई। कई दर्जनों गुलामों - पेशेवर भाड़े के योद्धाओं - को एकजुट करके उन्होंने एक ऐसी टुकड़ी बनाई जो अपने लड़ने के गुणों और क्रूरता में आसपास के अन्य सभी गिरोहों से आगे निकल गई।
पहली विजय
अपने ठगों के साथ, नवजात सेनापति ने शहरों और गांवों पर साहसी छापे मारे। यह ज्ञात है कि 1362 में उन्होंने मंगोल शासन के खिलाफ लोकप्रिय आंदोलन में भाग लेने वाले सरबदारों से संबंधित कई किलों पर धावा बोल दिया। उन पर कब्जा करने के बाद, उसने जीवित रक्षकों को दीवारों में विसर्जित करने का आदेश दिया। यह भविष्य के सभी विरोधियों के लिए डराने-धमकाने का कार्य था, और इस तरह की क्रूरता उनके चरित्र की मुख्य विशेषताओं में से एक बन गई। बहुत जल्द, पूरे पूर्व को पता चल गया कि तामेरलेन कौन था।
यह तब था जब एक लड़ाई में उन्होंने अपने दाहिने हाथ की दो उंगलियां खो दीं और पैर में गंभीर रूप से घायल हो गए। इसके परिणामों को उनके जीवन के अंत तक संरक्षित रखा गया और उपनाम के आधार के रूप में कार्य किया - तैमूर द लंगड़ा। हालाँकि, इसने उन्हें एक ऐसा व्यक्ति बनने से नहीं रोका, जिन्होंने न केवल मध्य, पश्चिमी और दक्षिण एशिया के इतिहास में, बल्कि 14 वीं शताब्दी की अंतिम तिमाही में काकेशस और रूस के इतिहास में भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।
सैन्य प्रतिभा और असाधारण दुस्साहस ने तामेरलेन को फ़रगना के पूरे क्षेत्र को जीतने में मदद की, समरकंद को अपने अधीन कर लिया और केट शहर को नवगठित राज्य की राजधानी बना दिया। इसके अलावा, उनकी सेना वर्तमान अफगानिस्तान से संबंधित क्षेत्र में पहुंच गई, और इसे बर्बाद कर दिया, बल्ख की प्राचीन राजधानी पर हमला किया, जिसके अमीर - हुसैन - को तुरंत फांसी दी गई। उनका भाग्य अधिकांश दरबारियों द्वारा साझा किया गया था।
धमकाने के हथियार के रूप में क्रूरता
उनकी घुड़सवार सेना की हड़ताल की अगली दिशा बल्ख के दक्षिण में स्थित इस्फ़हान और फ़ार्स के शहर थे, जहाँ फ़ारसी मुज़फ़्फ़रीद वंश के अंतिम प्रतिनिधियों ने शासन किया था। इस्फ़हान अपने रास्ते पर पहला था। इसे कब्जा कर लिया और लूट के लिए अपने भाड़े के सैनिकों को दे दिया, तैमूर लंगड़ा ने मृतकों के सिर को एक पिरामिड में रखने का आदेश दिया, जिसकी ऊंचाई एक आदमी की ऊंचाई से अधिक थी। यह विरोधियों को डराने-धमकाने की उनकी लगातार रणनीति का सिलसिला था।
यह विशेषता है कि विजेता और सेनापति, तामेरलेन का पूरा बाद का इतिहास अत्यधिक क्रूरता की अभिव्यक्तियों से चिह्नित है। कुछ हद तक, इसे इस तथ्य से समझाया जा सकता है कि वह खुद अपनी राजनीति के बंधक बन गए। एक उच्च पेशेवर सेना का नेतृत्व करते हुए, लंगड़े को नियमित रूप से अपने भाड़े के सैनिकों को भुगतान करना पड़ता था, अन्यथा उनके कैंची उसके खिलाफ हो जाते। इसने उन्हें किसी भी उपलब्ध माध्यम से नई जीत और विजय प्राप्त करने के लिए मजबूर किया।
गोल्डन होर्डे के साथ संघर्ष की शुरुआत
80 के दशक की शुरुआत में, टैमरलेन की चढ़ाई में अगला चरण गोल्डन होर्डे की विजय था, या, दूसरे शब्दों में, ज़ुचिएव उलस। अनादि काल से, यह बहुदेववाद के अपने धर्म के साथ यूरो-एशियाई स्टेपी संस्कृति का प्रभुत्व था, जिसका इस्लाम से कोई लेना-देना नहीं था, इसके अधिकांश योद्धाओं द्वारा दावा किया गया था। इसलिए, 1383 में शुरू हुई लड़ाई न केवल विरोधी सेनाओं की, बल्कि दो अलग-अलग संस्कृतियों की भी झड़प बन गई।
ऑर्डिन्स्की, जिसने 1382 में मास्को के खिलाफ एक अभियान बनाया, अपने प्रतिद्वंद्वी से आगे निकलने और पहले हड़ताल करने की इच्छा रखते हुए, खरेज़म के खिलाफ एक अभियान चलाया। अस्थायी सफलता हासिल करने के बाद, उन्होंने वर्तमान अजरबैजान के एक महत्वपूर्ण क्षेत्र पर भी कब्जा कर लिया, लेकिन जल्द ही उनके सैनिकों को पीछे हटने के लिए मजबूर होना पड़ा, जिससे उन्हें काफी नुकसान हुआ।
1385 में, इस तथ्य का लाभ उठाते हुए कि तैमूर और उसकी भीड़ फारस में थी, उसने फिर कोशिश की, लेकिन इस बार असफल रहा। होर्डे के आक्रमण के बारे में जानने के बाद, दुर्जेय कमांडर ने तत्काल अपने सैनिकों को मध्य एशिया में लौटा दिया और दुश्मन को पूरी तरह से हरा दिया, जिससे तोखतमिश खुद को पश्चिमी साइबेरिया में भागने के लिए मजबूर कर दिया।
Tatars . के खिलाफ लड़ाई की निरंतरता
हालाँकि, गोल्डन होर्डे की विजय अभी समाप्त नहीं हुई है। इसकी अंतिम हार लगातार सैन्य अभियानों और रक्तपात से भरे पांच साल पहले हुई थी। यह ज्ञात है कि 1389 में होर्डे खान यह भी जोर देने में कामयाब रहे कि रूसी दस्तों ने मुसलमानों के साथ युद्ध में उनका समर्थन किया।
यह मॉस्को दिमित्री डोंस्कॉय के ग्रैंड ड्यूक की मृत्यु से सुगम था, जिसके बाद उनके बेटे और वारिस वासिली को शासन करने के लिए एक लेबल के लिए होर्डे जाने के लिए बाध्य किया गया था। तोखतमिश ने अपने अधिकारों की पुष्टि की, लेकिन मुस्लिम हमले को रद्द करने में रूसी सैनिकों की भागीदारी के अधीन।
गोल्डन होर्डे की हार
प्रिंस वसीली सहमत हुए, लेकिन यह केवल औपचारिक था। मास्को में तोखतमिश द्वारा की गई हार के बाद, कोई भी रूसी उसके लिए खून नहीं बहाना चाहता था। नतीजतन, कोंडुरचा नदी (वोल्गा की एक सहायक नदी) पर पहली लड़ाई में, उन्होंने टाटर्स को छोड़ दिया और विपरीत तट को पार कर चले गए।
गोल्डन होर्डे की विजय का पूरा होना टेरेक नदी पर लड़ाई थी, जिसमें तोखतमिश और तैमूर की सेना 15 अप्रैल, 1395 को मिली थी। आयरन लेम अपने दुश्मन को करारी हार देने में कामयाब रहा और इस तरह उसने अपने नियंत्रण वाले क्षेत्रों पर तातार छापे को समाप्त कर दिया।
रूसी भूमि के लिए खतरा और भारत के खिलाफ अभियान
अगला झटका उसके द्वारा रूस के दिल में तैयार किया गया था। नियोजित अभियान का उद्देश्य मास्को और रियाज़ान थे, जो उस समय तक नहीं जानते थे कि तामेरलेन कौन था, और उन्होंने गोल्डन होर्डे को श्रद्धांजलि दी। लेकिन, सौभाग्य से, इन योजनाओं का सच होना तय नहीं था। सर्कसियों और ओस्सेटियन के विद्रोह को रोका गया, जो तैमूर के सैनिकों के पीछे टूट गया और विजेता को पीछे हटने के लिए मजबूर कर दिया। तब एकमात्र शिकार येलेट्स शहर था, जो अपने रास्ते पर दिखाई दिया।
अगले दो वर्षों में, उनकी सेना ने भारत में विजयी अभियान चलाया। दिल्ली पर कब्जा करने के बाद, तैमूर के सैनिकों ने शहर को लूट लिया और जला दिया, और उनकी ओर से संभावित विद्रोह के डर से पकड़े गए 100 हजार रक्षकों को मार डाला। गंगा के तट पर पहुँचकर और रास्ते में कई गढ़वाले किलों पर कब्जा कर लिया, कई हजारों की सेना समृद्ध लूट और बड़ी संख्या में दासों के साथ समरकंद लौट आई।
नई जीत और नया खून
भारत के बाद, तामेरलेन की तलवार को प्रस्तुत करने के लिए तुर्क सल्तनत की बारी थी। 1402 में, उसने सुल्तान बयाज़ीद के जनिसरियों को हराया, जो उस समय तक अजेय थे, और खुद उसे पकड़ लिया। नतीजतन, एशिया माइनर का पूरा क्षेत्र उसके अधीन था।
आयोनाइट शूरवीरों, जिन्होंने कई वर्षों तक प्राचीन शहर स्मिर्ना के किले को अपने हाथों में रखा था, तामेरलेन की सेना का विरोध नहीं कर सके। पहले तुर्कों के हमलों को बार-बार ठुकराने के बाद, उन्होंने लंगड़े विजेता की दया के आगे आत्मसमर्पण कर दिया। जब विनीशियन और जेनोइस जहाज सुदृढीकरण के साथ उनकी सहायता के लिए पहुंचे, तो विजेताओं ने उन्हें रक्षकों के कटे हुए सिर के साथ किले के गुलेल से फेंक दिया।
यह विचार कि तामेरलेन लागू नहीं कर सका
इस उत्कृष्ट कमांडर और उनके युग की दुष्ट प्रतिभा की जीवनी अंतिम महत्वाकांक्षी परियोजना के साथ समाप्त होती है, जो चीन के खिलाफ उनका अभियान था, जो 1404 में शुरू हुआ था। लक्ष्य ग्रेट सिल्क रोड पर कब्जा करना था, जिससे गुजरने वाले व्यापारियों से कर प्राप्त करना संभव हो गया और इसके कारण उनके पहले से ही भरे हुए खजाने को फिर से भरना संभव हो गया। लेकिन फरवरी 1405 में अचानक हुई मौत से कमांडर के जीवन में कटौती करने से योजना के कार्यान्वयन को रोक दिया गया था।
तैमूर साम्राज्य के महान अमीर - इस उपाधि के तहत उन्होंने अपने लोगों के इतिहास में प्रवेश किया - समरकंद में गुर अमीर मकबरे में दफनाया गया। एक किंवदंती उनके दफन के साथ जुड़ी हुई है, जो पीढ़ी-दर-पीढ़ी चली जाती है। इसमें कहा गया है कि यदि तामेरलेन का ताबूत खोल दिया जाता है और उसकी राख को भंग कर दिया जाता है, तो एक भयानक और खूनी युद्ध इसकी सजा होगी।
जून 1941 में, कमांडर के अवशेषों को निकालने और उनका अध्ययन करने के लिए यूएसएसआर एकेडमी ऑफ साइंसेज का एक अभियान समरकंद भेजा गया था। 21 जून की रात को कब्र खोली गई, और अगले दिन, जैसा कि आप जानते हैं, महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध शुरू हुआ।
एक और तथ्य भी दिलचस्प है। अक्टूबर 1942 में, उन घटनाओं में एक प्रतिभागी, कैमरामैन मलिक कयूमोव, मार्शल ज़ुकोव के साथ बैठक करते हुए, उन्हें पूर्ण शाप के बारे में बताया और तामेरलेन की राख को उनके मूल स्थान पर वापस करने की पेशकश की। यह 20 नवंबर, 1942 को किया गया था, और उसी दिन स्टेलिनग्राद की लड़ाई के दौरान एक आमूल-चूल परिवर्तन हुआ।
संशयवादियों का तर्क है कि इस मामले में केवल कई दुर्घटनाएँ हुईं, क्योंकि यूएसएसआर पर हमले की योजना लोगों द्वारा मकबरे के उद्घाटन से बहुत पहले विकसित की गई थी, हालांकि वे जानते थे कि तामेरलेन कौन था, लेकिन, निश्चित रूप से, किया उस जादू को ध्यान में न रखें जो उसकी कब्र पर लटका हुआ था। विवाद में उतरे बिना हम केवल इतना ही कहेंगे कि इस मामले पर सभी को अपनी बात रखने का अधिकार है।
विजेता परिवार
तैमूर की पत्नियां और बच्चे शोधकर्ताओं के लिए विशेष रुचि रखते हैं। सभी पूर्वी शासकों की तरह, अतीत के इस महान विजेता का एक विशाल परिवार था। उनकी अकेले 18 आधिकारिक पत्नियां थीं (रखैलों की गिनती नहीं), जिनमें से पसंदीदा सराय-मुल्क ज़ानिम मानी जाती हैं। इस तथ्य के बावजूद कि इस तरह के काव्यात्मक नाम वाली महिला बांझ थी, उसके मालिक ने अपने कई बेटों और पोते-पोतियों को पालने का काम सौंपा। वह कला और विज्ञान के संरक्षक के रूप में इतिहास में भी नीचे चली गईं।
यह बिल्कुल स्पष्ट है कि इतनी पत्नियों और रखैलियों के साथ, बच्चों की भी कमी नहीं थी। फिर भी, उनके केवल चार पुत्रों ने इतने उच्च जन्म के स्थान पर स्थान ग्रहण किया, और अपने पिता द्वारा बनाए गए साम्राज्य में शासक बने। उनके चेहरे में, तामेरलेन की कहानी ने अपनी निरंतरता पाई।
लड़कों के एक समूह के बारे में जिन्होंने युद्ध में जाने वाले लाल सेना के सैनिकों के रिश्तेदारों के लिए पूरी तरह से निस्वार्थ भाव से अच्छे काम किए।
संदर्भ
लेखक: अर्कडी पेट्रोविच गेदरीपूरा शीर्षक: "तैमूर और उनकी टीम"
मूल भाषा: रूसी
शैली: कहानी
प्रकाशन का वर्ष: 1940
पृष्ठों की संख्या (A4): 30
अर्कडी गेदारो की कहानी "तैमूर और उनकी टीम" का सारांश
गेदर की कहानी "तैमूर और उनकी टीम" के मुख्य पात्र सोवियत सैन्य नेता, झेन्या और ओल्गा के लड़कों और 2 बेटियों का एक समूह हैं। वे एक छुट्टी वाले गाँव में चले जाते हैं, जहाँ छोटे झेन्या को पता चलता है कि उनकी साइट पर एक परित्यक्त खलिहान में गाँव के लड़कों के लिए एक बैठक की जगह है, जिसकी गतिविधियाँ नेता तैमूर गैरेव द्वारा अच्छी तरह से आयोजित की जाती हैं। यह पता चला कि वे लड़कों, गुंडागर्दी के सामान्य मनोरंजन में नहीं लगे थे, लेकिन उन लोगों के रिश्तेदारों की मदद कर रहे थे जिन्हें लाल सेना में शामिल किया गया था।
झेन्या "संगठन" की गतिविधियों में शामिल है। उसकी बड़ी बहन ओल्गा का मानना है कि वह गुंडों के संपर्क में थी और हर तरह से झुनिया को तैमूर और उसकी टीम के साथ संवाद करने से मना करती है। ओल्गा, इस बीच, "इंजीनियर" जॉर्जी से दोस्ती करना शुरू कर देती है, जो वास्तव में एक टैंकर और तैमूर का चाचा निकला।
तिमुरोवाइट्स उन लोगों के रिश्तेदारों की मदद करते हैं जो सेना में गए हैं, अपने बगीचों को चोरों से बचाते हैं, पानी ले जाते हैं, लापता पालतू जानवरों की तलाश करते हैं। वे निवासियों के बगीचों को लूटने वाले गुंडों के एक गिरोह को एक निर्णायक लड़ाई देने का फैसला करते हैं। इस मुद्दे को सौहार्दपूर्ण ढंग से हल करने के प्रयास असफल रहे और तिमुरोवाइट्स ने हाथ से हाथ की लड़ाई में गुंडों को हराया। गुंडों को पकड़ लिया गया और गांव के मध्य चौक में एक बूथ में बंद कर दिया गया।
कहानी "तैमूर और उसकी टीम" समाप्त होती है जब तैमूर अपने चाचा की मोटरसाइकिल पर झेन्या को अपने पिता की ओर ले जाता है। ओल्गा समझती है कि तैमूर बिल्कुल भी धमकाने वाला नहीं है, और झुनिया भी उपयोगी कार्यों में लगी हुई है।
अर्थ
ए। गेदर की पुस्तक "तैमूर और उनकी टीम" के लोग कृतज्ञता पर भरोसा किए बिना और अक्सर गुप्त रूप से अच्छे काम करते हैं। उनका लक्ष्य उन रिश्तेदारों को बदलना है जो सेना में चले गए हैं, ताकि गांव में रहने वालों के लिए जीवन आसान हो सके। प्रशंसा या पुरस्कार की गिनती के बिना समाज की निःस्वार्थ सेवा अरकडी गेदर की कहानी का मुख्य अर्थ है।
बेशक, बच्चे सभी "वयस्क" समस्याओं का सामना नहीं कर सकते। इसके अलावा, यह स्पष्ट नहीं है कि कहानी कैसी होगी यदि यह पिछली शताब्दी के तीसवें दशक के उत्तरार्ध की घटनाओं का वर्णन नहीं करती है, लेकिन हमारे समय की, जब बगीचों की लूट कुछ असामान्य नहीं है, और पालतू जानवरों की तलाश करने के बजाय, लोग काम खोजने में व्यस्त हैं, सड़कों पर आप एक शराबी, एक बेघर व्यक्ति, एक ड्रग एडिक्ट, एक अपराधी, आक्रामक युवाओं के एक गिरोह, श्रमिक प्रवासियों, चमकती रोशनी वाली कारों में अधिकारियों आदि से मिल सकते हैं।
लेकिन किसी भी मामले में, अन्य लोगों के लिए निस्वार्थ सेवा एक आशीर्वाद है और वास्तव में, केवल एक चीज है जो समाज को व्यक्तियों/अहंकार के एक समूह से अलग करती है। शायद इसीलिए तैमूर और उनकी टीम की हरकतें अब काफी प्रासंगिक होंगी।
उत्पादन
यह संभावना नहीं है कि बहुत से लोग हैं जिन्होंने गेदर की कहानी "तैमूर और उनकी टीम" के बारे में कुछ भी नहीं सुना है, निश्चित रूप से, कई लोग इसे स्कूल में पढ़ते हैं। फिर भी। गेदर की यह छोटी सी कृति फिर से पढने लायक है। यह मिनी-सारांश आपकी मदद करेगा। मै इसकी अत्यधिक सिफारिश करता हु!
अर्कडी गेदर द्वारा पुस्तकों की समीक्षा:
1.2.
मैं पुस्तक समीक्षा (और स्वयं पुस्तकें, निश्चित रूप से) पढ़ने की भी सलाह देता हूं:
1. - सबसे लोकप्रिय पोस्ट2. - एक बार सबसे लोकप्रिय पोस्ट ;
3. ";
4.
कर्नल अलेक्जेंड्रोव अब तीन महीने से सबसे आगे हैं। वह मास्को में अपनी बेटियों को एक तार भेजता है, उन्हें देश में बाकी गर्मी बिताने के लिए आमंत्रित करता है।
सबसे बड़ी, अठारह वर्षीय ओल्गा, चीजों के साथ वहां जाती है, तेरह वर्षीय झेन्या को अपार्टमेंट की सफाई के लिए छोड़ देती है। ओल्गा एक इंजीनियर के रूप में पढ़ती है, संगीत पढ़ती है, गाती है, वह एक सख्त, गंभीर लड़की है। डाचा में, ओल्गा एक युवा इंजीनियर, जॉर्जी गैरेव से मिलती है। वह देर तक झुनिया का इंतजार करती है, लेकिन उसकी बहन अभी भी नहीं है।
और झुनिया इस समय, अपने पिता को एक तार भेजने के लिए मेल की तलाश में, दचा गाँव में पहुँचकर, गलती से किसी के खाली दचा में प्रवेश कर जाती है, और कुत्ता उसे वापस जाने नहीं देता। झुनिया सो जाती है। अगली सुबह उठकर, वह देखता है कि कोई कुत्ता नहीं है, और उसके बगल में एक अज्ञात तैमूर का उत्साहजनक नोट है। एक नकली रिवॉल्वर पाकर, झुनिया उसके साथ खेलती है। एक खाली शॉट जिसने एक दर्पण को तोड़ा, वह उसे डराता है, वह भाग जाती है, अपने मास्को अपार्टमेंट की चाबी और घर में तार छोड़कर। झुनिया अपनी बहन के पास आती है और पहले से ही उसके क्रोध को भांप लेती है, लेकिन अचानक कोई लड़की उसी तैमूर के एक नोट के साथ भेजे गए तार से एक चाबी और एक रसीद लेकर आती है।
बगीचे की गहराई में खड़े होकर, झुनिया एक पुराने खलिहान में चढ़ जाती है। वहाँ उसे एक स्टीयरिंग व्हील मिलता है और वह उसे घुमाने लगती है। और स्टीयरिंग व्हील से रस्सी के तार निकलते हैं। झुनिया, खुद जाने बिना, किसी को संकेत दे रही है! खलिहान कई लड़कों से भरा है। वे झेन्या को हराना चाहते हैं, जिसने बेवजह उनके मुख्यालय पर आक्रमण कर दिया। लेकिन सेनापति ने उन्हें रोक दिया। यह वही तैमूर है (वह जॉर्ज गारेव का भतीजा है)। वह जेन्या को रहने और सुनने के लिए आमंत्रित करता है कि लोग क्या कर रहे हैं। यह पता चला है कि वे लोगों की मदद करते हैं, खासकर लाल सेना के सैनिकों के परिवारों की। लेकिन यह सब वे बड़ों से गुपचुप तरीके से करते हैं। लड़के मिश्का क्वाकिन और उसके गिरोह का "विशेष ध्यान रखने" का फैसला करते हैं, जो अन्य लोगों के बगीचों पर चढ़ता है और सेब चुराता है।
ओल्गा सोचती है कि तैमूर एक धमकाने वाला है और जेन्या को उसके साथ घूमने से मना करता है। झुनिया कुछ भी नहीं समझा सकती: इसका मतलब होगा एक रहस्य प्रकट करना।
सुबह-सुबह तैमूर की टीम के लोग पुरानी दूधवाली के बैरल में पानी भर देते हैं। फिर उन्होंने एक और बूढ़ी औरत के लिए लकड़ी के ढेर में जलाऊ लकड़ी डाल दी - जीवंत लड़की न्युरका की दादी, वे उसे लापता बकरी पाते हैं। और जेन्या लेफ्टिनेंट पावलोव की छोटी बेटी के साथ खेलती है, जिसे हाल ही में सीमा पर मार दिया गया था।
तिमुरी लोग मिश्का क्वाकिन को एक अल्टीमेटम देते हैं। वे उसे एक सहायक, चित्रा के साथ आने और गिरोह के सदस्यों की एक सूची लाने का आदेश देते हैं। गीका और कोल्या कोलोकोलचिकोव अल्टीमेटम लेते हैं। और जब वे जवाब के लिए आते हैं, तो क्वाकिनन्स उन्हें पुराने चैपल में बंद कर देते हैं।
जॉर्जी गैरेव मोटरसाइकिल पर ओल्गा की सवारी करते हैं। वह, ओल्गा की तरह, गायन में लगा हुआ है: वह ओपेरा में एक पुराने पक्षपाती की भूमिका निभाता है। उसका "गंभीर और भयानक" मेकअप किसी को भी डरा देगा, और जोकर जॉर्जी अक्सर इसका इस्तेमाल करता है (वह नकली रिवॉल्वर का मालिक था)।
तैमूरियों ने गीका और कोल्या को मुक्त करने का प्रबंधन किया और इसके बजाय चित्रा को बंद कर दिया। वे क्वाकिंस्काया गिरोह पर घात लगाते हैं, बाजार चौक पर एक बूथ में सभी को बंद कर देते हैं और बूथ पर एक पोस्टर लटका देते हैं कि "बंदी" सेब चोर हैं।
पार्क में एक शोर पार्टी है। जॉर्ज को गाने के लिए कहा गया। ओल्गा समझौते पर उसका साथ देने के लिए तैयार हो गई। प्रदर्शन के बाद, ओल्गा पार्क में टहलते हुए तैमूर और झुनिया से मिलती है। गुस्से में बड़ी बहन ने तैमूर पर झेन्या को उसके खिलाफ खड़ा करने का आरोप लगाया, वह जॉर्ज से भी नाराज़ है: उसने पहले क्यों नहीं माना कि तैमूर उसका भतीजा है? जॉर्ज, बदले में, तैमूर को जेन्या के साथ संवाद करने से मना करता है।
ओल्गा, जेन्या को सबक सिखाने के लिए, मास्को के लिए रवाना होती है। वहाँ उसे एक तार मिलता है: उसके पिता रात में मास्को में होंगे। वह अपनी बेटियों को देखने के लिए केवल तीन घंटे के लिए आते हैं।
और एक दोस्त झेन्या की झोपड़ी में आता है - लेफ्टिनेंट पावलोव की विधवा। उसे अपनी मां से मिलने के लिए तत्काल मास्को जाने की जरूरत है, और वह अपनी छोटी बेटी को रात के लिए जेन्या के साथ छोड़ देती है। लड़की सो जाती है, और झुनिया वॉलीबॉल खेलने के लिए निकल जाती है। इस बीच, उसके पिता और ओल्गा से तार आते हैं। झुनिया देर रात तक ही टेलीग्राम देखती है। लेकिन उसके पास लड़की को छोड़ने वाला कोई नहीं है, और आखिरी ट्रेन पहले ही निकल चुकी है। फिर झुनिया तैमूर को एक संकेत भेजती है और उसे अपनी परेशानी के बारे में बताती है। तैमूर कोल्या कोलोकोलचिकोव को सो रही लड़की की रक्षा करने का निर्देश देता है - इसके लिए उसे कोल्या के दादा को सब कुछ बताना होगा। वह लड़कों के कार्यों का अनुमोदन करता है। तैमूर खुद झेन्या को मोटरसाइकिल पर शहर ले जाता है (अनुमति मांगने वाला कोई नहीं है, उसके चाचा मास्को में हैं)।
पिता परेशान है कि वह कभी झुनिया को देखने में कामयाब नहीं हुआ। और जब समय पहले से ही तीन के करीब आ रहा है, तो झुनिया और तैमूर अचानक दिखाई देते हैं। मिनट जल्दी उड़ जाते हैं - कर्नल अलेक्जेंड्रोव को मोर्चे पर जाना है।
जॉर्ज को देश में कोई भतीजा या मोटरसाइकिल नहीं मिलती है और वह तैमूर को उसकी माँ के घर भेजने का फैसला करता है, लेकिन फिर तैमूर आता है, और उसके साथ झेन्या और ओल्गा। वे सब कुछ समझाते हैं।
जॉर्ज एक सम्मन प्राप्त करता है। टैंक सैनिकों के एक कप्तान के रूप में, वह ओल्गा को अलविदा कहने के लिए आता है। झेन्या एक "सामान्य कॉल साइन" प्रसारित करता है, तैमूरोव टीम के सभी लड़के दौड़ते हुए आते हैं। हर कोई जॉर्ज को एक साथ देखने जाता है। ओल्गा अकॉर्डियन खेलती है। जॉर्ज छोड़ देता है। ओल्गा दुखी तैमूर से कहती है: "आप हमेशा लोगों के बारे में सोचते थे, और वे आपको वही चुकाएंगे।"
रीटोल्ड