स्टेट इंस्टीट्यूट ऑफ रशियन लैंग्वेज के नाम पर रखा गया। जैसा। दूरसंचार और जन संचार मंत्रालय द्वारा नियुक्त पुश्किन ने देश में मुद्रित प्रकाशनों, टीवी चैनलों और रेडियो स्टेशनों की पहली साक्षरता रेटिंग संकलित की। जैसा कि मंत्रालय ने इज़वेस्टिया को बताया, परियोजना का लक्ष्य "सबसे लोकप्रिय मीडिया के बीच रूसी भाषा के सही उपयोग की रेटिंग बनाना है।" कुल मिलाकर, 17 प्रिंट प्रकाशनों, तीन समाचार एजेंसियों, पांच टेलीविजन चैनलों और सात रेडियो स्टेशनों के डेटा का विश्लेषण किया गया।

अध्ययन के परिणामों के आधार पर, प्रकाशनों को साक्षरता स्तर दिए गए - चार समूह थे (चित्रण देखें)। Lenta.ru और Izvestia, जैसा कि विशेषज्ञों ने निर्णय लिया, "उत्कृष्ट बनने की पूरी संभावना है" (एक त्रुटि पाठ के लगभग तीन पृष्ठों के लिए जिम्मेदार है)।

अधिकांश मीडिया को "ठोस चार" प्राप्त हुए - प्रति दो पृष्ठों में एक त्रुटि ("इंटरफैक्स", "वेडोमोस्टी", "सप्ताह के तर्क", आरआईए, " रूसी अखबार", "नेज़ाविसिमया गज़ेटा", आरबीसी, "विशेषज्ञ", "मनी", "कोमर्सेंट", "समाचार पत्र", "प्रोफ़ाइल")।

"सी" अंक (प्रति पृष्ठ एक त्रुटि) "मोस्कोवस्की कोम्सोमोलेट्स", "ओगनीओक", टीएएसएस, "कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा" थे।

जैसा कि विशेषज्ञों ने उल्लेख किया है, "तर्क और तथ्य" को "दूसरे वर्ष तक बने रहने का जोखिम" का सामना करना पड़ता है - प्रकाशन में प्रति पृष्ठ औसतन दो त्रुटियाँ होती हैं।

विशेषज्ञों ने प्रकाशित पाठ में त्रुटियों के कुल अनुपात की गणना की। लेंटा के लिए यह आंकड़ा 0.28%, इज़वेस्टिया के लिए - 0.42% और इंटरफैक्स के लिए 0.52% है। पूंछ में "तर्क और तथ्य" (1.99%), "कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा" (1.36%), टीएएसएस (1.32%) हैं। सबसे आम कमियाँ वाक्यों में समन्वय त्रुटियाँ हैं, जब किसी वाक्य के सहमत सदस्यों के अंत का गलत तरीके से उपयोग किया जाता है या पूर्वसर्गों का गलत उपयोग किया जाता है, साथ ही अन्य वर्तनी त्रुटियाँ भी होती हैं।

यह सब जानने के लिए, जैसा कि अध्ययन में कहा गया है, रूसी भाषा संस्थान ने 20 प्रिंट और ऑनलाइन मीडिया (15,654 लेख, 216,047 वाक्य) से मुद्रित पाठ की मासिक मात्रा का विश्लेषण किया, साथ ही 12 मीडिया (120) से टेलीविजन और रेडियो कार्यक्रमों का भी विश्लेषण किया। प्रसारण के घंटे/200 से अधिक समाचार और पत्रकारिता कार्यक्रम)।

टीवी और रेडियो रेटिंग में, सबसे अधिक साक्षर रेडियो रूस (प्रति घंटे दो त्रुटियां), रोसिया -1 (प्रति घंटे तीन त्रुटियां), चैनल 5 और रूसी समाचार सेवा (प्रति घंटे चार त्रुटियां) थे। सबसे आम गलतियाँ हैं एनटीवी (प्रति घंटे 13 त्रुटियाँ), कोमर्सेंट एफएम और चैनल वन (प्रति घंटे 11 त्रुटियाँ), टीवीसी, मयाक और सेरेब्रनी डोज़्ड (प्रति घंटे 10 त्रुटियाँ)।

उनके अनुसार, "गोल्डन टिपुन" पुरस्कार देने वाला कोई नहीं है, जिसे उन्होंने स्वयं अक्टूबर 2014 में पुनर्जीवित करने का प्रस्ताव दिया था।

हां, ऐसे कई प्रकाशन हैं जिनके परिणाम बहुत अच्छे नहीं हैं, लेकिन यह निश्चित रूप से "गोल्डन टिपुन" नहीं है, उन्होंने कहा। - स्थिति इतनी निराशाजनक नहीं है.

उन्होंने कहा कि टेलीविजन चैनलों और रेडियो स्टेशनों के लिए भाषण त्रुटियों से बचना अधिक कठिन है।

मुद्रित प्रकाशन केवल अपनी कमियों के लिए जिम्मेदार हैं। और टीवी चैनल उन गलतियों को भी गिनते हैं जो कर्मचारियों द्वारा नहीं, बल्कि समाचार निर्माताओं द्वारा की जाती हैं: वॉलिन कहते हैं, गलत शब्दों को हवा से नहीं काटा जा सकता है।

उन्होंने कहा, "मुझे एक पल के लिए भी संदेह नहीं है कि उन मीडिया आउटलेट्स के प्रधान संपादक जो सूची में सबसे नीचे हैं, अपने कर्मचारियों को कठिन समय देंगे।"

याद दिला दें कि दूरसंचार और जनसंचार मंत्रालय के अधिकारियों ने पिछले साल अक्टूबर में सबसे साक्षर मीडिया और समाचार निर्माताओं की रेटिंग बनाने के अपने इरादे की घोषणा की थी।

हमारा मानना ​​​​है कि शैक्षिक प्रभाव का एक शक्तिशाली साधन रूसी भाषा के उपयोग पर मीडिया और समाचार निर्माताओं की रेटिंग और एंटी-रेटिंग हो सकता है, अर्थात, हम "अच्छे काम करने वालों" की सूची और "बदमाशों" की सूची बनाना चाहते हैं "जो रूसी भाषा को विकृत और विकृत करते हैं," वॉलिन ने तब कहा था।

इसके अलावा, यहां तक ​​कि जिन संकायों में वे मीडिया का अध्ययन करते हैं, वहां के छात्र भी जानते हैं कि त्रुटियों के बिना कोई मीडिया नहीं है। हालाँकि, हम दिलचस्प समय में रहते हैं - कई गलतियों को सुधारा भी नहीं जाता है। लेकिन यह विचार करने योग्य है कि ऐसे लोग भी हैं जिन पर किसी व्यक्ति, कंपनी और जो लिखा गया है उसका सार निर्भर करता है। आप वकीलों की मदद से न्याय बहाल करने के लिए लंबे समय तक प्रयास कर सकते हैं। हालाँकि, कोई भी गंभीर मीडिया इस तरह के टकराव की स्थिति पैदा किए बिना गलती को सुधारने की कोशिश करता है। बिल्कुल कैसे? आरजी स्तंभकार ने एक छोटी सी जांच की।

समाचार पत्रों के कागजी संस्करणों और हवा में शब्दों के विपरीत, जो, जैसा कि आप जानते हैं, गौरैयों की तरह हैं: यदि वे उड़ जाते हैं, तो आप उन्हें उसी क्षण ठीक नहीं कर सकते, आप इंटरनेट पर बदलाव कर सकते हैं। यह या तो साइटों पर संपादकों द्वारा या उन लेखकों द्वारा किया जाता है जिन्हें पहुंच की अनुमति है। उदाहरण के लिए, हाल ही में एक दुखद अवसर आया - अभिनेत्री और निर्देशक वेरा ग्लैगोलेवा चली गईं। वे खबर को दोबारा छापने के लिए दौड़ पड़े। और हर जगह उन्होंने लिखा कि उसकी मृत्यु संयुक्त राज्य अमेरिका में हुई। फिर पता चला कि जर्मनी में. कुछ ऑनलाइन प्रकाशनों ने तुरंत अपने प्रकाशनों में बदलाव किए। और कुछ ने स्पष्टीकरण के साथ अन्य प्रकाशन किए, लेकिन बिना माफ़ी या खंडन के। इंटरनेट पर दिखाई देने वाली नकली खबरें - उदाहरण के लिए, किसी विशेष व्यक्ति की मृत्यु के बारे में भी - बस हटा दी जाती हैं और बस इतना ही। और बहुत कम लोग यह साबित कर सकते हैं कि वे घटित हुए थे।

दुर्भाग्य से, इस मामले पर एक भी दस्तावेज़ में कोई आम तौर पर स्वीकृत मानदंड दर्ज नहीं हैं। मास मीडिया पर कानून खंडन की प्रक्रिया निर्धारित करता है - और बस इतना ही। ऐसी स्थिति में क्या करें? प्रत्येक संस्करण के अपने नियम और दिशानिर्देश हैं। उनकी गंभीरता और पैमाना मीडिया में मौजूद समान गुणों पर ही निर्भर करता है। यह स्पष्ट है कि यदि किसी प्रकाशन के पास पैसा नहीं है या प्रूफरीडर को नियुक्त करने या सत्यापन ब्यूरो प्रदान करने की आवश्यकता नहीं है, तो इसमें कई और "गलतियाँ" होंगी। और, तदनुसार, उसकी प्रतिष्ठा और उस पर विश्वास दोनों को नुकसान होगा।

आइए विभिन्न प्रकाशनों में कार्य अनुभव देखें। मान लीजिए कि न्यूयॉर्क टाइम्स की वेबसाइट पर एक अलग अनुभाग है, और इसमें सुधार और संशोधन प्रकाशित किए जाते हैं। यहां एक उदाहरण दिया गया है - पुस्तक समीक्षा अनुभाग से एक अंश: "30 जुलाई को प्रकाशित प्रेटेंड वी आर लवली की समीक्षा (यहां क्रॉस-लिंक किया गया) गलत जानकारी देती है। यह नॉली रीड का पहला उपन्यास नहीं है। वह इन की लेखिका भी हैं द ब्रीज़ ऑफ़ पासिंग थिंग्स, 2003 में छद्म नाम निकोल लुज़ रीड के तहत प्रकाशित। समीक्षा के उपशीर्षक में त्रुटि दोहराई गई है।"

रूसी समाचार पत्र वेदोमोस्ती में, जैसा कि ज्ञात है, समान विदेशी प्रारूपों के सिद्धांत पर आयोजित किया जाता है, एक विशेष रूप से लिखा गया "हठधर्मिता" है। इसमें, विशेष रूप से, एक अनुभाग विशेष रूप से सुधार के लिए समर्पित है और त्रुटि की स्थिति में संपादकों के कार्यों का विस्तार से वर्णन करता है। उदाहरण के लिए: "खंड 4.2। किसी भी तथ्यात्मक त्रुटि को यथाशीघ्र ठीक किया जाना चाहिए, लेकिन इससे पहले कि हम पूरी तरह से समझ न लें कि वास्तव में क्या हुआ था। किसी भी संशोधन का सार पाठक को सटीक, सच्ची जानकारी देना है। एक संशोधन हमेशा सही होना चाहिए , और एक दृष्टिकोण न दें या केवल हमारी गलतियों पर रिपोर्ट न करें यदि कोई पत्रकार अस्पष्ट या आधे-अधूरे मन से सुधार करता है, तो वह केवल अपने लिए और अधिक परेशानी पैदा कर रहा है।

कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा में, जैसा कि प्रथम उप प्रधान संपादक ओलेसा नोसोवा ने आरजी को बताया, एक विशेष "रेड फोल्डर" है - संक्षिप्त नाम अखबार के समान है - "केपी"। पूरा नाम "क्षेत्रीय संपादक का लाल फ़ोल्डर"। "हम इसे अपने उद्यमों के लिए बनाते हैं," ओलेसा नोसोवा ने समझाया। - यह संपादकीय नीति का वर्णन करता है - यदि हम गलत हैं, तो हम तुरंत इसे स्वीकार करते हैं, पीड़ितों के लिए माफी प्रकाशित करते हैं, पाठ का सही संस्करण प्रिंट करते हैं या कंपनी के शीर्षक "गलतियों पर काम करना" में खंडन करते हैं। जहां तक ​​वर्तनी की त्रुटियों का सवाल है, हम बस उन्हें ठीक करते हैं।" वहीं, एक सहकर्मी ने कहा कि त्रुटियों और सुधारों के संबंध में पाठकों से आने वाले संकेतों के साथ काम करने के लिए एक विशेष कर्मचारी को आवंटित किया गया है। यह सुनिश्चित करना कि प्रकाशनों में कोई अशुद्धियां न हों, उसका कार्य कर्तव्य है .

समाचार पत्रों के कागजी संस्करणों और प्रसारित शब्दों के विपरीत, आप इंटरनेट पर संपादन कर सकते हैं

आज ऑनलाइन पत्रकारिता में, कभी-कभी बिना स्पष्टीकरण के संपादन किया जाता है, कभी-कभी पूरे लेख हटा दिए जाते हैं - फिर जाएं और साबित करें कि यदि समय पर स्क्रीनशॉट नहीं लिया गया तो वे वहां थे। लेकिन स्वाभिमानी मीडिया कभी-कभी इस प्रकार की साइटों में सुधार कर देता है। उदाहरण के लिए, लेख के नीचे एक नोट है: "सामग्री का सही संस्करण: इन्फोग्राफिक्स में त्रुटियों को ठीक कर दिया गया है" या "सही संस्करण: उद्धरण का स्रोत पांचवें पैराग्राफ में बदल दिया गया है।" ये रूसी व्यापारिक समाचार पत्रों की वेबसाइटों से उदाहरण हैं। या दूसरा उदाहरण - लेख के नीचे लिखा है: "संपादक की ओर से: इस लेख को वक्ता के गलत संकेत को ठीक करने के लिए अद्यतन किया गया है" - इस प्रकार रूसी मीडिया, विदेशी दर्शकों के लिए, सुधार करता है।

और यहां अमेरिकी बज़फीड जैसे प्रमुख मीडिया पोर्टल का एक उदाहरण है, जिसने अपनी विशेष "सुधार नीति" विकसित की है, उस नाम का एक दस्तावेज़ संपादकीय बोर्ड के सभी सदस्यों को वितरित किया जाता है, विशेष रूप से, यह कहता है: "सुधार।" दो कारणों से महत्वपूर्ण हैं: पहला, क्योंकि हम जो प्रकाशित करते हैं वह सच होना चाहिए। दूसरे, क्योंकि पारदर्शिता बज़फीड के मूल मूल्यों में से एक है। इसलिए, हम सार्वजनिक रूप से जो कहते हैं वह हम आपस में जो कहते हैं उससे अलग नहीं है, और इसके विपरीत भी; इसलिए हम हमेशा ट्विटर और अन्य जगहों पर आलोचना का स्वागत करते हैं। हम सार्वजनिक संवाद के माहौल में मौजूद हैं और हम इससे छिप नहीं सकते। और जबकि हर गलती एक कमजोरी है, कुछ गलतियाँ अपरिहार्य हैं, और उन्हें पूरी तरह से और खुले तौर पर सुधारकर हम अपनी ताकत का प्रदर्शन करते हैं।" यह आगे बताता है कि "इस नीति के दो उद्देश्य हैं। पहला यह कि हम जो भी गलतियाँ करते हैं उन पर अधिक नियंत्रण रखें। दूसरी बात यह है कि गलती से भी बुरी बात से बचना है, अर्थात् उसे सुधारने से इनकार करना। हम सभी कभी-कभी गलतियाँ करते हैं; उन्हें पूरी तरह से और बहुत जल्दी ठीक करने की क्षमता डिजिटल पत्रकारिता के फायदों में से एक है जिसका पूरी तरह से फायदा उठाया जाना चाहिए।" इसके बाद "त्रुटियों को ठीक करने की प्रक्रिया" आती है। विशेष रूप से, इसमें कहा गया है: "सुधार के बारे में संदेश में सटीक जानकारी शामिल होनी चाहिए . इसे त्रुटि की व्याख्या करनी चाहिए और यदि आवश्यक हो तो यह स्पष्ट करने के लिए कि क्या सुधारा जा रहा है या जो प्रकाशित किया गया है उसका खंडन करने के लिए इसे पुन: प्रस्तुत भी कर सकता है। केवल तथ्यात्मक त्रुटियाँ ही सुधार के अधीन हैं, वर्तनी त्रुटियाँ, टाइपो या गलत लिंक नहीं। हालाँकि, यदि किसी व्यक्ति के नाम या ब्रांड नाम में कोई टाइपो त्रुटि हो जाती है और पूरे लेख में दोहराया जाता है (भले ही नाम केवल एक बार दिया गया हो और गलत तरीके से लिखा गया हो) तो सुधार आवश्यक है।

विरोधाभासी रूप से, आरजी के साथ बातचीत में, सबसे बड़े प्रकाशन गृहों में से एक के शीर्ष प्रबंधक, जिन्होंने अपना नाम न बताने के लिए कहा, ने इस बात पर जोर दिया कि गलतियों को सुधारने के मामले में, "हम सभी खुद को एक जाल में पाते हैं - जैसे ही कोई होता है आधिकारिक तौर पर प्रकाशित खंडन, हम अदालत में जाने का अवसर देते हैं"। उन्हें अपने अभ्यास में एक समान मामले का सामना करना पड़ा - उन्होंने एक खंडन प्रकाशित किया, जो न्यायिक अधिकारियों से अपील करने का एक कारण और साथ ही एक त्रुटि के सबूत के रूप में कार्य करता था।

जब इलेक्ट्रॉनिक मीडिया की बात आती है तो यह सब स्थिति या त्रुटि पर निर्भर करता है। यदि समाचार में अशुद्धि थी तो अगले अंक में जब कहानी दोहराई जाती है तो उसे सुधार लिया जाता है। टीवी पर किसी गलती पर ध्यान न देना कहीं अधिक कठिन है - दर्शक हैं, और कनेक्शन सीधा और तात्कालिक है। हो सकता है कि उनके पास अखबार में लिखने का समय न हो, लेकिन टीवी पर रिपोर्ट करने के लिए उनके पास हमेशा समय होगा। ऐसे सोशल नेटवर्क भी हैं जिन पर टेलीविजन कंपनी के कर्मचारियों द्वारा लगातार निगरानी रखी जाती है। यदि उपयोगकर्ता ऑन एयर प्रसारित किसी त्रुटि पर चर्चा करना शुरू करते हैं, तो यह स्पष्ट है कि उन्हें तुरंत प्रतिक्रिया करने की आवश्यकता है। मनोरंजन कार्यक्रमों में आमतौर पर कुछ गलतियाँ होती हैं। वे सामाजिक-राजनीतिक मामलों में अधिक बार दिखाई देते हैं, लेकिन साथ ही वे माफ़ी भी मांगते हैं - या तो उसी मुद्दे में, या अगले मुद्दे में। उनके पास प्रतिक्रिया करने का समय कैसे होगा? उदाहरण के लिए, एक हालिया मामला था जहां उन्होंने एक अविश्वसनीय साइट से जानकारी का उपयोग किया, लेकिन तुरंत माफी मांगते हुए कहा, हां, जो कहा गया वह सच नहीं था।

जिस मीडिया विशेषज्ञ से हमने बात की, उसने बताया कि एक इंटरनेट प्रथा है - यदि साइट पर कोई गंभीर त्रुटि थी, तो बताएं कि यह कैसी थी, और फिर यह बताएं कि यह कैसे सही थी, जो, सिद्धांत रूप में, ऊपर लिखा गया है। और मीडिया के मुद्रित संस्करणों में अधिकांश खंडन अनुरोध पर और अनुरोध पर किए जाते हैं। उन्होंने एक उदाहरण भी दिया कि कैसे एक प्रकाशन में लेख में अशुद्धि हो गई और नाराज पक्ष कानूनी कार्रवाई की धमकी देने लगा। फिर वे इस तरह स्थिति से बाहर आये - उन्होंने पीड़ितों के बारे में सकारात्मक सामग्री प्रकाशित की। "हमने उनके बारे में बनाया अच्छी सामग्री, और घटना ख़त्म हो गई। सबसे दिलचस्प बात यह है कि अगर मामला अदालत में गया तो हम जीतेंगे। लेकिन मुकदमा करने की कोई इच्छा या इच्छा नहीं थी, ”प्रबंधन ने समझाया।

संक्षेप में, हम कह सकते हैं कि चूंकि आज लगभग सभी मीडिया में इलेक्ट्रॉनिक संस्करण हैं, यदि कोई त्रुटि गंभीर रूप से सामग्री के अर्थ को विकृत करती है, तो इसे उस साइट पर सभी प्रकाशनों में ठीक किया जाना चाहिए जहां इसे बनाया गया था। इस मामले में, यह माना जाना चाहिए कि जिन साइट आगंतुकों ने पहले प्रकाशन का मूल संस्करण देखा है, उन्हें दूसरी बार आने की स्थिति में संपादकों द्वारा सही ढंग से सूचित किया जाना चाहिए कि इस लेख में अब सही जानकारी है। यह "संपादक की ओर से" संदेश लेख के अंत में एक ऐसे फ़ॉन्ट में रखा गया है जो प्रकाशन के मुख्य भाग से भिन्न है। उदाहरण के लिए, वेरा ग्लैगोलेवा के बारे में एक प्रकाशन के मामले में, संशोधित सामग्री के तहत साइट पर ऐसा पाठ कुछ इस तरह दिख सकता है: "संपादक का नोट: इस लेख का पाठ सही ढंग से इंगित करने के लिए अद्यतन किया गया है कि वेरा ग्लैगोलेवा की मृत्यु कहाँ हुई थी।" अधिकांश सम्मानित मीडिया इस नियम का पालन करता है। और इसका प्रतिफल पाठकों का विश्वास है।

अपना अच्छा काम नॉलेज बेस में भेजना आसान है। नीचे दिए गए फॉर्म का उपयोग करें

छात्र, स्नातक छात्र, युवा वैज्ञानिक जो अपने अध्ययन और कार्य में ज्ञान आधार का उपयोग करते हैं, आपके बहुत आभारी होंगे।

समान दस्तावेज़

मुद्रित मीडिया की अवधारणा, प्रकार और विशेषताएं संचार मीडिया. मुद्रित प्रकाशनों के प्रकार, समाचार पत्र एवं पत्रिका उद्योग की विशेषताएं। प्रिंट मीडिया की सामाजिक मनोवैज्ञानिक धारणा। विशिष्ट तथ्य बाहर विज्ञापनजनसंचार के एक प्रकार के रूप में।

पाठ्यक्रम कार्य, 12/09/2016 को जोड़ा गया


नबेरेज़्नी चेल्नी शहर में मुद्रित मीडिया की विशेषताएं। प्रिंट मीडिया को बढ़ावा देने में जनसंपर्क के महत्व को निर्धारित करना। प्रकाशन के कुल वितरण में सदस्यता की हिस्सेदारी में वृद्धि का विश्लेषण।

परीक्षण, 01/29/2012 जोड़ा गया


किसी व्यक्ति पर भाषा के प्रभाव, उसके सोचने के तरीके और व्यवहार की समस्या। सामान्य विशेषताएँमीडिया, उनकी विशेषताएं आधुनिक भाषा. पत्रकारिता में मीडिया भाषा की शैलीगत विशेषताएं। मीडिया में भाषण संस्कृति की भूमिका और महत्व।

परीक्षण, 01/20/2015 जोड़ा गया


मुद्रित पत्रिकाओं के प्रकार एवं प्रकारों की विशेषताएँ - समाचार पत्र, पत्रिकाएँ एवं पंचांग। मीडिया के प्रकार के रूप में रेडियो, टेलीविजन और इंटरनेट के आविष्कार का इतिहास। समाचार एजेंसियों की कार्यप्रणाली का सार और विशेषताएं।

परीक्षण, 11/09/2010 को जोड़ा गया


मीडिया की अवधारणा, मानदंड, उपयोग की विशेषताएं और प्रकार। जन सूचना की स्वतंत्रता की गारंटी का विश्लेषण। विशेष नियममीडिया के लिए पंजीकरण और उनसे छूट। सूचना अभिव्यक्ति के रूपों का सार।

परीक्षण, 03/05/2010 को जोड़ा गया


मीडिया की गतिविधियाँ, क्षेत्रीय सामाजिक-राजनीतिक प्रणालियों और प्रक्रियाओं की स्थिति को दर्शाती हैं। मास मीडिया: अवधारणा, प्रकार, अर्थ। सेंट पीटर्सबर्ग के राजनीतिक क्षेत्र में मीडिया की भूमिका।

थीसिस, 05/17/2011 को जोड़ा गया


दागिस्तान गणराज्य में टेलीविजन और रेडियो संचार, प्रिंट और इलेक्ट्रॉनिक मीडिया के लिए बाजार की वर्तमान स्थिति। अंतर्राष्ट्रीय आतंकवाद के वैश्विक खतरे के संदर्भ में "अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता" और राज्य सुरक्षा सुनिश्चित करने की समस्या।

थीसिस, 08/30/2013 को जोड़ा गया


आधुनिक प्रिंट मीडिया (मीडिया) में सांस्कृतिक विभागों की अवधारणा। सांस्कृतिक विभागों की शैली सामग्री। में सांस्कृतिक विभागों का कामकाज अलग - अलग प्रकारमुद्रण माध्यम। सांस्कृतिक मुद्दों की स्थिति के संकेतक के रूप में ओपनस्पेस पोर्टल।

शाब्दिक त्रुटियाँ शब्दों और निर्धारित अभिव्यक्तियों के अर्थों की अज्ञानता से जुड़ी हैं और, इस अज्ञानता के कारण, भाषण में उनका गलत उपयोग होता है। आइए कुछ उदाहरण दें.

एक बहुत ही लगातार गलती "फिर से", "दोबारा" के बजाय "वापस" शब्द का उपयोग साबित हुई: "गैबार्डिन हमारे पास वापस आया", " रिज़्स्की रेलवे स्टेशनइसे वापस नाम बदलने की जरूरत है...", "बाद में बालानचाइन ने उसे (बैलेरीना को) यह हिस्सा वापस दे दिया।" पत्रकार अक्सर वाक्य की शुरुआत "इस संबंध में" ("इस संबंध में, मैं हाल की घटनाओं को याद करना चाहूंगा") शब्दों से करते हैं। अक्सर, इस वाक्यांश का उपयोग तब किया जाता है जब पाठ पिछले और बाद के बीच किसी भी संबंध का संकेत नहीं देता है। सही: "इस संबंध में..."। शब्दों के इस संयोजन के लिए धन्यवाद, जो पहले ही कहा जा चुका है और भविष्य में जिस पर चर्चा की जाएगी, उसके बीच एक संबंध स्थापित होता है।

एक सामान्य गलती "हस्ताक्षर" के बजाय "हस्ताक्षर" और "दिनांक" के बजाय "संख्या" शब्दों का उपयोग करना है। (संवाददाता: "यह वह पत्र है जो हमें प्राप्त हुआ है, और अंत में एक पेंटिंग और एक संख्या है।") पेंटिंग दीवारों, छत और घरेलू वस्तुओं (खोखलोमा, गोरोडेट्स पेंटिंग) पर पेंटिंग है। "रसीद" शब्द से भ्रमित न हों, उदाहरण के लिए, धन प्राप्त करने की रसीद। एक हस्ताक्षर एक दस्तावेज़ के तहत एक हस्तलिखित उपनाम है, जो हस्ताक्षरकर्ता के लेखकत्व या जो कहा गया है उसके साथ उसकी सहमति की पुष्टि करता है। जहाँ तक "तारीख" और "तारीख" शब्दों का सवाल है, वे भी पर्यायवाची नहीं हैं, इसलिए, पाठ में विनिमेयता उचित नहीं है। "तारीख" (समय को इंगित करने वाला एक चिह्न) की अवधारणा में एक दिन, एक महीना और एक वर्ष शामिल है, लेकिन एक संख्या केवल एक दिन है कैलेंडर माह. (उदाहरण के लिए: "फिल्म का प्रीमियर सोलह तारीख को होगा")। कोई दस्तावेज़ बनाते समय, हम ठीक-ठीक तारीख, यानी उसके निष्पादन का दिन, महीना और वर्ष दर्ज करते हैं।

लेक्सिको-शैलीगत त्रुटियों में रूसी भाषा में शब्दों के शाब्दिक संयोजन की विशिष्टताओं की अज्ञानता भी शामिल है। उदाहरण के लिए: "लोगों का जीवन स्तर गिर रहा है" (सही: "लोगों का जीवन स्तर गिर रहा है")। यह वाक्य भी गलत तरीके से बनाया गया है: "शहर में अपराध की स्थिति को सुधारने के लिए, कानून प्रवर्तन एजेंसियां ​​गहन मोड में काम कर रही हैं।" "आपराधिक - किसी अपराध को करने में सुविधा प्रदान करना।" सही: "शहर में अपराध की स्थिति को बदलने के लिए..." या "शहर में सामान्य स्थिति में सुधार करने के लिए..."।

"मुख्य" और "पूंजी" शब्दों के गलत इस्तेमाल के मामले अक्सर सामने आते रहते हैं। इस प्रकार, वाक्य में "फिल्म "द क्रेन्स आर फ़्लाइंग" में, तात्याना समोइलोवा ने शीर्षक भूमिका निभाई," "पूंजी" शब्द का उपयोग "मुख्य" के अर्थ में किया गया था, जो गलत है, क्योंकि "पूंजी" का अर्थ है "में रखा गया" शीर्षक, जो हमारे उदाहरण में नहीं था (और निहित नहीं था)। और अभिनेत्री ने नायिका के नाम पर फिल्म "अन्ना कैरेनिना" में शीर्षक भूमिका निभाई।

टेलीविज़न और रेडियो प्रसारण के लिए निम्न प्रकार की त्रुटियाँ विशिष्ट हैं: “आग बहुत तेजी से लगी अधिक ऊंचाई पर"," "रिपोर्टर ने एक रिपोर्टर का शोध किया," "जिन्होंने इस ऑपरेशन में खुद को प्रतिष्ठित किया, उन्हें राज्य पुरस्कार से सम्मानित किया गया," "स्टेपशिन के साथ बातचीत के बारे में बोलते हुए, डिप्टी ने कहा..."। यह सिलसिला लंबे समय तक जारी रह सकता है. भाषा विज्ञान में इस क्रम की घटनाओं को आमतौर पर टॉटोलॉजी कहा जाता है। निस्संदेह, बोलचाल के तत्वों, बोलचाल के समावेशन (अर्थात् समावेशन) को पत्रकारिता में जीवन का अधिकार है। हालाँकि, पत्रकारों में अक्सर बातचीत की शैली के साधनों के उपयोग में अनुपात की भावना का अभाव होता है, उदाहरण के लिए: "संग्रहालय के आगंतुक पूरी तरह से विदेश मंत्रालय के कर्मचारी हैं, संग्रहालय के कर्मचारियों ने उनके लिए अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास किया।"

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि सूचना और विश्लेषणात्मक कार्यक्रमों में संवादी स्वर अक्सर किसी न किसी, बोलचाल के स्वर की ओर आकर्षित होते हैं, या यहां तक ​​कि इसे पूरी तरह से बदल दिया जाता है। इसका प्रमाण स्पष्ट रूप से असभ्य शब्दावली है: हवत, फ्रीबी, बकरियां, पंगा लेना, अपनी पैंट में घुसना, आदि।

जहाँ तक विदेशी शब्दों की बात है, उनमें से कुछ की आवश्यकता निर्विवाद है, लेकिन हमें "टकराव", "गोल", "शिखर सम्मेलन", "आम सहमति", "किशोर", "शो", "मिमिक्री", "ब्रेन रिंग" की आवश्यकता क्यों है ” और सैकड़ों अन्य! उधार लेने का वर्तमान पैमाना रूसी साहित्यिक भाषा के लिए विनाशकारी है।

बी) रूपात्मक त्रुटियाँ

इस प्रकार की त्रुटियों को शैक्षिक नियमों के उल्लंघन द्वारा समझाया गया है विभिन्न रूपशब्द। सबसे एक बड़ी संख्या कीकिसी अंक का उपयोग करते समय वाक् त्रुटियाँ होती हैं। नीचे दिए गए उदाहरणों में, भाषण के इस भाग के शब्दों की गिरावट की ख़ासियत की अज्ञानता से त्रुटियों को सटीक रूप से समझाया गया है।

आइए कुछ उदाहरण देखें. "कल यहां (सेवेरोमोर्स्क में) लगभग चार सौ कैमरे थे" (सही: "लगभग चार सौ")। "संचालन होल्डिंग के पचास प्रतिशत शेयरों के साथ किया जाएगा" (सही: "पचास प्रतिशत के साथ")। "आठ लाख से अधिक पेंशनभोगी अब सम्मान के साथ जी सकते हैं" (सही: "आठ लाख से अधिक पेंशनभोगी")।

जटिल और मिश्रित अंकों का गैर-विक्षेपण या अपूर्ण विक्षेपण साहित्यिक मानदंड का उल्लंघन है। पत्रकार शायद ही कभी "डेढ़" अंक का उपयोग करते हैं। डेढ़ दिन के भीतर, शहर खाली हो गया” (सही: “डेढ़ दिन”)।

चुनने में अक्सर गलतियाँ हो जाती हैं केस फॉर्मएक चेतन संज्ञा के संयोजन में "दो", "तीन", "चार" में समाप्त होने वाला एक यौगिक अंक। ऐसे निर्माणों में, एनीमेशन की श्रेणी की परवाह किए बिना, अभियोगात्मक मामला नाममात्र का रूप बरकरार रखता है, उदाहरण के लिए: "कुल मिलाकर, इस महीने बत्तीस घायलों को अस्पताल लाया गया" ("बत्तीस घायल" नहीं)।

निम्नलिखित वाक्य भी साहित्यिक मानदंड के अनुरूप नहीं है: "कॉम्प्लेक्स का निर्माण दो हजार तीन तक पूरा हो जाना चाहिए" (सही: "...दो हजार तीन तक"), क्योंकि किसी मिश्रित क्रमसूचक संख्या में केवल अंतिम शब्द को अस्वीकार किया जाता है)।

इस प्रकार की त्रुटियाँ भी हैं: "सरकार दस सितंबर तक पेंशन का भुगतान करने का वादा करती है" (सही: "...दस सितंबर तक")।

सामूहिक अंकों का उपयोग करते समय त्रुटियाँ अभी भी आम हैं। आधिकारिक व्यावसायिक शब्दावली से संबंधित संज्ञाओं के साथ संयोजन में उनका उपयोग साहित्यिक भाषा (विशेषकर सूचना कार्यक्रमों में) में अनुशंसित नहीं है। उदाहरण के लिए: "यह कोई संयोग नहीं है कि दो सीनेटर एक साथ इस क्षेत्र में पहुंचे" (सही: "...दो सीनेटर...")।

अंक "दोनों" (पुरुष) और "दोनों" (महिला) का उपयोग हमेशा सही ढंग से नहीं किया जाता है, उदाहरण के लिए: "किसी अन्य मुद्रा की शुरूआत (रूबल को छोड़कर) दोनों देशों के लिए हानिकारक है" (सही: "... दोनों देशों के लिए")।

वाक् त्रुटि में पुल्लिंग संज्ञाओं का निर्माण होता है कर्ताकारक मामलेबहुवचन में: निरीक्षक (निरीक्षकों के बजाय); लिखावट (हस्तलेखन के बजाय); ताला बनाने वाला (ताला बनाने वाले के बजाय); स्नाइपर (स्नाइपर्स के बजाय); पैरामेडिक (पैरामेडिक के बजाय)

त्रुटियाँ हवा में और संज्ञाओं के जनन मामले को बनाते समय होती हैं बहुवचन. निम्नलिखित संरचनाओं को मानक माना जाता है: बजरा - बजरा ("बार्ज" नहीं); रोजमर्रा की जिंदगी - रोजमर्रा की जिंदगी ("रोज़मर्रा" नहीं); खरबूजे - खरबूजे ("तरबूज" नहीं); कंधे - कंधे ("कंधे" नहीं); तौलिए - तौलिए; चादरें - चादर ("शीट" नहीं); गोधूलि - गोधूलि; नाँद - नाँद।

कुछ राष्ट्रीयताओं के नामों को दर्शाने वाली संज्ञाओं का उच्चारण करते समय पत्रकार गलतियाँ करते हैं। विशेष रूप से, जनन बहुवचन रूपों का उपयोग करते समय अक्सर त्रुटियाँ होती हैं, उदाहरण के लिए: बश्किर - बश्किर ("बश्किर" नहीं); ब्यूरेट्स - ब्यूरेट्स ("बुरीट्स" नहीं); तुर्कमेनिस्तान - तुर्कमेन्स ("तुर्कमेन्स" नहीं); याकूत - याकुतोव ("याकूत" नहीं)।

मीडिया और भाषण संस्कृति
आधुनिक स्कूली बच्चे

(रूसी भाषा में पाठ्येतर कार्य के अनुभव से)

लेख परामर्श कंपनी वर्टेक्स के सहयोग से प्रकाशित किया गया था, जो व्यापक, परिणाम-उन्मुख सेवाएं प्रदान करती है। वर्टेक्स टी-प्रबंधन, प्रबंधन, नेतृत्व, वार्ता, कार्मिक, बिक्री, कोचिंग, निवेश, लेखांकन, वित्त और वित्तीय रिपोर्टिंग, बयानबाजी, श्रम कानून और कर्मियों के क्षेत्र में वीडियो और समूह सहित उच्च गुणवत्ता वाला खुला और व्यावसायिक प्रशिक्षण है। राजनेता. पेज http://vertexglobal.ru/partners2/ पर आप मॉस्को और सेंट पीटर्सबर्ग में आयोजित आगामी ओपन ट्रेनिंग का शेड्यूल और विषय पा सकते हैं। कंपनी की गतिविधियों और प्रदान की गई सेवाओं के बारे में अधिक संपूर्ण और विस्तृत जानकारी वेबसाइट vertexglobal.ru पर प्रस्तुत की गई है। यदि आपको व्यवसाय विकास रणनीति विकसित करने या मौजूदा रणनीति का विश्लेषण करने, किसी नई कंपनी के लिए व्यवसाय योजना तैयार करने में सहायता की आवश्यकता है, तो, निश्चित रूप से, वर्टेक्स है बेहतर चयन. कंपनी के विशेषज्ञ विभिन्न क्षेत्रों में प्रबंधकों और कर्मचारियों के लिए प्रशिक्षण आयोजित करने और संचालित करने के लिए भी तैयार हैं। आप सीखेंगे कि कैसे बचना है संघर्ष की स्थितियाँएक टीम में और कर्मचारियों को अधिकतम परिणाम प्राप्त करने के लिए प्रेरित करें।

हमारे स्कूल में एक रचनात्मक समूह बनाया गया है, जो "आधुनिक स्कूली बच्चों की भाषण संस्कृति" विषय पर दो साल से काम कर रहा है। इसमें हाई स्कूल के छात्र और रूसी भाषा और साहित्य के शिक्षक शामिल हैं। हम इस विषय पर संयोग से नहीं आए: में पिछले साल कादेश में भाषण संस्कृति के स्तर में भारी गिरावट आ रही है। इसका प्रमाण हमारे स्कूल के छात्रों के बीच किए गए एक सर्वेक्षण के नतीजों से मिलता है। इसमें 190 लोगों ने हिस्सा लिया. इनमें 47 सातवीं कक्षा के, 60 आठवीं कक्षा के, 38 नौवीं कक्षा के, 45 ग्यारहवीं कक्षा के छात्र हैं। उन्हें वाक्यों में भाषण और व्याकरण संबंधी त्रुटियों को ढूंढना और सही करना था। छात्रों ने भाषण संबंधी त्रुटियों को सुधारने का अच्छा काम किया। परिणामों के विश्लेषण ने हमें बताया कि आगे क्या करना है। हमने यह जानने के लिए दूसरा सर्वेक्षण किया कि छात्र भाषण और व्याकरण संबंधी त्रुटियों के बारे में कैसा महसूस करते हैं।

परिणाम हैरान करने वाले थे: 138 में से 94 छात्रों की गलतियाँ ठीक थीं। उनके लिए मुख्य बात यह है कि जानकारी रोचक और समझने योग्य होनी चाहिए। 33 लोगों को गलतियाँ कष्टप्रद लगती हैं, और 11 छात्र उन पर बिल्कुल भी ध्यान नहीं देते हैं। उत्तरदाताओं के अनुसार, अक्सर उन्हें रोज़मर्रा के संचार के दौरान, व्यापार के क्षेत्र में और मीडिया में कम बार व्याकरणिक और भाषण त्रुटियों के उपयोग के उदाहरण मिलते हैं।

हमने यह पता लगाने का निर्णय लिया: छात्रों की भाषण संस्कृति के निम्न स्तर का कारण क्या है? इस प्रश्न का उत्तर देने के लिए, हमने मीडिया की ओर रुख किया, क्योंकि वे स्कूली बच्चों की भाषण संस्कृति के निर्माण में बड़े पैमाने पर योगदान देते हैं। हमने रचनात्मक समूह बनाए जिन्होंने इन विषयों पर काम करना शुरू किया: "समाचार पत्र प्रकाशनों में साहित्यिक भाषा मानदंडों का उल्लंघन", "टेलीविजन भाषणों में व्याकरण और भाषण त्रुटियां", "टेलीविजन विज्ञापन की भाषा", "विज्ञापनों में की गई त्रुटियां", "उल्लंघन" छात्रों के निबंधों में भाषण संस्कृति मानदंड"

सबसे पहले, प्रत्येक समूह ने विषय पर सामग्री एकत्र की, फिर विश्लेषणात्मक कार्य शुरू हुआ: उन्होंने त्रुटियाँ पाईं, शिक्षकों के मार्गदर्शन में उन्हें समझाया और उन्हें वर्गीकृत किया। त्रुटि के प्रकार को सही ढंग से निर्धारित करने के लिए, शिक्षकों ने "व्याकरणिक, भाषण और शैलीगत त्रुटियों के प्रकार" अनुस्मारक बनाए। कार्य की प्रक्रिया में, हमने निम्नलिखित स्रोतों पर भरोसा किया: जी.वाई.ए. सोलगानिक "रूसी भाषा की शैली", डी.ई. रोसेन्थल "स्टाइलिस्टिक्स का रहस्य", के.पी. शचीपिन "बिजनेस लेटर", ए.आई. व्लासेनकोव, एल.एम. रयबचेनकोवा “रूसी भाषा। व्याकरण. मूलपाठ। भाषण शैलियाँ. 10वीं-11वीं कक्षा।” हमने विभिन्न मानक शब्दकोशों का भी उपयोग किया। ( पी.एन. डेनिसोव, वी.वी. मोर्कोवकिन।रूसी भाषा में शब्दों की अनुकूलता का शैक्षिक शब्दकोश। एम., 2005; एस.आई. ओज़ेगोव, एन.यू. श्वेदोवा। शब्दकोषरूसी भाषा। एम., 1997; ए.पी. एवगेनिवा।रूसी भाषा के पर्यायवाची शब्दों का शब्दकोश। खंड II. एल., 1971; ई.एस. ज़ेनोविच।विदेशी शब्दों और अभिव्यक्तियों का शब्दकोश। एम., 2000; डे। रोसेंथल।रूसी भाषा: हाई स्कूल के छात्रों और विश्वविद्यालयों में प्रवेश करने वालों के लिए एक पाठ्यपुस्तक। एम., 2003; एस.आई. ओज़ेगोव, एन.यू. श्वेदोवा।रूसी भाषा का व्याख्यात्मक शब्दकोश। एम., 2003.)

हमने प्राप्त और पहचाने गए परिणामों का सारांश दिया सामान्य गलतियाँ, विभिन्न भाषण शैलियों में उनकी घटना की आवृत्ति की तुलना की। हमने त्रुटियों का कारण समझाने का प्रयास किया। लंबे और श्रमसाध्य कार्य के परिणामस्वरूप, "आधुनिक स्कूली बच्चों की मीडिया और भाषण संस्कृति" परियोजना सामने आई। हम आपके ध्यान में अपने काम के अंश प्रस्तुत करते हैं, जो हाई स्कूल में शैली विज्ञान कक्षाओं में एक अच्छी उपदेशात्मक सहायता बन सकते हैं।

टेलीविजन भाषण

टेलीविजन भाषण पत्रकारिता की शैली से संबंधित हैं। वे सामाजिक-राजनीतिक, आर्थिक और सांस्कृतिक संबंधों को प्रकट करते हैं। टेलीविजन पर भाषणों को विश्वसनीयता, तथ्यों की सटीकता और सख्त वैधता से अलग किया जाना चाहिए। साथ ही, उनमें भावनात्मकता, अपील और पहुंच की विशेषता होती है। (सेमी।: रूसी भाषा। व्याकरण.

टेलीविज़न भाषण व्यापक दर्शकों के लिए होते हैं और सभी को समझने योग्य होने चाहिए। टीवी प्रस्तुतकर्ताओं का भाषण एक आदर्श है। यह वे (टीवी प्रस्तुतकर्ता) हैं जो भाषण संस्कृति को आकार देते हैं आधुनिक रूस. हालाँकि, सभी प्रदर्शन इन मानकों को पूरा नहीं करते हैं। हम निम्नलिखित चैनलों पर 35 टेलीविजन प्रदर्शनों को सुनकर इस बात से आश्वस्त हुए: एनटीवी, रोसिया, चैनल वन, डीटीवी, येनिसी क्षेत्र। हमें 9 टेलीविज़न प्रदर्शनों में व्याकरण संबंधी त्रुटियाँ और 27 (2008-2009) में भाषण संबंधी त्रुटियाँ मिलीं।

1. अगले समावेशन में मैं क्रास्नोयार्स्क में चुनावों के बारे में अधिक विस्तार से बात कर सकता हूं।

गलती - अधिक जानकारी:क्रियाविशेषण की तुलनात्मक डिग्री के गठन का रूप बाधित होता है। क्रियाविशेषण की तुलनात्मक डिग्री का यौगिक रूप कणों का उपयोग करके बनाया जाता है अधिक कमऔर क्रियाविशेषण का मूल रूप। सही: विस्तार में।

2. हमें लोगों के जीवन की गुणवत्ता में सुधार करने की आवश्यकता है।

गलती - लोगों के लिए जीवन:शब्दों के बीच व्याकरणिक संबंध (नियंत्रण) टूट गया है। ज़िंदगी (किसको?) व्यक्ति, लोग, माता, पिता...सही: हमें लोगों के जीवन की गुणवत्ता में सुधार लाने की जरूरत है।

3. इलेक्ट्रॉनिक मेनू का आविष्कार इज़राइल में हुआ था।

गलती - इलेक्ट्रॉनिक मेनू:शब्दों के बीच व्याकरणिक संबंध (समन्वय) टूट गया है। मेन्यू– एक अनिर्वचनीय नपुंसकलिंग संज्ञा। सही: इलेक्ट्रॉनिक मेनू.

4. अजगर पेड़ों पर चढ़ जाते हैं.

गलती - चढ़ना:क्रिया निर्माण का रूप बाधित होता है। रूसी में दो क्रियाएँ हैं: चढ़नाऔर चढ़ना(बोलचाल)। क्रिया चढ़नादूसरा संयुग्मन, इसलिए इसके निम्नलिखित रूप हैं: मैं चढ़ रहा हूं, चढ़ रहा हूं, चढ़ रहा हूं, चढ़ रहा हूं, चढ़ रहा हूं, चढ़ रहा हूं।क्रिया चढ़नापहला संयुग्मन, इसलिए इसके निम्नलिखित रूप हैं: चढ़ना, चढ़ना, चढ़ना, चढ़ना, चढ़ना, चढ़ना।

सही विकल्प: अजगर पेड़ों पर चढ़ जाते हैंया अजगर पेड़ों पर चढ़ जाते हैं.

5. इस तरह की समस्याओं से निपटने की जरूरत है.

गलती - इस प्रकार की समस्या के साथ:शब्दों के बीच व्याकरणिक संबंध का उल्लंघन (नियंत्रण)। झगड़ा करना (साथ क्या?) कठिनाइयों के साथ, कमियों के साथ...तो शब्द समस्याएक पूर्वसर्ग के साथ वाद्य मामले में होना चाहिए।

सही विकल्प: इस प्रकार की समस्याओं से निपटने की जरूरत है।

भाषण संबंधी त्रुटियाँ देखी गईं

1. हम अधिक समय तक भुनी हुई अवस्था में नहीं रह सकते।

त्रुटि: मौखिक विशेषण का अनुचित, अनुपयुक्त चयन तला हुआ(या उल्लंघन, एक स्थिर वाक्यांश की अज्ञानता)। विशेषण तला हुआक्रिया से बना है तलना,जिसके निम्नलिखित अर्थ हैं: 1) बिना पानी के तेज़ आंच पर खाना पकाना; 2) किसी त्वरित, ऊर्जावान क्रिया को दर्शाने के लिए किसी क्रिया के बजाय उपयोग किया जाता है, उदाहरण के लिए: अकॉर्डियन पर तलें!(बोलचाल)।

संभावित संस्करण: आप लंबे समय तक लगातार तनाव की स्थिति में नहीं रह सकते।

2. मैं इस गलती से उबर रहा हूं.

गलती: बोलचाल के शब्द का अनुचित प्रयोग मैं आराम कर रहा हूँ. खोलना– लाक्षणिक अर्थ: किसी चीज़ को समझना, किसी जटिल, अप्रिय (बोलचाल की) चीज़ को कठिनाई से सुलझाना।

सही विकल्प: इस गलती के लिए मैं जिम्मेदार हूं.

3. देश समृद्ध हो, इसे खिलने दो।

त्रुटि: टॉटोलॉजी (सजातीय शब्दों की अनुचित पुनरावृत्ति पनपीऔर खिलता है).

सही: देश समृद्ध हो रहा है और हमेशा ऐसा ही रहे।'

4. कुछ रूसी क्षेत्रों में मौसम लोगों के प्रति बहुत दयालु नहीं है।

त्रुटि: बोलचाल के शब्द का अनुचित उपयोग बहुत बढ़िया।क्रिया विशेषण बहुत बढ़ियाएक विशेषण से व्युत्पन्न बहुत बढ़िया, जिसका अर्थ है "त्वरित, त्वरित, शीघ्र।" शिब्को- बराबर बहुत ज्यादा. उदाहरण के लिए: बहुत दुखद, बहुत होशियार नहीं।क्रियाविशेषण पर "बोलचाल" का चिह्न है।

सही: कुछ रूसी क्षेत्रों में मौसम लोगों के प्रति बहुत दयालु नहीं है।

5. अब्खाज़िया में स्थिति दोतरफा है।

त्रुटि: शब्द दोमुंहाइसके लिए असामान्य अर्थ में प्रयोग किया जाता है। विशेषण दोमुंहाइसका अर्थ "पाखंडी, निष्ठाहीन" है और यह संज्ञाओं के साथ संयुक्त है: व्यक्ति, कार्य, नैतिकता.इसका स्पष्ट अर्थ था कठिन, जटिल, भारी, आसान नहींया, अधिक सटीक रूप से, अस्पष्ट स्थिति.

सही विकल्प: अब्खाज़िया में स्थिति जटिल और अस्पष्ट है।

6. स्पिट्सबर्गेन द्वीप पर एक वैश्विक बीज भंडार प्रकट हुआ है।

त्रुटि: विशेषण का अनुचित चयन वैश्विक,जो संज्ञा के साथ नहीं जुड़ता भंडारण. वैश्विक। 1. संपूर्ण विश्व को कवर करना। वैश्विक स्तर पर. 2. ट्रांस.पूर्ण, व्यापक. वैश्विक अध्ययन.

सही विकल्प: विशाल (विशाल, विशाल) भंडारण सुविधा।

7. दोनों बहनें कपड़ों को लेकर एक-दूसरे से बातचीत नहीं करतीं।

त्रुटियाँ: 1) फुफ्फुसावरण (अतिरिक्त शब्द का प्रयोग) एक दूसरे से बातचीत न करेंवाक्यांश का अनुचित उपयोग एक साथ। 2) किताबी शब्द बातचीत करने के लिएइसका प्रयोग ऐसे अर्थ में किया गया है जो इसके लिए असामान्य है और यहां अनुपयुक्त है।

सही विकल्प: दो बहनें कपड़ों पर सहमत नहीं हो सकतीं.

8. गधे के आसपास हमेशा हलचल बनी रहती है.

त्रुटि: एक वाक्य में उधार लिया गया शब्द अनुचित रूप से प्रयोग किया गया है प्रचार. प्रचार(fr. बट्टे का व्यापार < आंदोलनकारी- स्टॉक एक्सचेंज पर खेलें): 1. किसी व्यवसाय, घटना, मुद्दे को लेकर तीव्र उत्साह, उत्तेजना, हितों का संघर्ष। 2. विनिमय दर में कृत्रिम वृद्धि या कमी बहुमूल्य कागजातया लाभ के लिए वस्तुओं की कीमतें। स्टॉक एक्सचेंज पर उत्साह.इसलिए यह कहना आसान है: गधे के आसपास हमेशा भीड़ लगी रहती है.

समाचार पत्र प्रकाशन

समाचार पत्रों के पन्नों पर प्रकाशित सामग्री भाषण की विभिन्न शैलियों से संबंधित है: पत्रकारिता, कलात्मक, आधिकारिक व्यवसाय और वैज्ञानिक। हमने अखबार-पत्रकारिता शैली की ओर रुख इस तथ्य के कारण किया कि इसका मुख्य उद्देश्य हमारे समय के महत्वपूर्ण मुद्दों पर जनता की राय तैयार करना है। समाचार-पत्र-पत्रकारिता शैली में मूल्यांकनात्मक प्रकृति होती है, इसलिए यह साहित्यिक भाषा से उन सभी साधनों को लेती है जिनमें साहित्यिक मानदंडों के ढांचे के भीतर मूल्यांकन की संपत्ति होती है। पत्रकारिता ग्रंथों को भाषण की कलात्मक शैली के आलंकारिक और अभिव्यंजक साधनों की विशेषता है। अखबार का शब्द सरल होना चाहिए, जिसमें सबसे जटिल अवधारणाओं को स्पष्ट और सटीक रूप से व्यक्त करने की क्षमता हो (देखें: जी.ए. सोलगानिक.रूसी भाषा की शैली। 10वीं-11वीं कक्षा। एम., 2001. पीपी. 188-190.)

काम की प्रक्रिया में, हमने समाचार पत्रों "कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा", "तर्क और तथ्य", "केज़ेम्स्की वेस्टनिक", "सोवेट्सकोए प्रियांगरी" - कुल 28 लेख (2007-2009) से सामग्री की समीक्षा की।

व्याकरण संबंधी त्रुटियाँ देखी गईं

1. मुझे इसमें कोई संदेह नहीं था कि संयुक्त रूस जीतेगा

त्रुटि: शब्दों के बीच व्याकरणिक संबंध टूट गया है (नियंत्रण) इसमें कोई संदेह नहीं था. संदेह (में क्या?) सत्यता, शुद्धता, सफलता में।

सही विकल्प: मुझे तनिक भी संदेह नहीं था कि संयुक्त रूस जीतेगाया क्या वह जीत है...

2. रेड पार्टिसन फाउंडेशन से लेकर आज तक।

त्रुटियाँ: 1) शब्द का गलत व्याकरणिक रूप चुना गया पक्षपाती।जनन बहुवचन संज्ञा में partisansइसका शून्य अंत है: पक्षपातपूर्ण

3. हम यह मांग नहीं करते हैं कि ये धनराशि सीधे हमारे पास आए; उन्हें ग्रामीण प्रशासन के निपटान में रहने दें, और वे निवासियों के लाभ के लिए उनका उपयोग करने में सक्षम होंगे।

त्रुटियाँ: 1) निवासियों के लाभ के लिए निपटान करें: शब्दों के बीच व्याकरणिक संबंध टूट गया है (नियंत्रण)। पक्ष में (कौन क्या?), किसी के हित में, किसी के लाभ के अनुरूप। अच्छे के लिए (किसको; किसको?)लोगों को। इस प्रकार, आपको लिखना होगा: निवासियों के लाभ के लिए या निवासियों के लाभ के लिए निपटान करें। 2) सजातीय शब्दों की अनुचित पुनरावृत्ति निपटान में - निपटाने के लिए।

सही विकल्प:... उन्हें ग्रामीण प्रशासन के निपटान में रहने दें, और वे निवासियों के लाभ के लिए उन्हें (धन) वितरित करने में सक्षम होंगे।

4. कानून की सेवा करते हुए, हम लोगों की सेवा करते हैं।

गलती: की सेवा- सिबिलेंट व्यंजन पर वर्तमान काल के आधार वाली क्रियाओं से अपूर्ण कृदंत नहीं बनते हैं। एक ही मूल वाले शब्दों को दोहराना भी अवांछनीय है: सेवा करना, सेवा करना.

सही विकल्प: कानून का पालन कर हम जनता की सेवा करते हैं.

5. बड़े बच्चे, विशेषकर ग्रीष्म काल, अभाव से पीड़ित हैं खेल के मैदान- फुटबॉल, वॉलीबॉल, टेनिस, आदि।

नियंत्रण त्रुटि: प्लेटफॉर्म की कमी से जूझ रहे हैं: पीड़ित. 1. कष्ट का अनुभव करना। पीड़ित (से क्या?)दर्द में. 2. क्या? किसी प्रकार की बीमारी है. पीड़ित(कैसे?)सिरदर्द सूजन से पीड़ित होना(अनुवादित)। 3. किसी अप्रिय चीज़ के संपर्क में आना, क्षति सहना, किसी चीज़ से क्षति होना। फसलों को नुकसान होता है(से क्या?) खरपतवार से.

सही विकल्प: खेल के मैदानों की कमी के कारण बच्चों को परेशानी होती है....

भाषण संबंधी त्रुटियाँ देखी गईं

1. "रूसी व्यवसाय स्वभाव से ही घटिया है।" (एक साक्षात्कार से.)

त्रुटि: शीर्षक में शैलीगत रूप से संक्षिप्त शब्द का अनुचित प्रयोग किया गया था रेड इंडियन रेड इंडियन(बोलचाल, तिरस्कारपूर्ण) - कंजूस, कृपण। इस शब्द का प्रयोग पाठकों का ध्यान प्रस्तुत समस्या की ओर आकर्षित करने के लिए किया जाता है, लेकिन यह अवांछनीय है।

संभावित संस्करण: रूसी व्यवसाय आपराधिक है.

2. हमारी बैठकों का वित्तीय प्रायोजक जिले का सामाजिक संरक्षण विभाग है।

त्रुटि: वाक् अतिरेक (अनावश्यक शब्दों का प्रयोग): वित्तीय प्रायोजक.प्रायोजक प्रायोजक < лат. ठीक है- वाउच, गारंटी)। एक व्यक्ति या संगठन जो किसी आयोजन या किसी वस्तु के निर्माण का वित्तपोषण करता है।

सही विकल्प: हमारा प्रायोजक जिला सामाजिक सुरक्षा प्रशासन है।

3. क्रास्नोयार्स्क क्षेत्र की विधान सभा के डिप्टी अलेक्जेंडर सिमानोव्स्की, जिन्होंने कोडिंस्क और बोल्टुरिनो का दौरा किया, ने इस विषय पर सवालों के जवाब दिए।

गलती: दौरा– बहुवचन. मिलने जाना(fr. दौरा) - एक यात्रा, मुख्यतः आधिकारिक। उदाहरण के लिए: घूमने आओ. किसी को भुगतान करना या उससे मिलने जाना।

सही: का दौरा किया।इसके अलावा, क्रिया मिलने जानाइंस्ट्रुमेंटल केस में संज्ञा के साथ प्रयोग नहीं किया जाता।

4. कीव को मास्को के साथ गैस विवाद की आवश्यकता क्यों है?

त्रुटि: किसी शब्द का अनुचित उपयोग कलह. रज़ड्रे(बोलचाल)। विचारों और व्यवहार में शोर-शराबा, निंदनीय भ्रम। हमारी राय में, शब्द कलहइस पाठ में पूरी तरह उपयुक्त नहीं है, क्योंकि हम रूस और यूक्रेन के बीच आर्थिक और राजनीतिक संबंधों के बारे में बात कर रहे हैं।

सही : कीव को गैस पर मास्को के साथ संघर्ष की आवश्यकता क्यों है?

5. सारा देश उनकी मुस्कुराहट का पान करता था.

त्रुटि: ख़राब रूपक एक मुस्कान देखीअर्थ संबंधी अस्पष्टता का कारण बनता है।

सही: सभी ने उसकी मुस्कान की प्रशंसा की(विकल्प: उनकी मनमोहक मुस्कान ने पूरे देश को मंत्रमुग्ध कर दिया)।

6. और दर्शक उनकी बकबक सुनने के लिए उमड़ पड़ेंगे, क्योंकि यह "पल्प फिक्शन" की शैली में अद्भुत संवाद होगा। (प्रसिद्ध फिल्म निर्देशक के. टारनटिनो के साथ एक साक्षात्कार से।)

त्रुटियाँ: भावनात्मक रूप से कमज़ोर शब्दों का अनुचित प्रयोग किया गया है: बकबक, अद्भुत, पढ़ना।शब्द बकवासक्रिया से व्युत्पन्न बकवासजिसका अर्थ है "बातचीत करना।" बकवास खाली बकवास है. बहुत बढ़िया(बोलचाल, गाली-गलौज)। लेकिन इस सन्दर्भ में शब्द बहुत बढ़िया"रोचक, रोमांचक, आश्चर्यजनक" का विपरीत अर्थ लेता है। पढ़ना(बोलचाल, खारिज करने वाला)। निम्न-श्रेणी, निम्न-गुणवत्ता वाला पढ़ना या काम करना।

सही विकल्प: और दर्शक अभिनेताओं को सुनने के लिए उमड़ेंगे, क्योंकि शैली में शानदार संवाद होंगे...

संभावित सही विकल्प: बिबाएव सत्तावादी निर्णय नहीं लेते, बल्कि सभी की राय सुनने और समझने की कोशिश करते हैं।

समाचारपत्रों के विज्ञापनों में त्रुटियाँ

विज्ञापन औपचारिक व्यावसायिक शैली में होते हैं। इनका उपयोग व्यापारिक संबंधों के क्षेत्र में किया जाता है। विज्ञापनों की विशेषता सटीकता, मानकीकरण और रूढ़िवादी पाठ निर्माण है। विज्ञापन प्रकृति में गैर-व्यक्तिगत होते हैं। उनमें भावुकता एवं आलंकारिक भाषा का अभाव है। (सेमी।: ए.आई. व्लासेनकोव, एल.एम. रयबचेनकोवा।रूसी भाषा। व्याकरण.

मूलपाठ। भाषण शैलियाँ. 10वीं-11वीं कक्षा। एम., 2001. पी. 285.) हमने 23 विज्ञापनों की समीक्षा की।

1. पनोव्स्की ग्राम परिषद का प्रशासन उन नागरिकों को सूचित करता है जो बाढ़ क्षेत्र से पुनर्वास के अधीन हैं, उन्हें निवास के नए स्थान का संकेत देते हुए एक आवेदन जमा करने की आवश्यकता है। त्रुटि: वाक्य में शब्दभीतर गिरना इसके लिए असामान्य अर्थ में प्रयोग किया जाता है। यह क्रिया से बनता हैके अंतर्गत आता हैं त्रुटि: वाक्य में शब्द, जिसका अर्थ है "प्रभावित होना, किसी या किसी चीज़ से प्रभावित होना (आमतौर पर नकारात्मक)।" अत: शब्द के स्थान पर शब्द का उपयोग करने की आवश्यकता हैविषय,

सही विकल्प: अर्थात्, किसी अनिवार्य, बाध्य चीज़ के अधीन। पैनोव्स्की ग्राम परिषद का प्रशासन नागरिकों को सूचित करता है,का विषय है बाढ़ क्षेत्र से पुनर्वास की आवश्यकताजमा करना

नए निवास स्थान का संकेत देने वाले आवेदन।

2. मैं तत्काल एक आपातकालीन नानी की तलाश कर रहा हूं। त्रुटियाँ: 1) शब्दों की शाब्दिक असंगति 1. आपातकालीन नानी.अतिरिक्त . अत्यावश्यक, अत्यावश्यक।आपातकालीन फोन . 2. असाधारण, अप्रत्याशित।आपातकालीन व्यय . पर्यायवाची विशेषणअत्यावश्यक, जल्दबाज़ी, तत्काल, तत्काल, आपातकालीन केवल निर्जीव संज्ञाओं के साथ जुड़ता है -

आपातकालीन कॉल, आपातकालीन व्यय;

सही विकल्प: 2) प्रस्ताव की व्यक्तिगत प्रकृति.

एक आया की तत्काल आवश्यकता है.

3. खाद्य एवं औद्योगिक वस्तुओं के लिए विक्रेताओं की आवश्यकता। त्रुटि: शब्दों के बीच व्याकरणिक संबंध टूट गया है (नियंत्रण)। विक्रेता(क्या?) कोई भी उत्पाद... शब्दविक्रेता

सही विकल्प: संबंधकारक मामले में संज्ञाओं के साथ प्रयोग किया जाता है।.

4. सैन्य इकाइयों (उलान-उडे, बोरज्या, युर्गा, कयाख्ता, चेचन्या) में अनुबंध के तहत सैन्य सेवा के लिए भर्ती जारी है। प्रति माह 20 हजार रूबल तक के भुगतान के साथ वेतन का भुगतान किया जाता है। आवास सहित सैन्य स्थिति के अनुसार लाभ प्रदान किए जाते हैं। केज़ेम्स्की सैन्य पंजीकरण और भर्ती कार्यालय से संपर्क करें।

त्रुटियाँ: 1) टॉटोलॉजी भुगतान के साथ वेतन का भुगतान किया जाता है; 2) वाणी विफलता (लाभ प्रदान किया गया..., आवास सहित); 3) शब्दों के बीच व्याकरणिक संबंध टूट गया है स्थिति के अनुसार(सही: के अनुसार (किसका?) स्थिति).

सही विकल्प: सैन्य इकाइयों (उलान-उडे, बोरज़्या, युर्गा, कयाख्ता, चेचन्या) में अनुबंध के तहत सैन्य सेवा के लिए नागरिकों की भर्ती जारी है। प्रति माह 20 हजार रूबल का वेतन दिया जाता है। एक सैन्यकर्मी की स्थिति के अनुसार, आवास सहित लाभ प्रदान किए जाते हैं। केज़ेम्स्की सैन्य पंजीकरण और भर्ती कार्यालय से संपर्क करें।

5. हम कार द्वारा सेवाएँ प्रदान करेंगे।

त्रुटि: शब्दों के बीच तार्किक संबंध टूट गया है, जिससे अर्थ संबंधी अस्पष्टता पैदा होती है।

संभावित संस्करण: हम सेवाएँ प्रदान करते हैं - हम एक कार प्रदान करते हैं (माल ढुलाई और यात्री परिवहन के लिए)।

6. सीमाओं के बिना एक सौ प्रतिशत परिचित।

त्रुटि: विज्ञापन का कोई मतलब नहीं है. यह स्पष्ट नहीं है कि हम किस तरह के परिचित के बारे में बात कर रहे हैं और इस शब्द का उपयोग किस अर्थ में किया गया है सीमा. जान-पहचान. जानने वाले लोगों के बीच संबंध एक दूसरे, ऐसे रिश्ते की शुरुआत। किसी व्यक्ति, लड़की से मिलना, किसी के माता-पिता, कर्मचारी।

शायद विज्ञापन का अर्थ यह है: हम आपको किसी भी देश में रहने वाले लोगों से परिचय बनाने में मदद करेंगे।

7. नाखून विस्तार और सुधार, व्यक्तिगत बरौनी विस्तार।

त्रुटियाँ: 1) शब्द दोहराव विस्तार; 2) हमारी राय में, शब्द का प्रयोग असफल रूप से किया गया था एक एकजो विशेषण से बनता है टुकड़ा,जिसका अर्थ है “प्रत्येक टुकड़े के लिए गणना की गई; अलग-अलग वस्तुओं, टुकड़ों में निर्मित। उदाहरण के लिए: नींबू व्यक्तिगत रूप से बेचें।

सही विकल्प: हम नाखून बढ़ाते हैं, प्रत्येक पलक को लंबा करते हैं।

8. मैं शिक्षा में मदद करूंगा.

त्रुटि: शब्दों के बीच व्याकरणिक संबंध टूट गया है (नियंत्रण)। मदद (में क्या?)काम में, अध्ययन में, संघर्ष में, किसी चीज़ के विकास में। संज्ञा शिक्षाएक पूर्वसर्ग के साथ वाद्य मामले में साथ इस क्रिया के साथ मेल नहीं खाता.

संभावित संस्करण: मैं कुछ विषयों पर ज्ञान प्रदान कर सकता हूं (अध्ययन में सहायता)।

एन. पोपोवा,
कोडिंस्क