Janubiy Afrikaning sobiq prezidenti va aparteidga qarshi kurashchi Nelson Mandela payshanba kuni kasalxonada yotganida 95 yoshini nishonlamoqda.

Moskva. 18 iyul. veb-sayt - Janubiy Afrikaning sobiq prezidenti Nelson Mandela payshanba kuni 95 yoshga to'ldi. U erda olti haftadan ko'proq vaqt davomida bo'lgan. Biz taniqli siyosatchining hayotidan 10 ta qiziqarli faktni eslaymiz.

1. Mandelaning uchta ismi

Mandela tug'ilganda Xolilala nomini oldi, bu xosa tilida "daraxt uzuvchi" yoki "prankster" (so'zlashuv tilida) degan ma'noni anglatadi.

Xolilala maktabda inglizcha Nelson ismini olgan. Mandelaning xotiralariga ko'ra, o'sha paytda bu afrikaliklar orasida inglizlarning ta'limga qaramligi bilan bog'liq an'ana edi. "O'sha kuni miss Mdingane mening yangi ismim Nelson ekanligini aytdi. Nega bunday bo'lganini bilmayman."

Janubiy Afrikalik Nelson Mandela, shuningdek, Madiba (xosa xalqining urug' nomlaridan biri) nomi bilan ham tanilgan.

2. Chorak asr qamoqda

Afrikalik ko'pchilikning aparteid rejimiga qarshi kurashiga boshchilik qilgan Nelson Mandela inson huquqlari bo'yicha faoliyati uchun chorak asrdan ko'proq vaqtni qamoqda o'tkazdi.

Mandela 1964 yilda davlat to‘ntarishiga urinishda ishtirok etgani uchun umrbod qamoq jazosiga hukm qilingan.

U jazo muddatining katta qismini Robben orolidagi qamoqxonada o‘tagan. Keyinchalik u Pollsmoor qattiq rejimli qamoqxonada saqlandi.

Mandela 27 yillik qamoqxonaning 17 yilini bir kishilik kamerada o'tkazdi, u erda olti oy ichida bir marta tashrif buyurish va bitta xat yozish huquqiga ega edi. Mandelaning xotiralariga ko'ra, kelgan xatlar ko'pincha qamoqxona senzurasidan o'tmagan.

Mandela qamoqda o‘tirgan vaqtida London universitetida sirtdan o‘qigan va huquqshunoslik bakalavriri darajasini olgan.

1985 yilda Janubiy Afrika prezidenti Piter Bota "siyosiy qurol sifatida zo'ravonlikdan so'zsiz voz kechish" evaziga Mandelaga ozodlikni taklif qildi. Mandela bu taklifni rad etib, qizi orqali: "Xalq tashkiloti ta'qiqlangan bo'lsa, menga yana qanday erkinlik taklif qilinayapti? Muzokaralarga faqat ozod odamlar kirishi mumkin. Mahbus shartnoma tuza olmaydi", dedi.

1990 yilda Janubiy Afrika hukumati Mandelani ozod qildi.

Mandela 27 yillik qamoq muddatining so‘nggi oylarini o‘tkazgan Keyptaundagi Viktor Verster qamoqxonasida hozir Mandela haykali o‘rnatilgan.

3. O'g'ilning dafn marosimi

Nelson Mandelaning to‘ng‘ich o‘g‘li Thembekile qamoqda o‘tirgan vaqtida avtohalokatda vafot etgan. Janubiy Afrika rasmiylari Mandelaga o‘g‘lining dafn marosimida qatnashishiga ruxsat bermadi.

4. Janubiy Afrikaning birinchi qora tanli prezidenti

Mandela 1994 yilda Janubiy Afrikaning birinchi demokratik prezidenti etib saylangan va 1999 yilgacha bu lavozimni egallagan. U Janubiy Afrikaning birinchi qora tanli prezidentiga aylandi.

Mandela oʻz hukmronligi davrida Janubiy Afrikadagi ijtimoiy va iqtisodiy tengsizlikni bartaraf etishga qaratilgan qator muhim ijtimoiy-iqtisodiy islohotlarni amalga oshirdi. Asosiy chora-tadbirlar olti yoshgacha bo'lgan barcha bolalar uchun bepul tibbiy xizmatni joriy etish, afrikalik bolalar uchun majburiy ta'limni joriy etish va aholining hayotni saqlaydigan dori-darmonlarga ega bo'lishini osonlashtirgan Milliy dori siyosatini yo'lga qo'yish edi.

1999 yilda u siyosatni tark etdi.

5. Butunjahon Nelson Mandela kuni

Taklifni Bosh Assambleyaga Janubiy Afrika vakili Baso Sangku kiritgan va u Mandelani “umid timsoli va ramzi, uning hayoti BMT ideallarini aks ettiruvchi” deb atagan.

BMTning ushbu qarori tashkilot tarixida birinchi marta alohida shaxs sharafiga “Jahon kuni” deb e’lon qilingani bo‘ldi, deya ta’kidlaydi BBC.

6. Nobel mukofoti laureati

1993 yilda Mandela "aparteid rejimini tinch yo'l bilan tugatish yo'lidagi faoliyati va Janubiy Afrikada yangi demokratiyaga zamin yaratgani uchun" tinchlik bo'yicha Nobel mukofotiga sazovor bo'ldi.

Mandela Nobel mukofotidan tashqari, akademik Andrey Saxarov nomidagi “Fikr erkinligi uchun” Yevropa parlamenti mukofotining birinchi sovrindori, Sidney tinchlik mukofoti laureati, Mandela Xalqaro Olimpiya qo‘mitasining ordeni bilan taqdirlangan. 1990 yilda Rossiyaning Janubiy Afrikadagi elchisi Mandelaga Lenin tinchlik mukofotini topshirdi.

Boshqa narsalar qatorida, Mandela Creators Synectics ma'lumotlariga ko'ra bizning zamonamizning yuz daholari qatoriga kiritilgan.

7. 80 yoshda to'y

Nelson Mandela 80 yoshida Mozambik prezidenti Samora Makhelning bevasiga uylandi. Endi uning rafiqasi Grasa Machel ikki davlatning birinchi xonimi bo'lgan dunyodagi yagona ayol.

8. Tabrik qo'shig'i

2011 yilda Mandela tavalludining 93 yilligi munosabati bilan 12,4 million maktab o‘quvchilari bir vaqtning o‘zida sobiq prezidentga tabrik qo‘shig‘ini kuylashgan.

Janubiy afrikaliklarning aparteidga qarshi kurashi ramziga aylangan Mandelaning o'zi bu kunni oilasi bilan Keyptaun sharqidagi ona qishlog'ida o'tkazdi.

9. Egilmagan Mandela

2009 yilda Nelson Mandela hayoti asosida Invictus biografik dramasi suratga olindi.

10. Vaqtidan oldin dafn qilish

Bu yil matbuot va siyosatchilar Mandelani ikki marta "ko'mib qo'yishdi".

Aprel oyi boshida Janubiy Afrikaning Universal Channel telekanali (Amerika media-konglomerati NBCUniversal) mamlakatning sobiq prezidenti Nelson Mandela vafot etgani haqida xabar bergan edi. Keyinroq kanal uzr so‘radi: “Har qanday xalqaro kanal singari, Universal Networks ham dunyodagi har bir muhim davlat arbobi uchun obituarlarga ega.

6 iyun kuni taniqli siyosatchining vafoti haqida Chili Madaniyat vaziri Roberto Ampuero e'lon qildi. “Qadr-qimmat, tenglik va inson huquqlari uchun eng dono va olijanob kurashchilardan biri bo‘lgan Nelson Mandela endigina vafot etdi”, — deb yozdi vazir o‘zining Twitter’dagi mikroblogida. Bir necha soatdan keyin u qilgan xatosi uchun kechirim so'radi. "Men Nelson Mandela tirik ekanligidan juda xursandman", dedi u.

Nelson Mandela nomi erkinlik bilan sinonimdir, u Gandi, Patris Lumumba va Anjela Devis ismlari bilan tengdir. U umrining chorak qismini qamoqda o‘tkazganidan keyin ham o‘z e’tiqodini o‘zgartirmadi va o‘z mamlakatining birinchi qora tanli prezidentiga aylandi.

dastlabki yillar

Nelson Mandela 1918 yil 18 iyulda Janubiy Afrikaning sharqiy qirg'og'ida, Umtata yaqinida joylashgan Mfezo qishlog'ida tug'ilgan. Siyosatchining otasi Gadlo Mandela qishloq boshlig‘i bo‘lib, xosa lahjasida so‘zlashuvchi Sharqiy Keyp sulolasining kichik bo‘limiga mansub edi. Mustamlaka hukumati bilan kelishmovchiliklar vaqtida oila boshligʻi mansabidan mahrum boʻlib, xotin-bolalari bilan qoʻshni qishloqqa koʻchirilgan.

Nelson boshliqning o'n uch farzandidan biri bo'lib, uchinchi xotinidan tug'ilgan va unga Rolihlahla ismini qo'ygan, ya'ni "o'ziga muammo keltiradigan". Metodist maktab o'qituvchilari bolalarning afrikacha ismlarini talaffuz qilishda qiynalardi, shuning uchun ularning har biri inglizcha nom oldi. O'qituvchi kichkina Rolihlahla Nelson deb nom berdi.

30-yillarda Jongitaba Daliendibo mintaqaning muvaqqat hukmdori bo'ldi, uning safdoshi va yordamchisi Gadlo Mandela edi. 1927 yilda Gadlo vafotidan so'ng, Regent Jongitaba Nelsonning homiysi bo'ldi va 1939 yilda yosh yigit tashabbuskor bo'lgandan so'ng, Janubiy Afrikadagi qora tanli talabalarni qabul qiladigan kam sonli universitetlardan biri bo'lgan Fotre Xare davlat universitetida o'qish uchun pul to'ladi.

Universitetda Nelson Jongithambaning o'g'li bilan birga gumanitar fanlarni o'rgangan. Mavjud tartibdan norozilik talaba Oliver Tambo bilan uchrashgandan keyin norozilik shakllarini oldi. Yoshlar hukumatga qarshi namoyishlarda qatnashib, ular uchun 1940 yilda universitetdan haydalgan.

Siyosiy qarashlarning shakllanishi

Jongitambaning Nelsonga turmushga chiqish niyati borligi haqidagi xabar yigitning Yoxannesburgga qochib ketishiga va qorovul boʻlib ishga kirishiga sabab boʻldi, lekin tez orada Vitvatersrand universitetida oʻqish uchun pul toʻlagan vasiysi bilan yarashdi. Jongitamba Nelsonning huquqshunoslik darajasini olishi va Gadlo Mandela singari uning quroldoshi bo‘lishiga umid bog‘lagan.

Yoxannesburgda Nelson chap qanot siyosiy tashkiloti ANCga a'zo bo'ldi. Bir yil o'tgach, u o'qishni tashlab, Tambo bilan birgalikda qora tanli aholiga xizmat ko'rsatish uchun advokatlik idorasini ochdi.

Janubiy Afrikaning tub aholisi uchun o'ziga xos rezervatsiyalar bo'lgan bantustanlar yaratilishining boshlanishi, Janubiy Afrikaning tub xalqlari vakillarining huquqlarini cheklash va aparteid siyosatining kuchayishi ommaviy noroziliklarga olib keldi, ammo siyosatga hech qanday ta'sir ko'rsatmadi. hokimiyat organlari.

ANCda Nelson va Oliver Kongressning eng ko'zga ko'ringan faollari, Litva muhojirlarining o'g'li Jo Slovo va nemis yahudiylarining badavlat oilasidan chiqqan Garri Shvarts bilan uchrashdi.

Nelson Mandela: Hujjatli film

Ko'pgina zamonaviy tadqiqotchilar mamlakatni asrlar davomida qiynab kelayotgan abadiy o'zaro urushlarga qarshi zarur chora deb ataydigan aparteid siyosatini qattiq qo'llab-quvvatlagan Afrikanerlar partiyasining g'alabasidan so'ng, 60-yillarning boshlarida ANC a'zolari ko'proq rivojlana boshladilar. kurashning hal qiluvchi usullari. Faollar hukumat iste'fosini talab qilib, miting va namoyishlar, ish tashlashlar uyushtira boshladi.

1956 yilda 150 ga yaqin ANC a'zosi, shu jumladan Nelson hukumatni qurolli ag'darishga tayyorgarlik ko'rganlikda gumonlanib hibsga olindi. Jinoiy faoliyat bo'yicha tergov deyarli to'rt yil davom etdi va sud qarori bilan hibsga olinganlarning barchasi oqlandi.

Zo'ravonlikka javoban zo'ravonlik

Gandi g'oyalari tarafdori bo'lib, 60-yillarning boshlariga qadar Mandela zo'ravonlik qo'llanilishiga qarshi edi, ammo Sharpevil qirg'ini deb nomlangan voqea uning siyosiy kontseptsiyasining o'zgarishiga ta'sir qildi.

1960 yil bahorida ANC faollari o'tish tizimining joriy etilishiga qarshi tinch norozilik namoyishi uyushtirdilar. Mart oyi boshida politsiya bo‘limi binosiga 6 mingdan ortiq odam kelib, ro‘yxatga olish hujjatlari yo‘qligi sababli o‘zlarini hibsga olishni taklif qilgan. Saylari 10 mingga yetgan olomonni tinchlantirishga uringan politsiyachilarning to‘g‘ri xatti-harakatiga qaramay, vaziyat nazoratdan chiqib ketdi va havodan o‘t ochildi, natijada 50 dan ortiq namoyishchi halok bo‘ldi. Birlashgan Millatlar Tashkiloti Janubiy Afrika hukumatini qoraladi, biroq rasmiylar vintlarni kuchaytirishni va ANCni taqiqlashni tanladi, bu esa muxolifatni er ostiga kirishga majbur qildi.

Tinch aholini otib tashlashga javoban radikal Slovo va Shvarts Nelsonga rahbarlik qilishni taklif qilgan ANCning harbiylashtirilgan bo'limini yaratdilar. Guruh ANKning eng jismonan tayyorlangan a'zolaridan iborat bo'lib, partizanlarga qarshi kurash usullarini o'z ichiga olgan. Ikki yil davomida yirik shahar va shaharlarda “Millat nayzasi” guruhi davlat idoralari, pochta bo‘limlari, banklar va odamlar gavjum joylarda 200 ga yaqin qo‘poruvchilik harakatlarini amalga oshirdi, bu esa yuzlab odamlarning o‘limiga sabab bo‘ldi. ANC siyosati barcha davlatlar tomonidan qoralandi va Margaret Tetcher Mandelani 1-raqamli terrorchi deb atadi.

1962 yilda bir David Motsamaya chegarani noqonuniy kesib o'tgani uchun hibsga olingan va 5 yilga qamalgan. Ammo ANC jangarilarini hibsga olish va ularning o'quv bazalarini tekshirishga olib kelgan tergov "qora bombardimonchilar" qo'mondoni o'zi Motsamayi nomi bilan yashiringanini ko'rsatdi. "Hukumat zo'ravonliklari aksilzo'ravonlikni keltirib chiqardi", dedi Mandela 1962 yilgi sud jarayonida.

1964 yil bahorida ANC jangarilari faollari va Nelson Mandela qo'poruvchilik terrorchilik harakatlarida va tinch aholiga qarshi taktik qurollardan foydalanganlikda ayblanib, o'lim jazosiga hukm qilindi, ammo 1964 yil aprel oyida o'lim jazosi umrbod qamoq jazosiga almashtirildi.

Vijdon mahkumi

1964 yildan 1982 yilgacha "qora bombardimonchi" Robben orolidagi muassasada saqlangan, u erda u kartograf bo'lgan, bu unga orol bo'ylab erkin harakatlanishi va hattoki xodimlar uyida yashashga imkon bergan. Mandela kitoblar va siyosiy manifestlar yozish, shuningdek, ta'lim bilan shug'ullangan va nihoyat huquqshunoslik bo'yicha bakalavr darajasini olishga muvaffaq bo'lgan.

Ma'lumki, Janubiy Afrika hukumati mahbusga siyosiy e'tiqodlari va zo'ravon kurash usullaridan voz kechishi evaziga bir necha bor ozodlikni taklif qilgan, ammo "vijdon asiri" rozi bo'lmagan.

70-yillarning oxirlarida Mandelani ozod qilish harakati chinakam umumbashariy miqyosga yetdi, bunga Slovo va Shvartsning malakali siyosati yordam berdi, ular uning bir kishilik kamerada saqlanganligi, kunning ko'p qismini qul mehnatida o'tkazganligi va har kuni o'tkazganligi haqida ma'lumot tarqatgan. ratsion oq mahbusning yarmini tashkil etdi.

1982 yilning bahorida dunyodagi eng mashhur siyosiy mahbusga aylangan Mandela Keyptaun qamoqxonasiga o'tkazildi va tez orada operatsiya qilindi - unga prostata o'smasi tashxisi qo'yildi.

Mandelaning sog'lig'ining yomonligidan ANC mafkurachilari ham foydalandilar, bu esa taqiqlangan bo'lib qoldi, biroq uning rahbarining ozod etilishiga olib kelmadi. Vaziyat faqat 4 yildan keyin o'zgardi. 1988 yilda prezident Le Klerk aparteidga qarshi kurashgan partiyalarni, shu jumladan ANCni qonuniylashtirish haqidagi farmonni imzoladi va 1990 yil 11 fevralda butun dunyo bo'ylab ommaviy axborot vositalari 27 yil qamoqda o'tirgan Nelson Mandelaning ozod etilishini translyatsiya qildi.

Janubiy Afrika prezidenti

1991 yilda Mandela Afrika milliy kongressi prezidenti etib saylandi. Mandelaning bu davrdagi nutqlari yashirin kurashga chaqiruvni o'z ichiga oladi va ko'proq hukumatga qaratilgan. Ko'pgina davlatlar rahbarlari ozodlik uchun kurashchining ozod qilinishiga salbiy munosabatda bo'lishdi, ammo prezident Le Klerk kuchlar muvozanatini saqlab qolishga muvaffaq bo'ldi, bu mamlakatdagi ichki vaziyatga ijobiy ta'sir ko'rsatdi va Mandelani mukofotlash uchun sabab bo'ldi. Le Klerk Tinchlik bo'yicha Nobel mukofotini tandem qildi.

1994 yil mart oyida bo'lib o'tgan parlament saylovlarida ANC 62 foizdan ko'proq ovoz bilan g'alaba qozondi va bir oydan so'ng Mandela prezidentlik lavozimini egalladi. Uning hukmronligi davrida u qora va oq aholi o'rtasidagi tenglikni tiklashda katta yutuqlarga erishgan bir qator qonunlar chiqardi. Innovatsiyalar Janubiy Afrika fuqarolari farovonligining o'sishiga, sog'liqni saqlash va ta'limning rivojlanishiga ham foydali ta'sir ko'rsatdi.

Mandelaning azaliy ittifoqchisi Slovo uy-joy vaziri etib tayinlandi va janob Shvarts Janubiy Afrikaning AQShdagi elchisi lavozimini egalladi.

1999 yilda prezidentlik muddati tugagandan so'ng, Mandela universitetlarda ma'ruzalar o'qidi, ba'zi ijtimoiy-siyosiy tashkilotlarga rahbarlik qildi, xayriya ishlari, qashshoqlik muammolari va OITS tarqalishi bilan shug'ullandi.

Nelson Mandelaning shaxsiy hayoti

Mandelaning birinchi rafiqasi Evelin Makaziva bo'lib, uning nikohi 1944 yildan 1958 yilgacha davom etgan. Evelin turmush o'rtog'iga to'rt farzand berdi: katta o'g'li Madiba Mandela qamoqxonasida vafot etdi, o'rta o'g'li Magkaho 2005 yilda OITSdan vafot etdi va qizi Makaziva go'dakligida vafot etdi. 1954-yilda tug‘ilgan Pumla Makaziva Mandela vafotigacha otasining kotibi va tarjimai holi bo‘lib ishlagan.

Mandelaning ikkinchi tanlovi uning ANCdagi safdoshi Vinni Madikizela bo'lib, u Zenani va Zindzi ismli qizlarni dunyoga keltirgan. Mandela yigirma yoshli Vinni bilan Yoxannesburgda uchrashdi, u erda u Bizanadan universitetga o'qishga kelgan, ammo buning o'rniga ANC a'zosi bo'lgan. Qamoqda bo'lganida, Vinni erini qo'llab-quvvatladi, u prezident bo'lib, uni Kongressda rahbarlik lavozimiga tayinladi, ammo Vinni xiyonati va uning jinoyatlari haqida bilib, tez orada uni ishdan bo'shatishga majbur bo'ldi.

80-yillarning boshlarida Vinni kambag'al oilalar o'smirlari uchun futbol klubini tashkil qildi, ammo bu sport faqat qopqoq edi va futbol o'rniga Vinni tomonidan yollangan o'qituvchilar bolalarga jang qilish usullarini o'rgatishdi va ularda oq tanlilarga nisbatan nafratni uyg'otishdi. Sud jarayonida Vinni to'dasining oq tanlilarning qotilligiga aloqadorligini isbotlashning iloji bo'lmadi va ayol ozod bo'ldi. 1991 yilda u o'smirni o'ldirganlikda aybdor deb topildi, biroq bor-yo'g'i bir yarim yil qamoqda o'tirdi: yana bir kishi, u ham ANC faoli bo'lgan, jinoyatni o'z zimmasiga oldi.

1999 yilda Vinni parlamentdagi lavozimni egallashga muvaffaq bo'ldi, ammo 2003 yilda u janjal tufayli ishdan bo'shatildi va firibgarlik, pora olish va davlat mablag'larini o'zlashtirishda ayblandi.

Mandela uchinchi marta sakson yoshga to'lgan kuni Mozambik prezidentining bevasiga turmushga chiqdi. Grasa Machel bilan nikoh 1998 yildan Janubiy Afrika prezidenti hayotining oxirigacha davom etdi.

O'lim

Afrika xalqining buyuk farzandi 2013 yil 5 dekabrda vafot etdi. Mandelaning bolaligi o‘tgan qishloqda bo‘lib o‘tgan dafn marosimidan so‘ng vasiyatnoma o‘qib eshittirildi, unga ko‘ra xalq yetakchisining qariyb 5 million dollar mablag‘i, uning ko‘chmas mulki va nashr etilgan kitoblaridan tushgan daromadi merosxo‘rlar o‘rtasida taqsimlandi. , va boylikning bir qismi xayriya jamg'armalari va ta'lim muassasalariga o'tkazildi.

Klint Istvuddan tortib Barak Obamagacha, Rim papasi Frensisdan tortib Mixail Gorbachyovgacha hamma uni hayratda qoldirdi. Va bugun, Nelson Mandelaning tug'ilgan kunida, sayt bu ajoyib inson, siyosatchi, ozodlik kurashchisining tarjimai holidan bir nechta iqtibos va faktlarni to'pladi.

1. Dunyoni o'zgartirgan odam Afrikaning kichik bir qishlog'ida o'sgan va oilasining ta'lim olgan yagona a'zosi edi. Uning otasi Nelson 9 yoshida vafot etgan. Keyinchalik uni regent Jongintoba asrab oladi.

"Ta'lim - bu dunyoni o'zgartirishingiz mumkin bo'lgan eng kuchli qurol."

Fort Beaufort metodologiya kolleji sinfi. Nelson Mandelaning 1937-1938 yillardagi eng qadimgi suratlaridan biri.

2. Nelson Mandela siyosati yaxshilandi va millionlab odamlarning hayotini saqlab qoldi. Uning prezidentligi davrida 3 million kishi telefon, elektr tarmoqlari va ichimlik suvidan foydalanish imkoniyatiga ega bo‘ldi, 1,5 million bola ta’lim oldi. 500 ta poliklinika va 750 ming uy-joy qurilib, 3 million fuqaroning boshiga tom yopish imkonini berdi.

"Inson uchun eng yuqori yutuqlardan biri bu oqibatlarga qaramasdan, o'z burchini bajarishdir."

3. 1944 yilda Nelson Mandela Afrika erkinligi va irqiy tenglik uchun kurashda Afrika Milliy Kongressiga (ANK) boshchilik qildi. Ammo 1962 yilda xiyonatda ayblanib, u umrbod qamoq jazosiga hukm qilindi va Yoxannesburg qamoqxonasiga joylashtirildi, u erda Janubiy Afrikaning bo'lajak prezidenti hayotining 27 yilini o'tkazdi.

Nelson Mandela: “Men qamoqda o‘tkazgan 27 yilim uchun minnatdorman, chunki bu menga diqqatimni qaratishim kerak bo‘lgan narsa berdi. Ozodlikka chiqqanimdan beri bu imkoniyatni boy berdim”.

“Hech qachon yiqilish hayotdagi eng katta yutuq emas. Asosiysi, har safar turishdir”.

Nelson Mandela, 1960 yil

4. Nelson Mandela qamoqda o‘tirgan vaqtida London universitetini sirtdan huquqshunoslik bakalavri darajasi bilan tamomlashga muvaffaq bo‘ldi. Keyinchalik uning nomzodi faxriy rektor lavozimiga ko‘rsatilgan. 1985 yil fevral oyida Janubiy Afrika prezidenti Piter Bota Mandelaga "zo'ravonlikdan siyosiy qurol sifatida so'zsiz voz kechish" evaziga ozod qilishni taklif qildi. Inqilobchi taklifga ultimatum rad etish bilan javob berib, faqat ozod odamlar muzokaralar olib borish huquqiga ega ekanligini, mahbuslar emasligini aytdi.

"Jamiyatni o'zgartirish unchalik qiyin emas, o'zingni o'zgartirish qiyin."

Nelson Mandela 27 yilni qamoqda o‘tkazdi, shundan 18 tasi bir kishilik kamerada.

“Hech kim boshqa odamni terining rangi, kelib chiqishi yoki dini tufayli yomon ko'rib tug'ilmaydi. Odamlar nafratlanishni o'rganadilar, agar ular nafratlanishni o'rgana olsalar, biz ularga muhabbatni o'rgatishga harakat qilishimiz kerak, chunki sevgi inson qalbiga yaqinroqdir.".

Nelson Mandela 1994 yilgi saylovlarda ovoz berdi

6. Mandela haqiqiy niqob ustasi edi. Ozodlik uchun kurashuvchi qora tanli 17 oy qidiruvda edi. Bu vaqt ichida u o‘zini ishchi, oshpazdek ko‘rsatishga muvaffaq bo‘lgan, hibsga olinganida esa haydovchi rolida bo‘lgan.

"Qiyinchiliklar va qiyinchiliklar ba'zi odamlarni yo'q qiladi, lekin boshqalarni yaratadi".

Mandela qamoqxonasi raqami "46664" - OIVga qarshi kurash uchun ramziy raqam

7. Nelson Mandela 1992-yilda Spike Lining “Malkolm X” filmida suratga tushgan. U keksa Malkolm rolini o'ynadi, lekin qora tanlilar huquqlari uchun afro-amerikalik kurashchining asosiy iborasini aytishni qat'iyan rad etdi va rejissyor filmdagi asosiy monologni kesib tashlashga majbur bo'ldi.

“Yorqin bosh va yorqin yurak har doim ajoyib kombinatsiyani yaratadi. Unga o‘tkir til yoki qalam qo‘shsangiz, portlovchi narsa paydo bo‘ladi”..

8. Nelson Mandelaning 54 yoshli o‘g‘li Makgaxo OITSdan vafot etganidan so‘ng, siyosiy yetakchi Afrika jamoatchiligini bu kasallikni “oddiy” kasallik sifatida ko‘rib chiqishga va OIV bilan kasallangan odamlarni ta’qib qilishni bas qilishga chaqirdi.

"Biz vaqtdan oqilona foydalanishimiz va yodda tutishimiz kerak: adolatli sabab har qanday vaqtda boshlanishi mumkin.".

Nelson Mandela: "Ozodlik qisman bo'lishi mumkin emas"

9. Afrika Madiba shoyi ko'ylaklari Nelson Mandela tufayli butun dunyoda mashhur bo'ldi. Ko‘ylaklar siyosatchining urug‘i nomi bilan atalgan va ularni dizayner Dezre Buirski yaratgan.

"Agar sizning orzuingiz bo'lsa, taslim bo'lmasangiz, uni amalga oshirishga hech narsa to'sqinlik qilmaydi.".

Bolalar Nelson Mandelaga tabrik qo'shiqlarini kuylashadi, 2013 yil 18 iyul

Sovet Ittifoqida Nelson Mandela nomi faqat afrikaliklarning oq "ekspluatatorlar" bilan tengsiz kurashi kontekstida tilga olingan. O'tgan asrning 80-yillariga kelib, SSSRning vijdon mahkumini ozod qilish talabiga qarama-qarshi lager - AQSh va Evropaning ovozlari qo'shildi. Natijada aparteid rejimi quladi va Mandela Janubiy Afrikaning birinchi qora tanli prezidentiga aylandi.

SSSRdagi har bir maktab o'quvchisi Janubiy Afrikadagi aparteid nima ekanligini bilardi. Biroq, Janubiy Afrikaning qora tanli aholisi dastlab bu haqda hech qanday tasavvurga ega emas edi. Axir oq mustamlakachilar kelgan hamma joyda shunday bo'lgan va ma'lum darajada bu odatiy hol edi. Bundan tashqari, "haqiqiy suverenitet" va aparteid siyosati yo'nalishini e'lon qilgan Janubiy Afrika Bosh vaziri Xendrik Vervuerd qora tanlilarning qo'llab-quvvatlashidan bahramand bo'ldi, chunki u ularga o'z turar-joylarida (bantustanlar) o'zini o'zi boshqarish va qonunni himoya qilishga ruxsat berdi. ).

Zulu qabilalari hatto unga laqab ham berishgan - "yomg'ir olib kelgan odam", ya'ni mo'l-ko'llik. Ammo nafaqat ishlashni, balki oq tanlilar orasida yashashni xohlaydigan afrikaliklar ham bor edi, chunki ularning turmush darajasi beqiyos yuqori edi. Aparteid qat'iy cheklovlar o'rnatdi va qoidabuzarliklar repressiya bilan jazolandi. Va agar oddiy fuqarolar qonunga bo'ysungan bo'lsa, unda Afrika zodagonlarining yosh vakillari bu holatni adolatsiz deb hisoblashgan.

Ulardan biri Thembu xalqi hukmdori, Nelson Mandela nomi bilan mashhur Rolilahla Mandelaning nevarasi edi. Qarindoshlari unga "foydali" kelin topmaganida, uning siyosatga yo'li hech qachon amalga oshmagan bo'lishi mumkin edi. Turmushga chiqishni istamagani uchun Mandela universitetni tashlab, vasiysidan qochib ketgan. Oxir-oqibat qarindoshlari unga taslim bo'lishdi, munosabatlar yaxshilandi va Nelson yana universitetga o'qishga kirdi. Ammo allaqachon boshqasida - Witwatersrand. Aynan o'sha erda Nelson Mandela afrikaliklar o'z erlarida qanchalik yomon yashashlarini bilib oldi.

Valiahd shahzodaga yorug'likni ko'rishga oq tanli sotsialistlar va kommunistlar yordam berishdi: "Afrikaliklar o'z yurtlariga xo'jayin bo'lishlari kerak", "Oq mustamlakachi qora tanlilarni kamsitadi!" Boshqa narsalar qatori, tashviqotchilar butun "taraqqiyparvar insoniyat" afrikaliklarning o'z huquqlari uchun kurashini qo'llab-quvvatlashini ta'kidlashni unutmadilar.

Yosh Nelson Mandelaning birinchi harakati avtobuslarda yo‘lkira narxi oshishiga qarshi mitingda ishtirok etish edi. Ammo 1943 yilda u Afrika milliy a'zosi bo'ldi
Kongress (ANC). Biroq, u chetda qolishni yomon ko'rardi va u ANC qoshida Yoshlar ligasini asos solgan. Uning manifesti Afrika millatchiligi nuqtai nazaridan yozilgan bo'lib, Afrikada oq tanlilarga joy yo'q degan fikrni bildirgan.

1948 yilda Milliy partiya mamlakatda aparteid yo'nalishini e'lon qilib, g'alaba qozonganida, Mandela ANC rahbarlarini ayblay boshladi: "Sizning liberalizmingiz shu narsaga olib keldi!" Tabiiyki, Nelsonning obro'si qora tanli yoshlar orasida o'sib bordi va 1950 yilda u ANC Yoshlar Ligasi prezidenti bo'ldi. Bundan tashqari, Mandela (AMKning butun rahbariyati kabi) asosan yahudiy yigitlar tomonidan boshqariladigan Janubiy Afrika Kommunistik partiyasining a'zosi bo'lganligi haqida dalillar mavjud.

Politsiya birinchi marta 1956 yil 5 dekabrda Mandela va yana 150 kishini hibsga oldi. Ular davlatga xiyonat va hokimiyatni zo'ravonlik bilan almashtirish istagida ayblangan. Ammo to'rt yillik tergov davomida tergovchilar hech qachon jinoyat isbotini topa olmadilar va ayblanuvchilar oqlandi.

Nelson Mandela effekti

20-asrning 50-60-yillari Sudan, Gana, Nigeriya, Kongo kabi Afrika davlatlarida bir qator inqiloblar va mustamlakachilik tuzumining agʻdarilishi bilan kechdi. Tarafdorlar Mandeladan shunga o'xshash narsani kutishgan. 1960 yil 21 martda Sharpevildagi fojia turtki bo'ldi. O'sha kuni ANC qora tanlilarni rekordlar kitobi tizimiga qarshi shikoyatlarini bildirish uchun politsiya bo'limiga kelishga chaqirdi.

Saytni 6 ming kishilik olomon o'rab oldi, politsiya ularni gaz va tayoq bilan tarqatdi. Biroz vaqt o'tgach, odamlar repressiya paytida hibsga olingan uch rahbarni ozod qilishni talab qilib, yana saytga oqib kela boshladilar. Namoyishchilar vazifani o‘rab turgan panjarani silkita boshlaganlarida, politsiya asabiylashib, olomonga qarata o‘q uzdi. 40 soniya davom etgan otishma natijasida 69 kishi halok bo'ldi.

Ushbu fojiadan so'ng, ANC a'zolari Mandeladan Mahatma Gandi postulatlaridan voz kechishni, ularni ko'proq tanish bo'lgan - qon uchun qon bilan almashtirishni talab qila boshladilar. Nelson Mandela esa 1961 yilda ANKning qurolli qanoti Umxonto we Sizweni (Millat nayzasi) tashkil etib, ularning umidlarini puchga chiqarmadi. Ushbu tashkilotning maqsadi oqlar tomonidan qurilgan davlatni yo'q qilish edi. Buning uchun Nelson chet eldan pul jalb qilishga va Janubiy Afrikadan tashqarida jangchilarni tayyorlashga muvaffaq bo'ldi.

Janubiy Afrikadagi aparteid

Va tez orada terrorchilar o'zlarining borligini his qilishdi. Mandelaning o'rtog'i Volfi Kadesh shunday deb esladi: "...1961 yil 16 dekabrdan biz pasport idoralari, mahalliy magistratura sudlari, pochta bo'limlari va hukumat idoralari kabi aparteidning ramziy joylarini portlatishni boshlashimiz kerak edi". 1980-yillarga kelib, qora terror qurbonlari soni yuzlab kishini tashkil etdi. Hatto Mandelaning o'zi ham ANK o'z kurashida inson huquqlarini qo'pol ravishda buzganini tan oldi. Natijada, ANC AQSh tomonidan terrorchi tashkilot sifatida tasniflandi va uning a'zolariga 2008 yilgacha AQShga kirish taqiqlandi.

Bundan ham ajablanarlisi shundaki, aparteid davridagi Janubiy Afrika qonunlari 2001 yil 11 sentyabrdan keyin Qo'shma Shtatlarda qabul qilingan terrorizmga qarshi choralar uchun shablonga aylandi. Biroq, amerikalik
razvedka xizmatlari Janubiy Afrika hukumatiga qora tanli terrorchilarni zararsizlantirishga yordam berdi. To'g'ri, ular buni kommunistlar bo'lgani uchun qilishdi. 1962 yil 5 avgustda 17 oydan beri qidiruvda bo'lgan Nelson Mandela mashina haydab ketayotganda politsiya tomonidan to'xtatildi. Uning yonida birovning nomiga pasport bor edi va bu inspektorga g'alati tuyuldi. Hibsga olingan stansiyada u ancha og‘irroq jinoyatlarda ayblangani ma’lum bo‘ldi.

1963 yilda Nelson Mandela ish tashlash uyushtirgani va chegarani noqonuniy kesib o'tgani uchun besh yilga qamalgan. Ammo bu faqat "gullar" edi. 1963 yil 11 iyulda Janubiy Afrika politsiyasi MI6 va Markaziy razvedka boshqarmasining maslahati asosida Lilliesleaf fermasida bir nechta ANC rahbarlarini hibsga oldi. U yerda Mandelaning eslatmalari ham topilgan. Natijada unga terrorchilik hujumlarini rejalashtirishda yangi ayblovlar qo'yildi. Ajablanarlisi shundaki, Nelson Mandela o'z sudida bu ayblovlarni tan oldi! U faqat xorijiy armiyani Janubiy Afrikaga taklif qilish ayblovini rad etdi.

Biroq sud uni va boshqa sudlanuvchilarni aybdor deb topdi. O'rnatilgan amaliyotga ko'ra, ular o'lim jazosiga duch kelgan, ammo 1964 yil 12 iyunda u umrbod qamoq jazosi bilan almashtirilgan. Mandela jazoni o‘tash uchun Umid burni yaqinidagi Robben oroliga jo‘natildi. Bu erda hech qanday to'siqlar, minoralar yoki qichqirayotgan cho'ponlar yo'q edi, lekin bu erdan qochish mumkin emas edi. Gulagdan farqli o'laroq, siyosiy mahbuslar bu erda jinoyatchilardan alohida yashashgan, garchi ularning huquqlari kamroq edi.

Misol uchun, Nelson Mandela olti oy davomida faqat bitta sana va bitta xat oldi. Biroq, siyosiy mahbuslarga yashirincha xat olib yurgan advokatlar yordamida bu noqulaylik osonlikcha bartaraf etildi. Bundan tashqari, Nelson Mandela qamoqxonada bo'lganida London universitetining diplomini olishga muvaffaq bo'ldi. Afsonaga ko'ra, Nelson Mandela qamoqxonada karerda ishlagan, ammo lager hujjatlariga ko'ra, u kartograf bo'lib ishlagan va so'nggi yillarda u ishdan butunlay ozod qilingan va qulay yozgi uyga ko'chirilgan.

1988 yilda Janubiy Afrika prezidenti Piter Bota unga "zo'ravonlikdan siyosiy qurol sifatida so'zsiz voz kechish" evaziga erkinlik taklif qildi, ammo Nelson Mandela buni rad etdi.
taklif. Shu bilan birga, Nelson Viktor Verster qamoqxonasiga o'tkazildi va u erda ozod etilishini kutdi. O'sha paytda Janubiy Afrika uzoq vaqtdan beri sanktsiyalar bosimi ostida edi va hamma aparteid kunlari sanoqli ekanini tushundi.

Nihoyat, 1990-yil 11-fevralda Janubiy Afrikaning so‘nggi oq tanli prezidenti, ko‘pincha janubiy afrikalik Gorbachyov deb ataladigan Frederik de Klerk ANCni qonuniylashtirish va Mandelani ozod qilish haqidagi farmonni imzoladi. To'rt yil o'tib, 1994 yilda ANC rahbari de Klerkdan keyin prezident bo'ldi.

Demokratiyaga oʻtish Janubiy Afrikaga qimmatga tushdi. Nelson Mandela prezidentligi davrida (1994-1999) janubiy afrikaliklarning daromadi 40% ga kamaydi, "ozod qilingan" fuqarolar orasida qotillik darajasi sezilarli darajada oshdi. Bundan tashqari, qurbonlar ko'pincha minglab afrikaliklarni ish bilan ta'minlagan oq fermerlar edi. Endi ularning xo‘jaliklari yonib ketdi, yerlar bo‘sh edi. Natijada 750 mingdan ortiq oq tanlilar mamlakatni tark etishdi. Qora irqchilik oq irqchilikdan yaxshiroq emas edi.

Qonli tumshug'i bilan tinchlik kaptari

Oq tanlilar uchun Tereza onadan muqaddasroq odam bo'lmaganidek, qora tanlilar uchun ham undan hurmatli va gunohsizroq odam yo'q. Yaqinda 94 yoshida vafot etgan bu chol biz uchun, aparteid dahshatlaridan nafratlangan odamlar uchun zamonaviy shahidga o'xshaydi. Shunday oq yuzli, kulrang sochli inson huquqlari uchun kurashuvchi, o'z e'tiqodlari uchun yillar davomida qamoqxonada to'langan.

Nobel mukofoti laureati, uning to'g'ri ifodalari tenglik uchun qora tanli birodarlar kurashi haqidagi kitoblarning sarlavhalariga aylangan, bu shubhasiz vakolatdir. Umuman olganda, 20-asr bizga ko'plab shubhasiz hokimiyatlarni berdi - ular haqida yomon so'z ayta olmaysiz, chunki ular haqida hech qanday yomon narsa sezilmadi. Biroq, Nelson Mandela jonli afsonaning jonli namunasi bo'lib, aldanishga o'rganib qolgan olomonni o'yin-kulgi qilish uchun tasodifiy, tasodifiy tarzda qo'lbola vositalardan yig'ilgan va omma oldida namoyish etilgan. Qahramonga qoyil qoling!

Avval siz tushunishingiz kerak - Nelson nimaga qarshi qattiq kurashdi?

U oq "quldorlar" bo'lgan burlarga qarshi kurashdi. Bu yirtqich hayvonlar qorong'u qit'ada qaerdan paydo bo'lgan? Zamonaviy burlarning ajdodlari (golland tilidan boeren- "dehqon") 16-asrda qit'aga keldi va Afrikaning unumdor erlarida faol faoliyat boshladi. Ular chorvachilik, ko‘kalamzorlashtirish bilan shug‘ullangan. Shu bilan birga, ko'chmanchilar qo'nim topgan erlar bo'lganligiga e'tibor bering band emas mahalliy aholi. Aksincha, 16 va 20-asrlarda mahalliy aholining o'zlari Evropa aholi punktlariga ko'chib o'tishgan. pul ishlash umidida.

Angolada aparteid yo'q edi, xuddi Zimbabve va Mozambik "quldorlar" hukmronligidan ozod bo'lgan. Biroq, bu ozod mamlakatlarning aholisi oq hayvonning uyiga intilishdi, aholi esa shimolga qochishga shoshilmadi, u erda qora tanli birodarlar bir-birlarini so'yib, kuydirdilar. O'z hukmronligi davrida aparteid yirtqich hayvonlar muhojirlarni o'ldirishni o'ylamagan. Ammo 2008 yilda ozod respublikaning ozod aholisi o'z afrikaliklariga tayoq va toshlar bilan qarshi chiqdi, oq tanlilardan ozod bo'lgan mamlakatga kelishga jur'at etgan o'ndan ortiq odamlarni yo'q qildi. Shuningdek, 2008 yilda Janubiy Afrikaning erkin rahbariyati qo'shinlarni yubordi, ular hech qanday ikkilanmasdan tashrif buyuruvchilarni o'ldirganlarni otib tashladilar. Qisqasi, o'sha filmdagi kabi - hamma o'ldi. Bu juda yaxshi hikoya.

So'nggi yillarda mamlakatda eng shafqatsiz tarzda 3000 dan ortiq tinch oq dehqonlar o'ldirilgan, o'n minglab odamlar o'z yurtlaridan quvilgan. To'g'ri, qora tanli birodarlar bu ozod qilingan erlarda ishlashga shoshilmayaptilar, ammo biz tub aholining mehnat qobiliyati masalasiga qaytamiz.

Keling, eski Nelsonga qaytaylik. , g'ayriinsoniy aparteidga qarshi kurash bilan bog'liq bo'lgan odam, 1961 yilda Afrika Milliy Kongressining jangari qanotiga rahbarlik qilgan. Qahramonimiz boshchiligidagi tashkilot chaqirildi "Millatning nayzasi", va oq tanli fuqarolarga qarshi terroristik hujumlari bilan mashhur bo'ldi. Bugungi "tinchlik kaptari" Jazoir lagerlarida jangovar ta'lim oldi. Muayyan mashg'ulotlar o'tkazilgan lagerlarda terrorchilar Olimpiada o'yinlarida sportchilarni qo'lga olgan va o'ldirgan Myunxen.

Mandela bilan birga bombardimon qilish va bog'langan qurbonlarning boshlarini kesish asoslarini Jazoirda o'zlarining noaniq maqsadlariga erishish uchun vositalarni tanlamagan juda ko'p taniqli, ammo kam qonli qotillar o'rganishgan. Aytgancha, Amerika razvedka xizmatlari Mandela haqida hech qanday tasavvurga ega emas edi, chunki yaqinda uning nomi xavfli terrorchilar ro'yxatidan o'chirildi.

1963 yilda bizning qahramonimiz ranzaga tushdi.

U buni to'liq angladi - umrbod qamoq jazosi. Darvoqe, g‘ayriinsoniy rejim negadir otashin jangchini o‘qqa tutmadi, balki Robben orolida uzoq 26 yil qamoqxonada saqladi va boqdi. Nelson u yerda juda qulay sharoitda yashagan va... oilalarda, bolalari bilan birga burlarni o‘ldirgan jangarilarning harakatlariga boshchilik qilishda davom etgan. Shunday qilib, "oqlardan asar ham qolmaydi". Takror aytaman - terrorchilarning harakatlariga qaramay, shafqatsiz oq yirtqich hayvonlar Mandellani otib tashlamadilar, uni tiriklayin ko'mmadilar va ustunda yoqib yubormadilar. Ular uni qamoqqa tashlashdi, unga mehribonlik bilan asarlar yozish, xotini bilan har hafta uchrashish va rejimga qarshi uzoqdan kurashish imkoniyatini berishdi. Hayvonlar, nima deyishim mumkin!

Qamoqda saqlash sharoitlari haqida Orolda nafaqat bizning qahramonimiz, balki uning ko'plab biograflari ham gapirishni yoqtirmaydilar. Men amerikalik tadqiqotchining qamoqxonada tinchlikning qora kaptariga unchalik yaxshi munosabatda bo‘lmagani haqidagi da’vosiga duch keldim. Xulosa Mandelaga... avtohalokatda halok bo‘lgan o‘g‘lining dafn marosimiga borishiga ruxsat berilmagani asosida qilingan! Tasavvur qila olasizmi? Albatta, umrbod mahkumlar qarindoshlarining dafn marosimida qatnashish uchun ozodlikka chiqariladi. Ular siz bilan xayrlashadi: "Qayting, azizim", va sizning orqangizdan ro'molcha silkitadi.

Qandaydir tarzda biograflarning ko'z o'ngidan tushadi va jinoiy maqola, uning bo'ylab Mandela ranzaga tushdi. Ular yozadilar - "hokimiyatga sabotaj uyushtirgani uchun". Yo'q, azizlar, oydinlik kiriting. Janubiy Afrikada bunday maqola yo'q edi. "Sabotaj" uchun umrbod qamoq jazosi variantini istisno qiladigan ba'zi nuanslarni tushunish uchun, nima uchun oq tanlilar Janubiy Afrikadagi "urush" ni yutqazganini tushunishingiz kerak. Gap shundaki, burlar qonunga chuqur hurmat bilan tarbiyalangan va shuning uchun ularga bormagan adekvat qonli qora qadamlar. Oq janubiy afrikaliklar begunoh fermerlarni juda ekzotik usullar bilan o'ldirgan qotillarga qarshi kurashda hech qachon qonunni buzmagan. Shuning uchun, keksa Nelsonni noaniq "sabotajda" ayblash haqidagi ertaklar ertaklardan boshqa narsa emas.

U o'ziga xos sadistik qotillik uchun sudlangan.

Aparteid davrida qora tanli aholi o'yin-kulgiga ega edi "oq qora qilish" yoki "marjonlarni". Oq teriga ega Janubiy Afrikalik fuqaroni ko'chada qo'lga olishdi. Uni xarobalarga sudrab olib, bog‘lab qo‘yishdi. Keyin ular baxtsiz qurbonning bo'yniga shinani tortib, ichiga benzin quyishdi va uni yoqishdi. Dahshatli azob, o'ldirilgan shaxs boshidan kechirgan va uning g'ayriinsoniy hayqiriqlari "rejimga qarshi kurashuvchilar" orasida quvnoq kulgi va tabassumlarga sabab bo'ldi. Shunday kuyishlarning birida meni qora qo‘llarim ostiga oldilar.

Keyin SSSR, zudlik bilan uy nomlari bilan Afrika qahramonlariga muhtoj bo'lgan, boshladi buyuk jangchi haqidagi afsonani ko'paytiring, tinchlik kaptaridek sof va bahor shabadasining mayin teginishidek mayin. Sadist qotillik ayblovi "yo'qolgan", ammo "sabotaj" ayblovi birinchi o'ringa chiqdi.

O'z xotiralarida aparteidga qarshi qat'iy kurashchining birinchi xotini erini shunday tasvirlagan "shafqatsiz, qabih, printsiplardan mahrum". Mandelaning ikkinchi xotini alohida e'tiborga loyiqdir Vinni, uni muntazam ravishda qamoqxonada ziyorat qilgan. Tinchlik kaptarining xotini haqidagi eng keng tarqalgan xotiralardan biri meni hayratda qoldirdi. Men so'zma-so'z keltiraman: "Bir kuni yolg'izlikdan azob chekkan Vinni ikkita chumolini tutdi va hasharotlar qochib ketguncha ular bilan o'ynadi". Hech bo'lmaganda yig'lang, hech bo'lmaganda kuling. Ehtimol, buni takrorlaganlar niyat qilganidek, ayol hayotining ushbu g'oyat muhim epizodi o'quvchilarda uning og'ir taqdiriga mehr va hamdardlik ko'z yoshlarini uyg'otishi kerak.