Az angol nyelv persze elég érdekes dolog, mert minden alkalomra megvan a maga különleges igeformája. Tényekre van szükségünk a múltról - vedd nyugodtan a Simple-t, az eredményt - a Tökéleteshez fordulunk segítségért, a folyamatra szeretnénk koncentrálni - Itt segít a Continuous. Nos, ha ez még nem elég, és nagyon hangsúlyozni kell, hogy a múltbeli akció nem csak tartott, hanem a maga időintervallumával is, akkor a Past Perfect Continuous-szal fogunk dolgozni. Beszéljünk róla!

Mi az a Past Perfect Continuous

Past Perfect Continuous A , amelyet néha befejezett múlt-hosszú időnek is neveznek, akkor használatos, ha olyan cselekvésre utal, amely a múltban egy bizonyos ideig tartott.

A Past Perfect Continuous használatának esetei

Mikor kell használni a Past Perfect Continuoust?

Hangsúlyozza egy cselekvés vagy folyamat időtartamát, amely a múltban kezdődött és egy ideig tartott, mielőtt egy másik múltbeli cselekvés megtörtént.	Oliver 20 évig dolgozott grafikusként, mielőtt lemondott. Oliver 20 évig dolgozott grafikusként, mielőtt nyugdíjba ment.
Egy bizonyos időtartamú múltbeli cselekvést jellemez, amelynek egyértelmű és látható eredménye volt.	Minden társunk bőrig ázott, mert az esőben lógtak. Minden haverunk bőrig ázott, mert az esőben lógtak.
A Past Perfect Continuous a Present Perfect Continuous megfelelője, különösen akkor, ha a közvetlen beszédről a közvetett beszédre való átmenet során az igeidő megegyezik.	Egyenes beszéd: Sam azt mondja: „Megyek a dokihoz. Egy hete fáj a lábam." Sam azt mondja: „A dokkba megyek. Egy hete fáj a lábam." Közvetett beszéd: Sam azt mondta, hogy dokihoz megy. A lába egy hete tanított. Sam azt mondta, hogy a dokkba megy. Egy hétig fájt a lába.

A Past Perfect Continuous és a Past Perfect és a Past Continuous közötti különbségek

Különbség a Past Perfect Continuous és a Past Perfect és a Past Continuous között

Past Perfect Continuous	befejezett múlt	Folyamatos múlt
Olyan cselekvésre utal, amely a múlt egy bizonyos pontján történt.	Az akciót a múltban hajtották végre, és akkoriban megvolt az eredmény.	Akkor használatos, amikor olyan cselekvésről beszélünk, amely a múltban tartott, de nem ismerjük a folyamat konkrét kezdetét.
Fájt a torkuk, mert egész héten karaokét énekeltek japán kollégáikkal. Fáj a torkuk, mert egész héten karaokét énekeltek japán társaikkal.	A múlt héten abban a pillanatban már két dalt is elénekeltek japán kollégáikkal. A múlt héten ekkor már két dalt is elénekeltek japán társaikkal.	A múlt héten abban a pillanatban karaokét énekeltek japán kollégáikkal. A múlt héten abban a pillanatban karaokét énekeltek japán kollégákkal.
Past Perfect Continuous – egy hosszú akció a múltban, miközben pontosan jelzi, hogy mennyi ideig tartott.	A Past Perfect a múlt pillanatában végrehajtott cselekvés eredménye.	Past Continuous - az akció a múltban tartott, de nincs megjegyzés egy meghatározott időtartamra.

Nota bene: Mint látható, az angol nyelv múlt idejeinek témája meglehetősen sajátos. És az összes nyelvtani árnyalat tisztázásához ügyeljen az ingyenes online szimulátorokra.

Átlagos szint

Past Perfect Continuous az egyenértékű Present Perfect Continuous a múltban, azaz ezúttal ugyanazokat a feladatokat látja el, mint Present Perfect Continuous, csak a múltban.

1. Past Perfect Continuous Akkor használatos, amikor egy cselekvés a múltban kezdődött, és a múlt egy bizonyos pontjáig folytatódott. Ezt a pillanatot egy másik cselekvés és különleges szavak jelzik: számára(alatt), mivel(mivel), mire(mire), előtt(korábban), után(után).
   

   Ő főzött citromos pite előtte egy órával Jöttem. - Ő az főtt citromos pite előtt egy órával, hogyan Jöttem. (Én jöttem - egy pillanat a múltban, egészen a mai napig egy órán keresztül pitét főzött)

   Mire felébredt, a férje javított az autó 2 órán át. – A pillanatig, mikor felébredt, a férje javítva autó két óra.

2. Past Perfect Continuous olyan cselekvést mutat be, amely a múltban egy ideig tartott, és amelynek eredménye a múltban látható volt. Nagyon gyakran az ilyen mondatok a cselekvés időtartamát jelzik.
   

   Az utcán tócsák voltak. Azt esett az esőéjszaka. - Pocsolyák voltak az utcákon. Éjszaka sétált eső. (nem fogtuk fel a pillanatot, amikor esett az eső, de láttuk az eredményt - tócsák)

   én beszélt fél óráig telefonált, amikor belépett a szobába. - Én beszélt fél órán belül telefonált, amikor belépett a szobába.

3. Past Perfect Continuous nem használjuk a () állapotigéknél, még akkor sem, ha a cselekvés időtartamát szeretnénk hangsúlyozni. Is Past Perfect Continuous ritkán található negatív mondatokban. Ezt az időt mindkét esetben helyettesíti befejezett múlt. A mondat jelentése azonban változatlan marad.
   

   Ő megcsodálta tehetségét egész életére. - Ő csodálta tehetségét egész életében.

   Ő nem lovagolt bicikli gyerekkora óta. = Ő nem lovagolt bicikli gyerekkora óta. - Ő nem ment gyerekkorom óta kerékpáron.

A Past Perfect Progressive, valamint a Past Perfect Continuous olyan tevékenységekhez használatos, amelyek egy bizonyos ideig a múltban folyamatban voltak, és ezt a folyamatot hangsúlyozták, nem a befejezést. Ez az idő hasonló a múltbeli cselekedetek kifejezésére, de használják. Tippeket kapsz arra vonatkozóan, hogy mikor használd a tökéletes múltbeli folyamatos időt az angol mondatokban. Orosz átírás [paste perfect continius / progresszív] - angol átírás.

Mielőtt elkezdené a tanulást, olvasson el egy rövid szöveget. Próbálja meg lefordítani a szöveget írásban, és ezzel egyidejűleg tanuljon meg új szavakat, amelyekkel még nem találkozott.

Jerrold gyakorolt kerítés kb 15 éve. Sok évvel ezelőtt édesapja megnyerte a világbajnokságot. Megtanította Jerrolt kerítésre, amikor Jerrold mindössze 8 éves volt. Jerrold gyakorolt kerítés azóta is. Ő kiképezték egy kis edzőteremben sok éven át.
Tegnap este Jerrold részt vett a vívóversenyen. Ő reménykedett megnyerni ezt a tornát, hiszen 11 évvel ezelőtt először látott vívást a televízióban. Sok vívóval versenyzett a trófeáért. A küzdelmet 15:13 arányban nyerte meg. Mindenki éljenzett és tapsolt Jerroldnak.
Jerrold tudta, hogy nagyszerű, mert már ment víváshoz hosszú ideig.

Past Perfect folyamatos oktatási szabályok

Ebben a részben megmutatjuk, hogyan jön létre a Past Perfect Continuous.
A mondatok ebben az idõben a következõképpen épülnek fel: szokás szerint elõbb az alany, utána a (múlt igenév volt), utána a segédnév, ezt követi a (múlt igenév - volt) és az I. rész.
Past Perfect Continuous formula: alany + volt + volt + jelen lévő igenév (végződés -ing).

A Past Perfect Continuous használatának esetei

A legelején minden bizonnyal nehéz lesz tudni, mikor kell használni a past perfect folytonosságot. De mindennek megvan a maga ideje! Miután elolvasta a cikket a végéig, megérti, hogy nem minden olyan nehéz, mint amilyennek látszik. Kezdjük el!

1. Cselekvések és helyzetek leírása

Az első dolog, amit figyelembe veszünk, az az, hogy a Past Perfect Continuous in angol nyelv olyan cselekvés vagy helyzet leírására szolgál, amely a múltban egy bizonyos időpontban vagy egy másik múltbeli esemény előtt történt.

példa:

— Mi vezetettöt órán át, amikor kitört a vihar - Öt órát vezettünk, amikor kitört a vihar.
— Mi élt harminc évig ugyanabban a lakásban, mielőtt elhatároztuk, hogy költözünk - Harminc évig laktunk ugyanabban a lakásban, mielőtt a költözés mellett döntöttünk.
– Jerrold gyakorolt vívás körülbelül 15 éve - Jerrold 15 éve vív.

• Gyakran használjuk a Past Perfect Progressive-t a -val. A Past Continuous Perfect mindig olyan akcióhoz használatos, amely korábban történt vagy kezdődött.

Nézzünk példákat :

Ryan SMS-t írtőt jóval előttük találkozott Ryan sokáig levelezett vele, mielőtt találkoztak.
— én volt rettenetes fejfájás, mert én olvasott egész nap – rettenetesen fájt a fejem, mert egész nap olvastam.

Az eseményeknek nem abban a sorrendben kell megjelenniük a mondatban, ahogyan megtörténtek. Egy korábbi esemény lehet a második.

példa:

– Mielőtt úgy döntöttünk, hogy elköltözünk, mi élt harminc évig ugyanabban a lakásban. (A korábbi esemény később jelenik meg a mondatban).
— Mi élt harminc évig ugyanabban a lakásban, mielőtt elhatároztuk, hogy elköltözünk. (A korábbi esemény először jelenik meg a mondatban).

2. Egy bizonyos időtartamú múltbeli cselekvések, és ennek a cselekvésnek látható eredménye van a múltban

példa:

- Fáradt volt. Ő úszottórákig – Fáradt volt. Több órát úszott.
- dühös volt apa. Ő vitatkozott Daisyvel – dühös volt apa. Vitatkozott Daisyvel.
— Dávid síelni volt egész nap. Kimerült volt – David egész nap síelt. Kimerült volt.

3. A Past Perfect Continuous a megfelelője

példa:

- Megyek az uszodába. a hátam tanult három napra – uszodába megyek. Már három napja fáj a hátam. ().
- Elmentem az uszodába. a hátam tanult három napig – elmentem a medencébe. Három napig fájt a hátam. (Past Perfect Continuous).
-Ő próbálkozott munkát találni Hollywoodban évek óta – Évek óta próbál munkát találni Hollywoodban.
-Ő próbálkozott hogy évekig munkát találjon Hollywoodban – Sok éven át próbált Hollywoodban elhelyezkedni.

4. Egy művelet megszakít egy másik műveletet

A past perfect kontinuint használjuk annak kimutatására, hogy valami a múltban kezdődött, és addig folytatódott, amíg egy másik cselekvés meg nem állította.

példa:

— Mi figyelt a játék, amikor kialudtak a lámpák - Megnéztük a játékot és kialudtak a fények.
— én kiképezték tíz percig, amikor a barátom kopogtatott az ajtón – tíz percig edzettem, amikor a barátom kopogtatott az ajtón.

• Jegyzet:

Az anyanyelvi beszélők ritkán használják a folytonos múlt időt a köznyelvben. Talán észrevetted, hogy ez az idő leggyakrabban ebben az időben található írás. Ezért az angolul beszélők előszeretettel használnak egyszerűbb igeidőket.

példa:

— én kiképezték tíz percig, amikor a barátom bekopogott az ajtón.
— én edzés volt amikor a barátom bekopogott az ajtón.

Jelölőszavak Past Perfect Continuous

A jelzőszavak segítenek felismerni a feszültséget a mondatban. Segédszavak:
Mert, hiszen egész reggel, egész nap, egész életemben, egész nap, egész nap

A múlt tökéletes folytonos mutatói ugyanazok, mint a . Az egyetlen különbség az, hogy a múlt tökéletes folytonos jelzőszavai a múltra vonatkoznak, nem a jelenre.

Példamondatok szótársakkal:

– A hajó már indult számára két hét – A hajó két hétig járt.
– Vívni jártam mivel 2001 - 2001 óta vívom.
– Anyámnak szüksége volt egy kis szünetre, mert dolgozott egész reggel Anyámnak szüksége volt egy kis szünetre, mert egész délelőtt dolgozott.

Past Perfect Folyamatos mondatformák

A past perfect konjugálásához az angol nyelvtanban segítő igékre van szükségünk (segédigék) rendelkezni és lenni: volt + volt + jelen lévő igenév (-ing forma). Az alábbi táblázatok a nemleges, megerősítő és kérdő mondatokra vonatkozó szabályokat és példákat mutatják be a tökéletes progresszív múltban.

Megerősítő forma Past Perfect Continuous (Megerősítő mondatok)

WHO? WHO?	Az ige alakja (igealaka)	Példák (példák)
én	had + been + ige + ing	én gépelt egész délelőtt
Ő ő ő	had + been + ige + ing	Ő dohányzott egész életében Ő SMS-t írt egész nap Azt már várt egy órát
Ön	had + been + ige + ing	Ön keresett utánuk azóta
Mi	had + been + ige + ing	Mi beszélt két órára
ők	had + been + ige + ing	ők etetett a macskák

Megerősítő mondatok rövidített formája:
- Hónapok óta rosszul érezte magát.

Negatív Past Perfect Continuous (negatív mondatok)

Negációkban negatív részecske nem a had segédige után került.

WHO? WHO?	Az ige alakja (igealaka)	Példák (példák)
én		én nem gépelt g egész nap
Ő ő ő	had + not + been + ige + ing	Ő nem dohányzott egész életében Ő nem üzent egész éjjel Azt nem sírt
Ön	had + not + been + ige + ing	Ön nem keresett utánuk
Mi	had + not + been + ige + ing	Mi nem beszélt
ők	had + not + been + ige + ing	ők nem etették a macskák

A tagadó mondatok rövidített formája:

— én nem volt olvasott.

Kérdő forma Past Perfect Continuous (Kérdő mondatok)

Mint már ismert, a kérdésekben a segédige áll az első helyen.

birtokolni ige	WHO? WHO?	Az ige alakja (igealaka)	Példák (példák)
Volt	én	ige + ing	Voltén biciklizett?
Volt	Ő ő ő	ige + ing	Voltő dohányzott? Voltő SMS-ezett? Volt azt sírt?
Volt	Ön	ige + ing	VoltÖn keresett utánuk?
Volt	Mi	ige + ing	Volt mi táplálkoztak a macskák?
Volt	ők	ige + ing	Voltők beszélt?

Rövidített kérdő-negatív forma:

— Voltő nem sírt?
— Nem sírt?

A „Been” igét a Past Perfect Progressive-ban néha hozzáadják a rövid válaszokhoz.
példa: Igen, voltam.

A Past Perfect és a Past Perfect Continuous közötti különbség

Kezdjük azzal, hogy ez a két angol idő a legnehezebb az elmúlt idők közül. abban különbözik a Past Perfect Continuoustól, hogy a past perfect a múltban befejezett tevékenységekhez használható, míg a past perfect folytonos a múltban folyamatban lévő tevékenységekhez használható. Ez a fő különbség a két idő között.
Mindenesetre vegye figyelembe a részletes különbséget a Past Perfect Continuous és a Past Perfect Continuous között.

A hosszú ideig tartó műveletekhez (séta, futás, alvás, munka stb.) vagy a Past Perf-et gyakran használják. folyt.

példa:

dolgozott egész éjjel - .
- Sarah kimerültnek érezte magát, mert ő dolgozott egész nap - Past Perfect Continuous.

Ahogy fentebb írtuk, akkor használatos, amikor a művelet a múltban befejeződött. Tehát, ha ezt a műveletet először fejeztük be, akkor a tökéletes múlt időt használjuk.

példa:

– Amikor kinyitottam a hűtőt, azt találtam, hogy a húgom, Jane ivott az összes tejet – Amikor kinyitottam a hűtőszekrényt, azt tapasztaltam, hogy Jane nővérem megitta az összes tejet. (Korai akció – ivott).

De ha az első művelet nem fejeződött be, akkor a Past Perfect Continuous időt használjuk.

példa:

- A nővérem és én táncoltórákig a klubban, amikor hirtelen rájöttünk, hogy késő van - A húgommal órákig táncoltunk a klubban, amikor hirtelen rájöttünk, hogy már késő van.
Itt inkább a folyamatra (mennyi ideig tartott a művelet) és nem a végeredményre koncentrálunk.

Egy másik pillanat, amikor azt mondjuk, hányszor történt valami a múltban egy bizonyos pontig.

-Ő énekelt egy dal tízszer - Tízszer énekelte a dalt.

Általános táblázat The Past Perfect Continuous Tense

Ajánlattípusok	MÚLT TÖKÉLETES FOLYAMATOS
Megerősítő mondat	S + volt + volt + V-be g S- tantárgy
Negatív mondat	S + had + not + been + v-ing S- tantárgy
Kérdő mondat (általános kérdés)	Had + S + been + V-ing S- tantárgy
Különleges kérdés	wh + had + s + been + v-ing S- tantárgy WH-miért, hol, mikor stb.

Gyakorlatok és válaszok a Past Perfect Continuous témában

Az elmúlt tökéletes hosszú idők mondatpéldáival ismerkedhetett meg, most azt javasoljuk, hogy gyakorlatok végzésével konszolidálja az áttekintett anyagot.

1. Feladat. Tedd a megfelelő formába az igét!

1. Amikor a férjem kiért a strandra, három órát (fekszem) a napon.

2. A nagyszüleim egész nap fákat ültetnek.

3. Amikor odaértem, órákig (vizeznek) virágoznak.

4. A Titanic (hazugság) 70 évig a tengerfenéken, amikor megtalálták.

5. Részeg volt. Whiskyt iszik.

6. Pálnak fájt a feje, mert (ül) a napon.

8. Elakadt a levegőm. Órákig futok.

9. A bátyámnak fekete volt a szeme, mert ő (verekszik).

10. Luke hét éves kora óta bokszol.

Válaszok. Válaszok a gyakorlatra:

1. hazudott
2. ültetett
3. volt öntözés
4. hazudott
5. ivott
6. ült
7. evett
8.volt futni
9. hadakoztak
10. gyakorolt

2. gyakorlat. Válassza ki a megfelelő időt.

1. Mire befejeztem a nyelvtanfolyamomat, hat évig ___ Írországban éltem.

a) volt b) már volt

2. A szüleim ___ egész este megkeresni a takarót.

a) próbálkozott b) próbálkozott

3. Ön ___szörnyű hiba.

a) készült b) készült

4. Apa hozott valamit, amit mi___.

a) nem kérdezték meg b) nem kérdeztek

5. Valaki___ az összes ablak kinyílik.

a) elment b) elment

Válaszok. Válaszok a gyakorlatra:

1.a
2.b
3.a
4.b
5.b

3. gyakorlat. Írja be az igét a Past Perf-be. folyt. vagy Past Perfect

1. Valaki (főzni) és (égetni) az ételt.

2. Öt órán keresztül (előkészítem) a bulit.

3. A gyerekek (játszanak) az udvaron, amikor elkezdett esni az eső.

4. Édesanyám kórházban volt az elmúlt három hétben.

5. 2014 óta jógázom (gyakorlom).

6. A férjem fáradt volt. Egész nap vezet.

7. Mit (tesz/tesz), amikor levelet írtál?

8. Órákig esik (esik) és minden függöny (beázik).

9. Vörös a szeme. Körülbelül két órán keresztül olvasott.

10. (már/telefonálom) az anyját, amikor hazajött.

Válaszok. Válaszok a gyakorlatra:

1. főzött, leégett
2. készült
3. játszott
4. volt
5. gyakorolt
6. vezetett
7. ha csináltál
8. had been raining, had got
9.volt olvasni
10. Már telefonáltam

Idő múlt Perf. folyt. ritka az angolban, de még mindig tudnia kell, hogyan és hol használja ezt a nem egészen logikus igét az orosz elmék számára, de biztosak vagyunk benne, hogy sikerült.

Kerüljünk közelebb az angol kultúrához, és ne sértsük meg oldalunk hagyományait. Mindent felhasználva írja meg történetét az „Utazás” témában. És ossza meg történeteit a megjegyzésekben.

Oktatás Past Perfect Continuous
(volt + …- ing)

Past Perfect Continuous (Past Perfect Progressive) segítségével alakították ki lenni formában ( volt- minden személyre) és a szemantikus ige jelenbeli igenéve: I csinált.
Ha végződést adunk az igékhez -ing néha a helyesírásukban is vannak változások, például have/hav ing. Ráadásul kb.

Rövidített formák:

‘d= volt
nem volt= nem volt

A Past Perfect Continuous használata

1. Egy régmúltbeli cselekvés, amely korábban kezdődött, mint egy másik múltbeli cselekvés, és még mindig zajlott a kezdetekor. Mindig, mint a Present Perfect Continuous-nál, mindig jelezve vagy utalva van az az időtartam, ameddig a művelet folytatódott: jelölőszavak ( ... órára / hétre / évre - ... órára / hétre / évre, 10 órától - 10 órától, reggel óta - reggeltől, 2005 óta - 2005-től). A Past Perfect Continuoust gyakran határozószóval fordítják már.

én sütött egy pite 45 percig amikor vendégeim jöttek. (Már) 45 perce sütöttem tortát, amikor megérkeztek a vendégeim.

• Pite-t sütöttem… (rég elmúlt akció, amely egy másik múltbeli akció előtt kezdődött);
• ... (már) 45 perc ... (időtartam jelzése);
• …amikor megérkeztek a vendégeim. (egy másik múltbeli cselekvés, amelyet a Past Simple fejez ki).

Ő aludt fél órán keresztül amikor a telefon rang. Már (már) fél órája aludtam, amikor megszólalt a telefon.

Hasonlítsa össze kétszer:

2. Egy régmúltbeli cselekvés, amely közvetlenül egy másik múltbeli cselekvés kezdete előtt ért véget. Nem lehet meghatározni azt az időtartamot, amely alatt az akció megtörtént.

Példák: Nagyon fáradtnak érezte magát, amikor hazajött dolgozott túlóra. Nagyon fáradtnak érezte magát, amikor hazajött, mert túlórázott.

3. Nem használható olyan igéknél, amelyeknek nincs folyamatos alakja ( lenni, rendelkezni, szeretni, gyűlölni). A Past Perfect használatos a Past Perfect Continuous helyett. Ráadásul kb.

Példák:én volt néhány hétig New Yorkban, amikor Jessica meghívott a születésnapi partira. „Néhány hete New Yorkban voltam, amikor Jessica meghívott a születésnapi partijára.

A Past Perfect Continuous Tense (Past Perfect Continuous Tense) egy másik „szörnyű” átmeneti forma az orosz nyelvű emberek számára, akik csak most kezdik ismerkedni az angol nyelvtannal. Ha már ismeri a Folyamatos és Tökéletes időket, akkor nagy valószínűséggel már el tudja képzelni, hogy ez az ideiglenes forma miből alakul ki, és milyen funkciókat lát el. Valószínűleg már sejti, hogy a Past Perfect Continuous Tense sok közös vonást tartalmaz mind felépítésében, mind használatában a Present Perfect Continuous Tense-ben.

A Past Perfect Continuous Tense egy olyan hosszú távú cselekvést fejez ki, amely a múlt egy bizonyos pillanata előtt kezdődött, és egészen addig a pillanatig tart (folyhat ebben a pillanatban, vagy közvetlenül e pillanat előtt fejeződik be).

A Past Perfect Continuous Tense a múlt idejű imperfektív igék által van lefordítva oroszra.

Ezt az időt nagyon ritkán használják szóbeli és írásbeli beszédben egyaránt. De ez nem jelenti azt, hogy elhanyagolhatóak!

A Past Perfect Continuous kialakulásának szabályai

Az igenlő mondatokat a to be segédige (had been) és a főige jelenlévő ige (Present Participle → infinititive + ending -ing) felhasználásával képezzük.

Subl. + volt + Jelen Részvétel…

A kérdő mondatokban az első segédige (had) kerül először az alany elé, a többi időforma pedig változatlan marad az alany után.

Had + Gen. + volt + Jelen Részvétel ???

A tagadó mondatok kialakításához a not partikulát használjuk, amely az első segédige (had) mögé kerül.

Subl. + volt + nem + volt + Jelen részvétel ...

Az angolban rövidített formákat szokás használni. Például:

• volt → én
• neki volt → volt
• nem → nem [ˈhædənt]

Amint már megértette, az egyes és többes szám minden személyénél a Past Perfect Continuous Tense alakban lévő ige ugyanúgy fog kinézni.

A fordítandó ige ragozási táblázata Past Perfect Continuous Tense-ben

Szám	Arc	igenlő formában	Kérdőforma	Negatív forma
Mértékegység h.	1 2 3	Fordítottam (volna). Ő/Ő/ Ez volt (He "d/ She'd) fordította	Fordítottam? Fordítottál? Ő fordította?	Nem (nem) fordítottam Ő/Ő/ Nem volt (nem) fordította
Mn. h.	1 2 3	Volt (voltunk) fordítani Te fordítottál (voltál). Voltak (ők) fordítottak	Fordítottunk? Fordítottál? Fordítottak?	Nem (nem) fordítottunk Nem (nem) fordítottál Nem fordítottak (nem) fordítottak

A Past Perfect Continuous Tense használatos:

1. Ha egy régmúltbeli műveletet kell kifejeznie, amely egy másik múltbeli cselekvés előtt kezdődött, határozatlan múlt időben kifejezve, és amely az utolsó időpontjában még folyamatban volt. Általában meg kell jelölni azt az időtartamot, ameddig az akció folytatódott. Ezt az időszakot olyan részletes szavakkal határozhatjuk meg, mint:

• három napig (óra, hónap) - három napon belül (óra, hónap)
• egy ideig (hosszú ideig) - egy ideig (hosszú ideig)
• amióta jött – amióta jött
• 5 órától - 5 órától
• egész életemben (egész nap, idén) - egész életemben (egész nap, egész évben)

Példamondat a Past Perfect Continuous Tense-ben

Oroszra fordítva az ige a múlt idő tökéletlen alakja lesz. Példák:

• Már két órája olvastuk az új magazint, amikor megszólalt a telefonom, és a barátaink sétálni hívtak - Két órája olvastuk az új magazint, amikor megcsörrent a telefonom, és a barátaink sétálni hívtak.
• 1991 óta dolgoztunk ezen a problémán, amíg pozitív eredményeket nem kaptunk
• Már négy órája dolgoztam a gyümölcsösben, amikor a bátyám jött segíteni gyümölcsöskert négy órán belül, amikor a bátyám jött, hogy segítsen nekem

Ha nincs utalás arra, hogy mennyi ideig tartott a művelet, akkor a Past Continuous Tense-t kell használni. Példa:

• Énekelt, amikor megszólalt az ajtócsengő – Énekelt, amikor megszólalt a csengő

2. Ha egy régmúltbeli cselekvést kell kifejeznie, amely közvetlenül egy bizonyos pillanat előtt ért véget, vagy egy múlt idejű cselekvést. Ezt a múlt idejű pillanatot általában a helyzet határozza meg. A Past Perfect Continuous Tense kiemeli az előző művelet időtartamát és eredményeit a leírt pillanatig. Nem lehet feltüntetni azt az időtartamot, amely alatt az akció megtörtént. Példák:

• Koszos volt a kezem, ahogy krumplit hámoztam - A kezem piszkos volt, amióta krumplit hámoztam
• Fájt a fejem, miközben tévéztem – fájt a fejem, mert tévét néztem
• Félretette a könyvet, amit olvasott - Félretette a könyvet, amit olvasott

A Past Perfect Continuous Tense elsajátítása nem olyan nehéz, mint amilyennek elsőre tűnik. Csak két esetben használják, amit nem lesz nehéz megjegyezni. A lényeg az, hogy minél többet gyakorolj.

Tekintse meg a következő videóleckéket a témában: "Past Perfect Continuous Tense - Past Perfect Continuous angolul."